# Ukrainian translation for Constructor profile.
# Copyright (c) Constructor
# This file is distributed under the same license as the Constructor package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Constructor 1.0.0\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-01 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-01 00:00+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

# ========================================
# Navigation buttons
# ========================================

msgid "Back"
msgstr "Назад"

msgid "Continue"
msgstr "Продовжити"

msgid "Finish Installation"
msgstr "Завершити встановлення"

# ========================================
# Step 1: Site Basics
# ========================================

msgid "Site Basics"
msgstr "Основні налаштування"

msgid "Configure basic site settings"
msgstr "Налаштуйте базові параметри сайту"

msgid "Site Information"
msgstr "Інформація про сайт"

msgid "Enter basic information about your website."
msgstr "Введіть основну інформацію про ваш веб-сайт."

msgid "Site Name"
msgstr "Назва сайту"

msgid "My Awesome Website"
msgstr "Мій чудовий веб-сайт"

msgid "Site Slogan"
msgstr "Слоган сайту"

msgid "A catchy tagline for your site"
msgstr "Привабливий слоган для вашого сайту"

msgid "Site Email"
msgstr "Email сайту"

msgid "This email will be used for system notifications."
msgstr "Цей email буде використовуватися для системних сповіщень."

msgid "Administrator Account"
msgstr "Обліковий запис адміністратора"

msgid "Create the main administrator account for your site."
msgstr "Створіть основний обліковий запис адміністратора для вашого сайту."

msgid "Username"
msgstr "Ім'я користувача"

msgid "Email"
msgstr "Email"

# ========================================
# Step 2: Languages
# ========================================

msgid "Languages"
msgstr "Мови"

msgid "Select languages for your site"
msgstr "Виберіть мови для вашого сайту"

msgid "Language Configuration"
msgstr "Налаштування мов"

msgid "Configure the languages for your site. You can add more languages later."
msgstr "Налаштуйте мови для вашого сайту. Ви можете додати більше мов пізніше."

msgid "Default Language"
msgstr "Мова за замовчуванням"

msgid "Select the primary language for your site."
msgstr "Виберіть основну мову для вашого сайту."

msgid "Enable multilingual support"
msgstr "Увімкнути багатомовну підтримку"

msgid "Enable this to add support for multiple languages."
msgstr "Увімкніть це, щоб додати підтримку кількох мов."

msgid "Additional Languages"
msgstr "Додаткові мови"

msgid "Select additional languages"
msgstr "Виберіть додаткові мови"

msgid "Select the additional languages you want to enable."
msgstr "Виберіть додаткові мови, які ви хочете увімкнути."

msgid "Translation Settings"
msgstr "Налаштування перекладу"

msgid "Enable content translation"
msgstr "Увімкнути переклад контенту"

msgid "Allow translating content into multiple languages."
msgstr "Дозволити переклад контенту на різні мови."

msgid "Enable interface translation"
msgstr "Увімкнути переклад інтерфейсу"

msgid "Allow translating the user interface."
msgstr "Дозволити переклад інтерфейсу користувача."

# ========================================
# Step 3: Content Types
# ========================================

msgid "Content Types"
msgstr "Типи контенту"

msgid "Define your content structure"
msgstr "Визначте структуру вашого контенту"

msgid "Select Content Types"
msgstr "Виберіть типи контенту"

msgid "Choose the content types you need for your site. You can add or modify them later."
msgstr "Виберіть типи контенту, які вам потрібні. Ви можете додати або змінити їх пізніше."

msgid "Basic Page"
msgstr "Базова сторінка"

msgid "Use basic pages for static content like About us, Contact."
msgstr "Використовуйте базові сторінки для статичного контенту, як-от Про нас, Контакти."

msgid "Article"
msgstr "Стаття"

msgid "Use articles for time-sensitive content like news, blog posts."
msgstr "Використовуйте статті для актуального контенту, як-от новини, блог-пости."

msgid "Landing Page"
msgstr "Лендінг"

msgid "Flexible landing pages with customizable sections."
msgstr "Гнучкі лендінги з налаштовуваними секціями."

msgid "Event"
msgstr "Подія"

msgid "Events with date, location, and registration."
msgstr "Події з датою, місцем та реєстрацією."

msgid "Service"
msgstr "Послуга"

msgid "Services or products your organization offers."
msgstr "Послуги або продукти, які пропонує ваша організація."

