msgid ""
msgstr "Project-Id-Version: node-gettext\nPOT-Creation-Date: 2024-12-13 15:57+0000\nPO-Revision-Date: 2024-12-14 14:31+0000\nLast-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\nLanguage-Team: German <https://translate.getopensocial.com/projects/open-social/distribution/de/>\nLanguage: de\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\nX-Generator: Weblate 4.16.4\n"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:270
msgid ""
"\n"
"        <p>Oops, there was an error. This may have happened for the "
"following reasons:</p>\n"
"        <ul>\n"
"          <li>Invalid username/email and password combination. </li>\n"
"          <li>There has been more than one failed login attempt for this "
"account. It is temporarily blocked. </li>\n"
"          <li>Too many failed login attempts from your computer (IP "
"address). This IP address is temporarily blocked. </li>\n"
"        </ul>\n"
"        <p>To solve the issue, try using different login information, try "
"again later, or <a href=\":url\">request a new password</a></p>"
msgstr ""
"\n"
"        <p>Hoppla, es ist ein Fehler aufgetreten. Dies kann aus folgenden "
"Gründen geschehen sein:</p>\n"
"        <ul>\n"
"          <li>Ungültige Kombination aus Benutzer:innenname, E-Mail und "
"Passwort. </li>\n"
"          <li>Für dieses Konto ist mehr als ein Anmeldeversuch "
"fehlgeschlagen. Es ist vorübergehend gesperrt. </li>\n"
"          <li>Zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche von Ihrem Computer "
"(IP-Adresse). Diese IP-Adresse ist vorübergehend gesperrt. </li>\n"
"        </ul>\n"
"        <p>Um das Problem zu beheben, versuche es mit anderen "
"Anmeldeinformationen, versuchen es später erneut oder  <a href=\":"
"url\">beantrage ein neues Passwort</a></p>"

#: translations.php:37
msgid ""
"\n"
"        Oops, there was an error. This may have happened for the following "
"reasons: <br>\n"
"        - Invalid username/email and password combination. <br>\n"
"        - There has been more than one failed login attempt for this "
"account. It is temporarily blocked. <br>\n"
"        - Too many failed login attempts from your computer (IP address). "
"This IP address is temporarily blocked. <br> <br>\n"
"        To solve the issue, try using different login information, try again "
"later, or <a href=\":url\">request a new password</a>"
msgstr ""
"\n"
"        Hoppala, hier ist etwas schief gelaufen. Dies kann verschiedene "
"Gründe haben: <br>\n"
"        - Ungültige Kombination aus Benutzername/E-mail und Passwort. <br>\n"
"        - Es gab mehr als einen fehlgeschlagenen Anmeldeversuch für dieses "
"Konto. Es ist vorübergehend gesperrt. <br>\n"
"        - Zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche von diesem Computer (IP-"
"Adresse). Diese IP-Adresse ist vorübergehend gesperrt. <br> <br>\n"
"        Um das Problem zu beheben, verwende andere Anmeldeinformationen, "
"versuche es später erneut oder <a href=\":url\">beantrage ein neues "
"Passwort</a>"

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.module:93
msgid "#MadeToShare"
msgstr "#MadeToShare"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:256
#: modules/social_features/social_post/post.page.inc:40
msgid "%time ago"
msgstr "vor %time"

#: modules/social_features/social_post/src/Service/PostPermissions.php:48
msgid "%type_name: Create new Post entities"
msgstr "%type_name: Neue Post-Entitäten erstellen"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:147
msgid "(+ @count other groups)"
msgid_plural "(+ @count other groups)"
msgstr[0] "(+ @count andere Gruppen)"
msgstr[1] "(+ @count andere Gruppen)"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.module:35;233
msgid "(1 spot left)"
msgid_plural "(@count spots left)"
msgstr[0] "(1 Platz frei)"
msgstr[1] "(@count Plätze frei)"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/social_group_secret.info.yml:0
msgid "(Abandoned) Social Secret Group"
msgstr "(Aufgegebene) Soziale Geheimgruppe"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/modules/social_secret_group_featured/social_secret_group_featured.info.yml:0
msgid "(Abandoned) Social Secret Group on Landing pages"
msgstr "(Verlassene) Social Secret Group auf Landing Pages"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "(Upcoming) Community events"
msgstr "(Bevorstehende) Community-Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "(ascending)"
msgstr "(aufsteigend)"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "(descending)"
msgstr "(absteigend)"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0;0;0;0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0;0;0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0;0;0;0;0;0;0;0;0;0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0;0;0;0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0;0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0;0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0;0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0;0;0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0;0;0;0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0;0;0;0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0;0;0;0;0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0;0;0;0
msgid ", "
msgstr ", "

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0;0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0;0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:423
#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/filter/FilterByGroup.php:74
#: modules/social_features/social_search/social_search.module:76
#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:557;594
msgid "- Any -"
msgstr "- Alle -"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
msgid ""
"- Any -|- Any -\r\n"
"True|My muted groups\r\n"
"False|My unmuted groups"
msgstr ""
"- Any -|- Jede -\n"
"True|Meine stummen Gruppen\n"
"False|Meine nicht stummgeschalteten Gruppen"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0
msgid "- Any -|Select..."
msgstr "- Beliebig -|Wählen..."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/social_flexible_group_book.module:109
msgid "- Create a new book -"
msgstr "- Neues Buch erstellen -"

#: modules/social_features/social_core/src/Entity/Element/EntityAutocomplete.php:29
msgid "- Restricted access -"
msgstr "- Eingeschränkter Zugriff -"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:120
msgid "- none -"
msgstr "- Keine -"

#: translations.php:97
msgid "-- Select action --"
msgstr "-- Aktion auswählen --"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid "/group/{{ gid }}/content/{{ id }}/approve-membership"
msgstr "/group/{{ gid }}/content/{{ id }}/approve-membership"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid "/group/{{ gid }}/content/{{ id }}/reject-membership"
msgstr "/group/{{ gid }}/content/{{ id }}/reject-membership"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
msgid "/node/{{ raw_arguments.nid }}/enrollments"
msgstr "/node/{{ raw_arguments.nid }}/enrollments"

#: modules/custom/download_count/src/Plugin/Field/FieldFormatter/FieldDownloadCount.php:175
msgid "0 downloads"
msgstr "0 Downloads"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
msgid "1"
msgid_plural "@count"
msgstr[0] "1"
msgstr[1] "@count"

#: translations.php:177
msgid "1 attachment."
msgid_plural "@count attachments."
msgstr[0] "1 Anhang."
msgstr[1] "@count Anhänge."

#: modules/custom/download_count/src/Plugin/Field/FieldFormatter/FieldDownloadCount.php:172
msgid "1 download"
msgid_plural "@count downloads"
msgstr[0] "1 Download"
msgstr[1] "@count Downloads"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/templates/paragraph--tag--default.html.twig:24
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/templates/search-follow-tag.html.twig:24
msgid "1 follower"
msgid_plural "@count followers"
msgstr[0] "1 Follower"
msgstr[1] "@count Anhänger"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:362
msgid "1 group invite"
msgid_plural "@count group invites"
msgstr[0] "1 Gruppen-Einladung"
msgstr[1] "@count Gruppen-Einladungen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/templates/paragraph--tag--default.html.twig:20
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/templates/search-follow-tag.html.twig:20
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "1 Element"
msgstr[1] "@count Elemente"

#: modules/social_features/social_post/social_post.admin.inc:169
msgid "1 item successfully processed:"
msgid_plural "@count items successfully processed:"
msgstr[0] "1 Element wurde erfolgreich verarbeitet:"
msgstr[1] "@count Elemente wurden erfolgreich verarbeitet:"

#: modules/social_features/social_activity/templates/message-group-preview.html.twig:9
msgid "1 member"
msgid_plural "@count members"
msgstr[0] "1 Mitglied"
msgstr[1] "@count Mitglieder"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:352
msgid "1 membership invite for group: @group_name"
msgid_plural "@count membership invites for group: @group_name"
msgstr[0] "1 Einaldung zur Gruppe: @group_name"
msgstr[1] "@count Einladungen zur Gruppe: @group_name"

#: translations.php:142
msgid "1 selected enrollee has been exported successfully"
msgid_plural "@count selected enrollees have been exported successfully"
msgstr[0] "1 ausgewähltes Mitglied wurde erfolgreich exportiert"
msgstr[1] "@count ausgewählte Mitglieder wurden erfolgreich exportiert"

#: translations.php:146
msgid "1 selected enrollee has been removed from the event successfully"
msgid_plural ""
"@count selected enrollees have been removed from the event successfully"
msgstr[0] ""
"1 ausgewählte(r) Teilnehmer:in wurde erfolgreich von der Veranstaltung "
"entfernt"
msgstr[1] ""
"@count ausgewählte Teilnehmer:innen wurden erfolgreich von der Veranstaltung "
"entfernt"

#: translations.php:143
msgid "1 selected enrollee has not been exported successfully"
msgid_plural "@count selected enrollees have not been exported successfully"
msgstr[0] "1 ausgewähltes Mitglied wurde nicht erfolgreich exportiert"
msgstr[1] "@count ausgewählte Mitglieder wurden nicht erfolgreich exportiert"

#: translations.php:147
msgid "1 selected enrollee has not been removed from the event successfully"
msgid_plural ""
"@count selected enrollees have not been removed from the event successfully"
msgstr[0] ""
"1 ausgewählte(r) Teilnehmer:in wurde nicht erfolgreich von der Veranstaltung "
"entfernt"
msgstr[1] ""
"@count ausgewählte Teilnehmer:innen wurden nicht erfolgreich von der "
"Veranstaltung entfernt"

#: translations.php:148
msgid "1 selected member has been exported successfully"
msgid_plural "@count selected members have been exported successfully"
msgstr[0] "1 ausgewähltes Mitglied wurde erfolgreich exportiert"
msgstr[1] "@count ausgewählte Mitglieder wurden erfolgreich exportiert"

#: translations.php:150
msgid "1 selected member has been removed successfully"
msgid_plural "@count selected members have been removed successfully"
msgstr[0] "1 ausgewähltes Mitglied wurde erfolgreich entfernt"
msgstr[1] "@count ausgewählte Mitglieder wurden erfolgreich entfernt"

#: translations.php:149
msgid "1 selected member has not been exported"
msgid_plural "@count selected members have not been exported"
msgstr[0] "1 ausgewähltes Mitglied wurde nicht exportiert"
msgstr[1] "@count ausgewählte Mitglieder wurden nicht exportiert"

#: translations.php:151
msgid "1 selected member has not been removed successfully"
msgid_plural "@count selected members have been removed successfully"
msgstr[0] "1 ausgewähltes Mitglied wurde nicht erfolgreich entfernt"
msgstr[1] "@count ausgewählte Mitglieder wurden erfolgreich entfernt"

#: modules/custom/activity_creator/src/Commands/CleanUpActivitiesDrushCommands.php:121
msgid ":count orphaned activities with target_type \":type\" have been removed"
msgstr ":count verwaiste Aktivitäten mit target_type \":type\" wurden entfernt"

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:74
msgid ":count person has enrolled"
msgid_plural ":count people have enrolled"
msgstr[0] ":count Person hat sich eingeschrieben"
msgstr[1] ":count Menschen haben sich eingeschrieben"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentNodeFormatter.php:139
msgid ":num_comments comment"
msgstr ":num_comments Kommentar"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentNodeFormatter.php:135
msgid ":num_comments comments"
msgstr ":num_comments Kommentare"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid ""
"<a href=\"/group/{{ gid }}/content/{{ id }}/approve-membership?destination=/"
"group/{{ gid }}/members-pending\">Approve membership</a>"
msgstr ""
"<a href=\"/group/{{ gid }}/content/{{ id }}/approve-membership?destination=/"
"group/{{ gid }}/members-pending\">Mitgliedschaft zustimmen</a>"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid ""
"<a href=\"/group/{{ gid }}/content/{{ id }}/reject-membership?destination=/"
"group/{{ gid }}/members-pending\">Reject Membership</a>"
msgstr ""
"<a href=\"/group/{{ gid }}/content/{{ id }}/reject-membership?destination=/"
"group/{{ gid }}/members-pending\">Mitgliedschaft ablehnen</a>"

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
msgid ""
"<a href=\"/node/{{ raw_arguments.nid }}/image/{{ id }}/"
"{{ field_post_image__target_id }}\" class=\"use-ajax\" data-dialog-"
"type=\"modal\" data-dialog-options='{\"width\":\"100%\",\"dialogClass\":"
"\"post\"}'>{{ field_post_image }}</a>"
msgstr ""
"<a href=\"/node/{{ raw_arguments.nid }}/image/{{ id }}/"
"{{ field_post_image__target_id }}\" class=\"use-ajax\" data-dialog-"
"type=\"modal\" data-dialog-options='{\"width\":\"100%\",\"dialogClass\":"
"\"post\"}'>{{ field_post_image }}</a>"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/templates/social-tagging-popup.html.twig:36
msgid "<b>1</b> follower"
msgid_plural "<b>@count</b> followers"
msgstr[0] "<b>1</b> Follower"
msgstr[1] "<b>@count</b> Anhänger"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/templates/social-tagging-popup.html.twig:39
msgid "<b>1</b> item"
msgid_plural "<b>@count</b> items"
msgstr[0] "<b>1</b> Artikel"
msgstr[1] "<b>@count</b> Artikel"

#: modules/social_features/social_core/src/Controller/SocialCoreController.php:211
msgid "<b><em class=\"placeholder\">1</em> Member</b> is selected"
msgid_plural ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Members</b> are selected"
msgstr[0] "<b><em class=\"placeholder\">1</em> Mitglied</b> wird ausgewählt"
msgstr[1] ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Mitglieder werden ausgewählt</b>"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/views/field/SocialGroupInviteViewsBulkOperationsBulkForm.php:122
msgid "<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Invite</b> is selected"
msgid_plural ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Invites</b> are selected"
msgstr[0] ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Einladen ist ausgewählt.</b>"
msgstr[1] ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Einladungen werden ausgewählt</b>"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/field/SocialGroupViewsBulkOperationsBulkForm.php:245
msgid "<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Member</b> is selected"
msgid_plural ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Members</b> are selected"
msgstr[0] ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Mitglied</b> ist ausgewählt"
msgstr[1] ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Mitglieder</b> sind ausgewählt"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/views/field/SocialEventManagersViewsBulkOperationsBulkForm.php:274
msgid "<b><em class=\"placeholder\">@count</em> enrollee</b> is selected"
msgid_plural ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> enrollees</b> are selected"
msgstr[0] ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Teilnehmer:in</b> ist ausgewählt"
msgstr[1] ""
"<b><em class=\"placeholder\">@count</em> Teilnehmer:innen</b> sind ausgewählt"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/field/SocialGroupViewsBulkOperationsBulkForm.php:137
msgid "<b>@action</b>"
msgstr "<b>@action</b>"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/field/SocialGroupViewsBulkOperationsBulkForm.php:144
msgid "<b>@action</b> of selected members"
msgstr "<b>@action</b> der ausgewählten Mitglieder"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/views/field/SocialEventManagersViewsBulkOperationsBulkForm.php:158
msgid "<b>@action</b> selected enrollees"
msgstr "<b>@action</b> ausgewählte Teilnehmende"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/field/SocialGroupViewsBulkOperationsBulkForm.php:130
msgid "<b>@action</b> selected members"
msgstr "<b>@action</b> ausgewählte Mitglieder"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:99
msgid ""
"<b>Please note:</b> the change below will not impact the users who have "
"changed their default email notification settings."
msgstr ""
"<b>Bitte beachte:</b> Die folgende Änderung wirkt sich nicht auf die "
"Benutzer*innen aus, die ihre Standardeinstellungen für E-Mail "
"Benachrichtigungen geändert haben."

#: config/optional/node.type.book.yml:0
msgid ""
"<em>Books</em> have a built-in hierarchical navigation. Use for handbooks or "
"tutorials."
msgstr ""
"<em>Bücher (Books-Modul)</em> sind mit einer hierarchischen Menüstruktur "
"ausgestattet - sie sind besonders für Handbücher und Tutorien geeignet."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
msgid "<h1 class=\"h4 section-title\">@total Event invites</h1>"
msgstr ""
"<h1 class=\"h4 section-title\">@total Einladungen zu Veranstaltungen</h1>"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
msgid ""
"<h1 class=\"h4 section-title\">[view:total-rows] Enroll invite(s) to event: "
"{{ arguments.nid }}</h1>"
msgstr ""
"<h1 class=\"h4 section-title\">[view:total-rows] Einladung(en) an der "
"Veranstaltung teilzunehmen: {{ arguments.nid }}</h1>"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
msgid ""
"<h1 class=\"h4 section-title\">[view:total-rows] Enroll request(s) to event: "
"{{ arguments.nid }}</h1>"
msgstr ""
"<h1 class=\"h4 section-title\">[view:total-rows] Teilnahme-Anfrage(n) für "
"die Veranstaltung: {{ arguments.nid }}</h1>"

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:37
msgid ""
"<h2>Warning</h2><p>Be careful, in this section you can make sitewide changes "
"to the HTML template and therefore break both the front-end javascript "
"applications and the layout for your website.</p>"
msgstr ""
"<h2>Warnung</h2><p>Seien Sie vorsichtig. In diesem Abschnitt können Sie "
"Änderungen an der HTML-Vorlage vornehmen und dadurch sowohl die Frontend-"
"JavaScript-Anwendungen, als auch das Layout Ihrer Website verändern.</p>"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0;0
msgid "<h4 class=\"section-title\">Member results</h4>"
msgstr "<h4 class=\"section-title\">Ergebnisse für Mitglieder</h4>"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
msgid "<h4>All results</h4>"
msgstr "<h4>Ergebnisse für Alles</h4>"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0;0
msgid "<h4>Content results</h4>"
msgstr "<h4>Ergebnisse für Inhalte</h4>"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0;0
msgid "<h4>Group results</h4>"
msgstr "<h4>Ergebnisse für Gruppen</h4>"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserNavigationSettingsForm.php:89
msgid ""
"<i>Disabling this will simply hide the 'My Groups' button from the main "
"navigation.</i>"
msgstr ""
"<i>Wenn du dies deaktivierst, wird die Schaltfläche \"Meine Gruppen\" in der "
"Hauptnavigation ausgeblendet.</i>"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserNavigationSettingsForm.php:79
msgid ""
"<i>Disabling this won't disable the Social Private Message feature, but only "
"hide the icon from the navigation.</i>"
msgstr ""
"<i>Durch die Deaktivierung dieser Funktion wird die Funktion \"Soziale "
"Privatnachrichten\" nicht ausgeschaltet, sondern nur das Symbol aus der "
"Navigation ausgeblendet.</i>"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_post_stream.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"\">[message:author:display-name]</a> mentioned <a "
"href=\"\">[social_mentions:mentioned_user]</a> in a post</p>\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"\">[message:author:display-name]</a> erwähnte<a "
"href=\"\">[social_mentions:mentioned_user]</a> in einem Beitrag</p>\n"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_comment_stream.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"\">[message:author:display-name]</a> mentioned<a href=\"\"> "
"[social_mentions:mentioned_user] </a>in a comment</p>\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"\">[message:author:display-name]</a> erwähnte<a href=\"\"> "
"[social_mentions:mentioned_user] </a>in einem Kommentar</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_profile_stream.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> &gt; <a href=\"[message:recipient-user-url]\">[activity:"
"field_activity_recipient_user_display_name]</a></p>\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> &gt; <a href=\"[message:recipient-user-url]\">[activity:"
"field_activity_recipient_user_display_name]</a></p>\n"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/message.template.update_node_following_tag.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> added tag(s) you follow to [social_taxonomy:indefinite_article] "
"[social_taxonomy:content_type] <a href=\"[message:"
"field_message_related_object:entity:url:absolute]\">[message:node-title]</a>."
"</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> hat Tag(s) denen du folgst, hinzugefügt zum [social_taxonomy:"
"indefinite_article] [social_taxonomy:content_type] <a href=\"[message:"
"field_message_related_object:entity:url:absolute]\">[message:node-title]</a>."
"</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/message.template.update_node_following_tag.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> added tag(s) you follow to [social_taxonomy:indefinite_article] "
"[social_taxonomy:content_type].</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> Tag(s), denen Sie folgen, zu hinzugefügt.\r\n"
" [social_taxonomy:indefinite_article] [social_taxonomy:content_type]</p>\n"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/optional/message.template.member_added_by_event_organiser.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> added you to the event [social_event:event_iam_organizing]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> hat dich zu einer Veranstaltung hinzugefügt [social_event:"
"event_iam_organizing]</p>\n"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/optional/message.template.member_added_by_event_organiser.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> added you to the event [social_event:event_iam_organizing]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> hat dich zur Veranstaltung [social_event:event_iam_organizing] "
"hinzugefügt </p> \n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_group_node.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> and @count others commented on [social_comment:parent_entity_author]'s "
"[social_comment:commented_content_type] in <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> und @count weitere kommentierten [social_comment:parent_entity_author]'s "
"[social_comment:commented_content_type] in <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_community_node.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> and @count others commented on [social_comment:parent_entity_author]'s "
"[social_comment:commented_content_type]</p>\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> und @count weitere kommentierten [social_comment:parent_entity_author]'s "
"[social_comment:commented_content_type]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_group_post.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> and @count others commented on a post in <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> und @count weitere kommentierten einen Beitrag in <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_community_post.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> and @count others commented on a post</p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> und @count weitere kommentierten einen Beitrag</p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.event_request_approved.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> approved your request to enroll for the event [social_event:"
"event_iam_organizing]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> hat deine Anfrage zur Anmeldung für die folgende Veranstaltung bestätigt "
"[social_event:event_iam_organizing]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.event_request_approved.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> approved your request to enroll for the event [social_event:"
"event_iam_organizing]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> hat Ihre Anmeldung zur Veranstaltung [social_event:event_iam_organizing]</"
"p> akzeptiert\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/message.template.create_comment_following_node.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> commented on [social_comment:commented_content_type] <a href=\"[message:"
"field_message_related_object:entity:url:absolute]\">[message:node-title]</a> "
"you are following</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
"\r\n"
"<table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
"\t<tbody>\r\n"
"\t</tbody>\r\n"
"</table>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> kommentierte auf[social_comment:commented_content_type] <a "
"href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:absolute]\">[message:"
"node-title]</a>, dem du folgst</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"
"\n"
"<table class=\"btn-wrapp\">\n"
"\t<tbody>\n"
"\t</tbody>\n"
"</table>\n"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/message.template.create_comment_following_node.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> commented on [social_comment:parent_entity_author]'s [social_comment:"
"commented_content_type] <a href=\"[message:field_message_related_object:"
"entity:url:absolute]\">[message:node-title]</a> you are following</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> kommentierte [social_comment:parent_entity_author]'s [social_comment:"
"commented_content_type] <a href=\"[message:field_message_related_object:"
"entity:url:absolute]\">[message:node-title]</a> dem/der du folgst</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_group_node.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> commented on [social_comment:parent_entity_author]'s [social_comment:"
"commented_content_type] in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a></"
"p>\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> kommentierte [social_comment:parent_entity_author]'s [social_comment:"
"commented_content_type] in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a></"
"p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_community_node.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> commented on [social_comment:parent_entity_author]'s [social_comment:"
"commented_content_type]</p>\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> kommentierte [social_comment:parent_entity_author]'s [social_comment:"
"commented_content_type]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_group_post.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> commented on a post in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> kommentierte einen Beitrag in <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
"gtitle]</a></p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_post_profile.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> commented on a post on your <a href=\"[message:recipient-user-"
"url]\">profile</a></p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> kommentierte einen Beitrag auf deinem <a href=\"[message:recipient-user-"
"url]\">Profil</a></p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_community_post.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> commented on a post</p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> kommentierte einen Beitrag</p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_author_node_post.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> commented on your [social_comment:commented_entity_link_html]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> kommentierte deine/n [social_comment:commented_entity_link_html]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_author_node_post.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> commented on your [social_comment:commented_entity_link_html]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> kommentierte dein [social_comment:commented_entity_link_html]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.moved_content_between_groups.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> created [social_group:content_type] in <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> erstellte [social_group:content_type] in <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/message.template.create_node_following_tag.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> created [social_taxonomy:indefinite_article] [social_taxonomy:"
"content_type] <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:"
"absolute]\">[message:node-title]</a> with the tag(s) that you follow.</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> erstellt   mit dem/den Tag(s), dem/denen Sie folgen.\r\n"
" [social_taxonomy:indefinite_article] [social_taxonomy:content_type] <a "
"href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:absolute]\">[message:"
"node-title]</a></p>\n"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/message.template.create_node_following_tag.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> created [social_taxonomy:indefinite_article] [social_taxonomy:"
"content_type] <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:"
"absolute]\">[message:node-title]</a> with the tag(s) that you follow.</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> erstellte [social_taxonomy:indefinite_article] [social_taxonomy:"
"content_type] <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:"
"absolute]\">[message:node-title]</a> mit einem Tag, dem du folgst.</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_like/config/install/message.template.create_like_node_or_post.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> likes your [social_like:liked_entity_link_html]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> hat deinen [social_like:liked_entity_link_html] geliked</p>\n"

