# Ukrainian translations for Simple Sitemap Generator module.
# Copyright (C) 2024
# This file is distributed under the same license as the Drupal package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple Sitemap Generator 1.0\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-22 10:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-22 10:00+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: uk\n"

msgid "Simple Sitemap Generator"
msgstr "Простий генератор карти сайту"

msgid "Sitemap Status"
msgstr "Статус карти сайту"

msgid "Domain"
msgstr "Домен"

msgid "Sitemap URL"
msgstr "URL карти сайту"

msgid "Status"
msgstr "Статус"

msgid "No domains configured."
msgstr "Домени не налаштовано."

msgid "Active"
msgstr "Активний"

msgid "Your sitemap is available at:"
msgstr "Ваша карта сайту доступна за адресою:"

msgid "Regenerate all sitemaps"
msgstr "Перегенерувати всі карти сайту"

msgid "Content Types"
msgstr "Типи контенту"

msgid "Include content types"
msgstr "Включити типи контенту"

msgid "Select which content types should be included in the sitemap."
msgstr "Виберіть, які типи контенту мають бути включені в карту сайту."

msgid "Sitemap Settings"
msgstr "Налаштування карти сайту"

msgid "Default priority"
msgstr "Пріоритет за замовчуванням"

msgid "Default priority for URLs in the sitemap."
msgstr "Пріоритет за замовчуванням для URL у карті сайту."

msgid "Default change frequency"
msgstr "Частота оновлення за замовчуванням"

msgid "Always"
msgstr "Завжди"

msgid "Hourly"
msgstr "Щогодини"

msgid "Daily"
msgstr "Щодня"

msgid "Weekly"
msgstr "Щотижня"

msgid "Monthly"
msgstr "Щомісяця"

msgid "Yearly"
msgstr "Щороку"

msgid "Never"
msgstr "Ніколи"

msgid "How frequently the page is likely to change."
msgstr "Як часто сторінка може змінюватися."

msgid "URLs per sitemap"
msgstr "URL на карту сайту"

msgid "Maximum number of URLs per sitemap file. If exceeded, multiple sitemaps will be created."
msgstr "Максимальна кількість URL на файл карти сайту. При перевищенні будуть створені декілька карт сайту."

msgid "Cache lifetime"
msgstr "Час життя кешу"

msgid "No cache"
msgstr "Без кешу"

msgid "1 hour"
msgstr "1 година"

msgid "6 hours"
msgstr "6 годин"

msgid "12 hours"
msgstr "12 годин"

msgid "1 day"
msgstr "1 день"

msgid "1 week"
msgstr "1 тиждень"

msgid "How long to cache generated sitemaps."
msgstr "Як довго кешувати згенеровані карти сайту."

msgid "Include images"
msgstr "Включити зображення"

msgid "Include image information in sitemap entries."
msgstr "Включити інформацію про зображення у записи карти сайту."

msgid "Include last modification date"
msgstr "Включити дату останньої зміни"

msgid "Include lastmod tag for each URL."
msgstr "Включити тег lastmod для кожного URL."

msgid "Add custom URL"
msgstr "Додати власний URL"

msgid "Default"
msgstr "За замовчуванням"

msgid "URL"
msgstr "URL"

msgid "Priority"
msgstr "Пріоритет"

msgid "Change freq"
msgstr "Частота оновлення"

msgid "Operations"
msgstr "Операції"

msgid "No custom URLs configured."
msgstr "Власні URL не налаштовано."

msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"

msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"

msgid "Delete"
msgstr "Видалити"

msgid "URL Path"
msgstr "Шлях URL"

msgid "Enter the URL path (e.g., /about-us or https://example.com/page)."
msgstr "Введіть шлях URL (наприклад, /about-us або https://example.com/page)."

msgid "URL priority (0.0 to 1.0)."
msgstr "Пріоритет URL (від 0.0 до 1.0)."

msgid "Change frequency"
msgstr "Частота оновлення"

msgid "Only active URLs will be included in the sitemap."
msgstr "Тільки активні URL будуть включені в карту сайту."

msgid "Save"
msgstr "Зберегти"

msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"

msgid "URL must start with / or http:// or https://"
msgstr "URL повинен починатися з / або http:// або https://"

msgid "Custom URL updated."
msgstr "Власний URL оновлено."

msgid "Custom URL added."
msgstr "Власний URL додано."

msgid "Are you sure you want to delete this custom URL?"
msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей власний URL?"

msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Цю дію не можна скасувати."

msgid "Custom URL deleted."
msgstr "Власний URL видалено."

msgid "Custom URLs"
msgstr "Власні URL"

msgid "Select the domain this URL belongs to."
msgstr "Виберіть домен, до якого належить цей URL."