msgid "Team Member"
msgstr "Член команди"

msgid "Staff profiles with photo, bio, and contact info."
msgstr "Профілі співробітників з фото, біографією та контактами."

msgid "FAQ"
msgstr "Часті запитання"

msgid "Frequently asked questions with answers."
msgstr "Часті запитання з відповідями."

msgid "Testimonial"
msgstr "Відгук"

msgid "Customer testimonials and reviews."
msgstr "Відгуки та рецензії клієнтів."

msgid "Add Custom Content Type"
msgstr "Додати власний тип контенту"

msgid "Optionally create a custom content type during installation."
msgstr "За бажанням створіть власний тип контенту під час встановлення."

msgid "Custom Content Type"
msgstr "Власний тип контенту"

msgid "Machine Name"
msgstr "Машинна назва"

msgid "Display Name"
msgstr "Назва для відображення"

msgid "e.g., Portfolio Item"
msgstr "напр., Елемент портфоліо"

msgid "Description"
msgstr "Опис"

msgid "Brief description of this content type..."
msgstr "Короткий опис цього типу контенту..."

msgid "Default Fields"
msgstr "Поля за замовчуванням"

msgid "Each content type will include these base fields by default:"
msgstr "Кожен тип контенту міститиме ці базові поля за замовчуванням:"

msgid "You can customize fields for each content type after installation."
msgstr "Ви можете налаштувати поля для кожного типу контенту після встановлення."

# ========================================
# Step 4: Modules
# ========================================

msgid "Modules"
msgstr "Модулі"

msgid "Enable additional functionality"
msgstr "Увімкніть додаткову функціональність"

msgid "Core Modules"
msgstr "Основні модулі"

msgid "Select additional Drupal core modules to enable."
msgstr "Виберіть додаткові модулі ядра Drupal для активації."

msgid "Contact"
msgstr "Контакт"

msgid "Enables contact forms on your site."
msgstr "Вмикає контактні форми на вашому сайті."

msgid "Search"
msgstr "Пошук"

msgid "Enables site-wide keyword searching."
msgstr "Вмикає пошук за ключовими словами по всьому сайту."

msgid "Media"
msgstr "Медіа"

msgid "Media management and library."
msgstr "Управління медіа та бібліотека."

msgid "Media Library"
msgstr "Медіа бібліотека"

msgid "Enhanced media browser and selection."
msgstr "Покращений браузер та вибір медіа."

msgid "Responsive Image"
msgstr "Адаптивні зображення"

msgid "Provides responsive image styles."
msgstr "Надає адаптивні стилі зображень."

msgid "Custom Menu Links"
msgstr "Власні пункти меню"

msgid "Allows creating custom menu items."
msgstr "Дозволяє створювати власні пункти меню."

msgid "Shortcut"
msgstr "Ярлик"

msgid "Quick links for administrators."
msgstr "Швидкі посилання для адміністраторів."

msgid "Book"
msgstr "Книга"

msgid "Create hierarchical content like documentation."
msgstr "Створення ієрархічного контенту, як-от документація."

msgid "Statistics"
msgstr "Статистика"

msgid "Track page views and popular content."
msgstr "Відстеження переглядів сторінок та популярного контенту."

msgid "Custom Modules"
msgstr "Власні модулі"

msgid "These custom modules are included with Constructor profile."
msgstr "Ці власні модулі включені до профілю Constructor."

msgid "SEO Settings"
msgstr "Налаштування SEO"

msgid "Configure search engine optimization settings."
msgstr "Налаштуйте параметри оптимізації для пошукових систем."

msgid "Configure default SEO settings"
msgstr "Налаштувати параметри SEO за замовчуванням"

msgid "Set up default metatag patterns and sitemap configuration."
msgstr "Налаштуйте шаблони метатегів та конфігурацію карти сайту."

msgid "Generate robots.txt"
msgstr "Згенерувати robots.txt"

msgid "Create a default robots.txt file for search engines."
msgstr "Створити файл robots.txt за замовчуванням для пошукових систем."