#: modules/social_features/social_like/config/install/message.template.create_like_node_or_post.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> likes your [social_like:liked_entity_link_html]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> hat deinen [social_like:liked_entity_link_html] geliked</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_comment.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> mentioned you in a <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
"url:absolute]\">comment</a> on [social_mentions:commented_entity_link_html]</"
"p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> hat dich in einem<a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
"url:absolute]\">Kommentar</a> auf [social_mentions:"
"commented_entity_link_html] erwähnt</p>\n"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_comment.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> mentioned you in a <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
"url:absolute]\">comment</a>&nbsp;made on the [social_mentions:"
"commented_entity_link_html]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> hat dich in einem <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
"url:absolute]\">Kommentar</a>&nbsp;auf [social_mentions:"
"commented_entity_link_html] erwähnt</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_post.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> mentioned you in a <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
"url:absolute]\">post</a></p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> hat dich in einem <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
"url:absolute]\">Beitrag</a> erwähnt</p>\n"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_post.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> mentioned you in a <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
"url:absolute]\">post</a></p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> hat dich in einem <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
"url:absolute]\">Beitrag</a> erwähnt.</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_group.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> posted in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> erstellte einen Beitrag in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</"
"a></p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_profile_stream.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> posted on your <a href=\"[message:recipient-user-url]\">profile</a></p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> erstellte einen Beitrag auf deinem \n"
"<a href=\"[message:recipient-user-url]\">Profil</a></p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_profile.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> posted on your <a href=\"[message:recipient-user-url]\">profile</a></"
"p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> hat auf deinem <a href=\"[message:recipient-user-url]\">Profil</a> "
"geschrieben</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_profile.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> posted on your <a href=\"[message:recipient-user-url]\">profile</a></"
"p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> hat auf deinem <a href=\"[message:recipient-user-url]\">Profil</a> "
"geschrieben</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_profile_stream.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> posted on your profile</p>\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> erstellte einen Beitrag auf deinem Profil </p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_community.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> posted</p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> hat einen Beitrag erstellt</p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_reply.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> replied on your <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
"url:absolute]\">comment</a> in [social_comment:commented_entity_link_html]</"
"p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> antwortete auf deinen <a href=\"[message:field_message_related_object:"
"entity:url:absolute]\">Kommentar</a> in [social_comment:"
"commented_entity_link_html]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_reply.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> replied on your <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:"
"url:absolute]\">comment</a> on the&nbsp;[social_comment:"
"commented_entity_link_html]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> antwortete auf deinen <a href=\"[message:field_message_related_object:"
"entity:url:absolute]\">Kommentar</a> in [social_comment:"
"commented_entity_link_html]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_comment_reply_mention.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> replied to a <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:"
"absolute]\">comment</a> in which you were&nbsp;mentioned.</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> hat auf einen <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:"
"absolute]\">Kommentar geantwortet</a>, in welchem du &nbsp;erwähnt wurdest.</"
"p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_comment_reply_mention.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> replied to a <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:"
"absolute]\">comment</a> where you are mentioned</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> hat auf ein <a href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:"
"absolute]\">Kommentar</a> geantwortet, in welchem du erwähnt wurdest</p>\n"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/message.template.content_reported.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> reported <a href=\"[social_content_report:content_url]\">content</a> as "
"inappropriate</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> hat den Inhalt<a href=\"[social_content_report:content_url]\"></a> als "
"unangemessen gemeldet</p>\n"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/message.template.content_reported.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> reported <a href=\"[social_content_report:content_url]\">content</a> as "
"inappropriate</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a> hat den Inhalt<a href=\"[social_content_report:content_url]\"></a> als "
"unangemessen gemeldet</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_post_profile.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a>&nbsp;left a comment on a post in your <a href=\"[message:recipient-user-"
"url]\">profile stream</a></p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a>&nbsp;hat einen Kommentar zu einem Beitrag in deinem <a href=\"[message:"
"recipient-user-url]\">Profilstream</a> hinterlassen</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/message.template.request_to_join_a_group.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-user:"
"display-name]</a> has requested to join your group&nbsp;<a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a></p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-user:"
"display-name]</a> möchte deiner Gruppe <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
"gtitle]</a> beitreten</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.join_to_group.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-user:"
"display-name]</a> joined the <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> "
"group</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-user:"
"display-name]</a> ist der Gruppe <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
"gtitle]</a> beigetreten</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.join_to_group.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-user:"
"display-name]</a> joined the <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> "
"group</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-user:"
"display-name]</a> ist der Gruppe <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
"gtitle]</a> beigetreten</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_content_in_joined_group.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:revision_author:url:absolute]\">[message:"
"revision_author:display-name]</a> created [social_group:"
"created_entity_link_html] in the <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
"gtitle]</a> group [message:count_groups_per_node]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:revision_author:url:absolute]\">[message:"
"revision_author:display-name]</a> erstellt in der Gruppe  \r\n"
" [social_group:created_entity_link_html] <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
"gtitle]</a> [message:count_groups_per_node]</p>\n"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/message.template.create_book_group.yml:0;0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:revision_author:url:absolute]\">[message:"
"revision_author:display-name]</a> created a book in <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a> [message:count_groups_per_node]</p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:revision_author:url:absolute]\">[message:"
"revision_author:display-name]</a> erstellte ein Buch in <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a> [message:count_groups_per_node]</p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_topic_group.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:revision_author:url:absolute]\">[message:"
"revision_author:display-name]</a> created a topic in <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a> [message:count_groups_per_node]</p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:revision_author:url:absolute]\">[message:"
"revision_author:display-name]</a> hat ein Thema erstellt in <a "
"href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> [message:"
"count_groups_per_node]</p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_topic_gc.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:revision_author:url:absolute]\">[message:"
"revision_author:display-name]</a> created a topic in <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:revision_author:url:absolute]\">[message:"
"revision_author:display-name]</a> hat ein Thema erstellt in <a "
"href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_topic_community.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:revision_author:url:absolute]\">[message:"
"revision_author:display-name]</a> created a topic</p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:revision_author:url:absolute]\">[message:"
"revision_author:display-name]</a> ein Thema erstellt</p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_event_group.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:revision_author:url:absolute]\">[message:"
"revision_author:display-name]</a> created an event in <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a> [message:count_groups_per_node]</p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:revision_author:url:absolute]\">[message:"
"revision_author:display-name]</a> erstellt ein Ereignis in <a "
"href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> [message:"
"count_groups_per_node]</p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_event_gc.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:revision_author:url:absolute]\">[message:"
"revision_author:display-name]</a> created an event in <a href=\"[message:"
"gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:revision_author:url:absolute]\">[message:"
"revision_author:display-name]</a> erstellt ein Ereignis in <a "
"href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_event_community.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:revision_author:url:absolute]\">[message:"
"revision_author:display-name]</a> created an event</p>"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:revision_author:url:absolute]\">[message:"
"revision_author:display-name]</a> ein Ereignis erstellt</p>"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_content_in_joined_group.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[message:revision_author:url:absolute]\">[message:"
"revision_author:display-name]</a> published [social_group:content_type] in "
"the <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> group [message:"
"count_groups_per_node] you are member of:</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[message:revision_author:url:absolute]\">[message:"
"revision_author:display-name]</a> [social_group:content_type] in der  Gruppe "
"veröffentlicht, in der Sie Mitglied sind:\r\n"
"\r\n"
"\r\n"
" <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> [message:"
"count_groups_per_node]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p><p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_event/config/optional/message.template.activity_on_events_im_organizing.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
"enrolled_user]</a> has enrolled to the event [social_event:"
"event_iam_organizing] you are organizing</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
"enrolled_user]</a> hat sich für die Veranstaltung [social_event:"
"event_iam_organizing], die von dir organisiert wird, angemeldet.</p>\n"

#: modules/social_features/social_event/config/optional/message.template.activity_on_events_im_organizing.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
"enrolled_user]</a> has enrolled to the event [social_event:"
"event_iam_organizing] you are organizing</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
"enrolled_user]</a> hat sich für die Veranstaltung [social_event:"
"event_iam_organizing], die von dir organisiert wird, angemeldet.</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.request_event_enrollment.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
"enrolled_user]</a> has requested enrollment to the event [social_event:"
"event_iam_organizing] you are organizing</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
"enrolled_user]</a> möchte an der folgenden Veranstaltung teilnehmen "
"[social_event:event_iam_organizing] welche du organisierst</p>\n"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.request_event_enrollment.yml:0
msgid ""
"<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
"enrolled_user]</a> has requested enrollment to the event [social_event:"
"event_iam_organizing] you are organizing</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
"enrolled_user]</a> hat angefragt sich für die von dir organisierte "
"Veranstaltung [social_event:event_iam_organizing] anzumelden</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/message.template.request_to_join_a_group.yml:0;0
msgid ""
"<p><a href=\"absolute]\">[message:recipient-user:display-name]</a> has "
"requested membership to the <a href=\"gurl]\">[message:gtitle]</a> group</"
"p>\r\n"
msgstr ""
"<p><a href=\"absolute]\">[message:recipient-user:display-name]</a> möchte "
"deiner Gruppe <a href=\"gurl]\">[message:gtitle]</a> beitreten</p>\n"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
msgid "<p>@total people have enrolled anonymously</p>"
msgstr "<p>@total Gastanmeldungen</p>"

#: modules/custom/social_queue_storage/config/install/message.template.background_process_finished.yml:0;0;0
msgid ""
"<p>Background process \"[queue_storage_entity:mail_task_subject]\" has "
"finished.</p>"
msgstr ""
"<p>Ein Prozess im Hintergrund \"[queue_storage_entity:mail_task_subject]\" "
"ist beendet.</p>"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/message.template.invite_event_enrollment.yml:0
msgid ""
"<p>Hi,</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>I would like to invite you to my event [social_event:"
"event_iam_organizing] on [site:name].</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>Kind regards,<br />\r\n"
"[message:author:display-name]</p>\r\n"
"\r\n"
"<table class=\"btn-wrap\">\r\n"
"\t<tbody>\r\n"
"\t\t<tr>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[social_event_invite:user_login_event_destination]\">See event</"
"a></td>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">About [site:name]</a></td>\r\n"
"\t\t</tr>\r\n"
"\t</tbody>\r\n"
"</table>\r\n"
msgstr ""
"<p>Hi,</p>\n"
"\n"
"<p>Ich möchte dich herzlich zu der Veranstaltung [social_event:"
"event_iam_organizing] auf [site:name] einladen.</p>\n"
"\n"
"<p>Liebe Grüße,<br />\n"
"[message:author:display-name]</p>\n"
"\n"
"<table class=\"btn-wrap\">\n"
"\t<tbody>\n"
"\t\t<tr>\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[social_event_invite:"
"user_login_event_destination]\">Veranstaltung ansehen</a></td>\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">Über [site:name]</a></td>\n"
"\t\t</tr>\n"
"\t</tbody>\n"
"</table>\n"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/message.template.invited_to_join_group.yml:0
msgid ""
"<p>Hi,</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>I would like to invite you to my group [message:gtitle] on [site:name].</"
"p>\r\n"
"\r\n"
"<p>Kind regards,<br />\r\n"
"[message:author:display-name]</p>\r\n"
"\r\n"
"<table class=\"btn-wrap\">\r\n"
"\t<tbody>\r\n"
"\t\t<tr>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[message:gurl]\">Accept invite</a></td>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">About [site:name]</a></td>\r\n"
"\t\t</tr>\r\n"
"\t</tbody>\r\n"
"</table>\r\n"
msgstr ""
"<p>Hallo,</p>\n"
"\n"
"<p>Ich möchte dich zu meiner Gruppe [message:gtitle] auf [site:name] "
"einladen.</p>\n"
"\n"
"<p>Liebe Grüße,<br />\n"
"[message:author:display-name]</p>\n"
"\n"
"<table class=\"btn-wrap\">\n"
"\t<tbody>\n"
"\t\t<tr>\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[message:gurl]\">Einladung annehmen</a></td>\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">Mehr über[site:name]</a></td>\n"
"\t\t</tr>\n"
"\t</tbody>\n"
"</table>\n"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/social_event_invite.settings.yml:0
msgid ""
"<p>Hi,</p>\r\n"
"<p>I would like to invite you to my event <strong>[node:title]</strong> on "
"<strong>[site:name]</strong>.</p>\r\n"
"<p>Kind regards, [user:display-name]</p>\r\n"
"\r\n"
"<table class=\"btn-wrap\">\r\n"
"\t<tbody>\r\n"
"\t\t<tr>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[social_event_invite:register_link]\">See event</a></td>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">About [site:name]</a></td>\r\n"
"\t\t</tr>\r\n"
"\t</tbody>\r\n"
"</table>\r\n"
msgstr ""
"<p>Hi,</p>\n"
"<p>Ich möchte dich zu der Veranstaltung <strong>[node:title]</strong> auf "
"<strong>[site:name]</strong> einladen.</p>\n"
"<p>Liebe Grüße, [user:display-name]</p>\n"
"\n"
"<table class=\"btn-wrap\">\n"
"\t<tbody>\n"
"\t\t<tr>\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[social_event_invite:register_link]\">Veranstaltung ansehen</"
"a></td>\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">Info [site:name]</a></td>\n"
"\t\t</tr>\n"
"\t</tbody>\n"
"</table>\n"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/social_event_invite.settings.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/social_group_invite.settings.yml:0
msgid ""
"<p>The message above is edited by the community managers. Please contact "
"them for questions and ideas</p>"
msgstr ""
"<p>Diese Nachricht wurde von den Community Managern erstellt. Bitte wende "
"dich an uns, wenn du Änderungswünsche hast.</p>"

#: modules/social_features/social_event/config/optional/message.template.user_was_enrolled_to_event.yml:0;0;0
msgid ""
"<p>This is to confirm that you've enrolled for the event <em>[social_event:"
"event_iam_organizing]</em>.</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p>Dies ist die Bestätigung, dass Sie sich für die Veranstaltung "
"<em>[social_event:event_iam_organizing]</em> angemeldet haben.</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/message.template.invite_event_enrollment.yml:0
msgid ""
"<p>You have been invited for the even [social_event:event_iam_organizing] by "
"[message:author:display-name]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p>Du wurdest zu der Veranstaltung [social_event:event_iam_organizing] von "
"[message:author:display-name] eingeladen</p>\n"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/message.template.invite_event_enrollment.yml:0
msgid ""
"<p>You have been invited for the event [social_event:event_iam_organizing] "
"by [message:author:display-name]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p>Du wurdest zu der Veranstaltung [social_event:event_iam_organizing] von "
"[message:author:display-name] eingeladen</p>\n"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/message.template.invited_to_join_group.yml:0;0
msgid ""
"<p>You have been invited to join the group <a href=\"gurl]\">[message:"
"gtitle]</a></p>\r\n"
msgstr ""
"<p>Du wurdest eingeladen der Gruppe <a href=\"gurl]\">[message:gtitle]</a> "
"beizutreten </p>\n"

#: modules/social_features/social_core/src/Controller/SocialCoreController.php:95
msgid ""
"<p>You have insufficient permissions to view the page you're trying to "
"access. There could be several reasons for this:</p><ul><li>You are trying "
"to edit content you're not allowed to edit.</li><li>You are trying to view "
"content (from a group) you don't have access to.</li><li>You are trying to "
"access administration pages.</li></ul><p>Click the back button of your "
"browser to go back where you came from or click <a href=\":url\">here</a> to "
"go to the homepage</p>"
msgstr ""
"<p>Du hast keine ausreichenden Berechtigungen, um die Seite anzuzeigen, auf "
"die du zugreifen möchtest. Dies kann verschiedene Gründe haben: </"
"p><ul><li>Du versuchst, Inhalte zu bearbeiten, die du nicht bearbeiten "
"darfst.</li><li> Du versuchst Inhalte (aus einer Gruppe) anzuzeigen, auf die "
"du keinen Zugriff hast.</li><li> Du versuchst auf Verwaltungsseiten "
"zuzugreifen.</li></ul><p>Klicke auf die Zurück-Schaltfläche deines Browsers, "
"um auf die vorherige Seite zurück zu kommen oder klicke <a href=\":"
"url\">hier</a> um zur Startseite zu gelangen</p>"

#: modules/social_features/social_private_message/config/install/message.template.create_private_message.yml:0;0
msgid ""
"<p>You have received a <a href=\"[message:pmt-url]\">message</a> from <a "
"href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</a></"
"p>\r\n"
msgstr ""
"<p>Du hast eine <a href=\"[message:pmt-url]\">Nachricht</a> von <a "
"href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</"
"a>erhalten</p>\n"

#: modules/social_features/social_private_message/config/install/message.template.create_private_message.yml:0
msgid ""
"<p>You have received a <a href=\"[message:pmt-url]\">message</a> from <a "
"href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</a></"
"p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p>Sie haben eine <a href=\"[message:pmt-url]\">Nachricht</a> von <a "
"href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</a> "
"erhalten</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/message.template.approve_request_join_group.yml:0;0
msgid ""
"<p>Your membership request for the <a href=\"gurl]\">[message:gtitle]</a> "
"group has been approved</p>\r\n"
msgstr ""
"<p> Deine Beitrittsanfrage für die Gruppe <a href=\"gurl]\">[message:"
"gtitle]</a> wurde angenommen</p>\n"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/message.template.approve_request_join_group.yml:0
msgid ""
"<p>Your request to join the <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> "
"group has been approved! You are now a member of the group and can start "
"posting.</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:preview]</p>\r\n"
"\r\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
msgstr ""
"<p>Deine Anfrage, der Gruppe <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> "
"beizutreten, wurde genehmigt! Du bist jetzt Mitglied der Gruppe und kannst "
"mit dem Posten beginnen.</p>\n"
"\n"
"<p>[message:preview]</p>\n"
"\n"
"<p>[message:cta_button]</p>\n"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/config/install/social_profile_privacy.settings.yml:0
msgid ""
"<strong>Please note:</strong>\r\n"
"<p>Other people will still be able to find you when they search for a value "
"of some of these fields (e.g. Amsterdam for City value). The information you "
"choose to hide will still be visible to the managers of this site. It is "
"also possible that some of the options below are disabled by the managers of "
"this site.</p>\r\n"
msgstr ""
"<strong>Beachte:</strong>\n"
"<p>Andere Personen können dich weiterhin finden, wenn sie nach z.B. nach "
"Menschen in Berlin suchen und du angegeben hast dort zu wohnen. Die "
"Informationen, die du ausblenden möchtest, sind für die Manager:innen dieser "
"Website weiterhin sichtbar.</p>\n"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsFlushForm.php:131
msgid ""
"<strong>WARNING</strong>: Flushing profile data will permanently "
"<strong>remove all data</strong> from the following fields from the "
"database: %fields. The search indexes may also be cleared and will need re-"
"indexing. This <strong>cannot be undone</strong>. Are you sure you want to "
"continue?"
msgstr ""
"<strong>WARNUNG</strong>: Beim Löschen von Profildaten werden <strong>alle "
"Daten</strong> aus den folgenden Feldern dauerhaft aus der Datenbank "
"entfernt: %fields. Die Suchindizes können ebenfalls gelöscht werden und "
"müssen neu indiziert werden. Dies <strong>kann nicht rückgängig gemacht</"
"strong> werden. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:201
msgid "@address is not a valid email address."
msgstr "@address ist keine gültige E-Mail Adresse."

#: modules/social_features/social_like/social_like.module:35
msgid "@amount like(s)"
msgstr "@amount Gefällt mir"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.module:144
msgid "@cal"
msgstr "@cal"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.module:67;114
msgid "@calendar"
msgstr "@calendar"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.post_update.php:70
msgid ""
"@count activities data has been migrated to activity_notification_table."
msgstr ""
"@count Die Aktivitätsdaten wurden in die Tabelle activity_notification_table "
"migriert."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:133
msgid "@count new member is enrolled to this event."
msgid_plural "@count new members are enrolled to this event."
msgstr[0] "@count Mitglied nimmt an dieser Veranstaltung teil."
msgstr[1] "@count Mitglieder nehmen an dieser Veranstaltung teil."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:136
msgid "@count new member is enrolled to your event."
msgid_plural "@count new members are enrolled to your event."
msgstr[0] "@count Mitglied nimmt an dieser Veranstaltung teil."
msgstr[1] "@count Mitglieder nehmen an der Veranstaltung teil."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1150
msgid "@count new member joined the group."
msgid_plural "@count new members joined the group."
msgstr[0] "@count neues Mitglied ist der Gruppe beigetreten."
msgstr[1] "@count neue Mitglieder sind der Gruppe beigetreten."

#: modules/social_features/social_content_report/src/EventSubscriber/FlagSubscriber.php:116
msgid ""
"@entity_type @entity_id could not be unpublished after a user reported it."
msgstr ""
"@entity_type @entity_id konnte nicht veröffentlicht werden, weil ein:e "
"Nutzer:in diesen gemeldet hat."

#: modules/social_features/social_tagging/src/SocialTaggingService.php:563
#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:180
msgid "@entity_type type: @bundle"
msgstr "@entity_type Typ: @bundle"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteEmailForm.php:270
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteUserForm.php:130
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:535
msgid "@err"
msgstr "@err"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailFrequency/Immediately.php:168
msgid "@frequency_name"
msgstr "@frequency_name"

#: modules/social_features/social_activity/templates/message-user-profile-preview.html.twig:13
msgid "@function @ @organization"
msgstr "@function @ @organization"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0
msgid "@interval"
msgstr "@interval"

#: translations.php:71
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "@interval ago"
msgstr "@interval vor"

#: translations.php:70
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "@interval hence"
msgstr "@interval also"

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldWidget/DropdownWidgetType.php:158
msgid "@name field is required."
msgstr "Das Feld @name ist erforderlich."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Controller/UserEnrollInviteController.php:85
msgid "@node"
msgstr "@node"

#: modules/custom/activity_creator/activity.page.inc:53
msgid "@time ago"
msgstr "vor @time"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:749
msgid "@timezone time"
msgstr "@timezone Zeit"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/src/GroupLandingTabManager.php:113
msgid "@title"
msgstr "@message"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
msgid "@total enrollees"
msgstr "@total Immatrikulierte"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
msgid "@total members"
msgstr "@total Mitglieder"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.module:238
msgid "@total person has enrolled @spots_left"
msgid_plural "@total people have enrolled @spots_left"
msgstr[0] "@total Person hat sich angemeldet @spots_left"
msgstr[1] "@total Personen haben sich angemeldet @spots_left"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Element/SocialEnrollmentAutocomplete.php:126
msgid "@usernames is already enrolled, you can't add them again"
msgid_plural "@usernames are already enrolled, you can't add them again"
msgstr[0] ""
"@usernames ist bereits angemeldet, du kannst sie*ihn nicht erneut hinzufügen"
msgstr[1] ""
"@usernames sind bereits angemeldet, du kannst sie nicht erneut hinzufügen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Element/SocialEnrollmentAutocomplete.php:133
msgid "@usernames is already invited or enrolled, you can't invite them again"
msgid_plural ""
"@usernames are already invited or enrolled, you can't invite them again"
msgstr[0] ""
"@usernames ist bereits eingeladen oder nimmt bereits teil; du kannst "
"Personen nicht erneut einladen"
msgstr[1] ""
"@usernames sind bereits eingeladen oder nehmen bereits teil; du kannst "
"Personen nicht erneut einladen"

#: modules/social_features/social_group/src/Element/SocialGroupEntityAutocomplete.php:116
msgid "@usernames is already member of the @type, you can't add them again"
msgid_plural ""
"@usernames are already members of the @type, you can't add them again"
msgstr[0] ""
"@usernames bereits Mitglied der @type ist, können Sie sie nicht erneut "
"hinzufügen."
msgstr[1] ""
"@usernames bereits Mitglieder der @type sind, können Sie sie nicht erneut "
"hinzufügen."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:205;218
#: modules/social_features/social_node/src/SocialNodeForm.php:104
msgid "@visibility visibility is not allowed"
msgstr "@visibility Sichtbarkeit ist nicht erlaubt"

#: translations.php:65;105
msgid ""
"A Reply-To address is the email address that receives messages sent from "
"those who select Reply in their email clients."
msgstr ""
"Eine Reply-To-Adresse ist die E-Mail-Adresse, die Nachrichten empfängt, die "
"von Personen gesendet werden, die in ihren E-Mail-Clients die Option Reply "
"wählen."

#: modules/custom/social_queue_storage/config/install/message.template.background_process_finished.yml:0
msgid "A background process (e.g. sending bulk emails) has finished"
msgstr ""
"Ein Prozess im Hintergrund (z.B. das Versenden einer Massen-Email) ist "
"beendet"

#: modules/social_features/social_core/config/install/block_content.type.basic.yml:0
msgid "A basic block contains a title and a body."
msgstr "Ein Basisblock enthält einen Titel und einen Textkörper."

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.section.yml:0
msgid "A block section where can be selected a block or a paragraph"
msgstr ""
"Ein Blockabschnitt, in dem ein Block oder ein Absatz ausgewählt werden kann"

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:176
msgid "A boolean indicating whether the Activity is published."
msgstr "Ein boolescher Wert, der angibt, ob die Aktivität veröffentlicht ist."

#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:298
msgid "A boolean indicating whether the Event enrollment is published."
msgstr ""
"Ein boolescher Wert, der angibt, ob die Anmeldung zur Veranstaltung "
"veröffentlicht ist."

#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:198
msgid "A boolean indicating whether the Font is published."
msgstr ""
"Ein boolescher Wert, der angibt, ob die Schriftart veröffentlicht wurde."

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:33
msgid "A call to action button."
msgstr "Eine Schaltfläche mit der Aufforderung zum Handeln."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserFromWrapper.php:9
msgid "A class instance containing user information."
msgstr "Eine Klasseninstanz, die Benutzerinformationen enthält."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorCSS.php:8
msgid ""
"A color value that is valid for the CSS 'color' property. Any CSS spec "
"compliant string."
msgstr ""
"Ein Farbwert, der für die CSS-Eigenschaft \"color\" gültig ist. Eine "
"beliebige mit der CSS-Spezifikation konforme Zeichenfolge."

#: modules/social_features/social_content_block/social_content_block.info.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/config/install/block_content.type.custom_content_list.yml:0
msgid ""
"A custom block to generate a list of content dynamically according to "
"specific filters."
msgstr ""
"Ein benutzerdefinierter Block zur dynamischen Generierung einer Liste von "
"Inhalten nach bestimmten Filtern."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.module:83
msgid "A description of your report is mandatory."
msgstr "Eine Beschreibung deines Berichtes ist verpflichtend."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1898
msgid "A list of all the groups referencing this entity."
msgstr "Eine Liste aller Gruppen, die auf diese Entität verweisen."

#: modules/social_features/social_featured_content/config/install/block_content.type.featured.yml:0
msgid ""
"A list of featured content that can have a title, link, group/node/profile, "
"and description."
msgstr ""
"Eine Liste mit vorgestellten Inhalten, die einen Titel, einen Link, eine "
"Gruppe/einen Knoten/ein Profil und eine Beschreibung enthalten können."

#: modules/social_features/social_featured_items/config/install/block_content.type.featured_items.yml:0
msgid ""
"A list of featured items that can have a title, link, image/icon, and "
"description."
msgstr ""
"Eine Liste der vorgestellten Artikel, die einen Titel, einen Link, ein Bild/"
"Icon und eine Beschreibung enthalten können."

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/taxonomy.vocabulary.report_reasons.yml:0
msgid "A list of reasons users can choose from for reporting content."
msgstr ""
"Eine Liste von Gründen, die Benutzer für die Meldung von Inhalten auswählen "
"können."

#: modules/custom/social_path_manager/social_path_manager.module:82
msgid "A path alias cannot point to an existing file."
msgstr "Ein Pfadalias kann nicht auf eine bestehende Datei verweisen."

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_post_profile.yml:0
msgid "A person commented on a post on my profile"
msgstr "Jemand hat einen Beitrag auf meinem Profil kommentiert"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/message.template.create_comment_following_node.yml:0
msgid "A person commented on content I am following"
msgstr "Jemand hat einen Inhalt kommentiert, welchem ich folge"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_author_node_post.yml:0
msgid "A person commented on content created or organised by me"
msgstr ""
"Jemand hat einen meiner erstellten oder organisierten Inhalte kommentiert"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/message.template.create_node_following_tag.yml:0
msgid "A person create content with tag I am following"
msgstr "Eine Person hat Inhalte mit einem Tag erstellt, dem ich folge"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_profile.yml:0
msgid "A person created a post on my profile"
msgstr "Ein:e Benutzer:in hat einen Beitrag auf meinem Profil erstellt"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_profile_stream.yml:0
msgid "A person created a post on my profile and I see it on the stream"
msgstr ""
"Ein:e Benutzer:in hat einen Beitrag auf meinem Profil erstellt und ich kann "
"diesen im Stream sehen"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_content_in_joined_group.yml:0
msgid "A person created a post, event or topic in a group I joined"
msgstr ""
"Ein:e Nutzer:in hat einen Beitrag, eine Veranstaltung oder einen Inhalt in "
"einer Gruppe erstellt, in der ich Mitglied bin"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.join_to_group.yml:0
msgid "A person joins a group I am managing"
msgstr "Eine Person tritt einer Gruppe bei, die ich verwalte"

#: modules/social_features/social_like/config/install/message.template.create_like_node_or_post.yml:0
msgid "A person likes a post, topic, comment or event created by me"
msgstr ""
"Einer Person gefällt ein Beitrag, Inhalt, Kommentar oder eine Veranstaltung "
"von mir"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_comment.yml:0
msgid "A person mentioned me in a comment"
msgstr "Jemand hat mich in einem Kommentar erwähnt"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_comment_stream.yml:0
msgid "A person mentioned me in a comment (stream: profile)"
msgstr "Jemand hat mich in einem Kommentar erwähnt (stream: profile)"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_post.yml:0
msgid "A person mentioned me in a post"
msgstr "Jemand hat mich in einem Beitrag erwähnt"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_post_stream.yml:0
msgid "A person mentioned me in a post (stream: profile)"
msgstr "Jemand hat mich in einem Beitrag erwähnt (stream: profile)"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.moved_content_between_groups.yml:0
msgid "A person moved event or topic to other group"
msgstr ""
"Eine Person hat eine Veranstaltung oder einen Inhalt in eine andere Gruppe "
"verschoben"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_reply.yml:0
msgid "A person replied on my comments"
msgstr "Jemand hat auf meinen Kommentar geantwortet"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_comment_reply_mention.yml:0
msgid "A person replied to a comment where I am mentioned"
msgstr "Jemand hat auf einen Kommentar geantwortet, in dem ich erwähnt wurde"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/message.template.request_to_join_a_group.yml:0
msgid "A person requests membership to a group I manage"
msgstr ""
"Eine Person beantragt die Mitgliedschaft in einer von mir verwalteten Gruppe"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/message.template.update_node_following_tag.yml:0
msgid "A person update content and add tag I am following"
msgstr ""
"Eine Person hat Inhalte aktualisiert und einen Tag hinzugefügt, dem ich folge"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.block.field_block_reference_secondary.yml:0
msgid ""
"A secondary block will be printed in a side column, keep in mind it will "
"take 1/3"
msgstr ""
"Ein zweiter Block wird auf einer Seitenspalte ausgegeben, bitte bedenken Sie "
"dass es 1/3 einnehmen wird"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.hero_small.yml:0
msgid ""
"A section similiar to the Hero, but a bit smaller, so it takes up less room "
"in the view port"
msgstr ""
"Ein Abschnitt, der dem Hero ähnelt, aber etwas kleiner ist, so dass er "
"weniger Platz im Sichtfenster einnimmt"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.hero.yml:0
msgid ""
"A section with a background image and buttons (optional). Looks good on top "
"of each page. Also nice as a seperator."
msgstr ""
"Ein Abschnitt mit einem Hintergrundbild und Schaltflächen (optional). Sieht "
"oben auf jeder Seite gut aus. Auch schön als Trennzeichen."

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.hero_small.yml:0
msgid "A smaller variant for the hero region"
msgstr "Eine kleinere Variante für die Heldenregion"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_event_gc.yml:0
msgid "A user add (create) a event to a group (or groups)"
msgstr ""
"Ein Benutzer fügt (erstellt) ein Ereignis zu einer Gruppe (oder Gruppen) "
"hinzu"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_topic_gc.yml:0
msgid "A user add (create) a topic to a group (or groups)"
msgstr ""
"Ein Benutzer fügt (erstellt) ein Thema zu einer Gruppe (oder Gruppen) hinzu"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_community_node.yml:0
msgid "A user add a comment to content in the community"
msgstr "Ein:e Nutzer:in hat einen Kommentar zu Inhalt der Community erstellt"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_group_node.yml:0
msgid "A user add a comment to content in the group"
msgstr "Ein:e Nutzer:in hat einen Kommentar zu Inhalt einer Gruppe erstellt"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_community_post.yml:0
msgid "A user add a comment to post in the community"
msgstr ""
"Ein:e Nutzer:in hat einen Kommentar zu einem Beitrag in der Community "
"erstellt"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_group_post.yml:0
msgid "A user add a comment to post in the group"
msgstr ""
"Ein:e Nutzer:in hat einen Kommentar zu einem Beitrag in einer Gruppe erstellt"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/message.template.create_book_group.yml:0
msgid "A user created a book in a group"
msgstr "Ein Benutzer hat ein Buch in einer Gruppe erstellt"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_group.yml:0
msgid "A user created a post in a group"
msgstr "Ein:e Nutzer:in hat einen Beitrag in einer Gruppe erstellt"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_community.yml:0
msgid "A user created a post in the community"
msgstr "Ein:e Nutzer:in hat einen Beitrag in der Community erstellt"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_topic_group.yml:0
msgid "A user created a topic in a group"
msgstr "Ein:e Nutzer:in hat einen Inhalt in einer Gruppe erstellt"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_topic_community.yml:0
msgid "A user created a topic in the community"
msgstr "Ein:e Nutzer:in hat einen Inhalt in der Community erstellt"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_event_group.yml:0
msgid "A user created an event in a group"
msgstr "Ein:e Nutzer:in hat eine Veranstaltung in einer Gruppe erstellt"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_event_community.yml:0
msgid "A user created an event in the community"
msgstr "Ein:e Nutzer:in hat eine Veranstaltung in der Community erstellt"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/message.template.invite_event_enrollment.yml:0
msgid "A user got an invite for an event"
msgstr "Ein Nutzer hat eine Einladung zu einer Veranstaltung erhalten"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/message.template.content_reported.yml:0
msgid "A user reported inappropriate content"
msgstr "Ein:e Nutzer:in hat unangemessenen Inhalt gemeldet"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.request_event_enrollment.yml:0
msgid "A user request an enrollment for event"
msgstr "Eine Person möchte an der Veranstaltung teilnehmen"

#: modules/social_features/social_private_message/config/install/message.template.create_private_message.yml:0
msgid "A user sends a private message to me"
msgstr "Ein:e Nutzer:in hat mir eine private Nachricht geschickt"

#: modules/social_features/social_event/config/optional/message.template.user_was_enrolled_to_event.yml:0;0
msgid "A user was enrolled for the event"
msgstr "Ein Benutzer wurde für das Ereignis angemeldet"

#: translations.php:89
#: modules/social_features/social_profile/config/install/taxonomy.vocabulary.expertise.yml:0
msgid "A users expertises"
msgstr "Fähigkeiten einer:s Nutzer:in"

#: translations.php:91
#: modules/social_features/social_profile/config/install/taxonomy.vocabulary.interests.yml:0
msgid "A users interests for their profile."
msgstr "Interessen einer:s Nutzer:in für ihr Profil."

#: modules/social_features/social_user/config/schema/social_user.schema.yml:0
msgid "A valid route name that is used as default user profile page"
msgstr ""
"Ein gültiger Routenname, der als Standard-Benutzerprofilseite verwendet wird"

#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
msgid ""
"A view to be used by machines only to limit the group selection for creating "
"a post."
msgstr ""
"Eine Ansicht, die nur von Maschinen verwendet werden kann, um die "
"Gruppenauswahl für die Erstellung eines Beitrags einzuschränken."

#: modules/social_features/social_user/config/install/social_user.settings.yml:0
msgid ""
"A welcome message with further instructions will be sent to your email "
"address after you successfully enter your email address and a username."
msgstr ""
"Eine Begrüßungsnachricht mit weiteren Anweisungen wird per E-Mail an dich "
"gesendet, nachdem du deine E-Mail-Adresse und einen Benutzernamen eingegeben "
"hast."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:31
msgid "A/an article."
msgstr "A/ein Artikel."

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.anhomepageheroblock.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_anhomepageheroblock.yml:0
msgid "AN homepage hero block"
msgstr "AN homepage hero block"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:22
#: modules/custom/dropdown/dropdown.module:19
#: modules/custom/social_font/social_font.module:20
#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.module:21
#: modules/custom/template_suggestions_extra/template_suggestions_extra.module:18
#: modules/social_features/social_footer/social_footer.module:19
#: modules/social_features/social_group/social_group.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_page/social_page.module:21
#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:33
msgid "About"
msgstr "Info"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
msgid "About Group"
msgstr "Über die Gruppe"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
msgid "About {{ arguments.id }}"
msgstr "Info {{ arguments.id }}"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/editor.editor.full_html.yml:0
msgid "Accent link"
msgstr "Akzentueller Link"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.storage.paragraph.field_button_style.yml:0
msgid "Accent style"
msgstr "Stil der Akzentzeichen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteEnrollActionForm.php:62
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Join/SocialGroupInviteJoin.php:91
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0;0
msgid "Accept"
msgstr "Akzeptieren"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.routing.yml:0
msgid "Accept invitation and join group"
msgstr "Einladung annehmen und der Gruppe beitreten"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:340
msgid "Accept invite"
msgstr "Einladung annehmen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:245
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.event_enrollment.field_request_or_invite_status.yml:0
msgid "Accepted and joined"
msgstr "Akzeptiert und beigetreten"

#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Access Denied"
msgstr ""
"Du kannst diese Seite nicht sehen, weil du nicht angemeldet oder nicht "
"Mitglied der Gruppe bist"

#: modules/custom/social_lets_connect/social_lets_connect.permissions.yml:0
msgid "Access Open Social Connect"
msgstr "Auf Open Social Connect zugreifen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.permissions.yml:0
msgid "Access administration dashboard"
msgstr "Administrationsdashboard aufrufen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.permissions.yml:0
msgid "Access all Open Social menu links."
msgstr "Zugriff auf alle Links im Menü Open Social."

#: modules/social_features/social_branding/social_branding.permissions.yml:0
msgid "Access branding settings"
msgstr "Zugang zu den Branding-Einstellungen"

#: modules/social_features/social_search/social_search.permissions.yml:0
msgid "Access content search"
msgstr "Zugriff auf die Inhaltssuche"

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "Access cross-group posting"
msgstr "Auf das Veröffentlichen von Inhalten zwischen Gruppen zugreifen"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Access for group managers only"
msgstr "Zugriff nur für Gruppenmanager:innen."

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/access/ManageByGroupManagersOnlyAccess.php:9
msgid "Access for group managers only."
msgstr "Zugriff nur für Gruppenmanager:innen."

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
#: modules/social_features/social_search/social_search.permissions.yml:0
msgid "Access group search"
msgstr "Zugriff Gruppensuche"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:391;1952;2534;2540
msgid "Access permissions"
msgstr "Zugriffsberechtigung"

#: modules/social_features/social_post/social_post.group.permissions.yml:0
msgid "Access posts in group"
msgstr "Auf Beiträge in der Gruppe zugreifen"

#: modules/custom/social_font/social_font.permissions.yml:0
msgid "Access the Font overview page"
msgstr "Schriftübersicht aufrufen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.group.permissions.yml:0
msgid "Access the posts in this group"
msgstr "Auf die Beiträge dieser Gruppe zugreifen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.permissions.yml:0
msgid "Access to Manage All Enrollments page on events."
msgstr "Zugriff zur \"Alle Anmeldungen verwalten\" Seite für Veranstaltungen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.permissions.yml:0
msgid "Access to Manage Enrollments page on events."
msgstr "Zugriff zur \"Anmeldungen verwalten\" Seite bei Veranstaltungen."

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.permissions.yml:0
msgid ""
"Access to endpoint which return embedded content on click of consent button"
msgstr ""
"Zugang zu einem Endpunkt, der eingebettete Inhalte zurückgibt, wenn man auf "
"die Schaltfläche \"Zustimmung\" klickt"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "Access to manage event enrollment requests."
msgstr "Zugriff zum Verwalten von Teilnahmeanfragen."

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.permissions.yml:0
msgid "Access to the Embed consent settings form"
msgstr "Zugang zum Einstellungsformular für die eingebettete Zustimmung"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/views/access/ManageByOrganizersOnlyAccess.php:9
msgid "Access to the event manage all enrollment page."
msgstr ""
"Zugriff auf die Seite zur Verwaltung aller Einschreibungen für "
"Veranstaltungen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Plugin/views/access/ManageEnrollmentAccess.php:9
msgid "Access to the event manage enrollment page."
msgstr "Zugang zur Seite für die Verwaltung der Anmeldung zur Veranstaltung."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/views/access/PeopleAccess.php:9
msgid "Access to the people page."
msgstr "Zugriff zur Mitgliederübersicht."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.permissions.yml:0
msgid "Access to view all hidden profile fields"
msgstr "Zugriff auf alle ausgeblendeten Profilfelder"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.permissions.yml:0
msgid "Access to view hide profile fields"
msgstr "Zugang zur Ansicht von ausgeblendeten Profilfeldern"

#: modules/social_features/social_search/social_search.permissions.yml:0
msgid "Access users search"
msgstr "Zugriff auf die Benutzersuche"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.accordion.yml:0
msgid "Accordion"
msgstr "Akkordeon"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.accordion.field_accord_item.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.accordion_item.yml:0
msgid "Accordion item"
msgstr "Akkordeonelement"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.routing.yml:0
#: modules/social_features/social_user/social_user.routing.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_account.yml:0
msgid "Account"
msgstr "Konto"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/AccountHeaderBlock.php:18
#: modules/social_features/social_user/config/optional/block.block.accountheaderblock.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/optional/block.block.socialblue_accountheaderblock.yml:0
msgid "Account header block"
msgstr "Konto-Kopfblock"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/AccountId.php:8
msgid "Account identifier"
msgstr "Konto-Kennung"

#: translations.php:85
msgid "Account information"
msgstr "Kontoinformation"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Account settings"
msgstr "Kontoeinstellungen"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/AccountId.php:8
msgid "AccountInterface instance"
msgstr "AccountInterface-Instanz"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:141
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:673
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
msgid "Action"
msgstr "Aktion"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityAction/CreateActivityAction.php:8
#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/ActivitySend/EmailActivitySend.php:8
msgid "Action that is triggered when a entity is created"
msgstr "Aktion, die ausgelöst wird, wenn eine Entität erstellt wird"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityAction/MoveActivityAction.php:7
msgid "Action that is triggered when a entity is moved"
msgstr "Aktion, die ausgelöst wird, wenn eine Entität verschoben wird"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityAction/PublishActivityAction.php:7
msgid "Action that is triggered when a entity is published"
msgstr "Aktion die ausgelöst wird, wenn eine Entität veröffentlicht wird"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityAction/UpdateActivityAction.php:7
msgid "Action that is triggered when a entity is updated"
msgstr "Aktion, die ausgelöst wird, wenn eine Entität erstellt wird"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/views/field/SocialEventManagersViewsBulkOperationsBulkForm.php:310
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/views/field/SocialGroupInviteViewsBulkOperationsBulkForm.php:168
#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/field/SocialGroupViewsBulkOperationsBulkForm.php:291
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"

#: modules/social_features/social_album/config/schema/social_album.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_album/src/Form/SocialAlbumSettingsForm.php:36
#: modules/social_features/social_follow_user/config/schema/social_follow_user.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_user/src/Form/SocialFollowUserSettingsForm.php:78
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserStatus.php:30
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_comment.field_status.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_node.field_status.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_post.field_status.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"

#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Active theme"
msgstr "Aktives Thema"

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:17
#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/ActivityViewsData.php:21
#: modules/social_features/social_comment/config/install/core.entity_view_mode.comment.activity.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/install/core.entity_view_mode.node.activity.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/core.entity_view_mode.group_content.activity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/core.entity_view_mode.post.activity.yml:0
msgid "Activity"
msgstr "Aktivität"

#: modules/custom/activity_basics/activity_basics.info.yml:0
msgid "Activity Basics"
msgstr "Grundlagen für Aktivitäten"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.info.yml:0
msgid "Activity Creator"
msgstr "Ersteller der Aktivität"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.tokens.inc:17
msgid "Activity Entity tokens"
msgstr "Aktivität Entitätsmünzen"

#: modules/custom/activity_creator/src/ActivityListBuilder.php:22
msgid "Activity ID"
msgstr "Aktivitäts-ID"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.info.yml:0
msgid "Activity Logger"
msgstr "Aktivitätslogger"

#: modules/custom/activity_send/activity_send.info.yml:0
msgid "Activity Send"
msgstr "Aktivität senden"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.info.yml:0
msgid "Activity Send Email"
msgstr "E-Mail über Aktivität senden"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_push_notification/activity_send_push_notification.info.yml:0
msgid "Activity Send Push Notification"
msgstr "Push-Benachrichtigung zur Aktivität senden"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
msgid "Activity Stream"
msgstr "Aktivitätsverlauf"

#: modules/custom/activity_viewer/activity_viewer.info.yml:0
msgid "Activity Viewer"
msgstr "Aktivitätsanzeige"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/core.entity_view_mode.comment.activity_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/install/core.entity_view_mode.node.activity_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/core.entity_view_mode.post.activity_comment.yml:0
msgid "Activity comment"
msgstr "Aktivitätskommentar"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.routing.yml:0
msgid "Activity filter settings"
msgstr "Einstellungen des Aktivitätsfilters"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.installer_options.yml:0
msgid "Activity filter tag"
msgstr "Aktivitätsfilter-Tag"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:247;249
msgid "Activity group argument"
msgstr "Gruppenargument der Aktivität"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:250
msgid "Activity group context argument."
msgstr "Argument im Kontext der Gruppen Aktivität."

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailBuilder/ActivitySendEmailBuilder.php:13;13
msgid "Activity notification"
msgstr "Benachrichtigung über Aktivitäten"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:230;232
msgid "Activity notification visibility access"
msgstr "Zugang zur Sichtbarkeit von Aktivitätsmeldungen"

#: modules/social_features/social_event/config/optional/message.template.activity_on_events_im_organizing.yml:0;0
msgid "Activity on events I am organizing"
msgstr "Aktivitäten zu der Veranstaltung, die ich organisiere"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Block/ActivityOverviewBlock.php:10
msgid "Activity overview"
msgstr "Aktivitätsübersicht"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:221;223
msgid "Activity post visibility access"
msgstr "Zugriff auf Beiträge in der Aktivitätenübersicht"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:239;241
msgid "Activity profile argument"
msgstr "Argument im Aktivitätsprofil"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:242
msgid "Activity profile context argument."
msgstr "Kontextargument des Aktivitätsprofils."

#: modules/custom/activity_send/activity_send.routing.yml:0
msgid "Activity send"
msgstr "Aktivität senden"

#: modules/custom/activity_send/activity_send.links.menu.yml:0
msgid "Activity send settings"
msgstr "Sendeeinstellungen für Aktivitäten"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.links.menu.yml:0
msgid "Activity settings"
msgstr "Aktivitätseinstellungen"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
msgid "Activity stream"
msgstr "Aktivitätsverlauf"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
msgid "Activity stream notifications"
msgstr "Aktivitätsverlauf Benachrichtigungen"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
msgid "Activity stream notifications on a profile"
msgstr "Aktivitätsverlauf Benachrichtigungen auf einem Profil"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
msgid "Activity stream on a group"
msgstr "Aktivitätsverlauf einer Gruppe"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
msgid "Activity stream on a profile"
msgstr "Aktivitätsverlauf eines Profils"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:22
msgid "Activity tokens"
msgstr "Token für Aktivitäten"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:212;214
msgid "Activity visibility access"
msgstr "Zugriff auf die Aktivitätenübersicht"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
msgid "ActivityStreamGroup"
msgstr "ActivityStreamGroup"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
msgid "ActivityStreamProfile"
msgstr "ActivityStreamProfile"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.links.action.yml:0
msgid "Add Activity"
msgstr "Aktivität hinzufügen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.links.action.yml:0
msgid "Add Event enrollment"
msgstr "Anmeldung zur Veranstaltung hinzufügen"

#: modules/custom/social_font/social_font.links.action.yml:0
msgid "Add Font"
msgstr "Schriftart hinzufügen"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.links.action.yml:0
#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.routing.yml:0
msgid "Add Frontpage Setting"
msgstr "Frontpage-Einstellung hinzufügen"

#: modules/custom/mentions/mentions.links.action.yml:0
msgid "Add Mentions Type"
msgstr "Erwähnungstyp hinzufügen"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.links.action.yml:0
msgid "Add Queue Storage type"
msgstr "Warteschlange hinzufügen Lagertyp"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:98
#: modules/social_features/social_comment/config/install/core.entity_form_display.comment.comment.default.yml:0
msgid "Add a comment"
msgstr "Einen Kommentar hinzufügen"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Block/GroupAddBlock.php:143
msgid "Add a group"
msgstr "Gruppe erstellen"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:79
msgid "Add a reply"
msgstr "Eine Antwort hinzufügen"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialAddRoleUser.php:14
msgid "Add a role to the selected users"
msgstr "Ausgewählten Benutzern eine Rolle zuweisen"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.permissions.yml:0
msgid "Add alternative frontpage settings"
msgstr "Alternative Einstellungen für die Startseite hinzufügen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.module:426
msgid "Add another organizer"
msgstr "Weitere*n Organisator*in hinzufügen"

#: translations.php:81
#: modules/social_features/social_comment_upload/src/SocialCommentUploadConfigOverride.php:59;65
msgid "Add attachment"
msgstr "Anhang hinzufügen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/Block/SocialEventInviteLocalActionsBlock.php:112
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Block/SocialInviteLocalActionsBlock.php:151
msgid "Add directly"
msgstr "Direkt hinzufügen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/Block/SocialEventInviteLocalActionsBlock.php:106
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.links.action.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.routing.yml:0
msgid "Add enrollees"
msgstr "Teilnehmer:innen hinzufügen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.routing.yml:0
msgid "Add event to Calendar"
msgstr "Veranstaltung zum Kalender hinzufügen"

#: modules/custom/template_suggestions_extra/template_suggestions_extra.module:19
#: modules/custom/template_suggestions_extra/template_suggestions_extra.info.yml:0
msgid "Add extra useful template suggestsions"
msgstr "Füge zusätzliche nützliche Vorlagenvorschläge hinzu"

#: modules/social_features/social_album/config/install/field.field.post.photo.field_album.yml:0
msgid "Add image(s) to an album"
msgstr "Bild(er) zu einem Album hinzufügen"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/Block/SocialAlbumCountAndAddBlock.php:168
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_album/templates/image-widget--album.html.twig:73;83
msgid "Add images"
msgstr "Füge Fotos hinzu"

#: modules/social_features/social_album/src/Controller/SocialAlbumController.php:115
msgid "Add images to album @name"
msgstr "Bilder zum Album @name hinzufügen"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/InlineCssEmailAdjuster.php:14
msgid ""
"Add inline CSS. Specific alter for Open Social to include the email template"
msgstr ""
"Inline-CSS hinzufügen. Spezifische Änderung für Open Social, um die E-Mail-"
"Vorlage einzubeziehen"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupController.php:143
msgid "Add invites"
msgstr "Einladungen hinzufügen"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupController.php:138
msgid "Add invites to group: @group_name"
msgstr "Einladungen hinzufügen zur Gruppe: @group_name"

#: modules/social_features/social_group/social_group.links.action.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Block/SocialInviteLocalActionsBlock.php:145
#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupController.php:152
msgid "Add members"
msgstr "Mitglieder hinzufügen"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/AddMembersToGroup.php:17
msgid "Add members to group"
msgstr "Mitglieder zu einer Gruppe hinzufügen"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupController.php:147
msgid "Add members to group: @group_name"
msgstr "Mitglieder hinzufügen zur Gruppe: @group_name"

#: modules/social_features/social_post/src/Routing/RouteSubscriber.php:21
msgid "Add new comment"
msgstr "Neuen Kommentar hinzufügen"

#: modules/social_features/social_comment/src/Routing/RouteSubscriber.php:50
msgid "Add new reply"
msgstr "Neue Antwort hinzufügen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Add new user"
msgstr "Neuen Nutzer hinzufügen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Add new user."
msgstr "Neuen Nutzer hinzufügen."

#: modules/social_features/social_post/social_post.links.action.yml:0
msgid "Add post"
msgstr "Beitrag hinzufügen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.links.action.yml:0
msgid "Add post type"
msgstr "Beitragstyp hinzufügen"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/AddMembersToGroup.php:117
msgid "Add selected member to a group"
msgid_plural "Add @count selected members to a group"
msgstr[0] "Ausgewähltes Mitglied zur Gruppe hinzufügen"
msgstr[1] "@count ausgewählte Mitglieder zur Gruppe hinzufügen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.module:118
msgid "Add to"
msgstr "Hinzufügen zu"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/AddMembersToGroup.php:147
msgid "Add to Group"
msgstr "Zur Gruppe hinzufügen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.module:21;163;169
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/templates/event-enrollment-confirmation-add-to-cal.html.twig:8
msgid "Add to calendar"
msgstr "Zum Kalender hinzufügen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.routing.yml:0
msgid "Add to calendar settings"
msgstr "Zu den Kalender Einstellungen hinzufügen"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:22
msgid "Additional information."
msgstr "Zusätzliche Informationen."

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:23
msgid ""
"Additional message information. This token is deprecated, please use "
"\"preview\" and \"cta_button\" tokens instead in your message templates."
msgstr ""
"Zusätzliche Informationen zur Nachricht. Dieses Token ist veraltet, bitte "
"verwenden Sie stattdessen die Token \"preview\" und \"cta_button\" in Ihren "
"Nachrichtenvorlagen."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:208
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_address.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_address.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/field.field.group.secret_group.field_group_address.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_address.yml:0
msgid "Address"
msgstr "Adresse"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAddressLine1.php:28;8
msgid "Address line 1"
msgstr "Adresszeile 1"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAddressLine2.php:28;8
msgid "Address line 2"
msgstr "Adresszeile 2"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAddressLocality.php:28;8
msgid "Address locality"
msgstr "Adresse Ort"

#: social.profile:83
msgid "Address module requirements)"
msgstr "Anforderungen an das Adressenmodul)"

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:116
msgid "Address visibility settings"
msgstr "Einstellungen für die Sichtbarkeit von Adressen"

#: modules/social_features/social_album/config/optional/group.content_type.flexible_group-group_node-album.yml:0
msgid ""
"Adds <em class=\"placeholder\">Album</em> content to groups both publicly "
"and privately."
msgstr ""
"Fügt <em class=\"placeholder\">Album</em> Inhalte zu öffentlichen und "
"geschlossenen Gruppen hinzu."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/group.content_type.flexible_group-group_node-book.yml:0
msgid ""
"Adds <em class=\"placeholder\">Book page</em> content to groups both "
"publicly and privately."
msgstr ""
"Fügt <em class=\"placeholder\">Book Seite</em> Inhalte zu Gruppen hinzu, "
"sowohl öffentlich als auch privat."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.content_type.flexible_group-group_node-event.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.content_type.secret_group-group_node-event.yml:0
msgid ""
"Adds <em class=\"placeholder\">Event</em> content to groups using private "
"content settings."
msgstr ""
"Fügt <em class=\"placeholder\">Veranstaltungs</em> Inhalt gemäß den "
"Einstellungen für private Inhalte einer Gruppe hinzu."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.content_type.flexible_group-group_node-topic.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.content_type.secret_group-group_node-topic.yml:0
msgid ""
"Adds <em class=\"placeholder\">Topic</em> content to groups using private "
"content settings."
msgstr ""
"Fügt <em class=\"placeholder\">Veranstaltungs</em> Inhalt gemäß den "
"Einstellungen für private Inhalte einer Gruppe hinzu."

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_contact/social_lets_connect_contact.installer_options.yml:0
msgid "Adds Open Social Links to the main menu."
msgstr "Fügt Open Social Links zum Hauptmenü hinzu."

#: modules/custom/social_lets_connect/social_lets_connect.info.yml:0
msgid "Adds a link to https://www.getopensocial.com in the admin menu."
msgstr "Fügt einen Link zu https://www.getopensocial.com im Admin-Menü hinzu."

#: modules/social_features/social_post/social_post.views.inc:15
msgid "Adds a sitewide post form."
msgstr ""
"Fügt ein Formular, um Beiträge für die komplette Seite zu erstellen, hinzu."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_gvbo/social_group_gvbo.info.yml:0
msgid "Adds ability to act on Group Content."
msgstr "Fügt die Möglichkeit hinzu, auf Gruppeninhalte einzuwirken."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/social_event_an_enroll_enrolments_export.info.yml:0
msgid "Adds ability to export event enrolments (include guests) to a CSV."
msgstr ""
"Fügt die Möglichkeit hinzu, Veranstaltungsanmeldungen (einschließlich Gäste) "
"in eine CSV-Datei zu exportieren."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_enrolments_export/social_event_enrolments_export.info.yml:0
msgid "Adds ability to export event enrolments to a CSV."
msgstr ""
"Fügt die Möglichkeit hinzu, Veranstaltungsanmeldungen in eine CSV-Datei zu "
"exportieren."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_members_export/social_group_members_export.info.yml:0
msgid "Adds ability to export group members to a CSV."
msgstr ""
"Fügt die Möglichkeit hinzu, Gruppenmitglieder in eine CSV-Datei zu "
"exportieren."

#: modules/social_features/social_user_export/social_user_export.info.yml:0
msgid "Adds ability to export users to a CSV."
msgstr "Fügt die Möglichkeit hinzu, Benutzer in eine CSV-Datei zu exportieren."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:32
msgid "Adds an article before the content label."
msgstr "Fügt einen Artikel vor dem Inhaltsetikett ein."

#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Plugin/search_api/processor/EntityAccessByField.php:11
msgid ""
"Adds content access checks for custom view permissions for entities based on "
"field values in the entity_access field."
msgstr ""
"Fügt Prüfungen des Inhaltszugriffs für benutzerdefinierte "
"Ansichtsberechtigungen für Entitäten auf der Grundlage von Feldwerten im "
"Feld entity_access hinzu."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.installer_options.yml:0
msgid ""
"Adds the flexible group type which allows users to create groups and choose "
"the method of joining a group and its content visibility."
msgstr ""
"Fügt den flexiblen Gruppentyp hinzu, der es Nutzern ermöglicht, Gruppen zu "
"erstellen und die Methode für den Beitritt zu einer Gruppe sowie die "
"Sichtbarkeit des Inhalts zu wählen."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/src/Plugin/search_api/processor/RestrictedNameProcessor.php:11
msgid "Adds the restricted name to the index according to the privacy rules."
msgstr ""
"Fügt den eingeschränkten Namen gemäß den Datenschutzregeln in den Index ein."

#: modules/custom/grequest/src/Plugin/Group/Relation/GroupMembershipRequest.php:8
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/optional/group.content_type.group_content_type_7fcb76fdf61a9.yml:0
msgid "Adds users as requesters for the group."
msgstr "Fügt Benutzer*innen als Antragsteller*innen für die Gruppe hinzu."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.content_type.flexible_group-group_membership.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.content_type.secret_group-group_membership.yml:0
msgid "Adds users to groups as members."
msgstr "Füge Benutzer:innen zu der Gruppe hinzu."

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.permissions.yml:0
msgid "Administer Activity entities"
msgstr "Verwalten von Aktivitäts-Entitäten"

#: modules/social_features/social_album/social_album.permissions.yml:0
msgid "Administer Album Settings"
msgstr "Albumeinstellungen verwalten"

#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.permissions.yml:0
msgid "Administer Comment upload settings"
msgstr "Verwalten der Einstellungen für den Kommentar-Upload"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.permissions.yml:0
msgid "Administer Content Moderation settings"
msgstr "Verwalten der Einstellungen für die Inhaltsmoderation"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "Administer Event Settings"
msgstr "Administrator Veranstaltungseinstellungen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "Administer Event enrollment entities"
msgstr "Veranstaltungen-Anmeldung-Entitäten verwalten"

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.permissions.yml:0
msgid "Administer Follow User Settings"
msgstr "Verwalten Sie die Einstellungen von Follow User"

#: modules/custom/social_font/social_font.permissions.yml:0
msgid "Administer Font entities"
msgstr "Schriftart-Entitäten verwalten"

#: modules/social_features/social_user/social_user.permissions.yml:0
msgid "Administer Navigation Settings"
msgstr "Navigationseinstellungen verwalten"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Administer Open Social settings."
msgstr "Verwalten Sie die Einstellungen von Open Social."