# ========================================
# Step 5: Design & Layout
# ========================================

msgid "Design & Layout"
msgstr "Дизайн та макет"

msgid "Configure site appearance"
msgstr "Налаштуйте зовнішній вигляд сайту"

msgid "Configure your site appearance"
msgstr "Налаштуйте зовнішній вигляд вашого сайту"

msgid "Theme Settings"
msgstr "Налаштування теми"

msgid "Configure the visual appearance of your site."
msgstr "Налаштуйте візуальне оформлення вашого сайту."

msgid "Color Scheme"
msgstr "Колірна схема"

msgid "Blue (Default)"
msgstr "Синій (за замовчуванням)"

msgid "Green"
msgstr "Зелений"

msgid "Purple"
msgstr "Фіолетовий"

msgid "Orange"
msgstr "Помаранчевий"

msgid "Red"
msgstr "Червоний"

msgid "Dark"
msgstr "Темний"

msgid "Select the primary color scheme for your site."
msgstr "Виберіть основну колірну схему для вашого сайту."

msgid "Enable dark mode toggle"
msgstr "Увімкнути перемикач темного режиму"

msgid "Allow visitors to switch between light and dark themes."
msgstr "Дозволити відвідувачам перемикатися між світлою та темною темами."

msgid "Front Page Layout"
msgstr "Макет головної сторінки"

msgid "Configure the layout and content for your front page."
msgstr "Налаштуйте макет та контент для вашої головної сторінки."

msgid "Front Page Type"
msgstr "Тип головної сторінки"

msgid "Default content listing"
msgstr "Список контенту за замовчуванням"

msgid "Specific page/node"
msgstr "Конкретна сторінка/вузол"

msgid "Custom blocks layout"
msgstr "Макет з власних блоків"

msgid "Block Regions"
msgstr "Регіони блоків"

msgid "Select which blocks to display in each region."
msgstr "Виберіть, які блоки відображати в кожному регіоні."

msgid "Header Region"
msgstr "Регіон заголовка"

msgid "Site branding (logo & name)"
msgstr "Брендинг сайту (логотип та назва)"

msgid "Main navigation menu"
msgstr "Головне навігаційне меню"

msgid "Search form"
msgstr "Форма пошуку"

msgid "Sidebar Region"
msgstr "Регіон бічної панелі"

msgid "Enable sidebar"
msgstr "Увімкнути бічну панель"

msgid "Secondary navigation"
msgstr "Додаткова навігація"

msgid "Recent content block"
msgstr "Блок нещодавнього контенту"

msgid "Popular tags cloud"
msgstr "Хмара популярних тегів"

msgid "Footer Region"
msgstr "Регіон підвалу"

msgid "Footer menu"
msgstr "Меню підвалу"

msgid "Copyright notice"
msgstr "Повідомлення про авторські права"

msgid "Social media links"
msgstr "Посилання на соціальні мережі"

# ========================================
# Step 6: AI Integration
# ========================================

msgid "AI Integration"
msgstr "Інтеграція з ШІ"

msgid "Set up AI content generation"
msgstr "Налаштуйте генерацію контенту за допомогою ШІ"

msgid "OpenAI Integration"
msgstr "Інтеграція з OpenAI"

msgid "Configure OpenAI Provider module for AI-powered content generation and image creation."
msgstr "Налаштуйте модуль OpenAI Provider для генерації контенту та зображень за допомогою ШІ."

msgid "API Configuration"
msgstr "Налаштування API"

msgid "OpenAI API Key"
msgstr "API ключ OpenAI"

msgid "Enter your OpenAI API key. Get one from <a href=\"https://platform.openai.com/api-keys\" target=\"_blank\" class=\"text-blue-600 hover:underline\">platform.openai.com</a>."
msgstr "Введіть ваш API ключ OpenAI. Отримайте його на <a href=\"https://platform.openai.com/api-keys\" target=\"_blank\" class=\"text-blue-600 hover:underline\">platform.openai.com</a>."

msgid "Model Settings"
msgstr "Налаштування моделі"

msgid "Text Generation Model"
msgstr "Модель генерації тексту"

msgid "Select the default AI model for text/content generation."
msgstr "Виберіть модель ШІ за замовчуванням для генерації тексту/контенту."

msgid "Image Generation Model"
msgstr "Модель генерації зображень"

msgid "Select the default AI model for image generation."
msgstr "Виберіть модель ШІ за замовчуванням для генерації зображень."

msgid "Temperature"
msgstr "Температура"

msgid "Controls randomness. Lower = more focused, higher = more creative."
msgstr "Контролює випадковість. Нижче = більш сфокусовано, вище = більш креативно."

msgid "Max Tokens"
msgstr "Максимум токенів"

msgid "Maximum length of generated content."
msgstr "Максимальна довжина згенерованого контенту."