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "Administer Post entities"
msgstr "Beiträge verwalten"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.permissions.yml:0
msgid "Administer Queue storage entity entities"
msgstr "Verwalten der Entitäten der Warteschlangenspeicher"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.permissions.yml:0
msgid "Administer Social Activity Filter settings"
msgstr "Verwalten der Einstellungen für den Filter für soziale Aktivitäten"

#: modules/social_features/social_footer/social_footer.permissions.yml:0
msgid "Administer Social Footer settings"
msgstr "Open Social Fußzeile verwalten"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.permissions.yml:0
msgid "Administer Topic Settings"
msgstr "Themeneinstellungen verwalten"

#: modules/social_features/social_user/social_user.permissions.yml:0
msgid "Administer User Settings"
msgstr "Benutzer*in einstellungen verwalten"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.permissions.yml:0
msgid "Administer alternative frontpage settings"
msgstr "Einstellungen für alternative Startseite verwalten"

#: modules/custom/group_core_comments/group_core_comments.group.permissions.yml:0
msgid "Administer comments"
msgstr "Kommentare verwalten"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.links.menu.yml:0
msgid "Administer data policy settings"
msgstr "Einstellungen zur Datenpolitik verwalten"

#: modules/custom/improved_theme_settings/improved_theme_settings.permissions.yml:0
msgid "Administer improved theme settings"
msgstr "Verbesserte Themeneinstellungen verwalten"

#: modules/custom/mentions/mentions.permissions.yml:0
msgid "Administer mentions"
msgstr "Erwähnungen verwalten"

#: modules/custom/mentions/mentions.permissions.yml:0
msgid "Administer mentions."
msgstr "Erwähnungen verwalten."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.permissions.yml:0
msgid "Administer own comment settings"
msgstr "Eigene Kommentareinstellungen verwalten"

#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
msgid "Administer posts."
msgstr "Verwalten Sie Stellen."

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.permissions.yml:0
msgid "Administer profile settings"
msgstr "Profileinstellungen verwalten"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.links.menu.yml:0
msgid "Administer settings for the social tagging module."
msgstr "Einstellungen des Social-Tagging-Moduls verwalten."

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.permissions.yml:0
msgid "Administer social swiftmail settings"
msgstr "Verwalten der Einstellungen für Social Swiftmail"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.permissions.yml:0
msgid "Administer social tagging settings"
msgstr "Open Social-Schlagworteinstellungen verwalten"

#: modules/custom/social_eda/social_eda.permissions.yml:0
msgid "Administer social_eda configuration"
msgstr "Konfiguration von social_eda verwalten"

#: modules/social_features/social_user_export/social_user_export.permissions.yml:0
msgid "Administer user export"
msgstr "Verwalten des Benutzerexports"

#: modules/custom/entity_access_by_field/entity_access_by_field.permissions.yml:0
msgid "Administer visiblility settings"
msgstr "Sichtbarkeits-Einstellungen verwalten"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.links.menu.yml:0
msgid "Administer which profile fields are enabled."
msgstr "Verwalten, welche Profilfelder aktiviert sind."

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Administration of all the people registered on the site."
msgstr "Verwaltung aller auf dieser Seite registrierten Leute."

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAddressAdministrative.php:28;8
msgid "Administrative address"
msgstr "Verwaltungsanschrift"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:218
msgid "Administrative area"
msgstr "Verwaltungsbereich"

#: modules/social_features/social_core/config/install/user.role.administrator.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-a416e6833.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-admin-insider.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.role.secret_group-a416e6833.yml:0
msgid "Administrator"
msgstr "Administrator:in"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Advanced options"
msgstr "Erweiterte Optionen"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryEvent.php:10
#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/views/filter/SocialDate.php:79
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopic.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryUser.php:18
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/better_exposed_filters/filter/Html5Date.php:46
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "After"
msgstr "Nachher"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:175
#: modules/custom/activity_logger/config/schema/activity_logger.schema.yml:0
msgid "Aggregate activity"
msgstr "Zusammengefasste Aktivität"

#: modules/social_features/social_album/config/install/node.type.album.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
#: modules/social_features/social_album/config/optional/block.block.socialblue_album_count_and_add.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_album/config/install/core.entity_view_mode.post.album.yml:0
msgid "Album"
msgstr "Album"

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:257
msgid ""
"Album @title is successfully created. Now you can add images to this album."
msgstr ""
"Das Album @title wurde erfolgreich erstellt. Jetzt kannst du Bilder zu "
"diesem Album hinzufügen."

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
msgid "Album Cover Embed"
msgstr "Albumcover-Einbettung"

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
msgid "Album Overview Embed"
msgstr "Albumübersicht-Einbettung"

#: modules/social_features/social_album/social_album.installer_options.yml:0
msgid "Album content type"
msgstr "Album-Inhaltstyp"

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_album/src/Plugin/Field/FieldFormatter/AlbumImageFormatter.php:8
msgid "Album image"
msgstr "Albumbild"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialAlbumEntityReferenceLabelFormatter.php:10
msgid "Album label"
msgstr "Albumlabel"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialAlbumOptionsSelectWidget.php:90
msgid "Album name"
msgstr "Name des Albums"

#: modules/social_features/social_album/social_album.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_album/social_album.routing.yml:0
msgid "Album settings"
msgstr "Album-Einstellungen"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/Block/SocialAlbumCountAndAddBlock.php:16
msgid "Album(s)"
msgstr "Album/Alben"

#: modules/social_features/social_album/social_album.links.task.yml:0;0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
#: modules/social_features/social_album/config/optional/block.block.socialblue_albums_count_and_add.yml:0
msgid "Albums"
msgstr "Alben"

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
msgid "Albums Overview Page"
msgstr "Alben-Übersichtsseite"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:110
#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Field/FieldWidget/ContentBlockPluginFieldWidget.php:104
#: modules/social_features/social_search/social_search.links.task.yml:0;0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0;0;0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0;0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0;0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0;0
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:405;437;482
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.module:38
msgid "All @label"
msgstr "Alle @label"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityEntityCondition/CommentAllActivityEntityCondition.php:8
msgid "All comments"
msgstr "Alle Kommentare"

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.index.social_all.yml:0
msgid "All content index created for the Social distribution."
msgstr "Der gesamte Inhaltsindex wurde für die Social Distribution erstellt."

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_all_day.yml:0
msgid "All day"
msgstr "Ganzer Tag"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
msgid "All enrollments"
msgstr "Alle Anmeldungen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.install:96
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "All events"
msgstr "Alle Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.install:75
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0;0
msgid "All groups"
msgstr "Alle Gruppen"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.install:67
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0;0
msgid "All members"
msgstr "Alle Mitglieder"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "All my upcoming events"
msgstr "Alle meine bevorstehenden Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.module:1
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
msgid "All notifications"
msgstr "Alle Benachrichtigungen"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.module:125
msgid "All statuses"
msgstr "Jeder Status"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:125
msgid ""
"All the replies placed on an unpublished comment will be hidden "
"automatically."
msgstr ""
"Alle Antworten auf einen unveröffentlichten Kommentar werden automatisch "
"verborgen."

#: src/Installer/Form/ModuleConfigureForm.php:80
msgid ""
"All the required modules and configuration will be automatically installed "
"and imported. You can optionally select additional features or generated "
"demo content."
msgstr ""
"Alle erforderlichen Module und Konfigurationen werden automatisch "
"installiert und importiert. Sie können optional zusätzliche Funktionen oder "
"generierten Demo-Inhalt auswählen."

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.install:95
#: modules/social_features/social_topic/src/Controller/SocialTopicController.php:74
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0;0;0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
msgid "All topics"
msgstr "Alle Inhalte"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.module:91;136
msgid "All types"
msgstr "Alle Typen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:601
msgid "All visitors of the platform can see this group"
msgstr "Alle Besucher der Plattform können diese Gruppe sehen"

#: modules/social_features/social_album/social_album.permissions.yml:0
msgid ""
"Allow access to the album settings form to configure general album options."
msgstr ""
"Zugriff auf das Albumeinstellungen-Formular zur Konfiguration von "
"allgemeinen Albumoptionen gewähren."

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid ""
"Allow access to the event settings form to configure general event options."
msgstr ""
"Ermöglichen Sie den Zugriff auf das Formular für die Ereigniseinstellungen, "
"um allgemeine Ereignisoptionen zu konfigurieren."

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.permissions.yml:0
msgid "Allow access to the follow user settings form."
msgstr ""
"Erlauben Sie den Zugriff auf das Formular \"Benutzereinstellungen "
"verfolgen\"."

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.permissions.yml:0
msgid ""
"Allow access to the topic settings form to configure general topic options."
msgstr ""
"Ermöglichen Sie den Zugriff auf das Formular für die Themeneinstellungen, um "
"allgemeine Themenoptionen zu konfigurieren."

#: modules/social_features/social_user/social_user.permissions.yml:0
msgid ""
"Allow access to the user settings form to configure general user options."
msgstr ""
"Ermöglichen Sie den Zugriff auf das Formular für die Benutzereinstellungen, "
"um allgemeine Benutzeroptionen zu konfigurieren."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:45
msgid "Allow anonymous users to enroll in new events by default"
msgstr ""
"Anonymen Benutzer:innen standardmäßig erlauben sich für Veranstaltungen "
"anzumelden"

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:137
msgid "Allow category split"
msgstr "Kategorieaufteilung zulassen"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:96
msgid "Allow category split."
msgstr "Kategorieaufteilung zulassen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/schema/social_event_invite.schema.yml:0
msgid "Allow event managers to invite users and external people."
msgstr "Erlauben Sie Eventmanagern, Nutzer und externe Personen einzuladen."

#: modules/social_features/social_comment_upload/config/schema/social_comment_upload.schema.yml:0
msgid "Allow file uploads in comments"
msgstr "Datei-Uploads in Kommentaren zulassen."

#: modules/social_features/social_comment_upload/src/Form/SocialCommentUploadSettingsForm.php:68
msgid "Allow file uploads in comments."
msgstr "Datei-Uploads in Kommentaren zulassen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:79
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:660
msgid "Allow invited user to skip email verification"
msgstr "Eingeladenen Nutzern erlauben, die E-Mail Bestätigung zu überspringen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/schema/social_event_invite.schema.yml:0
msgid "Allow invited user to skip email verification."
msgstr "Eingeladenen Nutzern erlauben, die E-Mail Bestätigung zu überspringen."

#: modules/social_features/social_album/config/install/field.field.node.album.field_album_creators.yml:0
msgid "Allow members of the same group to add images to this album"
msgstr ""
"Mitgliedern der selben Gruppe erlauben, Bilder zu diesem Album hinzuzufügen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/field.field.group.flexible_group.field_group_invite_by_member.yml:0
msgid "Allow members to share the group with others"
msgstr "Den Mitgliedern erlauben die Gruppe mit anderen zu teilen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_enroll_outside_group.yml:0
msgid "Allow non-group members to enroll or request to enroll"
msgstr ""
"Nicht-Gruppenmitgliedern erlauben, sich anzumelden oder eine "
"Teilnahmeanfrage zu senden"

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:145
msgid "Allow parents to be used as tag"
msgstr "Übergeordnete Einträge als Tag erlauben"

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:113
msgid "Allow profile tagging for content managers"
msgstr "Profil-Tagging für Content Manager erlauben"

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:124
msgid "Allow profile tagging for regular users"
msgstr "Profil-Tagging für gewöhnliche Nutzer erlauben"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.info.yml:0
msgid "Allow setting the maximum participant number for events."
msgstr ""
"Ermöglicht die Festlegung der maximalen Teilnehmerzahl für Veranstaltungen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:57
msgid ""
"Allow the author of an event to decide whether anonymous users can or cannot "
"enroll in the event"
msgstr ""
"Erlaube dem Autor der Veranstaltung zu entscheiden ob anonyme Benutzer sich "
"für die Veranstaltung anmelden können oder nicht"

#: modules/social_features/social_user/social_user.permissions.yml:0
msgid "Allow to access blocked users pages"
msgstr "Zugriff auf gesperrte Benutzerseiten zulassen"

#: modules/social_features/social_user/social_user.permissions.yml:0
msgid "Allow to access the administration form to block some users."
msgstr ""
"Erlauben Sie den Zugriff auf das Verwaltungsformular, um einige Benutzer zu "
"sperren."

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.permissions.yml:0
msgid "Allow to access the administration form to configure Activity entities."
msgstr ""
"Erlauben Sie den Zugriff auf das Administrationsformular, um Aktivitäts-"
"Entitäten zu konfigurieren."

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid ""
"Allow to access the administration form to configure Event enrollment "
"entities."
msgstr ""
"Zugriff auf das Administrationsformular zulassen, um Entitäten für "
"Anmeldungen zu Veranstaltungen zu konfigurieren."

#: modules/custom/social_font/social_font.permissions.yml:0
msgid "Allow to access the administration form to configure Font entities."
msgstr ""
"Den Zugriff auf das Konfigurationsformular für Schriftartentitäten erlauben."

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "Allow to access the administration form to configure Post entities."
msgstr ""
"Erlauben Sie den Zugriff auf das Administrationsformular, um Beitrags-"
"Entitäten zu konfigurieren."

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.permissions.yml:0
msgid ""
"Allow to access the administration form to configure Queue storage entity "
"entities."
msgstr ""
"Ermöglicht den Zugriff auf das Verwaltungsformular zur Konfiguration der "
"Entitäten der Warteschlangenspeicher."

#: modules/social_features/social_user/social_user.permissions.yml:0
msgid "Allow to access the people list page."
msgstr "Erlauben Sie den Zugriff auf die Personenlistenseite."

#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.permissions.yml:0
msgid "Allow to access the social_comment_upload settings form."
msgstr ""
"Erlaubt den Zugriff auf das Formular für die Einstellungen von "
"social_comment_upload."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.permissions.yml:0
msgid "Allow to set for which group types quickjoin is enabled."
msgstr ""
"Erlaubt die Einstellung, für welche Gruppentypen Quickjoin aktiviert ist."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.permissions.yml:0
msgid "Allow to set how event organisers are implemented in OS."
msgstr "Erlaubt die Einstellung, wie Veranstalter in OS implementiert werden."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.permissions.yml:0
msgid "Allow to set how event types are implemented in OS."
msgstr ""
"Erlaubt die Einstellung, wie Ereignistypen im Betriebssystem implementiert "
"werden."

#: modules/custom/sitewide_js/sitewide_js.permissions.yml:0
msgid "Allow to set javascript that will loaded on ALL pages."
msgstr ""
"Erlaube das Einfügen von JavaScript, das auf ALLEN Seiten geladen wird."

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "Allow to set the Group settings in Open Social."
msgstr "Erlauben Sie die Einstellung der Gruppe in Open Social."

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:103
msgid "Allow use a parent of category."
msgstr "Erlaubt die Verwendung eines übergeordneten Elements der Kategorie."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.module:22
msgid "Allow users to add the event to the calendar"
msgstr "Ermögliche Benutzer:innen, das Ereignis zum Kalender hinzuzufügen"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.permissions.yml:0
msgid "Allow users to close reports."
msgstr "Erlauben Sie den Benutzern, Berichte zu schließen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/field.field.node.event.field_event_an_enroll.yml:0
msgid "Allow users to enroll to this event without an account"
msgstr ""
"Ermögliche Nutzer:innen, sich ohne Konto für diese Veranstaltung anzumelden"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/src/Form/SocialGroupQuickjoinSettings.php:74
msgid "Allow users to join groups with a single click."
msgstr ""
"Anderen Benutzer:innen mit einem Klick den Gruppenbeitritt ermöglichen."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:51
msgid "Allow users to request membership"
msgstr "Nutzer:innen erlauben, eine Mitgliedschaft anzufordern"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.info.yml:0
msgid "Allow users to send private messages to each other"
msgstr "Benutzern erlauben, private Nachrichten untereinander zu senden"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/field.field.node.event.field_event_send_invite_by_user.yml:0
msgid "Allow users to share the event with others"
msgstr "Usern erlauben die Veranstaltung mit anderen zu teilen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/src/Form/SocialGroupQuickjoinSettings.php:99
msgid "Allow users to skip the confirmation step when joining any @grouptype."
msgstr ""
"Erlauben Sie den Nutzern, den Bestätigungsschritt zu überspringen, wenn sie "
"einer @grouptype beitreten."

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:90
msgid "Allow users to tag content in content."
msgstr "Benutzern erlauben im Text zu verschlagworten."

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:107
msgid "Allow verified users to change the group their content belong to"
msgstr ""
"Verifizierten Nutzern die Möglichkeit geben, die Gruppe zu ändern, zu der "
"ihre Inhalte gehören"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:106
msgid "Allow verified users to create new groups"
msgstr "Verifizierten Benutzern die Erstellung neuer Gruppen erlauben"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Form/SocialAddToCalendarSettingsForm.php:87
msgid "Allowed calendars"
msgstr "Zugelassene Kalender"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldType/ExternalIdentifierItem.php:178
msgid "Allowed external owner target types"
msgstr "Erlaubte Zieltypen für externe Eigentümer"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/src/SocialGroupFlexibleGroupConfigOverride.php:102
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_allowed_join_method.yml:0
msgid "Allowed join method"
msgstr "Erlaubte Beitrittsmethode"

#: modules/custom/dropdown/config/schema/dropdown.schema.yml:0
#: modules/custom/entity_access_by_field/config/schema/entity_access_by_field.schema.yml:0
msgid "Allowed value with label"
msgstr "Erlaubter Wert mit Beschriftung"

#: modules/custom/entity_access_by_field/config/schema/entity_access_by_field.schema.yml:0
msgid "Allowed values function"
msgstr "Erlaubte Wertefunktion"

#: modules/custom/dropdown/config/schema/dropdown.schema.yml:0
#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:70
#: modules/custom/entity_access_by_field/config/schema/entity_access_by_field.schema.yml:0
msgid "Allowed values list"
msgstr "Liste zulässiger Werte"

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:101
msgid "Allowed values list: invalid input."
msgstr "Liste der zulässigen Werte: Ungültige Eingabe."

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:116
msgid ""
"Allowed values list: some values are being removed while currently in use."
msgstr ""
"Gültige Werteliste: einige Werte werden gelöscht, während sie noch in der "
"Verwendung sind."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/social_profile_organization_tag.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows Site Managers to add a special tag to the user that will indicate "
"that this is a trusted user to other users."
msgstr ""
"Ermöglicht es Site Managern, dem Benutzer eine spezielle Kennzeichnung "
"hinzuzufügen, die anderen Benutzern anzeigt, dass es sich um einen "
"vertrauenswürdigen Benutzer handelt."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.installer_options.yml:0
msgid "Allows a Site Manager to control the visibility of profile fields."
msgstr ""
"Ermöglicht es einem Site Manager, die Sichtbarkeit von Profilfeldern zu "
"kontrollieren."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows a Site Manager to control what fields are available on a profile."
msgstr ""
"Ermöglicht es einem Site Manager zu kontrollieren, welche Felder in einem "
"Profil verfügbar sind."

#: modules/social_features/social_core/social_core.permissions.yml:0
msgid "Allows access to all Open Social menu links."
msgstr "Ermöglicht den Zugriff auf alle Open Social Menü-Links."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.permissions.yml:0
msgid "Allows access to an overview of reports."
msgstr "Ermöglicht den Zugriff auf eine Übersicht der Berichte."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.permissions.yml:0
msgid "Allows access to the Content Moderation settings form."
msgstr ""
"Ermöglicht den Zugriff auf das Formular mit den Einstellungen für die "
"Inhaltsmoderation."

#: modules/social_features/social_core/social_core.permissions.yml:0
msgid "Allows access to the administration dashboard."
msgstr "Ermöglicht Zugriff auf das Administrations-Dashboard."

#: modules/custom/social_lets_connect/social_lets_connect.permissions.yml:0
msgid "Allows access to the menu of Open Social Connect"
msgstr "Ermöglicht den Zugriff auf das Menü von Open Social Connect"

#: modules/custom/social_language/social_language.permissions.yml:0
msgid "Allows access to translating account settings and emails."
msgstr ""
"Ermöglicht den Zugriff um Benutzereinstellungen und E-Mails zu übersetzen."

#: modules/custom/social_language/social_language.permissions.yml:0
msgid "Allows access to translating site information."
msgstr "Ermöglicht den Zugriff Website-Informationen zu übersetzen."

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows adding tags to content. Tags can be used in search, content overviews "
"and dashboards."
msgstr ""
"Ermöglicht das Hinzufügen von Tags zu Inhalten. Tags können in der Suche, in "
"Inhaltsübersichten und Dashboards verwendet werden."

#: modules/social_features/social_branding/social_branding.permissions.yml:0
msgid "Allows configuring the branding features."
msgstr "Ermöglicht die Konfiguration der Branding-Funktionen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows event creators to set limits to the number of people that can enroll."
msgstr ""
"Ermöglicht es den Veranstaltern, die Anzahl der Personen, die sich anmelden "
"können, zu begrenzen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.installer_options.yml:0
msgid "Allows events to be organised by event types."
msgstr ""
"Ermöglicht die Organisation von Veranstaltungen nach Veranstaltungstypen."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows group managers to set the default pages on a group for member and non-"
"members"
msgstr ""
"Ermöglicht es Gruppenmanagern, die Standardseiten einer Gruppe für "
"Mitglieder und Nicht-Mitglieder festzulegen"

#: modules/social_features/social_content_block/social_content_block.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows the creation of custom lists of content on dashboards and landing "
"pages."
msgstr ""
"Ermöglicht die Erstellung von benutzerdefinierten Inhaltslisten auf "
"Dashboards und Landing Pages."

#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.installer_options.yml:0
msgid "Allows to use a nice emoji picker for posts, comments etc."
msgstr ""
"Ermöglicht die Verwendung einer schönen Emoji-Auswahl für Beiträge, "
"Kommentare usw."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows users to add organisers to events besides the creator of the event "
"itself."
msgstr ""
"Ermöglicht es den Nutzern, neben dem Ersteller des Ereignisses selbst auch "
"Organisatoren zu diesem hinzuzufügen."

#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.installer_options.yml:0
msgid "Allows users to attach files to comments they place."
msgstr "Ermöglicht es den Nutzern, Dateien an ihre Kommentare anzuhängen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows users to enroll in events without creating an account in the "
"community."
msgstr ""
"Ermöglicht es Nutzern, sich für Veranstaltungen anzumelden, ohne ein Konto "
"in der Community zu erstellen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_enrolments_export/social_event_enrolments_export.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows users to export event enrollees for their events as comma separated "
"value (csv) files."
msgstr ""
"Ermöglicht Benutzern den Export von Teilnehmerlisten für ihre "
"Veranstaltungen als Dateien mit durch Kommata getrennten Werten (csv)."

#: modules/social_features/social_user_export/social_user_export.permissions.yml:0
msgid "Allows users to export users even if disabled via config."
msgstr "Ermöglicht Benutzern den Export von Benutzern, auch wenn diese über die Konfiguration deaktiviert sind."

#: modules/custom/grequest/grequest.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.info.yml:0
msgid "Allows users to request access to Groups"
msgstr "Ermöglicht es Nutzer:innen eine Beitrittsanfrage für Gruppen zu senden"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.installer_options.yml:0
msgid "Allows users to send eachother private messages."
msgstr ""
"Ermöglicht es Benutzern, sich gegenseitig private Nachrichten zu senden."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.info.yml:0
msgid "Allows users to skip confirmation when joining a group."
msgstr ""
"Ermöglicht es Benutzern, die Bestätigung beim Beitritt zu einer Gruppe zu "
"überspringen."

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.installer_options.yml:0
msgid "Allows you to filter content by tag in a activity blocks."
msgstr ""
"Ermöglicht das Filtern von Inhalten nach Tags in einem Aktivitätsblock."

#: modules/social_features/social_book/social_book.installer_options.yml:0
msgid "Allows you to organise content in a book like structure."
msgstr ""
"Ermöglicht es Ihnen, Inhalte in einer buchähnlichen Struktur zu organisieren."

#: modules/social_features/social_album/social_album.installer_options.yml:0
msgid "Allows you to organise media in an album like structure."
msgstr ""
"Ermöglicht es Ihnen, Medien in einer albumähnlichen Struktur zu organisieren."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/social_profile_preview.installer_options.yml:0
msgid ""
"Allows you to see profile details in a modal window on the hover of the user "
"picture or name."
msgstr ""
"Ermöglicht es Ihnen, Profildetails in einem modalen Fenster zu sehen, wenn "
"Sie den Mauszeiger über das Benutzerbild oder den Namen bewegen."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:63
msgid ""
"Altering the visibility options could result in changes in access for "
"content within this group and the group itself."
msgstr ""
"Das Ändern der Sichtbarkeit kann zu Änderungen beim Zugriff auf die Gruppe "
"selbst und auf Inhalte innerhalb dieser Gruppe führen."

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.info.yml:0
#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Entity/AlternativeFrontpage.php:8
msgid "Alternative Frontpage"
msgstr "Alternative Titelseite"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.links.menu.yml:0;0
#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.routing.yml:0
msgid "Alternative Frontpage Settings"
msgstr "Alternative Startseiten-Einstellungen"

#: modules/social_features/social_email_broadcast/social_email_broadcast.module:108
msgid "Always"
msgstr "Immer"

#: modules/social_features/social_core/config/schema/social_core.schema.yml:0
msgid "Always show all comments"
msgstr "Immer alle Kommentare anzeigen"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentNodeFormatter.php:185
msgid "Always show all comments link"
msgstr "Zeige immer alle Links von Kommentaren"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:56
msgid "Always show for everyone"
msgstr "Immer für alle da"

#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_duration.yml:0
msgid "Amount of days"
msgstr "Anzahl der Tage"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/AddMembersToGroup.php:87
msgid "Amount of existing members"
msgstr "Anzahl der derzeitigen Mitglieder"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/AddMembersToGroup.php:91
msgid "Amount of users added not added"
msgstr "Anzahl der hinzugefügten Benutzer nicht hinzugefügt"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/AddMembersToGroup.php:83
msgid "Amount of users added to group"
msgstr "Anzahl der Nutzer:innen, welche der Gruppe hinzugefügt wurden"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/TestForm.php:118
msgid "An attempt has been made to send an e-mail to @email."
msgstr "Es wurde versucht, eine E-Mail an @email zu senden."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:282
msgid ""
"An email (ID: %sub_type) either aborted or rerouted to the configured "
"address. For more details please refer to Email policy settings."
msgstr ""
"Eine E-Mail (ID: %sub_type) wird entweder abgebrochen oder an die "
"konfigurierte Adresse umgeleitet. Weitere Einzelheiten finden Sie unter E-"
"Mail-Richtlinieneinstellungen."

#: modules/social_features/social_post/social_post.admin.inc:168
msgid "An error occurred and processing did not complete."
msgstr "Es trat ein Fehler auf und die Verarbeitung wurde nicht abgeschlossen."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:468
msgid "An error occurred during processing"
msgstr "Während der Verarbeitung ist ein Fehler aufgetreten"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/src/FlexibleGroupContentVisibilityUpdate.php:164
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:541
msgid "An error occurred while processing @operation with arguments : @args"
msgstr ""
"﻿Während der Verarbeitung von @operation ist ein Fehler aufgetreten mit den "
"Parametern: @args"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/src/Plugin/views/filter/FollowTaxonomyViewsFilter.php:113
msgid "An invalid vocabulary is selected. Please change it in the options."
msgstr ""
"Ein ungültiges Vokabular wurde ausgewählt. Bitte in den Optionen ändern."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/optional/message.template.member_added_by_event_organiser.yml:0;0
msgid "An organizer added me to an event"
msgstr "Ein Organisator hat mich zu einer Veranstaltung hinzugefügt"

#: config/install/user.settings.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-anonymous.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.role.secret_group-anonymous.yml:0
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonym"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Plugin/EmailBuilder/AnonymousEventEnrollEmailBuilder.php:14;14
msgid "Anonymous Enrollment notification"
msgstr "Anonyme Benachrichtigung über die Einschreibung"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.installer_options.yml:0
msgid "Anonymous Event Enrolments"
msgstr "Anonyme Veranstaltungsanmeldungen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.routing.yml:0
msgid "Anonymous event enrollment settings"
msgstr "Anonyme Veranstaltungs Anmeldungs Einstellungen"

#: social.installer_options_list.yml:0
msgid "Anonymous page cache (recommended)"
msgstr "Anonymer Seiten-Cache (empfohlen)"

#: modules/custom/social_magic_login/src/Controller/MagicLoginController.php:104
msgid ""
"Another user (%other_user) is already logged into the site on this computer, "
"but you tried to use a one-time link for user %resetting_user. Please <a "
"href=\":logout\">log out</a> and try using the link again."
msgstr ""
"Ein:e andere:r Nutzer:in (%other_user) ist bereits auf der Seite auf diesem "
"Computer angemeldet, aber du versuchtest einen Einmal-Link für Nutzer:in "
"%resetting_user. Bitte <a href=\":logout\">melde dich ab</a> und versuch den "
"Link erneut zu verwenden."

#: modules/social_features/social_branding/social_branding.links.menu.yml:0;0
msgid "App feature settings"
msgstr "Einstellungen der App-Funktionen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Appearance"
msgstr "Design"

#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/MailHtmlTextFormat.php:8
msgid "Apply mail_html to body text"
msgstr "mail_html auf den Textkörper anwenden"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:1147
msgid "Approve"
msgstr "Zustimmen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:575
msgid "Approve Membership"
msgstr "Mitgliedschaft zustimmen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:571;583
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0;0
msgid "Approve membership"
msgstr "Mitgliedschaft zustimmen"

#: modules/custom/grequest/grequest.routing.yml:0;0
msgid "Approve membership request"
msgstr "Mitgliedschaftsanfrage annehmen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Controller/GroupRequestController.php:91
msgid "Approve membership request for the group @group_title"
msgstr "Mitgliedsanfrage zustimmen für die Gruppe @group_title"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/message.template.approve_request_join_group.yml:0
msgid "Approve request to join a group"
msgstr "Beitrittsanfrage für eine Gruppe zustimmen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.event_enrollment.field_request_or_invite_status.yml:0
msgid "Approved"
msgstr "Zugestimmt"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Plugin/ActivityContext/ApprovedRequestJoinGroupActivityContext.php:10
msgid "Approved request to join a group activity context"
msgstr "Zugestimmte Anfrage, einer Gruppenaktivität beizutreten"

#: modules/custom/grequest/src/Plugin/Group/RelationHandler/GroupMembershipRequestPostInstall.php:91
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/optional/field.field.group_content.group_content_type_7fcb76fdf61a9.grequest_updated_by.yml:0
msgid "Approved/Rejected by"
msgstr "Zugestimmt/ Abgelehnt von"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:801
msgid ""
"Are you sure to accept the invitation and join this group? You can leave "
"this group at any time."
msgstr ""
"Möchtest du die Einladung annehmen und dieser Gruppe beitreten? Du kannst "
"diese Gruppe jederzeit verlassen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersViewsBulkOperationsConfirmAction.php:23
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to \"%action\" the following enrollee?"
msgid_plural ""
"Are you sure you want to \"%action\" the following %count enrollees? "
msgstr[0] "Möchtest du folgende Person wirklich \"%action\" ?"
msgstr[1] "Möchtest du folgende %count Personen wirklich \"%action\" ?"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_gvbo/src/Form/SocialGroupViewsBulkOperationsConfirmAction.php:23
msgid "Are you sure you want to \"%action\" the following member?"
msgid_plural ""
"Are you sure you want to \"%action\" the following %count members?"
msgstr[0] "Möchtest du folgende Person wirklich \"%action\" ?"
msgstr[1] "Möchtest du folgende %count Personen wirklich \"%action\" ?"

#: modules/custom/grequest/src/Form/GroupRequestMembershipRejectForm.php:42
msgid "Are you sure you want to Reject this request?"
msgstr "Möchtest du diese Anfrage wirklich ablehnen?"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:173
msgid "Are you sure you want to approve the membership request for @name?"
msgstr "Möchtest du die Mitgliedsanfrage von @name bestätigen?"

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestDeclineForm.php:154
msgid "Are you sure you want to decline the enrollment request for @name?"
msgstr ""
"Bist du dir sicher, dass du die Teilnahmeanfrage von @name ablehnen möchtest?"

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageDeleteForm.php:18
#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostTypeDeleteForm.php:18
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Möchtest du %name wirklich löschen?"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:917
msgid ""
"Are you sure you want to delete your group \"@group\" along with all of the "
"posts, events and topics inside this group? This action cannot be undone."
msgstr ""
"Soll die Gruppe \"@group\" wirklich gelöscht werden? Alle in der Gruppe "
"enthaltenen Inhalte, Beiträge und Veranstaltungen gehen dabei verloren. Die "
"Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRejectForm.php:119
msgid "Are you sure you want to reject the membership request for @name?"
msgstr ""
"Bist du sicher, dass du die Mitgliedsanfrage von @name ablehnen möchtest?"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:788
msgid "Are you sure you want to remove %name from %group?"
msgstr "Soll %name wirklich aus %group entfernt werden?"

#: modules/custom/grequest/src/Form/GroupRequestMembershipForm.php:63
msgid "Are you sure you want to request membership the group @group"
msgstr ""
"Bist du sicher, dass du die Mitgliedschaft in der Gruppe @group beantragen "
"möchtest?"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersViewsBulkOperationsConfirmAction.php:35
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to send your email to the following enrollee?"
msgid_plural ""
"Are you sure you want to send your email to the following %count enrollees?"
msgstr[0] ""
"Bist du sicher, dass du deine E-Mail an die folgende angemeldete Person "
"senden möchtest?"
msgstr[1] ""
"Bist du sicher, dass du deine E-Mail an die folgenden %count Personen senden "
"möchtest?"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_gvbo/src/Form/SocialGroupViewsBulkOperationsConfirmAction.php:35
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to send your email to the following member?"
msgid_plural ""
"Are you sure you want to send your email to the following %count members? "
msgstr[0] ""
"Bist du sicher, dass du deine E-Mail an das folgende Mitglied versenden "
"möchstest?"
msgstr[1] ""
"Bist du sicher, dass du deine E-Mail an die folgenden %count Mitglieder "
"versenden möchtest?"

#: translations.php:183
msgid ""
"Are you sure you want to send your email to to the following %count "
"enrollees?"
msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass Sie Ihre E-Mail an die folgenden %count Teilnehmer "
"senden möchten?"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Asc"
msgstr "Aufsteigend"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/field.field.node.event.field_event_managers.yml:0
msgid "Assign event organisers to this event."
msgstr "Weise der Veranstaltung Organisator:innen zu."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/config/schema/social_event_type.schema.yml:0
msgid ""
"At what number of event types to switch from radio buttons to select widget."
msgstr ""
"Bei welcher Anzahl von Ereignistypen wird von Optionsfeldern auf ein Auswahl-"
"Widget umgeschaltet."

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_files.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/field.field.node.page.field_files.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/field.field.node.topic.field_files.yml:0
msgid "Attachment"
msgstr "Anhang"

#: translations.php:80
#: modules/social_features/social_core/social_core.module:1067
msgid "Attachments"
msgstr "Anhänge"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:141
msgid "Attention!"
msgstr "Achtung!"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:42
#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:155
#: modules/social_features/social_post/src/PostListBuilder.php:22
#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
msgid "Author"
msgstr "Autor:in"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:1028
msgid "Author Information"
msgstr "Informationen zum Autor"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersSettings.php:39
msgid "Author as event organiser"
msgstr "Autor:in als Veranstaltungsorganisator:in"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--featured.html.twig:132
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
msgid "Author name"
msgstr "Name des Autors"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:68;69
msgid "Author user id"
msgstr "Autor:in Benutzer:in -ID"

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:149
#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:152
#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:167
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:251
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:322
msgid "Authored by"
msgstr "verfasst von"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/core.entity_view_mode.profile.autocomplete_item.yml:0
msgid "Autocomplete Item"
msgstr "Element automatisch vervollständigen"

#: translations.php:167
msgid "Autocomplete field with group names."
msgstr "Autovervollständigungs-Feld mit Gruppennamen."

#: translations.php:166
msgid "Autocomplete field with items from taxonomy list content tags."
msgstr ""
"Autovervollständigungs-Feld mit Items aus der Taxonomie Liste für Inhalts-"
"Tags."

#: translations.php:165
msgid "Autocomplete field with items from taxonomy list topic types."
msgstr ""
"Autovervollständigungs-Feld mit Items aus der Taxonomie Liste für "
"Inhaltstypen."

#: modules/custom/social_magic_login/social_magic_login.module:20
msgid "Automatic login"
msgstr "Automatische Anmeldung"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_allowed_visibility.yml:0
msgid "Available content visibility"
msgstr "Sichtbarkeit der verfügbaren Inhalte"

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialProfileAvatarFormatter.php:12
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Avatar settings"
msgstr "Avatar-Einstellungen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:1208
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:128
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteEmailForm.php:156
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteUserForm.php:94
msgid "Back to event"
msgstr "Zurück zur Veranstaltung"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:206
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:329
msgid "Back to group"
msgstr "Zurück zur Gruppe"

#: modules/custom/social_queue_storage/config/install/message.template.background_process_finished.yml:0
msgid "Background process finished"
msgstr "Prozess im Hintergrund beendet"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_banner_image.yml:0
msgid "Banner Image"
msgstr "Bannerbild"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailFrequency/Immediately.php:178
msgid ""
"Based on your @settings, the notification above is sent to you <strong>:"
"frequency</strong>"
msgstr ""
"Basierend auf deinen @settings erhältst du diese Benachrichtigung <strong>:"
"frequency</strong>"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/QueueWorker/ActivityDigestWorker.php:175
msgid ""
"Based on your @settings, the notification above is sent to you as a <strong>:"
"frequency mail</strong>"
msgid_plural ""
"Based on your @settings, the notifications above are sent to you as a "
"<strong>:frequency mail</strong>"
msgstr[0] ""
"Basierend auf deinen @settings erhältst du diese Benachrichtigung <strong>:"
"frequency mail</strong>"
msgstr[1] ""
"Basierend auf deinen @settings erhältst du diese Benachrichtigungen <strong>:"
"frequency mail</strong>"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:35;36
msgid "Basic"
msgstr "Basis"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/filter.format.basic_html.yml:0
msgid "Basic HTML"
msgstr "Basis HTML"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_page_content_block/src/Plugin/MultipleContentBlock/PageContent.php:7
msgid "Basic Page"
msgstr "Grundlegende Seite"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Basic Site Settings"
msgstr "Einstellungen für einfache Seiten"

#: modules/social_features/social_core/config/install/block_content.type.basic.yml:0
msgid "Basic block"
msgstr "Basisblock"

#: modules/custom/activity_basics/activity_basics.info.yml:0
msgid "Basic implementation of activites in Open Social"
msgstr "Grundlegende Implementierung von Aktivitäten in Open Social"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/Page.php:7
msgid "Basic page"
msgstr "Basisseite"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:145
msgid ""
"Be aware that data is <em>not removed</em>, and can possibly still be found "
"through the search, until you flush the data."
msgstr ""
"Achtung, Daten sind <em>nicht enfernt</em> und können weiterhin von der "
"Suche gefunden werden, bist du sie leerst."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:31
msgid ""
"Be aware that when disabling invites altogether or for a specific group "
"type, the outstanding invites in question <em>are cancelled</em>. Invitees "
"will no longer be able to use their invite link."
msgstr ""
"Bitte beachte, dass beim Deaktivieren von Einladungen insgesamt oder für "
"einen bestimmten Gruppentyp die ausstehenden Einladungen <em>abgebrochen "
"werden</em>. Eingeladene Personen können ihren Einladungslink dann nicht "
"mehr verwenden."

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryEvent.php:10
#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/views/filter/SocialDate.php:78
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopic.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryUser.php:18
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/better_exposed_filters/filter/Html5Date.php:47
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Before"
msgstr "Vorher"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/views/filter/SocialDate.php:80
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/better_exposed_filters/filter/Html5Date.php:45
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Between"
msgstr "Zwischen"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/views/area/SocialPostPostForm.php:72
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_content_block_landing_page/config/install/field.field.paragraph.custom_content_list.field_custom_content_list.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_content_block_landing_page/config/install/field.field.paragraph.custom_multiple_content_list.field_multiple_content_block.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.block.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
msgid "Block"
msgstr "Sperren"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_managers.yml:0
msgid "Block List managers"
msgstr "Blocklisten-Manager"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:9
msgid "Block field"
msgstr "Block Feld"

#: modules/social_features/social_footer/social_footer.links.menu.yml:0
msgid "Block footer settings"
msgstr "Fußzeileneinstellungen blockieren"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldFormatter/BlockIdFormatter.php:13
msgid "Block label with id"
msgstr "Beschriftung des Blocks mit ID"

#: modules/social_features/social_user/social_user.permissions.yml:0
msgid "Block users"
msgstr "Nutzer:innen sperren"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserStatus.php:30
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0
msgid "Blocked"
msgstr "Blockiert"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.install:107
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:101
msgid "Body"
msgstr "Textkörper"

#: modules/social_features/social_book/src/ContentTranslationDefaultsConfigOverride.php:30
msgid "Book Pages"
msgstr "Buchseiten"

#: modules/social_features/social_book/src/Plugin/Block/BookAddBlock.php:14
msgid "Book add block"
msgstr "Buchungsblock hinzufügen"

#: modules/social_features/social_book/social_book.installer_options.yml:0
msgid "Book content type"
msgstr "Art des Buchinhalts"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/Book.php:8
#: config/optional/node.type.book.yml:0
msgid "Book page"
msgstr "Buchseite"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/src/Plugin/ActivityEntityCondition/BookParentOnlyActivityEntityCondition.php:8
msgid "Book parent only"
msgstr "Nur Elternteil buchen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/social_flexible_group_book.links.task.yml:0
msgid "Books"
msgstr "Bücher"

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.module:212
msgid "Both (username and full name)"
msgstr "Beides (Benutzername und vollständiger Name)"

#: modules/social_features/social_branding/social_branding.routing.yml:0
msgid "Branding features configuration"
msgstr "Konfiguration der Branding-Merkmale"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.seven_breadcrumbs.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialbase_breadcrumbs.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_breadcrumbs.yml:0
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Semmelbrösel"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Bulk action"
msgstr "Massenaktion"

#: modules/social_features/social_email_broadcast/src/Plugin/EmailBuilder/SocialEmailBroadcastEmailBuilder.php:13;13
msgid "Bulk emails"
msgstr "Massen-E-Mails"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.paragraph.hero.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.paragraph.hero_small.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.button.yml:0
msgid "Button"
msgstr "Schaltfläche"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.paragraph.hero.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.paragraph.hero_small.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.hero.field_hero_buttons.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.hero_small.field_hero_small_buttons.yml:0
msgid "Buttons"
msgstr "Schaltflächen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.type.flexible_group.yml:0
msgid ""
"By choosing this option you can customize many group settings to your needs."
msgstr ""
"Durch Auswahl dieser Option kannst du viele Gruppeneinstellungen an deine "
"Bedürfnisse anpassen."

#: modules/social_features/social_embed/src/Service/SocialEmbedHelper.php:4
msgid ""
"By clicking show content, you agree to load the embedded content from "
"<b>\"@provider\"</b> and therefore its privacy policy."
msgstr ""
"Indem du auf Inhalt anzeigen klickst, erklärst du dich damit einverstanden, "
"den eingebetteten Inhalt von <b>\"@provider\"</b> und damit dessen "
"Datenschutzrichtlinie zu laden."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:796
msgid ""
"By submitting this form you will become a member of the group. As a member "
"of the group you will begin to receive notifications about changes and "
"interactions within the group. Your profile will also be included in group "
"membership."
msgstr ""
"Durch das Absenden dieses Formulars wirst du Mitglied der Gruppe. Dann "
"erhälst du Benachrichtigungen über Änderungen und Interaktionen innerhalb "
"der Gruppe. Auch in deinem Profil wird erkennbar sein, dass du Mitglied "
"dieser Gruppe bist."

#: translations.php:173
msgid ""
"By submitting this form you will become a member of the group. Please fill "
"out any available fields to complete your membership information."
msgstr ""
"Mit Bestätigung dieses Textes wirst du ein Mitglied dieser Gruppe. Bitte "
"vervollständige dein Profil, damit dich deine Mitglieder besser kennenlernen "
"können."

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "Bypass create group access control"
msgstr "Umgehung der Zugriffskontrolle für die Erstellung von Gruppen"

#: translations.php:93
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/config/install/taxonomy.vocabulary.profile_organization_tag.yml:0
msgid "CM can tag a user and indicate that user is part of an organization."
msgstr ""
"CM kann einen Benutzer markieren und angeben, dass er Teil einer "
"Organisation ist."

#: translations.php:95
#: modules/social_features/social_profile/config/install/taxonomy.vocabulary.profile_tag.yml:0
msgid "CM can tag a user, giving options on filtering / searching users."
msgstr ""
"CM kann einen Benutzer markieren und bietet Optionen zum Filtern/Suchen von "
"Benutzern."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorCSS.php:8;8
msgid "CSS Color"
msgstr "CSS-Farbe"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:32
msgid "CTA button"
msgstr "CTA-Schaltfläche"

#: social.installer_options_list.yml:0
msgid ""
"Cache page for anonymous users. Enable this if you do not have a web server "
"to do this for you."
msgstr ""
"Cache-Seite für anonyme Benutzer. Aktivieren Sie dies, wenn Sie keinen "
"Webserver haben, der dies für Sie erledigt."

#: social.installer_options_list.yml:0
msgid "Caches parts of the page dynamically for any user."
msgstr "Speichert Teile der Seite dynamisch für jeden Benutzer."

#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.hero_call_to_action_block.field_call_to_action_link.yml:0
msgid "Call to action link"
msgstr "Call to Action Link"

#: modules/social_features/social_group/social_group.install:375;390
msgid "Can not migrate group types for non-SQL storage back-ends."
msgstr ""
"Gruppentypen für Nicht-SQL-Speicher-Backends können nicht migriert werden."

#: translations.php:51
msgid "Can not send e-mail for %entity"
msgstr "E-Mail kann nicht gesendet werden für %entity"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:1109
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:291
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestDeclineForm.php:165
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:820;920
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRejectForm.php:130
#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:223
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollActionForm.php:132
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:352
msgid "Cancel enrollment"
msgstr "Anmeldung abbrechen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:310
msgid "Cancel invite"
msgstr "Einladung abbrechen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Plugin/Join/SocialGroupRequestJoin.php:140
msgid "Cancel request"
msgstr "Anfrage abbrechen"

#: translations.php:108
msgid "Canceled \"%action\"."
msgstr "Abgebrochene \"%action\"."

#: translations.php:86
#: modules/social_features/social_tagging/config/install/taxonomy.vocabulary.social_tagging.yml:0
msgid "Categories and terms used to tag content"
msgstr "Kategorien und Begriffe zum Kennzeichnen von Inhalten"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:280
msgid "Categories ordering"
msgstr "Kategorien Bestellung"

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/Field/FieldWidget/CategorizedOptionsbuttonsWidget.php:9
msgid "Categorized check boxes/radio buttons"
msgstr "Kategorisierte Kontrollkästchen/Radio-Buttons"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:291
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Change colors and styling"
msgstr "Farben und Design ändern"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.links.menu.yml:0
msgid "Change event organiser settings."
msgstr "Veranstaltereinstellungen ändern."

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/ChangeGroupMembershipRole.php:16
msgid "Change group membership role"
msgstr "Verändere die Rolle des Gruppenmitglieds"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/src/Form/SocialEventTypeSettings.php:46
#: modules/social_features/social_topic/src/Form/TopicSettingsForm.php:39
msgid "Change input widget"
msgstr "Eingabe-Widget ändern"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Change or add links to the Footer menu."
msgstr "Ändern Sie das Fußzeilenmenü oder fügen Sie Links hinzu."

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Change or add links to the Main menu."
msgstr "Ändern oder fügen Sie Links zum Hauptmenü hinzu."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.links.menu.yml:0
msgid "Change requirement and widget settings for event types."
msgstr "Ändern Sie die Anforderungs- und Widgeteinstellungen für Eventtypen."

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/ChangeGroupMembershipRole.php:208
msgid "Change role"
msgstr "Verändere Rolle"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/ChangeGroupMembershipRole.php:145
msgid "Change roles"
msgstr "Verändere Rollen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Change the image and text on the home page."
msgstr "Ändern Sie das Bild oder den Text auf der Hauptseite."

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Change the name and email address of your site."
msgstr "Ändern Sie den Namen oder die E-Mail-Adresse Ihrer Seite."

#: translations.php:160
msgid "Change the role"
msgstr "Verändere die Rolle"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/ChangeGroupMembershipRole.php:166
msgid "Change the role of selected member"
msgid_plural "Change the role of @count selected members"
msgstr[0] "Verändere die Rolle des ausgewählten Mitglieds"
msgstr[1] "Verändere die Rollen der @count ausgewählten Mitglieder"

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.permissions.yml:0
msgid "Change the site-wide emded consent settings"
msgstr "Ändern Sie die standortweiten Einstellungen für emded consent"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.permissions.yml:0
msgid "Change which profile fields are used / not used"
msgstr "Ändern Sie, welche Profilfelder verwendet / nicht verwendet werden"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:899
msgid "Change your timezone here"
msgstr "Ändere hier deine Zeitzone"

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:193
#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:206
#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:216
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:315
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:374
msgid "Changed"
msgstr "Geändert"

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:401
msgid ""
"Changing groups and visibility isn't allowed for Albums yet, consider "
"creating a new Album instead."
msgstr ""
"Das Ändern der Gruppen und Sichtbarkeit ist noch nicht für Alben erlaubt, "
"erstelle stattdessen vielleicht ein neues Album."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1943
msgid "Changing groups is disabled when translating."
msgstr "Das Ändern von Gruppen ist beim Übersetzen deaktiviert."

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialGroupSelectorWidget.php:351
msgid ""
"Changing the group may have impact on the <strong>visibility settings</"
"strong> and may cause <strong>author/co-authors</strong> to lose access."
msgstr ""
"Die Gruppe zu bearbeiten könnte Einfluss auf die <strong>Sichtbarkeit</"
"strong> haben und dazu führen, dass <strong>author/co-authors</strong> "
"keinen Zugriff mehr hat."

#: translations.php:170
msgid ""
"Changing the group may have impact on the <strong>visibility settings</"
"strong>."
msgstr ""
"Die Veränderung der Gruppe kann Einfluss haben auf die <strong>Sichtbarkeit</"
"strong>."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1941
msgid "Changing visibility is disabled when translating."
msgstr "Die Änderung der Sichtbarkeit ist beim Übersetzen deaktiviert."

#: modules/social_features/social_user_export/src/Form/SocialUserExportSettingsForm.php:83
msgid ""
"Check any data that users are allowed to export in for example the events "
"and groups they manage."
msgstr ""
"Überprüfen Sie alle Daten, die Benutzer exportieren dürfen, z. B. die "
"Ereignisse und Gruppen, die sie verwalten."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.tokens.inc:108
msgid "Check the reported contents"
msgstr "Überprüfe den gemeldeten Inhalt"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:149
msgid ""
"Check this box if you want a message to be inserted into the email body when "
"the mail is being rerouted. Otherwise, SMTP headers will be used to describe "
"the rerouting. If sending rich-text email, leave this unchecked so that the "
"body of the email will not be disturbed."
msgstr ""
"Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn eine Nachricht in den E-Mail-"
"Text eingefügt werden soll, wenn die E-Mail umgeleitet wird. Andernfalls "
"werden die SMTP-Kopfzeilen zur Beschreibung der Umleitung verwendet. Wenn "
"Sie Rich-Text-E-Mails senden, lassen Sie diese Option unmarkiert, damit der "
"Text der E-Mail nicht gestört wird."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:156
msgid ""
"Check this box if you would like a Drupal status message to be displayed to "
"users after submitting an email to let them know it was aborted to send or "
"rerouted to a different email address."
msgstr ""
"Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie möchten, dass den Benutzern "
"nach dem Absenden einer E-Mail eine Drupal-Statusmeldung angezeigt wird, um "
"sie darüber zu informieren, dass der Versand abgebrochen oder an eine andere "
"E-Mail-Adresse umgeleitet wurde."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.install:220
msgid "Checked @progress from @max users."
msgstr "Überprüft @progress von @max."

#: modules/social_features/social_tagging/config/install/field.field.taxonomy_term.social_tagging.field_term_page_url.yml:0
msgid ""
"Choose a URL link to help members find your tag’s custom page. The URL will "
"be used in different blocks across the platform to improve the user "
"experience. <p>If left blank/on default, members can still find the content "
"related to the tag but there will be no custom page linked.</p>"
msgstr ""
"Wählen Sie einen URL-Link, der den Mitgliedern hilft, die benutzerdefinierte "
"Seite Ihres Tags zu finden. Die URL wird in verschiedenen Blöcken auf der "
"Plattform verwendet, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. <p>Wenn "
"Sie die URL leer lassen oder auf Standard setzen, können die Mitglieder zwar "
"den Inhalt des Tags finden, aber es wird keine eigene Seite verlinkt.</p>"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserSettingsForm.php:39
msgid "Choose a default landing page"
msgstr "Wählen Sie eine Standard-Landingpage"

#: modules/social_features/social_user/social_user.links.menu.yml:0
msgid ""
"Choose a page that users will land on when visiting another users profile (e."
"g., stream or about page)."
msgstr ""
"Wählen Sie eine Seite, auf der Benutzer landen, wenn sie die Profile anderer "
"Benutzer besuchen (z. B. die Stream oder Über mich Seite)."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_allowed_join_method.yml:0
msgid "Choose how people can join this group."
msgstr "Wähle, wie Personen der Gruppe beitreten können."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_allowed_visibility.yml:0
msgid "Choose the allowed visibility settings for the group content."
msgstr ""
"Wähle die erlaubten Sichtbarkeitseinstellungen für den Inhalt der Gruppe."

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.links.menu.yml:0
msgid ""
"Choose the desired frontpage for the site. You can set an alternative "
"frontpage for logged-in users."
msgstr ""
"Wählen Sie eine Hauptseite für die Website. Sie können eine alternative "
"Hauptseite für eingeloggte Benutzer einstellen."

#: translations.php:116
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:94
msgid "Choose the visibility options allowed for the group content."
msgstr "Wähle die zulässige Sichtbarkeit für Inhalte in dieser Gruppe."

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/ChangeGroupMembershipRole.php:183
msgid "Choose which group roles to assign to the member you selected"
msgid_plural ""
"Choose which group roles to assign to the @count members you selected"
msgstr[0] ""
"Wähle, welche Gruppenrollen an das ausgewählte Mitglied vergeben werden "
"sollen"
msgstr[1] ""
"Wähle, welche Gruppenrollen an die @count ausgewählten Mitglieder vergeben "
"werden sollen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:203
msgid "City"
msgstr "Stadt/ Ort"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/LinkClassFormatter.php:39
msgid "Class on Link"
msgstr "Klasse auf Link"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/LinkClassFormatter.php:56
msgid "Class(es) on button = \"@classes\""
msgstr "Klasse(n) auf der Schaltfläche = \"@classes\""

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Clear"
msgstr "Klar"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/views/field/SocialEventManagersViewsBulkOperationsBulkForm.php:302
msgid "Clear all selected enrollees"
msgstr "Auswahl für ausgewählte Teilnehmer:innen aufheben"

#: translations.php:64
msgid "Clear all selected members"
msgstr "Auswahl für ausgewählte Mitglieder aufheben"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/views/field/SocialGroupInviteViewsBulkOperationsBulkForm.php:150
#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/field/SocialGroupViewsBulkOperationsBulkForm.php:273
msgid "Clear selection on all pages"
msgstr "Auswahl auf allen Seiten aufheben"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Clear selection when exposed filters change"
msgstr "Auswahl löschen, wenn exponierte Filter sich ändern"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:212
msgid "Click here to go to the social tagging overview"
msgstr ""
"Hier klicken, um zur Übersichtsseite für Verschlagwortung in Open Social zu "
"gelangen"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Payload/PayloadClientMutationId.php:9
msgid "Client Mutation ID"
msgstr "Client Mutation ID"

#: modules/custom/social_language/src/SocialLanguageModalRenderer.php:22
#: modules/social_features/social_content_report/src/Plugin/views/field/LinkReportClose.php:41
msgid "Close"
msgstr "Schließen"

#: translations.php:99
msgid "Close report"
msgstr "Meldung schließen"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.permissions.yml:0
msgid "Close reports for inappropriate content"
msgstr "Meldung von unzulässigen Inhalten schließen"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_comment.field_status.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_node.field_status.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_post.field_status.yml:0
msgid "Closed"
msgstr "Geschlossen"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:40
msgid "Closed group"
msgstr "Geschlossene Gruppe"

#: translations.php:110
msgid "Collaboration Settings"
msgstr "Kollaborationseinstellungen"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingColorSchemeLoadColorByName.php:9
#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorAlpha.php:8
#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorBlue.php:8
#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorCSS.php:8
#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorGreen.php:8
#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorHex.php:8
#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorRGBA.php:8;8;8
#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorRed.php:8
msgid "Color"
msgstr "Farbe"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingColorSchemeLoadColorByName.php:9
msgid "Color Scheme"
msgstr "Farbschema"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingColorSchemeLoadColorByName.php:9
msgid "Color Scheme Color By Name"
msgstr "Farbschema Farbe nach Name"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorAlpha.php:8;8
msgid "Color alpha component"
msgstr "Farb-Alpha-Komponente"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorBlue.php:8;8
msgid "Color blue component"
msgstr "Farbe blau Komponente"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorGreen.php:8;8
msgid "Color green component"
msgstr "Farbe Grünanteil"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorRed.php:8;8
msgid "Color red component"
msgstr "Farbe Rot Komponente"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/Comment.php:7
#: modules/social_features/social_comment/src/SocialCommentBreadcrumbBuilder.php:82
#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:160
#: modules/social_features/social_comment/config/install/comment.type.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/field.field.comment.comment.field_comment_body.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:61;337
msgctxt "Comment Button"
msgid "Comment"
msgstr "kommentieren"

#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.installer_options.yml:0
msgid "Comment Attachment"
msgstr "Kommentar Anhang"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
msgid "Comment bundle"
msgstr "Kommentar-Bündel"

#: modules/custom/group_core_comments/config/schema/group_core_comments.schema.yml:0
msgid "Comment display format settings"
msgstr "Einstellungen des Kommentaranzeigeformats"

#: modules/social_features/social_post/config/install/comment.type.post_comment.yml:0
msgid "Comment on a post in the activity streams"
msgstr "Kommentiere den Beitrag im Aktivitätsverlauf"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:20
msgid "Comment on group content"
msgstr "Kommentiere Inhalt der Gruppe"

#: modules/social_features/social_core/config/schema/social_core.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentNodeFormatter.php:15
msgid "Comment on node list"
msgstr "Kommentiere Inhaltsliste"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:15
msgid "Comment on post list"
msgstr "Kommentiere Beitragsliste"

#: modules/social_features/social_comment/src/Controller/SocialCommentController.php:74
msgid "Comment unpublished."
msgstr "Kommentar unveröffentlicht."