msgid "Image Generation Settings"
msgstr "Налаштування генерації зображень"

msgid "Default Image Size"
msgstr "Розмір зображення за замовчуванням"

msgid "Default size for DALL-E generated images."
msgstr "Розмір за замовчуванням для зображень, згенерованих DALL-E."

msgid "Image Quality"
msgstr "Якість зображення"

msgid "Standard"
msgstr "Стандартна"

msgid "HD (Higher detail, slower)"
msgstr "HD (вища деталізація, повільніше)"

msgid "Quality setting for DALL-E 3 images."
msgstr "Налаштування якості для зображень DALL-E 3."

msgid "Content Generation Features"
msgstr "Функції генерації контенту"

msgid "Enable AI-powered features for content creation."
msgstr "Увімкніть функції на основі ШІ для створення контенту."

msgid "Enable AI content suggestions"
msgstr "Увімкнути пропозиції контенту від ШІ"

msgid "Show AI generation button on content edit forms."
msgstr "Показувати кнопку генерації ШІ на формах редагування контенту."

msgid "Enable AI SEO generation"
msgstr "Увімкнути генерацію SEO за допомогою ШІ"

msgid "Allow AI to generate meta descriptions and SEO content."
msgstr "Дозволити ШІ генерувати мета-описи та SEO контент."

msgid "Enable AI image generation"
msgstr "Увімкнути генерацію зображень ШІ"

msgid "Allow AI to generate images using DALL-E."
msgstr "Дозволити ШІ генерувати зображення за допомогою DALL-E."

msgid "Test API Connection"
msgstr "Перевірити з'єднання з API"

msgid "Please enter an API key first."
msgstr "Спочатку введіть API ключ."

msgid "API connection successful! Found @count models."
msgstr "З'єднання з API успішне! Знайдено @count моделей."

msgid "API connection failed: @message"
msgstr "З'єднання з API не вдалося: @message"

# ========================================
# Finalization
# ========================================

msgid "Finalizing"
msgstr "Завершення"

msgid "Finalizing installation"
msgstr "Завершення встановлення"

msgid "Creating content types..."
msgstr "Створення типів контенту..."

msgid "Enabling modules..."
msgstr "Активація модулів..."

msgid "Configuring layout..."
msgstr "Налаштування макету..."

msgid "Configuring AI integration..."
msgstr "Налаштування інтеграції з ШІ..."

msgid "Clearing caches..."
msgstr "Очищення кешу..."

msgid "Installation completed successfully."
msgstr "Встановлення успішно завершено."

msgid "Installation encountered errors."
msgstr "Під час встановлення виникли помилки."

msgid "Applying default configuration..."
msgstr "Застосування конфігурації за замовчуванням..."

# ========================================
# Install page template - sidebar steps
# ========================================

msgid "Choose Language"
msgstr "Виберіть мову"

msgid "Select installation language"
msgstr "Виберіть мову встановлення"

msgid "Verify Requirements"
msgstr "Перевірка вимог"

msgid "Check system requirements"
msgstr "Перевірте системні вимоги"

msgid "Database Setup"
msgstr "Налаштування бази даних"

msgid "Configure database connection"
msgstr "Налаштуйте з'єднання з базою даних"

msgid "Install"
msgstr "Встановлення"

msgid "Install Drupal and modules"
msgstr "Встановіть Drupal та модулі"

msgid "Installing Constructor"
msgstr "Встановлення Constructor"

msgid "Installing Constructor Profile"
msgstr "Встановлення профілю Constructor"

msgid "Please wait while we configure your site..."
msgstr "Будь ласка, зачекайте, поки ми налаштовуємо ваш сайт..."

msgid "This may take a few moments"
msgstr "Це може зайняти кілька хвилин"

msgid "Powered by Drupal 11"
msgstr "Працює на Drupal 11"

msgid "Step"
msgstr "Крок"

msgid "Configuring site"
msgstr "Налаштування сайту"

msgid "Preparing your site..."
msgstr "Підготовка вашого сайту..."

# ========================================
# Common UI elements
# ========================================

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"

msgid "Body"
msgstr "Тіло"

msgid "Image"
msgstr "Зображення"

msgid "Tags"
msgstr "Теги"

msgid "Required"
msgstr "Обов'язково"

msgid "admin"
msgstr "адмін"