#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.routing.yml:0
msgid "Comment upload settings"
msgstr "Kommentar Upload Einstellungen"

#: modules/social_features/social_album/config/install/field.field.node.album.field_album_comments.yml:0
#: modules/social_features/social_book/config/optional/field.field.node.book.field_book_comments.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0;0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_comments.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/field.field.node.page.field_page_comments.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/field.field.node.topic.field_topic_comments.yml:0
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAnalyticsCommentsCreated.php:23;8
msgid "Comments created"
msgstr "Erstellte Kommentare"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Comments overview"
msgstr "Kommentarübersicht"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "Comments published"
msgstr "Kommentare veröffentlicht"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "Comments unapproved"
msgstr "Unveröffentlichte Kommentare"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.install:20
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:579;604
#: modules/social_features/social_post/social_post.module:104
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:218
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.storage.group.field_flexible_group_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.storage.group.field_group_allowed_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_node/config/install/field.storage.node.field_content_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/field.storage.post.field_visibility.yml:0;0
msgid "Community"
msgstr "Community"

#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Form/EntityVisibilityForm.php:51
msgid "Community - visible only to logged in members"
msgstr "Community - sichtbar nur für eingeloggte Mitglieder"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/CommunityAbout.php:11;11
msgid "Community About"
msgstr "Gemeinschaft Über"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/AboutName.php:8
msgid "Community About Name"
msgstr "Gemeinschaft Über Name"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingColorSchemeLoadColorByName.php:9
msgid "Community Brand Config Color Name"
msgstr "Gemeinschaft Marke Konfig Farbe Name"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingColorSchemeLoadColorByName.php:9
msgid "Community Brand Palette Color Name"
msgstr "Gemeinschaftsmarke Palette Farbe Name"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingColorScheme.php:11
#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingLogoUrl.php:11
#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/CommunityBranding.php:11;11
msgid "Community Branding"
msgstr "Gemeinschaftliches Branding"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingColorScheme.php:11;11
msgid "Community Branding Colors"
msgstr "Community Branding Farben"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingLogoUrl.php:11;11
msgid "Community Branding Logo Url"
msgstr "Gemeinschaft Branding Logo Url"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/AboutName.php:8
msgid "Community about"
msgstr "Gemeinschaft über"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/AboutName.php:8
msgid "Community about name"
msgstr "Gemeinschaft über Name"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0;0
msgid "Community activities"
msgstr "Community Aktivitäten"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0;0
msgid "Community activities block"
msgstr "Community Aktivitäten Block"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityContext/CommunityActivityContext.php:10
msgid "Community activity context"
msgstr "Kontext: Community-Aktivität"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0;0
msgid "Community events block"
msgstr "Community Veranstaltungs-Block"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "Community events page"
msgstr "Community Veranstaltungsseite"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:40
msgid "Community statistics"
msgstr "Community-Statistik"

#: modules/social_features/social_email_broadcast/social_email_broadcast.module:154
msgid "Community updates and announcements"
msgstr "Community-Updates und Ankündigungen"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.compact.yml:0
msgid "Compact Avatar"
msgstr "Kompakter Avatar"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.compact_notification.yml:0
msgid "Compact Notifcation"
msgstr "Kompakte Benachrichtigung"

#: modules/social_features/social_private_message/config/install/core.entity_view_mode.profile.compact_private_message.yml:0
msgid "Compact Private Message"
msgstr "Kompakte private Nachricht"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.compact_teaser.yml:0
msgid "Compact Teaser"
msgstr "Kompakter Teaser"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:43
msgid "Complete community activity stream"
msgstr "Vervollständige Community Aktivitätsverlauf"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:44
msgid "Complete community activity stream (with post form)"
msgstr "Vervollständige Community Aktivitätsverlauf (mit Beitrags-Form)"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/social_profile_organization_tag.install:176
msgid ""
"Configuration file for entity-form-display \"profile_organization_tag\" not "
"found."
msgstr "Konfigurationsdatei für entity-form-display \"profile_organization_tag\" nicht gefunden."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.install:122
msgid ""
"Configuration file for entity-form-display \"report_reasons\" not found."
msgstr "Konfigurationsdatei für entity-form-display \"report_reasons\" nicht gefunden."

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.install:222
msgid "Configuration file for view \"newest_users\" not found."
msgstr "Konfigurationsdatei für die Ansicht \"newest_users\" nicht gefunden."

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.links.menu.yml:0
msgid "Configure Activity entities"
msgstr "Aktivitäts-Entitäten konfigurieren"

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.links.menu.yml:0
msgid "Configure E-mails being send from your platform."
msgstr "E-Mails konfigurieren, die von Ihrer Plattform versendet werden."

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.links.menu.yml:0
msgid "Configure Email settings"
msgstr "E-Mail-Einstellungen konfigurieren"

#: modules/social_features/social_event/social_event.links.menu.yml:0
msgid "Configure Event enrollment entities"
msgstr "Konfigurieren von Entitäten für Anmeldungen zu Veranstaltungen"

#: modules/custom/social_font/social_font.links.menu.yml:0
msgid "Configure Font entities"
msgstr "Schriftart-Entitäten konfigurieren"

#: modules/social_features/social_footer/social_footer.permissions.yml:0
msgid "Configure Social Footer"
msgstr "Social Footer konfigurieren"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_gvbo/social_group_gvbo.routing.yml:0
msgid "Configure action"
msgstr "Aktion konfigurieren"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Configure how dates and times are displayed."
msgstr "Zeit- und Datumsformat konfigurieren."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.links.menu.yml:0
msgid "Configure if anonymous visitors can enroll to an event."
msgstr ""
"Konfigurieren, ob sich anonyme Benutzer für eine Veranstaltung einschreiben "
"können."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.links.menu.yml:0
msgid ""
"Configure if event organisers are allowed to set maximum amount of "
"enrollments to event."
msgstr ""
"Konfigurieren, ob Veranstaltungsorganisatoren eine maximale Anzahl an "
"Einschreibungen für die Veranstaltung festlegen können."

#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.links.menu.yml:0;0
msgid "Configure if people can attach files to comments."
msgstr "Legen Sie fest, ob Personen Dateien an Kommentare anhängen können."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.links.menu.yml:0
msgid ""
"Configure if users can add events to calendars like Google, Yahoo, Outlook "
"etc."
msgstr ""
"Konfigurieren, ob Benutzer Veranstaltungen zu externen Kalendern wie Google, "
"Yahoo, Outlook usw. hinzufügen dürfen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.links.menu.yml:0
msgid ""
"Configure if users can join a group by attending an event from that group."
msgstr ""
"Konfigurieren, ob Benutzer einer Gruppe beitreten können, indem sie an einer "
"Veranstaltung dieser Gruppe teilnehmen."

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.links.menu.yml:0
msgid ""
"Configure taxonomy vocabularies that can be used in the taxonomy filters for "
"activity blocks."
msgstr ""
"Konfigurieren Sie Taxonomievokabulare, die in den Taxonomiefiltern für "
"Aktivitätsblöcke verwendet werden können."

#: modules/social_features/social_user/social_user.links.menu.yml:0
msgid "Configure the display of icons in the main navigation."
msgstr "Die Anzeige von Icons in der Hauptnavigation konfigurieren."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/Action/SocialEventManagersSendEmail.php:198
msgid ""
"Configure the email you want to send to the one enrollee you have selected."
msgid_plural ""
"Configure the email you want to send to the @count enrollees you have "
"selected."
msgstr[0] ""
"Konfiguriere die E-Mail, die du dem ausgewählten Mitglied senden möchtest."
msgstr[1] ""
"Konfiguriere die E-Mail, die du den @count ausgewählten Mitgliedern senden "
"möchtest."

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:213
msgid ""
"Configure the email you want to send to the one member you have selected."
msgid_plural ""
"Configure the email you want to send to the @count members you have selected."
msgstr[0] ""
"Konfiguriere die E-Mail, die du dem ausgewählten Mitglied senden möchtest."
msgstr[1] ""
"Konfiguriere die E-Mail, die du den @count ausgewählten Mitgliedern senden "
"möchtest."

#: modules/social_features/social_footer/social_footer.links.menu.yml:0
msgid "Configure the footer branding block."
msgstr "Den Footer Branding Block konfigurieren."

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Configure the locale and timezone settings."
msgstr "Die Einstellungen zu Lokalisierung und Zeitzone konfigurieren."

#: modules/custom/mentions/src/Plugin/Filter/MentionsFilter.php:20
msgid ""
"Configure via the <a href='/admin/structure/mentions'>Mention types</a> page."
msgstr ""
"Konfigurieren Sie über die Seite <a href='/admin/structure/mentions'>Mention-"
"Typen</a>."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_gvbo/social_group_gvbo.routing.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.routing.yml:0
msgid "Confirm action"
msgstr "Aktion bestätigen"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionEdges.php:9
msgid "Connection edges"
msgstr "Anschlusskanten"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionNodes.php:9
msgid "Connection nodes"
msgstr "Anschlussknoten"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionPageInfo.php:9
msgid "Connection page info"
msgstr "Infos zur Verbindungsseite"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_contact/social_lets_connect_contact.links.menu.yml:0
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_contact/social_lets_connect_contact.info.yml:0
msgid ""
"Contact the Open Social development team and help us improve the product."
msgstr ""
"Kontaktiere das Open Social-Entwicklungsteam und hilf ihnen, das Produkt zu "
"verbessern."

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.button.yml:0
msgid ""
"Contain one link field for Logged in user and one for Anonymous, button "
"style can be selected."
msgstr ""
"Enthält ein Linkfeld für angemeldete Benutzer und eines für anonyme "
"Benutzer, der Stil der Schaltfläche kann ausgewählt werden."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_content_block_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.custom_content_list.yml:0
msgid "Contain the \"Custom content list block\" custom block."
msgstr "Enthält den benutzerdefinierten Block \"Custom content list block\"."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_content_block_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.custom_multiple_content_list.yml:0
msgid "Contain the \"Custom multiple content list block\" custom block."
msgstr ""
"Enthält den benutzerdefinierten Block \"Custom multiple content list block\"."

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Container 0"
msgstr "Behälter 0"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Container 1"
msgstr "Behälter 1"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Container 10"
msgstr "Behälter 10"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Container 11"
msgstr "Behälter 11"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Container 12"
msgstr "Behälter 12"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Container 13"
msgstr "Behälter 13"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Container 14"
msgstr "Behälter 14"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Container 15"
msgstr "Behälter 15"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Container 16"
msgstr "Behälter 16"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Container 2"
msgstr "Behälter 2"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Container 3"
msgstr "Behälter 3"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Container 5"
msgstr "Behälter 5"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Container 8"
msgstr "Behälter 8"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:105
#: modules/social_features/social_search/social_search.links.task.yml:0;0
#: modules/social_features/social_topic/social_topic.install:111
#: config/install/views.view.content.yml:0;0;0;0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.installer_options.yml:0
msgid "Content Abuse Reporting"
msgstr "Berichterstattung über Missbrauch von Inhalten"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0;0
msgid "Content I follow"
msgstr "Inhalte, denen ich folge"

#: modules/social_features/social_content_block/social_content_block.installer_options.yml:0
msgid "Content List Blocks"
msgstr "Inhaltslisten-Blöcke"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.links.menu.yml:0
msgid "Content Reporting"
msgstr "Inhaltliche Berichterstattung"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.links.menu.yml:0
msgid "Content Reporting Settings"
msgstr "Einstellungen zum Melden von Inhalten"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.routing.yml:0
msgid "Content Reporting settings"
msgstr "Einstellungen zum Melden von Inhalten"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.installer_options.yml:0
msgid "Content Tagging"
msgstr "Tagging von Inhalten"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0;0
msgid "Content Type"
msgstr "Inhaltstyp"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Field/FieldWidget/ContentBlockPluginIdWidget.php:12
msgid "Content block plugin ID"
msgstr "Inhaltsblock-Plugin-ID"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Field/FieldWidget/ContentBlockPluginFieldWidget.php:11
msgid "Content block plugin field"
msgstr "Inhaltsblock-Plugin-Feld"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Field/FieldWidget/ContentBlockSortingWidget.php:12
msgid "Content block sorting"
msgstr "Sortierung der Inhaltsblöcke"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:10
msgid "Content blocks"
msgstr "Inhaltliche Blöcke"

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "Content group content"
msgstr "Gruppeninhalt"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityContext/ContentInMyGroupActivityContext.php:19
msgid "Content in my group activity context"
msgstr "Inhalt im Kontext meiner Gruppenaktivität"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Content management"
msgstr "Inhaltsverwaltung"

#: modules/social_features/social_core/config/install/user.role.contentmanager.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-83776d798.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-cm-insider.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.role.secret_group-83776d798.yml:0
msgid "Content manager"
msgstr "Content Manager:in"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Content overview"
msgstr "Inhalteübersicht"

#: modules/social_features/social_content_report/src/Plugin/ActivityContext/ContentReportActivityContext.php:7
msgid "Content report activity context"
msgstr "Inhalt Bericht Aktivität Kontext"

#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_plugin_field.yml:0
msgid "Content selection"
msgstr "Inhaltsauswahl"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:34
#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.info.yml:0
msgid "Content tagging module"
msgstr "Content-Tagging-Modul"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:132
#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_content_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_event_content_tag.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_group_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_group_content_tag.yml:0
#: modules/social_features/social_tagging/config/install/taxonomy.vocabulary.social_tagging.yml:0
msgid "Content tags"
msgstr "Inhaltstags"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0;0;0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Content type"
msgstr "Inhaltstyp"

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:138
msgid "Content types"
msgstr "Inhaltstypen"

#: modules/social_features/social_page/config/optional/metatag.metatag_defaults.node__page.yml:0
msgid "Content: Basic page"
msgstr "Inhalt: Grundlegende Seite"

#: modules/social_features/social_event/config/optional/metatag.metatag_defaults.node__event.yml:0
msgid "Content: Event"
msgstr "Inhalt: Veranstaltung"

#: modules/social_features/social_topic/config/optional/metatag.metatag_defaults.node__topic.yml:0
msgid "Content: Topic"
msgstr "Inhalt: Thema"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_author_node_post.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_community_node.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_community_post.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_group_node.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_group_post.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_post_profile.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_reply.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_event_community.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_event_group.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_community.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_group.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_profile.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_topic_community.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_topic_group.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/field.field.message.create_comment_following_node.field_message_context.yml:0
msgid "Context"
msgstr "Kontext"

#: modules/social_features/social_embed/src/Plugin/Filter/SocialEmbedConvertUrlToEmbedFilter.php:14
msgid "Convert SUPPORTED URLs to URL embeds"
msgstr "SUPPORTED URLs in URL-Einbettungen umwandeln"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/DateToTimestamp.php:9
msgid "Convert date field object to timestamp."
msgstr "Datumsfeldobjekt in Zeitstempel umwandeln."

#: modules/social_features/social_embed/src/Plugin/Filter/SocialEmbedConvertUrlToEmbedFilter.php:14
msgid "Convert only URLs that are supported to URL embeds."
msgstr ""
"Konvertieren Sie nur URLs, die unterstützt werden, in URL-Einbettungen."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Media/FileUrl.php:11
msgid "Convert uri to url."
msgstr "Umwandlung von uri in url."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/templates/invite-to-event-by-user.html.twig:16
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/templates/invite-to-group-by-member.html.twig:16
msgid "Copy URL"
msgstr "URL kopieren"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/Action/ExportUser.php:222
msgid "Could not save the export file on: %name."
msgstr "Die exportierte Datei konnte nicht gespeichert werden: %name."

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/Action/ExportUser.php:221
msgid "Could not save the export file."
msgstr "Die exportierte Datei konnte nicht gespeichert werden."

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAddressCountryCode.php:28;8
msgid "Country code"
msgstr "Länderkennung"

#: modules/custom/download_count/download_count.module:22
msgid ""
"Counts file downloads for private core file fields and\n"
"      logs a message to the watchdog table."
msgstr ""
"Zählt Dateidownloads für Felder mit privaten Dateien und protokolliert sie "
"in der Watchdog-Tabelle."

#: modules/social_features/social_core/src/Controller/SocialCoreController.php:275
msgid "Create @article @name"
msgstr "@article @name erstellen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:1094
msgid "Create @entity"
msgstr "@entity erstellen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/src/Plugin/Block/GroupAddBookBlock.php:76
msgid "Create Book"
msgstr "Buch erstellen"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/Block/EventAddBlock.php:94
#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Block/GroupAddEventBlock.php:62
msgid "Create Event"
msgstr "Veranstaltung erstellen"

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:80
msgid "Create New Album"
msgstr "Neues Album erstellen"

#: modules/social_features/social_book/social_book.module:47
msgid "Create New Book Page"
msgstr "Neue Buchseite erstellen"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/AccountHeaderBlock.php:152
msgid "Create New Content"
msgstr "Neuen Inhalt erstellen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:766
msgid "Create New Event"
msgstr "Neue Veranstaltung erstellen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:923
msgid "Create New Group"
msgstr "Neue Gruppe erstellen"

#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.module:367
msgid "Create New Landing Page"
msgstr "Neue Kampagnenseite erstellen"

#: modules/social_features/social_page/social_page.module:58
msgid "Create New Page"
msgstr "Neue Seite erstellen"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.module:224
msgid "Create New Topic"
msgstr "Neuen Inhalt erstellen"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Block/GroupAddTopicBlock.php:62
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/Block/TopicAddBlock.php:94
msgid "Create Topic"
msgstr "Inhalt erstellen"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/SocialUserLoginBlock.php:50
msgid "Create a new user account."
msgstr "Ein neues Benutzerkonto erstellen."

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_content_in_joined_group.yml:0
msgid "Create a post, topic or event in a joined group"
msgstr ""
"Einen Beitrag, Inhalt oder eine Veranstaltung in einer beigetretenen Gruppe "
"erstellen"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:166
#: modules/custom/activity_logger/config/schema/activity_logger.schema.yml:0
msgid "Create activity items direct instead of in Queue"
msgstr "Aktivitäten direkt senden, statt in die Warteschlange einzustellen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/templates/event-an-enroll-dialog.html.twig:9;9
msgid "Create an account"
msgstr "Einen Account erstellen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/message.template.create_book_group.yml:0
msgid "Create book in group"
msgstr "Buch in der Gruppe erstellen"

#: modules/social_features/social_book/src/Plugin/Block/BookAddBlock.php:101
#: modules/social_features/social_book/src/Plugin/Block/GroupAddBookBlock.php:129
msgid "Create book page"
msgstr "Buchseite erstellen"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_author_node_post.yml:0
msgid "Create comment on authors node or post"
msgstr "Einen Kommentar zu dem Inhalt des:der Autor:in erstellen"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/message.template.create_comment_following_node.yml:0
msgid "Create comment on following node"
msgstr "Einen Kommentar zu folgendem Inhalt erstellen"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_community_node.yml:0
msgid "Create comment on node in the community"
msgstr "Einen Kommentar zu Inhalt der Community erstellen"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_group_node.yml:0
msgid "Create comment on node in the group"
msgstr "Einen Kommentar zu Inhalt einer Gruppe erstellen"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_community_post.yml:0
msgid "Create comment on post in the community"
msgstr "Einen Kommentar zu einem Beitrag der Community erstellen"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_group_post.yml:0
msgid "Create comment on post in the group"
msgstr "Einen Kommentar zu einem Beitrag einer Gruppe erstellen"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_post_profile.yml:0
msgid "Create comment on post on my profile"
msgstr "Einen Kommentar zu einem Beitrag auf meinem Profil erstellen"

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.module:92
msgid "Create digital spaces that empower your members to share"
msgstr ""
"Schaffen Sie digitale Räume, die Ihren Mitgliedern die Möglichkeit zum "
"Austausch geben"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_event_community.yml:0
msgid "Create event"
msgstr "Veranstaltung erstellen"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_event_gc.yml:0
msgid "Create event as group content"
msgstr "Ereignis als Gruppeninhalt erstellen"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_event_group.yml:0
msgid "Create event in group"
msgstr "Veranstaltung in einer Gruppe erstellen"

#: modules/social_features/social_featured_content/config/install/paragraphs.paragraphs_type.featured.yml:0
msgid ""
"Create featured items block, editor will be able to provide title, items to "
"show and a link like see all."
msgstr ""
"Erstellen Sie einen Block mit vorgestellten Artikeln, der Redakteur kann den "
"Titel, die anzuzeigenden Artikel und einen Link wie \"Alle anzeigen\" "
"angeben."

#: modules/social_features/social_like/config/install/message.template.create_like_node_or_post.yml:0
msgid "Create like on node or post"
msgstr "Klicke Gefällt mir für einen Inhalt"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_comment.yml:0
msgid "Create mention in a comment"
msgstr "Erstelle Erwähnung in einem Kommentar"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_comment_stream.yml:0
msgid "Create mention in a comment (stream: profile)"
msgstr "Erstelle Erwähnung in einem Kommentar (stream: profile)"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_post.yml:0
msgid "Create mention in a post"
msgstr "Erstelle Erwähnung in einem Beitrag"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_mention_post_stream.yml:0
msgid "Create mention in a post (stream: profile)"
msgstr "Erstelle Erwähnung in einem Beitrag (stream: profile)"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.permissions.yml:0
msgid "Create new Activity entities"
msgstr "Neue Aktivitäts-Entitäten erstellen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "Create new Event enrollment entities"
msgstr "Neue Entität für Anmeldungen zu Veranstaltungen erstellen"

#: modules/custom/social_font/social_font.permissions.yml:0
msgid "Create new Font entities"
msgstr "Neue Schriftart-Entitäten erstellen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "Create new Post entities"
msgstr "Neue Beiträge erstellen"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.permissions.yml:0
msgid "Create new Queue storage entity entities"
msgstr "Neue Queue-Speicherentitäten erstellen"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/SocialUserLoginBlock.php:47
msgid "Create new account"
msgstr "Neues Benutzerkonto erstellen"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/Block/SocialAlbumCountAndAddBlock.php:181;192
#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialAlbumOptionsSelectWidget.php:50
msgid "Create new album"
msgstr "Neues Album erstellen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Create new content"
msgstr "Neue Inhalte erstellen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Create new content."
msgstr "Neue Inhalt erstellen."

#: modules/social_features/social_post/social_post.group.permissions.yml:0
msgid "Create new posts in group"
msgstr "Neue Beiträge in der Gruppe erstellen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.group.permissions.yml:0
msgid "Create new posts in this group"
msgstr "Erstelle neue Beiträge in dieser Gruppe"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/message.template.create_node_following_tag.yml:0
msgid "Create node with following tag"
msgstr "Knoten mit folgendem Tag erstellen"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_group.yml:0
msgid "Create post in a group"
msgstr "Erstelle einen Beitrag in einer Gruppe"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_community.yml:0
msgid "Create post in the community"
msgstr "Erstelle einen Beitrag für die Community"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_profile.yml:0
msgid "Create post on profile"
msgstr "Erstelle einen Beitrag auf einem Profil"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_post_profile_stream.yml:0
msgid "Create post on profile stream output"
msgstr "Erstelle einen Beitrag im stream"

#: modules/social_features/social_private_message/config/install/message.template.create_private_message.yml:0
msgid "Create private message"
msgstr "Private Nachricht schreiben"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.permissions.yml:0
msgid "Create private messages"
msgstr "Erstelle eine Private Nachricht"

#: modules/social_features/social_mentions/config/install/message.template.create_comment_reply_mention.yml:0
msgid "Create reply on comment with mentions"
msgstr "Erstelle Antworten auf einen Kommentar mit Erwähnungen"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_comment_reply.yml:0
msgid "Create reply on my comment"
msgstr "Erstelle Antwort auf meinen Kommentar"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_topic_community.yml:0
msgid "Create topic"
msgstr "Inhalt erstellen"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_topic_gc.yml:0
msgid "Create topic as group content"
msgstr "Thema als Gruppeninhalt erstellen"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.create_topic_group.yml:0
msgid "Create topic in group"
msgstr "Einen Inhalt in einer Gruppe erstellen"

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:189
#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:73
#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:202
#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:212
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:311
#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupListBuilder.php:106
#: modules/social_features/social_post/src/PostListBuilder.php:23
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:370
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"

#: modules/social_features/social_search/social_search.module:187
msgid "Created Date Filter by Open Social"
msgstr "Erstellungsdatum Filter nach Open Social"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Created date"
msgstr "Erstelldatum"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--featured.html.twig:135
msgid "Created on"
msgstr "Erstellt am"

#: modules/custom/activity_creator/src/Form/ActivityForm.php:33
msgid "Created the %label Activity."
msgstr "Erstellt die %label-Aktivität."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventEnrollmentForm.php:34
msgid "Created the %label Event enrollment."
msgstr "Die %label Anmeldung zur Veranstaltung wurde erstellt."

#: modules/custom/social_font/src/Form/FontForm.php:35
msgid "Created the %label Font."
msgstr "Erstellt die Schriftart %label."

#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostTypeForm.php:54
msgid "Created the %label Post type."
msgstr "Der Beitragstyp %label wurde erstellt."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Form/QueueStorageEntityTypeForm.php:47
msgid "Created the %label Queue storage entity type."
msgstr "Der Speicherentitätstyp %label Queue wurde erstellt."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Form/QueueStorageEntityForm.php:55
msgid "Created the %label Queue storage entity."
msgstr "Die Speichereinheit %label Queue wurde erstellt."

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.info.yml:0
msgid "Creates Activity Entities."
msgstr "Erstellt Aktivitäts-Entitäten."

#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.hero_call_to_action_block.field_call_to_action_link.yml:0
msgid "Creates a call to action link in a block"
msgstr "Erstellt einen Call to Action Link in einem Block"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.flexible_group-group_invitation.yml:0
msgid "Creates invitations to group."
msgstr "Erstellt Einladungen für Gruppen."

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupListBuilder.php:98
msgid "Creator"
msgstr "Ersteller:in"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.crop_thumbnail.yml:0
msgid "Crop thumbnail"
msgstr "Miniaturbild beschneiden"

#: modules/social_features/social_book/config/optional/field.field.node.book.field_book_image.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_image.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_image.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/field.field.group.secret_group.field_group_image.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/field.field.node.page.field_page_image.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/field.field.node.topic.field_topic_image.yml:0
msgid "Crop your image to select which part of your image to show on display."
msgstr ""
"Schneide dein Bild zu, um auszuwählen, welcher Bereich des Bildes angezeigt "
"werden soll."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1262
msgid "Cross posting is not allowed for @type group type"
msgstr "Für die Gruppenart @type sind keine Kreuzbuchungen erlaubt."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1088
msgid "Cross-group posting for @group_type is disabled"
msgstr "Das gruppenübergreifende Posten für @group_type ist deaktiviert."

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:123
msgid "Cross-posting settings"
msgstr "Einstellungen zum Crossposten"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
msgid "Current User"
msgstr "Derzeitige:r Nutzer:in"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Edge/EdgeCursor.php:9
msgid "Cursor"
msgstr "Cursor"

#: modules/custom/activity_basics/activity_basics.info.yml:0
#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.info.yml:0
#: modules/custom/entity_access_by_field/entity_access_by_field.info.yml:0
#: modules/custom/improved_theme_settings/improved_theme_settings.info.yml:0
#: modules/custom/template_suggestions_extra/template_suggestions_extra.info.yml:0
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"

#: modules/social_features/social_content_block/config/install/block_content.type.custom_content_list.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_content_block_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.custom_content_list.yml:0
msgid "Custom content list block"
msgstr "Listenblock mit eigenen Inhalten"

#: modules/custom/activity_viewer/src/Plugin/Field/FieldFormatter/ActivityEntityReferenceFormatter.php:9
msgid "Custom dynamic entity reference formatter for activities"
msgstr ""
"Benutzerdefinierter dynamischer Entitätsreferenzformatierer für Aktivitäten"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_content_block_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.custom_multiple_content_list.yml:0
msgid "Custom multiple content list"
msgstr "Benutzerdefinierte Liste mit mehreren Inhalten"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:10
msgid "Custom multiple content list block"
msgstr "Benutzerdefinierter Block für mehrere Inhalte"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Customize home page"
msgstr "Startseite anpassen"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailFrequency/Daily.php:7
msgid "Daily"
msgstr "täglich"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserFromWrapper.php:9
msgid "Data"
msgstr "Daten"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Form/SocialUserExportSettingsForm.php:82
msgid "Data available for users to export"
msgstr "Daten für Benutzer zum Export verfügbar"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Data collection and usage"
msgstr "Datenerhebung und -nutzung"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.links.menu.yml:0
msgid "Data policy"
msgstr "Datenschutzerklärung"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.links.menu.yml:0
msgid "Data policy settings"
msgstr "Datenpolitikeinstellungen"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.module:64
msgid "Data protection"
msgstr "Datenschutz"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.module:61
msgid "Data protection statement"
msgstr "Erklärung zum Datenschutz"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.links.menu.yml:0
msgid "Data usage explanation"
msgstr "Datennutzungserklärung"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:110;111
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/better_exposed_filters/filter/Html5Date.php:66;74
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: translations.php:79
msgid "Date & time"
msgstr "Datum & Zeit"

#: modules/social_features/social_search/social_search.module:177;179;189
msgid "Date Filter by Open Social"
msgstr "Datum Filter nach Open Social"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Date and time formats"
msgstr "Datums- und Zeitformate"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Date exposed"
msgstr "Datum ausgesetzt"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/views/filter/SocialDate.php:108
msgid "Date of Event"
msgstr "Veranstaltungsdatum"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_event_date.yml:0
msgid "Date period"
msgstr "Datum Zeitraum"

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
msgid "Date sort"
msgstr "Datumssortierung"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/DateToTimestamp.php:9
msgid "Date to timestamp"
msgstr "Datum bis Zeitstempel"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.day_month.yml:0
msgid "Day Month"
msgstr "Tag Monat"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.day_month_time.yml:0
msgid "Day Month Time"
msgstr "Tag Monat Zeit"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:1154
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteEnrollActionForm.php:112
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Join/SocialGroupInviteJoin.php:98
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0;0
msgid "Decline"
msgstr "Ablehnen"

#: modules/social_features/social_event/src/Controller/SocialEventController.php:101
msgid "Decline enrollment request for the event @event_title"
msgstr "Teilnahmeanfrage für die Veranstaltung @event_title ablehnen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:347
msgid "Decline invite"
msgstr "Einladung ablehnen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:249
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.event_enrollment.field_request_or_invite_status.yml:0
msgid "Declined"
msgstr "Abgelehnt"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:623
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/comment.type.comment.yml:0
msgid "Default comment type."
msgstr "Standard Kommentartyp."

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.index.social_content.yml:0
msgid "Default content index created for the Social distribution."
msgstr "Standard-Inhaltsindex, der für die Social Distribution erstellt wurde."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:91
msgid "Default email notification settings"
msgstr "Standardeinstellungen für E-Mail-Benachrichtigungen"

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.index.social_groups.yml:0
msgid "Default group index created for the Social distribution."
msgstr "Standardgruppenindex, der für die Sozialverteilung erstellt wurde."

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_album/templates/image-widget--album.html.twig:85
msgid "Default hidden image"
msgstr "Standardmäßig verborgenes Bild"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/editor.editor.full_html.yml:0
msgid "Default link"
msgstr "Standard-Link"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_image.yml:0
msgid "Default profile image"
msgstr "Platz für Profilbild"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.storage.paragraph.field_button_style.yml:0
msgid "Default style"
msgstr "Standard-Stil"

#: modules/social_features/social_user/social_user.links.menu.yml:0
msgid "Default user profile page"
msgstr "Standard-Benutzerprofilseite"

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.index.social_users.yml:0
msgid "Default users index created for the Social distribution."
msgstr "Standard-Benutzerindex für die Social Distribution erstellt."

#: modules/custom/dropdown/config/schema/dropdown.schema.yml:0
#: modules/custom/entity_access_by_field/config/schema/entity_access_by_field.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/schema/social_core.schema.yml:0
msgid "Default value"
msgstr "Standardwert"

#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Form/EntityVisibilityForm.php:47
msgid "Default visibility"
msgstr "Standardsichtbarkeit"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldType/ExternalIdentifierItem.php:16
msgid "Define external Identifier and external Owner/Consumer."
msgstr ""
"Definieren Sie einen externen Identifikator und einen externen Eigentümer/"
"Verbraucher."

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.links.task.yml:0
#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageDeleteForm.php:32
#: modules/custom/mentions/src/MentionsConfigListBuilder.php:52
#: modules/custom/social_font/social_font.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:219
#: modules/social_features/social_event/social_event.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_post/social_post.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_post/src/PostViewBuilder.php:236
#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostTypeDeleteForm.php:32
msgid "Delete"
msgstr "löschen"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/DeleteGroup.php:25
msgid "Delete @type \"@title\""
msgstr "@type \"@title\" löschen"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.permissions.yml:0
msgid "Delete Activity entities"
msgstr "Aktivitäts-Entitäten löschen"

#: modules/social_features/social_comment/src/SocialCommentBreadcrumbBuilder.php:77
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0;0
msgid "Delete Comment"
msgstr "Kommentar löschen"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Delete Content"
msgstr "Inhalt löschen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "Delete Event enrollment entities"
msgstr "Entitäten für Anmeldungen zu Veranstaltungen löschen"

#: modules/custom/social_font/social_font.permissions.yml:0
msgid "Delete Font entities"
msgstr "Schriftart-Entitäten löschen"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.routing.yml:0
msgid "Delete Frontpage Setting"
msgstr "Titelseiteneinstellung löschen"

#: modules/custom/mentions/mentions.routing.yml:0
msgid "Delete Mentions Type"
msgstr "Erwähnungstyp löschen"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Delete Post"
msgstr "Beitrag löschen"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.permissions.yml:0
msgid "Delete Queue storage entity entities"
msgstr "Entitäten des Warteschlangenspeichers löschen"

#: modules/custom/group_core_comments/group_core_comments.permissions.yml:0
msgid "Delete all comments"
msgstr "Alle Kommentare löschen"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.permissions.yml:0
msgid "Delete alternative frontpage settings"
msgstr "Alternative Einstellungen für die Startseite löschen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "Delete any posts entities"
msgstr "Alle Beitragsentitäten löschen"

#: modules/social_features/social_album/social_album.routing.yml:0
msgid "Delete image"
msgstr "Bild löschen"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.permissions.yml:0
msgid "Delete own comments"
msgstr "Eigene Kommentare löschen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "Delete own posts entities"
msgstr "Eigene Beiträge löschen"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.permissions.yml:0
msgid "Delete private messages"
msgstr "Private Nachricht löschen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/Action/EventEnrollmentEntityDeleteAction.php:11
msgid "Delete selected event enrollment entities"
msgstr "Ausgewählte Veranstaltungsanmeldungen Entitäten löschen"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/GroupContentEntityDeleteAction.php:7
msgid "Delete selected group content entities"
msgstr "Ausgewählte Inhalte der Gruppe löschen"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:137
msgid "Delete the selected comments"
msgstr "Ausgewählte Kommentare löschen"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:383
msgid "Delete thread"
msgstr "Konversation löschen"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:374
msgid "Delete your account and anonymize all other content."
msgstr "Benutzerkonto löschen und alle anderen Inhalte anonymisieren."

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:463
msgid ""
"Delete your account, delete private messages, and anonymize all other "
"content."
msgstr ""
"Benutzerkonto löschen, private Nachrichten löschen und alle anderen Inhalte "
"anonymisieren."

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:280;298
#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialPrivateMessageOwnerFormatter.php:29
#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialPrivateMessageThreadMemberFormatter.php:56
msgid "Deleted user"
msgstr "Gelöschter Benutzer"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/DeleteGroup.php:31
msgid "Deleting @type's"
msgstr "@type's löschen"

#: modules/custom/activity_creator/src/Service/ActivityCreatorBatchActivityDeletion.php:27
msgid "Deleting activities..."
msgstr "Löschen von Aktivitäten..."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1791
msgid "Deleting the group and all the content within the group..."
msgstr "Löschen der Gruppe und aller Inhalte innerhalb der Gruppe."

#: modules/social_features/social_album/src/Form/SocialAlbumImageForm.php:61
msgid "Deleting this image will also delete it from the post it belongs to."
msgstr ""
"Indem dieses Bild gelöscht wird, wird es auch im zugehörigen Beitrag "
"gelöscht."

#: modules/custom/social_lazy_loading/social_lazy_loading.info.yml:0
msgid "Deprecated - Social Lazy Loading"
msgstr "Veraltet - Social Lazy Loading"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Desc"
msgstr "Absteigend"

#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:139
msgid "Describe this mention type."
msgstr "Beschreibe den Erwähnungstyp."

#: modules/custom/dropdown/config/schema/dropdown.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:138
#: modules/custom/social_queue_storage/src/QueueStorageEntityListBuilder.php:24
#: config/optional/field.field.node.book.body.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.body.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_description.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/field.field.group.secret_group.field_group_description.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.accordion.field_accord_description.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.accordion_item.field_accord_item_description.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/field.field.node.page.body.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/field.field.node.topic.body.yml:0
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_author_node_post.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_community_node.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_community_post.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_group_node.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_group_post.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_post_profile.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_reply.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_event_community.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_event_group.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_community.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_group.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_profile.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_topic_community.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_topic_group.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/field.field.message.create_comment_following_node.field_message_destination.yml:0
msgid "Destinations"
msgstr "Ziele"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:526
msgid "Details"
msgstr "Details"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.links.menu.yml:0
msgid "Determine how and if users can use tags."
msgstr "Bestimmen, ob und wie Benutzer Tags benutzen können."

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:140
msgid ""
"Determine if the main categories of the vocabulary will be used as separate "
"tag fields or as a single tag field when using tags on profile."
msgstr ""
"Legt fest, ob die Hauptkategorien des Vokabulars als separate Tag-Felder, "
"oder als einzelnes Tag-Feld verwendet werden, wenn Tags auf einem Profil "
"verwendet werden."

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:98
msgid ""
"Determine if the main categories of the vocabury will be used as seperate "
"tag fields or as a single tag field when using tags on content."
msgstr ""
"Legt fest, ob die Hauptkategorien des Vokabulars als separate Tag-Felder, "
"oder als einzelnes Tag-Feld verwendet werden, wenn Inhalte verschlagwortet "
"werden."

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:148
#: modules/social_features/social_tagging/config/schema/social_tagging.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:105
msgid "Determine if the parent of categories will be used with children tags."
msgstr ""
"Legen Sie fest, ob das übergeordnete Element von Kategorien mit "
"untergeordneten Tags verwendet werden soll."

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Determine the look and feel of your site."
msgstr "Bestimmen das Erscheinungsbild ihrer Seite."

#: translations.php:46
msgid "Determine wether users can upload documents to comments."
msgstr "Legen Sie fest, ob Benutzer Dokumente zu Kommentaren hochladen können."

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:116
msgid ""
"Determine whether content managers are allowed to add @profile_tags terms to "
"the users profile."
msgstr ""
"Legt fest, ob Content Manager*innen @profile_tags Begriffe zu Nutzerprofilen "
"hinzufügen dürfen."

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:127
msgid ""
"Determine whether regular users are allowed to add profile tags to their own "
"profile."
msgstr ""
"Legt fest, ob gewöhnliche Nutzer Profiltags zu ihren eigenen Profilen "
"hinzufügen dürfen."

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:207
msgid ""
"Determine whether users are allowed to tag content, view tags and filter on "
"tags in content. (@content)"
msgstr ""
"Legen Sie fest, ob Benutzer Inhalte taggen dürfen, zeigen Sie Tags an und "
"filtern Sie nach Tags im Inhalt. (@content)"

#: modules/social_features/social_comment_upload/src/Form/SocialCommentUploadSettingsForm.php:71
msgid "Determine whether users can upload documents to comments."
msgstr "Bestimmen Sie, ob Benutzer Dokumente zu Kommentaren hochladen können."

#: modules/social_features/social_tagging/config/schema/social_tagging.schema.yml:0
msgid "Determines whether content tagging is enabled for users."
msgstr "Legt fest, ob das Tagging von Inhalten für Benutzer aktiviert ist."

#: modules/social_features/social_tagging/config/schema/social_tagging.schema.yml:0
msgid "Determines whether the book node type has tagging enabled."
msgstr "Bestimmt, ob für den Buchknoten-Typ das Tagging aktiviert ist."

#: modules/social_features/social_tagging/config/schema/social_tagging.schema.yml:0
msgid "Determines whether the event node type has tagging enabled."
msgstr ""
"Bestimmt, ob für den Ereignisknotentyp die Kennzeichnung aktiviert ist."

#: modules/social_features/social_tagging/config/schema/social_tagging.schema.yml:0
msgid "Determines whether the landing page node type has tagging enabled."
msgstr ""
"Bestimmt, ob für den Knotentyp der Landing Page das Tagging aktiviert ist."

#: modules/social_features/social_tagging/config/schema/social_tagging.schema.yml:0
msgid "Determines whether the page node type has tagging enabled."
msgstr "Bestimmt, ob für den Seitenknotentyp das Tagging aktiviert ist."

#: modules/social_features/social_tagging/config/schema/social_tagging.schema.yml:0
msgid ""
"Determines whether the top level taxonomy items are considered categories "
"for tagging."
msgstr ""
"Legt fest, ob die Taxonomieelemente der obersten Ebene als Kategorien für "
"das Tagging gelten."

#: modules/social_features/social_tagging/config/schema/social_tagging.schema.yml:0
msgid "Determines whether the topic node type has tagging enabled."
msgstr "Bestimmt, ob für den Themenknoten-Typ das Tagging aktiviert ist."

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.install:115
msgid "Dialog"
msgstr "Dialog"

#: modules/custom/download_count/download_count.module:62
msgid "Direct download"
msgstr "Direkter Download"

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
msgid "Disable all event enrollments on your community"
msgstr "Alle Veranstaltungseinschreibungen in Ihrer Community deaktivieren."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:138
msgid "Disable all event enrollments on your community."
msgstr "Alle Veranstaltungseinschreibungen in Ihrer Community deaktivieren."

#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Form/EntityVisibilityForm.php:40
msgid "Disable public visibility"
msgstr "Öffentliche Sichtbarkeit deaktivieren"

#: modules/social_features/social_swiftmail/config/schema/social_swiftmail.schema.yml:0
msgid "Disabled email message keys with user greeting"
msgstr "Deaktivierte E-Mail-Nachrichtentasten mit Benutzeransage"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:98
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/config/schema/social_profile_privacy.schema.yml:0
msgid "Disclaimer"
msgstr "Haftungsausschluss"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:154
msgid "Display a Drupal status message after rerouting"
msgstr "Anzeige einer Drupal-Statusmeldung nach der Umleitung"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Display action options as buttons"
msgstr "Aktionsoptionen als Schaltflächen anzeigen"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Display configuration form on a separate page"
msgstr "Anzeige des Konfigurationsformulars auf einer separaten Seite"

#: modules/social_features/social_embed/src/Plugin/Filter/SocialEmbedUrlEmbedFilter.php:20
msgid "Display embedded URLs with consent"
msgstr "Eingebettete URLs mit Zustimmung anzeigen"

#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.module:37
#: modules/social_features/social_emoji/config/schema/social_emoji.schema.yml:0;0;0
msgid "Display emoji picker"
msgstr "Emoji-Picker anzeigen"

#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.module:52
msgid "Display emoji picker: @display_emoji_picker"
msgstr "Emoji-Auswahl anzeigen: @display_emoji_picker"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialProfilePreviewFormatter.php:11
msgid "Display entity label even when access is prohibited."
msgstr "Anzeige der Entitätsbezeichnung, auch wenn der Zugriff verboten ist."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/schema/social_follow_taxonomy.views.schema.yml:0
msgid "Display error message"
msgstr "Fehlermeldung anzeigen"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserNavigationSettingsForm.php:68
msgid "Display icon configuration"
msgstr "Symbolkonfiguration anzeigen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/src/Plugin/UserExportPlugin/EnrolmentUserDisplayName.php:13
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserDisplayName.php:23;8
msgid "Display name"
msgstr "Anzeigename"

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.module:205
msgid "Display settings"
msgstr "Anzeigeeinstellungen"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserNavigationSettingsForm.php:86
msgid "Display the <b>My Groups</b> icon in the main navigation"
msgstr "Das Symbol <b>Meine Gruppen</b> in  der Hauptnavigation anzeigen"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserNavigationSettingsForm.php:76
msgid "Display the <b>Social Private Message</b> (envelope) icon."
msgstr "Zeigen Sie das Symbol <b>Social Private Message</b> (Umschlag) an."

#: modules/social_features/social_user/config/schema/social_user.schema.yml:0
msgid "Display the groups icon in the navigation bar"
msgstr "Anzeige des Gruppensymbols in der Navigationsleiste"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialAlbumEntityReferenceLabelFormatter.php:10
msgid "Display the label of the referenced album entities."
msgstr "Beschriftung der referenzierten Entitäten anzeigen."

#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialPrivateMessageOwnerFormatter.php:8
msgid ""
"Display the label of the referenced entities even if based entity type is "
"user and entity is deleted."
msgstr ""
"Zeigt die Bezeichnung der referenzierten Entitäten an, auch wenn der "
"zugrunde liegende Entitätstyp Benutzer ist und die Entität gelöscht wurde."

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.tokens.inc:30
msgid "Display the mentioned user in a post"
msgstr "Den erwähnten Benutzer in einem Beitrag anzeigen"

#: modules/social_features/social_user/config/schema/social_user.schema.yml:0
msgid "Display the private message icon in the navigation bar"
msgstr "Anzeige des Symbols für private Nachrichten in der Navigationsleiste"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Plugin/views/display/FilterBlock.php:12
msgid "Display the view as a filter block."
msgstr "Zeigen Sie die Ansicht als Filterblock an."

#: modules/social_features/social_activity/src/Plugin/views/display/ModeBlock.php:14
msgid "Display the view as a mode block."
msgstr "Anzeige der Ansicht als Modusblock."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:125
msgid "Display user’s time zone in events"
msgstr "Anzeige der Zeitzone des Benutzers in Ereignissen"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:541
msgid "Displayed in the user log in card."
msgstr "Wird in der Benutzeranmeldekarte angezeigt."

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:534
msgid "Displayed in the user sign-up card."
msgstr "Wird in der Anmeldekarte für den Benutzer angezeigt."

#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
msgid ""
"Displays a block and page for the newest users on the platform based on "
"Profile"
msgstr ""
"Zeigt einen Block und eine Seite für die neuesten Benutzer auf der Plattform "
"basierend auf dem Profil"

#: modules/social_features/social_group/social_group.views.inc:42
msgid "Displays the count of members in a group."
msgstr "Zeigt die Anzahl der Mitglieder in einer Gruppe an."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.views.inc:27
msgid "Displays the entity type or the bundle type for Nodes."
msgstr "Zeigt den Entitätstyp oder den Bündeltyp für Knoten an."

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "Displays the newest topics in the community"
msgstr "Zeigt die neuesten Inhalte in der Community"

#: modules/custom/download_count/download_count.permissions.yml:0
msgid "Do not count downloads for users with this role."
msgstr "Zählen Sie keine Downloads für Benutzer mit dieser Rolle."

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:599
msgid "Do not show threads a user deleted."
msgstr "Threads, die ein Benutzer gelöscht hat, nicht anzeigen."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:103
#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserPasswordForm.php:48
msgid "Don't have an account yet? @link"
msgstr "Noch kein Benutzerkonto? @link"

#: modules/social_features/social_swiftmail/config/schema/social_swiftmail.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:177
msgid "Don't send email notifications to users who have never logged in"
msgstr ""
"Keine E-Mail-Benachrichtigungen an Nutzer senden, die sich nie eingeloggt "
"haben"

#: modules/custom/download_count/download_count.info.yml:0
msgid "Download Count"
msgstr "Anzahl der Downloads"

#: modules/custom/download_count/download_count.links.menu.yml:0
#: modules/custom/download_count/download_count.routing.yml:0
msgid "Download count"
msgstr "Anzahl der Downloads"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/Action/ExportUser.php:214
msgid "Download file"
msgstr "Datei herunterladen"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:281
msgid "Drag-and-drop to change the order"
msgstr "Ziehen und Ablegen, um die Reihenfolge zu ändern"

#: modules/custom/dropdown/dropdown.info.yml:0
msgid "Dropdown"
msgstr "Auswahlliste"

#: modules/custom/dropdown/src/Element/Dropdown.php:29
msgid "Dropdown element."
msgstr "Dropdown-Element."

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldFormatter/DropdownFieldFormatter.php:10
msgid "Dropdown field formatter"
msgstr "Dropdown-Anzeigeformat"

#: modules/custom/dropdown/dropdown.module:20
#: modules/custom/dropdown/dropdown.info.yml:0
msgid "Dropdown field."
msgstr "Dropdown-Feld."

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:10
msgid "Dropdown list"
msgstr "Dropdown-Liste"

#: modules/custom/dropdown/config/schema/dropdown.schema.yml:0;0
msgid "Dropdown list settings"
msgstr "Dropdown-Listeneinstellungen"

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldWidget/DropdownWidgetType.php:14
msgid "Dropdown widget"
msgstr "Dropdown-Widget"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserPasswordForm.php:98
msgid ""
"Due to privacy concerns, the identity of registered email addresses will not "
"be disclosed. Therefore, a password reset link has been sent to you only if "
"you have entered a valid email address or username.\n"
"<br>If the email address or username you entered does not exist, you will "
"not get a reset link or a confirmation/warning about that here. Please "
"contact the @admin_link if there are any problems."
msgstr ""
"Zum Schutz deiner Privatsphäre wird die registrierte E-Mail Adresse nicht "
"bekannt gegeben. Dafür wird dir ein Link zur Zurücksetzung des Passwortes "
"geschickt, sofern du eine richtige E-Mail Adresse bzw. einen korrekten "
"Benutzernamen eingegeben hast.\n"
"<br>Wenn die E-Mail Adresse oder der Benutzername nicht existiert, erhältst "
"du keinen Link zur Zurücksetzung des Passwortes. Bitte kontaktiere "
"@admin_link wenn Probleme auftreten."

#: translations.php:59
#: modules/social_features/social_user/social_user.module:202
msgid ""
"Due to privacy concerns, we can't disclose the existence of registered email "
"addresses. Please make sure the email address is entered correctly and try "
"again."
msgstr ""
"Aus Datenschutzgründen können wir nicht offenlegen, welche E-Mail-Adressen "
"bereits registriert sind. Bitte stelle sicher, dass die E-Mail-Adresse "
"korrekt eingegeben wurde und versuche es erneut."

#: social.installer_options_list.yml:0
msgid "Dynamic page cache (recommended)"
msgstr "Dynamischer Seiten-Cache (empfohlen)"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/TestForm.php:87
msgid "E-mail"
msgstr "E-Mail"

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.links.menu.yml:0
msgid "E-mail template settings."
msgstr "Einstellungen für E-Mail-Vorlagen."

#: modules/custom/social_eda/social_eda.links.menu.yml:0
#: modules/custom/social_eda/social_eda.routing.yml:0
msgid "EDA Settings"
msgstr "EDA-Einstellungen"

#: modules/custom/social_eda/social_eda.links.menu.yml:0
msgid "EDA settings"
msgstr "EDA-Einstellungen"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Edge/EdgeCursor.php:9
msgid "Edge cursor"
msgstr "Cursor am Rand"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Edge/EdgeNode.php:9
msgid "Edge node"
msgstr "Randknoten"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Edge/EdgeCursor.php:9
#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Edge/EdgeNode.php:9
msgid "EdgeInterface"
msgstr "EdgeInterface"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionEdges.php:9
msgid "Edges"
msgstr "Ränder"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.links.task.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/MentionsConfigListBuilder.php:44
#: modules/custom/social_font/social_font.links.task.yml:0
#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_album/social_album.module:586
#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:215
#: modules/social_features/social_event/social_event.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2227
#: modules/social_features/social_post/social_post.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_post/src/PostViewBuilder.php:228
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.permissions.yml:0
msgid "Edit Activity entities"
msgstr "Aktivitäts-Entitäten bearbeiten"

#: modules/social_features/social_comment/src/SocialCommentBreadcrumbBuilder.php:72
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Edit Comment"
msgstr "Kommentar bearbeiten"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Edit Content"
msgstr "Inhalt bearbeiten"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "Edit Event enrollment entities"
msgstr "Entitäten für Anmeldungen zu Veranstaltungen bearbeiten"

#: modules/custom/social_font/social_font.permissions.yml:0
msgid "Edit Font entities"
msgstr "Schriftart-Entitäten bearbeiten"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.routing.yml:0
msgid "Edit Frontpage Setting"
msgstr "Einstellungen für die Startseite bearbeiten"

#: modules/custom/mentions/mentions.routing.yml:0
msgid "Edit Mentions Type"
msgstr "Erwähnungstyp bearbeiten"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Edit Post"
msgstr "Beitrag bearbeiten"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.permissions.yml:0
msgid "Edit Queue storage entity entities"
msgstr "Warteschlangen-Speicherentitäten bearbeiten"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:823
msgid "Edit account"
msgstr "Konto bearbeiten"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.permissions.yml:0
msgid "Edit alternative frontpage settings"
msgstr "Alternative Einstellungen für die Startseite bearbeiten"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "Edit any posts entities"
msgstr "Alle Beitragsentitäten bearbeiten"

#: modules/social_features/social_core/templates/page-hero-data.html.twig:32
#: modules/social_features/social_landing_page/templates/node--landing-page.html.twig:85
msgid "Edit content"
msgstr "Inhalt bearbeiten"

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "Edit existing groups their group type"
msgstr "Gruppentyp bestehender Gruppen bearbeiten"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_manager_notes/social_profile_manager_notes.permissions.yml:0
msgid "Edit manager notes on a users profile"
msgstr "Bearbeiten von Managernotizen in einem Benutzerprofil"

#: modules/custom/group_core_comments/group_core_comments.group.permissions.yml:0
msgid "Edit own comments"
msgstr "Eigene Kommentare bearbeiten"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "Edit own posts entities"
msgstr "Eigene Beitragsentitäten bearbeten"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:825;845;862
msgid "Edit profile"
msgstr "Profil bearbeiten"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/social_profile_organization_tag.permissions.yml:0
msgid "Edit profile organization tags on a users profile"
msgstr "Benutzerprofil Organisations-Tag bearbeiten"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.permissions.yml:0
msgid "Edit profile tags on a users profile"
msgstr "Bearbeiten von Profil-Tags in einem Benutzerprofil"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0
msgid "Edit report details"
msgstr "Berichtsdetails bearbeiten"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/ActivityDestination/EmailActivityDestination.php:8
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Plugin/Action/SocialEventAnEnrollSendEmail.php:18
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/src/Plugin/UserExportPlugin/EnrolmentUserEmail.php:8
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserEmail.php:23;8
#: modules/custom/social_queue_storage/config/install/social_queue_storage.queue_storage_entity_type.email.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.entity_view_mode.node.email_card.yml:0
msgid "Email Card"
msgstr "E-Mail-Karte"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollForm.php:100
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/optional/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_email.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/optional/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_email.yml:0
msgid "Email address"
msgstr "E-Mail Adresse"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:81
msgid "Email notification"
msgstr "E-Mail-Benachrichtigung"

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.routing.yml:0
msgid "Email notification settings"
msgstr "E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.module:133
#: modules/social_features/social_email_broadcast/social_email_broadcast.module:55
msgid "Email notifications"
msgstr "E-Mail-Benachrichtigungen"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailFrequency/Immediately.php:202
msgid "Email of the @id is missing"
msgstr "E-Mail der @id fehlt"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.tokens.inc:16
msgid "Email task subject"
msgstr "Betreff der E-Mail-Aufgabe"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:140
msgid "Emails that belong to users with selected roles won't be rerouted."
msgstr ""
"E-Mails, die zu Benutzern mit ausgewählten Rollen gehören, werden nicht "
"umgeleitet."

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.installer_options.yml:0
msgid "Embed Media in Content"
msgstr "Medien in Inhalte einbetten"

#: modules/social_features/social_embed/src/Form/EmbedConsentForm.php:47
msgid ""
"Embedded content from third party providers, like Facebook or YouTube, "
"require cookies to be placed in order to work.\n"
"       This settings page allows you to configure this behavior. This should "
"help you create a better experience for your users, keeping their privacy in "
"mind.\n"
"       When enabled, users are shown a placeholder instead of embedded "
"content. After the user consents to show this third party content, the "
"embedded content will be shown."
msgstr ""
"Eingebettete Inhalte von Drittanbietern wie Facebook oder YouTube erfordern "
"das Setzen von Cookies, damit sie funktionieren.\n"
"       Diese Einstellungsseite ermöglicht es Ihnen, dieses Verhalten zu "
"konfigurieren. Dies sollte Ihnen dabei helfen, Ihren Nutzern ein besseres "
"Erlebnis zu bieten und dabei ihre Privatsphäre zu wahren.\n"
"       Wenn diese Option aktiviert ist, wird den Nutzern ein Platzhalter "
"anstelle des eingebetteten Inhalts angezeigt. Nachdem der Nutzer der Anzeige "
"dieser Inhalte von Dritten zugestimmt hat, werden die eingebetteten Inhalte "
"angezeigt."

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_embed/config/schema/social_embed.schema.yml:0
msgid "Embedded content settings"
msgstr "Einstellungen für eingebettete Inhalte"

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.routing.yml:0
msgid "Embedded content user consent settings"
msgstr ""
"Einstellungen für die Zustimmung des Benutzers zu eingebetteten Inhalten"

#: modules/social_features/social_embed/src/Plugin/Filter/SocialEmbedUrlEmbedFilter.php:20
msgid "Embeds URLs using data attribute: data-embed-url."
msgstr "Bettet URLs unter der Verwendung des Attributs „data-embed-url“ ein."

#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.installer_options.yml:0
msgid "Emoji picker"
msgstr "Emoji-Auswahl"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:233
msgid "Enable activity access control for notifications."
msgstr "Aktivieren Sie die Zugriffskontrolle für Benachrichtigungen."

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:224
msgid "Enable activity access control for related post entities."
msgstr ""
"Aktivieren der Aktivitätszugriffssteuerung für verwandte Beitrags-Entitäten."

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.module:215
msgid "Enable activity access control."
msgstr "Aktivitätszugriffssteuerung aktivieren."

#: src/Installer/Form/ModuleConfigureForm.php:115
msgid "Enable additional features"
msgstr "Zusätzliche Funktionen aktivieren"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/field.field.group.flexible_group.enable_books.yml:0
msgid "Enable book pages"
msgstr "Buchseiten freigeben"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Form/SocialAddToCalendarSettingsForm.php:88
msgid "Enable calendars you want to allow users to use"
msgstr ""
"Aktivieren Sie die Kalender, die Sie den Benutzern zur Verfügung stellen "
"möchten"

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:139
msgid "Enable cross-group posting for node types"
msgstr ""
"Gruppenübergreifende Beitragsveröffentlichung für Inhaltsgruppen aktivieren"

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:131
msgid "Enable cross-posting"
msgstr "Crossposting erlauben"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_enroll.yml:0
msgid "Enable event enrollment"
msgstr "Anmeldung für Veranstaltungen ermöglichen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:37
msgid "Enable event enrollment for anonymous users"
msgstr "Ermögliche Gästen die Anmeldung zur Veranstaltung"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:49
msgid "Enable event invite per group type"
msgstr "Aktiviere Einladungen zu Veranstaltungen für Gruppentypen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:539
msgid "Enable events for on the user profiles."
msgstr "Ermögliche Veranstaltungen auf Benutzerprofilen."

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.links.menu.yml:0
msgid "Enable functionality."
msgstr "Aktivieren Sie die Funktionalität."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:36
msgid "Enable invite enrollment to events"
msgstr "Ermögliche die Teilnahme an einer Veranstaltung mit einer Einladung"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/src/Form/EventMaxEnrollSettingsForm.php:37
msgid "Enable maximum number of event enrollments"
msgstr "Lege eine maximale Anzahl an Teilnehmer:innen fest"

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.links.menu.yml:0
msgid "Enable module functionality."
msgstr "Aktivieren Sie die Modulfunktionalität."

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:128
msgid "Enable post access for public and community posts."
msgstr ""
"Aktivieren Sie den Schreib-Zugriff für öffentliche und Community-Beiträge."

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:137
msgid "Enable post for the account stream."
msgstr "Beiträge auf der Profilseite aktivieren."

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:146
msgid "Enable post for the group stream."
msgstr "Beiträge in dem Gruppen-Stream aktivieren."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_posts_enabled.yml:0
msgid "Enable posts for members"
msgstr "Beiträge für Mitglieder freigeben"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/src/Form/SocialGroupQuickjoinSettings.php:73
msgid "Enable quickjoin"
msgstr "Quickjoin aktivieren"

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:41
msgid "Enable site wide JS"
msgstr "JS für die gesamte Website aktivieren"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Form/SocialAddToCalendarSettingsForm.php:72
msgid "Enable the <em>Add to calendar</em> button"
msgstr "Aktivieren Sie die Schaltfläche <em>Zum Kalender hinzufügen</em>"

#: modules/custom/social_graphql/social_graphql.info.yml:0
msgid "Enables GraphQL support for Open Social features."
msgstr "Ermöglicht GraphQL-Unterstützung für Open Social-Funktionen."

#: modules/custom/group_core_comments/group_core_comments.info.yml:0
msgid "Enables Group functionality for the Comment module"
msgstr "Aktiviert die Unterstützung von Gruppen für das Kommentar-Modul"

#: modules/custom/entity_access_by_field/entity_access_by_field.info.yml:0
msgid ""
"Enables site-builders to create custom view permissions for entities based "
"on field values in the entity_access field."
msgstr ""
"Ermöglicht Site-Buildern die Erstellung benutzerdefinierter Ansichtsrechte "
"für Entitäten auf der Grundlage von Feldwerten im Feld entity_access."

#: modules/custom/social_graphql/social_graphql.installer_options.yml:0
msgid "Enables the GraphQL API for Open Social."
msgstr "Aktiviert die GraphQL-API für Open Social."

#: modules/custom/social_language/modules/social_content_translation/social_content_translation.info.yml:0
msgid ""
"Enables translation of static site content (such as Basic Pages, Landing "
"Pages and Book Pages)."
msgstr ""
"Ermöglicht die Übersetzung von statischen Website-Inhalten (z. B. "
"Basisseiten, Landing Pages und Buchseiten)."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/src/Form/SocialGroupQuickjoinSettings.php:68
msgid ""
"Enabling this feature gives site builders the possibility to create group "
"'quick join' links (ex., /group/1/quickjoin). Furthermore, it's possible to "
"skip the confirmation step on a group type basis."
msgstr ""
"Durch die Aktivierung dieser Funktion können Website-Ersteller Links zum "
"schnellen Beitritt zu Gruppen erstellen (z. B. /group/1/quickjoin). Außerdem "
"ist es möglich, den Bestätigungsschritt je nach Gruppentyp zu überspringen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:38
msgid ""
"Enabling this feature provides event organisers with the possibility to "
"allow anonymous users to enroll in public events."
msgstr ""
"Die Aktivierung dieses Feature ermöglicht es Organisator:innen die Anmeldung "
"zur Veranstaltung für Gäste zu öffnen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/src/Form/EventMaxEnrollSettingsForm.php:38
msgid ""
"Enabling this feature provides event organisers with the possibility to set "
"a limit for event enrollments."
msgstr ""
"Durch Aktivieren dieser Funktion können Veranstalter:innen ein Teilnehmer:"
"innen-Limit festlegen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:37
msgid ""
"Enabling this feature provides the possibility to let event managers to "
"invite people to their events."
msgstr ""
"Wenn Sie diese Funktion aktivieren, können Sie Event-Managern die "
"Möglichkeit geben, Personen zu ihren Events einzuladen."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:40
msgid ""
"Enabling this setting causes users' full name to be hidden on the platform "
"when the user has filled in their nickname. This setting won't hide the full "
"name of users who didn't fill in a nickname. Users with the '%display_name' "
"permission will still see the full name whenever available. Only users with "
"the '%search_name' permission will find users using their full name through "
"search or mentions."
msgstr ""
"Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, wird der vollständige Name des "
"Nutzers auf der Plattform ausgeblendet, wenn der Nutzer seinen Spitznamen "
"eingegeben hat. Mit dieser Einstellung wird der vollständige Name von "
"Benutzern, die keinen Spitznamen eingegeben haben, nicht ausgeblendet. "
"Benutzer mit der Berechtigung '%display_name' sehen immer noch den "
"vollständigen Namen, wenn er verfügbar ist. Nur Benutzer mit der "
"Berechtigung '%search_name' können Benutzer mit ihrem vollen Namen über die "
"Suche oder Erwähnungen finden."

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_date_end.yml:0
msgid "End"
msgstr "Ende"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:1013
msgid "End date is required!"
msgstr "Enddatum ist erforderlich!"

#: modules/social_features/social_embed/config/install/field.field.user.user.field_user_embed_content_consent.yml:0
msgid "Enforce consent for all embedded content"
msgstr "Erzwingen Sie die Zustimmung für alle eingebetteten Inhalte"

#: modules/social_features/social_embed/src/Form/EmbedConsentForm.php:61
msgid "Enforce consent for all embedded content for anonymous users."
msgstr ""
"Erzwingen Sie die Zustimmung für alle eingebetteten Inhalte für anonyme "
"Nutzer."

#: modules/social_features/social_embed/src/Form/EmbedConsentForm.php:54
msgid "Enforce consent for all embedded content for registered users."
msgstr ""
"Erzwingen Sie die Zustimmung für alle eingebetteten Inhalte für registrierte "
"Benutzer."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollActionForm.php:185
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:189
msgid "Enroll"
msgstr "Anmelden"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "Enroll Method"
msgstr "Anmeldemethode"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/Block/EnrollActionBlock.php:14
msgid "Enroll action block"
msgstr "Block: Anmelden für Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/templates/event-an-enroll-dialog.html.twig:20;20
msgid "Enroll as guest"
msgstr "Als Gast anmelden"

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:93
msgid ""
"Enroll button should be visible for users that are not in the group and "
"automatic enroll people to groups when they enroll to events that are part "
"of the group."
msgstr ""
"Der Button \"Registrieren\" ist auch für Nutzer:innen sichtbar, die nicht "
"zur Gruppe gehören. Personen, die sich für eine Veranstaltung in der Gruppe "
"anmelden, sind automatisch Mitglied der Gruppe."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
msgid "Enroll date"
msgstr "Anmeldedatum"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollActionForm.php:178
msgid "Enroll in"
msgstr "Anmelden für"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Controller/EventAnEnrollController.php:145
msgid "Enroll in @label Event"
msgstr "Anmelden für die @label Veranstaltung"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollForm.php:115
msgid "Enroll in event"
msgstr "Anmelden für die Veranstaltung"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:1515
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_enroll_method.yml:0
msgid "Enroll method"
msgstr "Anmeldemethode"

#: modules/social_features/social_event/social_event.group.permissions.yml:0
msgid "Enroll to events posted inside this group"
msgstr ""
"Melde dich bei Veranstaltungen an, die in dieser Gruppe veröffentlicht wurden"

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:92
msgid "Enroll user which is not group member"
msgstr "Melde Nutzer:in an, der:die nicht in der Gruppe ist"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/templates/event-an-enroll-dialog.html.twig:5
msgid "Enroll with account"
msgstr "Mit Account anmelden"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/templates/event-an-enroll-dialog.html.twig:15
msgid "Enroll without account"
msgstr "Anmelden ohne Account"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollActionForm.php:111
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:245
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.event_enrollment.field_enrollment_status.yml:0
msgid "Enrolled"
msgstr "Angemeldet"

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:42
msgid "Enrolled users count"
msgstr "Anzahl der eingeschriebenen Nutzer"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
msgid "Enrollee"
msgstr "Teilnehmer:in"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/ContentExportPlugin/ContentEventEnrollees.php:8
msgid "Enrollees"
msgstr "Einschreibungen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Plugin/ContentExportPlugin/ContentEventEnrolleesAn.php:13
msgid "Enrollees Anonymous"
msgstr "Anonyme Teilnehmer"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.module:91
msgid "Enrollment limit"
msgstr "Maximale Teilnehmer:innen-Zahl"

#: translations.php:98
msgid "Enrollment options"
msgstr "Anmeldeoptionen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_enrollment_status.yml:0
msgid "Enrollment status"
msgstr "Anmeldungsstatus"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.module:240
msgid ""
"Enrollment without account can only be enabled when the visibility of the "
"event is Public."
msgstr ""
"Anmeldung ohne Account ist nur möglich, wenn die Veranstaltung öffentlich "
"ist."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.module:390
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0;0;0
msgid "Enrollments"
msgstr "Anmeldungen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
msgid "Enrollments Block"
msgstr "Anmeldungen Block"

#: social.installer_options_list.yml:0
msgid ""
"Ensures meta information is properly added to pages for SEO and preview "
"links while sharing."
msgstr ""
"Stellt sicher, dass Meta-Informationen für SEO und Vorschau-Links beim "
"Teilen ordnungsgemäß zu den Seiten hinzugefügt werden."

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:133
msgid "Enter a comma separated list of content tags."
msgstr "Geben Sie eine durch Kommata getrennte Liste von Inhalts-Tags ein."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:165
msgid "Enter information you want to show in the email notifications footer"
msgstr ""
"Geben Sie die Informationen ein, die Sie in der Fußzeile der E-Mail-"
"Benachrichtigungen anzeigen möchten"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:153
msgid "Enter information you want to show in the email notifications header"
msgstr ""
"Geben Sie die Informationen ein, die Sie in der Kopfzeile der E-Mail-"
"Benachrichtigungen anzeigen möchten"

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:91
msgid ""
"Enter the frontpage. This setting will override the homepage which is set in "
"the Site Configuration form. Enter the path starting with a forward slash. "
"Default: /stream."
msgstr ""
"Geben Sie die Titelseite ein. Diese Einstellung hat Vorrang vor der "
"Startseite, die im Formular Site-Konfiguration festgelegt ist. Geben Sie den "
"Pfad ein, der mit einem Schrägstrich beginnt. Voreinstellung: /stream."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:56
msgid "Enter your @s username or email."
msgstr "Gib deinen @s Benutzernamen oder deine E-Mail-Adresse ein."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollForm.php:101
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/optional/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_email.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/optional/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_email.yml:0
msgid "Enter your email, so we can send you event updates."
msgstr ""
"Gib deine E-Mail ein, damit wir dich rund um die Veranstaltung auf dem "
"Laufenden halten können."

#: modules/social_features/social_content_block/social_content_block.module:63
msgid "Entities"
msgstr "Entitäten"

#: modules/custom/mentions/src/Plugin/Mentions/Entity.php:10
#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Entity/EntityUrl.php:8
msgid "Entity"
msgstr "Entität"

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageDeleteForm.php:40
msgid "Entity %label has been deleted."
msgstr "Die Entität %label wurde gelöscht."

#: modules/custom/entity_access_by_field/entity_access_by_field.info.yml:0
#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Plugin/search_api/processor/EntityAccessByField.php:11
msgid "Entity Access By Field"
msgstr "Entitätszugriff nach Feld"

#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Plugin/Field/FieldType/EntityAccessField.php:7
msgid "Entity Access Field selector."
msgstr "Entity Access Feldselektor."

#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:50;51
msgid "Entity ID"
msgstr "Entitäts-ID"

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
msgid "Entity Reference"
msgstr "Entitäts-Referenzierung"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:167
msgid "Entity Type"
msgstr "Entitätstyp"

#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Plugin/Field/FieldType/EntityAccessField.php:7
msgid "Entity access field"
msgstr "Entitätszugriffsfeld"

#: modules/custom/entity_access_by_field/config/schema/entity_access_by_field.schema.yml:0;0
msgid "Entity access field settings"
msgstr "Einstellungen der Entitätszugriffsfelder"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.views.inc:24;26
msgid "Entity and/or Bundle type"
msgstr "Entität und/oder Bündelart"

#: modules/social_features/social_activity/src/Plugin/ActivityEntityCondition/GroupContentSingleActivityEntityCondition.php:10
msgid "Entity exists in single group"
msgstr "Entität existiert in einer einzigen Gruppe"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:124
msgid "Entity id"
msgstr "Entitäts-ID"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:39
#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:77
msgid "Entity type"
msgstr "Entitätstyp"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:40
msgid "Entity type of entity that contains mention"
msgstr "Entitätstyp der Entität, die die Erwähnung enthält"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldType/ExternalIdentifierItem.php:179
msgid "Entity type of item to reference (Example: consumer)"
msgstr "Entitätstyp der zu referenzierenden Position (Beispiel: Verbraucher)"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Entity/EntityUrl.php:8
msgid "Entity url"
msgstr "Entität url"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionNodes.php:9
#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryEvent.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopic.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
msgid "EntityConnection"
msgstr "EntityConnection"

#: modules/custom/grequest/src/Form/GroupRequestMembershipForm.php:102
msgid "Error creating request"
msgstr "Bei der Anfrage kam es zu einem Error"

#: modules/custom/secret_file_system/src/Controller/SecretFileController.php:218
msgid "Error generating image, missing source file."
msgstr "Fehler beim Erzeugen des Bildes, fehlende Quelldatei."

#: modules/custom/secret_file_system/src/Controller/SecretFileController.php:250
msgid "Error generating image."
msgstr "Fehler bei der Bilderzeugung."

#: modules/custom/grequest/src/Form/GroupRequestMembershipRejectForm.php:77
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:123
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRejectForm.php:167
msgid "Error updating Request"
msgstr "Fehler bei der Aktualisierung des Antrags"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRequestForm.php:146
msgid "Error when creating a request to join"
msgstr "Fehler beim Erstellen einer Beitrittsanfrage"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Controller/GroupCoreCommentsController.php:99
msgid "Error when joining the group."
msgstr "Fehler beim Beitreten zur Gruppe."

#: translations.php:104
#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/Event.php:8
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/src/Plugin/MultipleContentBlock/EventContent.php:7
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_event.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/node.type.event.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
msgid "Event"
msgstr "Veranstaltung"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.installer_options.yml:0
msgid "Event Add To Calendar"
msgstr "Veranstaltung Zum Kalender hinzufügen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.installer_options.yml:0
msgid "Event Enroll Limit"
msgstr "Ereignis Anmelden Limit"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/ActivityEntityCondition/EventEnrollmentStandaloneEnrollActivityEntityCondition.php:8
msgid "Event Enrollment - Send confirmation after standalone enroll"
msgstr "Event Enrollment - Bestätigung nach Standalone Enrollment senden"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_enrolments_export/social_event_enrolments_export.installer_options.yml:0
msgid "Event Enrolments Export"
msgstr "Veranstaltungsanmeldungen Export"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.installer_options.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/optional/block.block.views_block__managers_event_managers.yml:0;0
msgid "Event Organisers"
msgstr "Veranstaltungsorganisator:innen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/src/Plugin/ContentExportPlugin/ContentEventType.php:9
msgid "Event Type"
msgstr "Veranstaltungstyp"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/Block/EventAddBlock.php:14
#: modules/social_features/social_event/config/optional/block.block.event_add_block.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/block.block.socialblue_event_add_block.yml:0
msgid "Event add block"
msgstr "Block Ereignis hinzufügen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:545;548
#: modules/social_features/social_event/templates/event-date-advanced.html.twig:22;27;32
#: modules/social_features/social_event/templates/event-enrollment-confirmation.html.twig:12;15
#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--event--featured.html.twig:9
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
msgid "Event date"
msgstr "Veranstaltungsdatum"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--event--featured.html.twig:7
msgid "Event date:"
msgstr "Veranstaltungsdatum:"

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:86
msgid "Event display settings"
msgstr "Einstellungen zur Veranstaltungsanzeige"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:536;538
msgid "Event enrolled or created"
msgstr "Veranstaltung angemeldet oder erstellt"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/EventEnrollment.php:7
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:98
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:15
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollmentViewsData.php:21
msgid "Event enrollment"
msgstr "Anmeldung zur Veranstaltung"

#: modules/social_features/social_event/src/EventEnrollmentListBuilder.php:22
msgid "Event enrollment ID"
msgstr "ID der Anmeldung zur Veranstaltung"

#: modules/social_features/social_event/social_event.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:132
msgid "Event enrollment settings"
msgstr "Anmeldungseinstellungen für Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAnalyticsEventEnrollments.php:23;8
msgid "Event enrollments"
msgstr "Anmeldungen zur Veranstaltung"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollActionForm.php:152
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollForm.php:120
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:237
msgid "Event has passed"
msgstr "Die Veranstaltung ist beendet"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/EmailBuilder/EventInviteEmailBuilder.php:15
msgid "Event invite"
msgstr "Einladung zur Veranstaltung"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/ActivityContext/EventInviteActivityContext.php:13
msgid "Event invite activity context"
msgstr "Ereignis einladen Aktivität Kontext"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.routing.yml:0
msgid "Event invite settings"
msgstr "Einstellungen für die Einladungen zu Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/Menu/LocalTask/EventInviteLocalTask.php:69
msgid "Event invites"
msgstr "Einladungen zu Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/Menu/LocalTask/EventInviteLocalTask.php:66
msgid "Event invites (@count)"
msgstr "Einladungen zu Veranstaltungen (@count)"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.tokens.inc:28;33
msgid "Event link with login page"
msgstr "Veranstaltungslink mit Anmeldeseite"

#: modules/social_features/social_event/templates/event-enrollment-confirmation.html.twig:22;25
#: modules/social_features/social_event/templates/event-location-address.html.twig:24;29;34
msgid "Event location"
msgstr "Veranstaltungsort"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
msgid "Event managers"
msgstr "Veranstaltungsmanager"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:85
msgid "Event managers are able to allow users send invites"
msgstr ""
"Veranstaltungsmanager können Nutzern erlauben, Einladungen zu versenden"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/schema/social_event_invite.schema.yml:0
msgid "Event managers are able to allow users send invites."
msgstr ""
"Veranstaltungsmanager können Nutzern erlauben, Einladungen zu versenden."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.module:75
msgid "Event managers can keep me posted on events I've enrolled in."
msgstr ""
"Veranstaltungsmanager können mich über Veranstaltungen, für die ich mich "
"angemeldet habe, auf dem Laufenden halten."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.links.menu.yml:0
msgid "Event managers settings"
msgstr "Veranstaltungsmanager:innen Einstellungen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.routing.yml:0
msgid "Event organiser settings"
msgstr "Veranstaltungsmanager Einstellungen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
msgid "Event organisers"
msgstr "Veranstaltungsorganisator:innen"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityContext/EventRequestActivityContext.php:14
msgid "Event request activity context"
msgstr "Ereignisanforderung Aktivitätskontext"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/Block/EventRequestEnrollmentNotification.php:22
#: modules/social_features/social_event/config/optional/block.block.eventrequestsnotification.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/block.block.eventrequestsnotification_2.yml:0
msgid "Event requests notification"
msgstr "Benachrichtigungen über Teilnahmeanfragen zu Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/social_event.routing.yml:0
msgid "Event settings"
msgstr "Einstellungen für Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:554
msgid "Event sorting (passed and upcoming)"
msgstr "Veranstaltungssortierung (vergangene und bevorstehende)"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
msgid "Event time"
msgstr "Veranstaltungszeit"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/EventType.php:7
msgid "Event type"
msgstr "Veranstaltungstyp"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.routing.yml:0
msgid "Event type settings"
msgstr "Veranstaltungstyp Einstellungen"

#: translations.php:87
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.installer_options.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/optional/field.field.block_content.custom_content_list.field_event_type.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/config/install/taxonomy.vocabulary.event_types.yml:0;0
msgid "Event types"
msgstr "Veranstaltungstyp"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/src/Form/SocialEventTypeSettings.php:39
msgid "Event types required"
msgstr "Veranstaltungstyp verpflichtend"

#: modules/social_features/social_event/social_event.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_event/src/ContentTranslationDefaultsConfigOverride.php:30
#: modules/social_features/social_group/social_group.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
msgid "Events"
msgstr "Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
msgid "Events Profile"
msgstr "Veranstaltungen Profil"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAnalyticsEventsCreated.php:23;8
msgid "Events created"
msgstr "Erstellte Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
msgid "Events for this user"
msgstr "Veranstaltungen für diese:n Benutzer:in"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
msgid "Events on profile block"
msgstr "Veranstaltungen auf dem Profil Block"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
msgid "Events profile overview"
msgstr "Veranstaltungen Profilübersicht"

#: modules/custom/social_eda/config/schema/social_eda.schema.yml:0
msgid "Example"
msgstr "Beispiel"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:122
msgid "Exception trying to save a group membership request: @message"
msgstr ""
"Ausnahme beim Versuch, eine Gruppenmitgliedschaftsanfrage zu speichern: "
"@message"

#: modules/custom/download_count/src/Form/DownloadCountSettingsForm.php:34;39
msgid "Excluded file extensions"
msgstr "Ausgeschlossene Dateierweiterungen"

#: translations.php:107
msgid "Execute action"
msgstr "Aktion ausführen"

#: translations.php:88
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_expertise.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/taxonomy.vocabulary.expertise.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "Expertise"
msgstr "Fähigkeiten"

#: modules/social_features/social_core/social_core.install:220
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
msgid "Explore"
msgstr "Erkunden"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
msgid "Explore Stream"
msgstr "Erkunden den Aktivitätsverlauf"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
msgid "Explore Stream Block"
msgstr "Stream erkunden Block"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
msgid "Explore page for LU"
msgstr "Erkunde Seite für LU"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/templates/social-tagging-popup.html.twig:23
msgid "Explore tag"
msgstr "Tag erforschen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:192
msgid "Explore the group"
msgstr "Die Gruppe erkunden"

#: translations.php:159
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/social_event_an_enroll_enrolments_export.install:106
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_enrolments_export/social_event_enrolments_export.install:30
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_members_export/social_group_members_export.install:29
msgid "Export"
msgstr "Exportiere"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/Action/ExportUser.php:216
msgid "Export is complete. @link"
msgstr "Der Export ist abgeschlossen. @link"

#: modules/social_features/social_user_export/config/schema/social_user_export.schema.yml:0
msgid "Export plugins that can be used by normal users."
msgstr ""
"Exportieren Sie Plugins, die von normalen Benutzern verwendet werden können."

#: modules/social_features/social_user_export/social_user_export.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_user_export/social_user_export.routing.yml:0
msgid "Export settings"
msgstr "Exporteinstellungen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_enrolments_export/src/Plugin/Action/ExportEnrolments.php:10
msgid "Export the selected enrollments to CSV"
msgstr "Die ausgewählten Anmeldungen als CSV exportieren"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/src/Plugin/Action/ExportAllEnrolments.php:18
msgid "Export the selected enrollments to CSV including anonymous"
msgstr ""
"Exportieren Sie die ausgewählten Anmeldungen nach CSV, einschließlich "
"anonymer"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_members_export/src/Plugin/Action/ExportMember.php:10
msgid "Export the selected members to CSV"
msgstr "Ausgewählte Mitglieder als CSV exportieren"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/Action/ExportUser.php:24
msgid "Export the selected users to CSV"
msgstr "Ausgewählte Nutzer:innen als CSV exportieren"

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
msgid "Expose"
msgstr "Hervorheben"

#: modules/social_features/social_branding/social_branding.info.yml:0
msgid ""
"Extends the GraphQL API with branding information for this Open Social "
"platform."
msgstr ""
"Erweitert die GraphQL API um Branding-Informationen für diese Open Social "
"Plattform."

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_contact/social_lets_connect_contact.links.menu.yml:0
msgid "Extensions"
msgstr "Erweiterungen"

#: modules/social_features/social_core/config/schema/social_core.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldType/ExternalIdentifierItem.php:81
#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldWidget/ExternalIdentifierDefaultWidget.php:72
msgid "External ID"
msgstr "Externe ID"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldType/ExternalIdentifierItem.php:16
#: modules/social_features/social_user/config/install/field.field.user.user.field_external_identifier.yml:0
msgid "External Identifier"
msgstr "Externer Bezeichner"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/ExternalIdentifierDefaultFormatter.php:10
#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldWidget/ExternalIdentifierDefaultWidget.php:14
msgid "External Identifier Default"
msgstr "Externer Bezeichner Standard"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldType/ExternalIdentifierItem.php:87
#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldWidget/ExternalIdentifierDefaultWidget.php:94
msgid "External Owner"
msgstr "Externer Eigentümer"

#: modules/social_features/social_core/config/schema/social_core.schema.yml:0
msgid "External Owner ID"
msgstr "Externe Eigner-ID"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldWidget/ExternalIdentifierDefaultWidget.php:79
msgid "External Owner Target Type"
msgstr "Externer Eigentümer Zieltyp"

#: modules/social_features/social_core/config/schema/social_core.schema.yml:0
msgid "External Owner Target type"
msgstr "Externer Eigentümer Zieltyp"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:56
msgid "Extra"
msgstr "Extra"

#: modules/custom/social_font/config/install/field.field.font.font.field_fallback.yml:0
msgid "Fallback"
msgstr "Fallback"

#: modules/social_features/social_branding/src/Form/SocialBrandingFeaturesForm.php:74
msgid "Feature"
msgstr "Merkmal"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/FeatureMachineName.php:8;8
msgid "Feature Machine Name"
msgstr "Merkmal Maschinenname"

#: modules/custom/social_media_system/config/install/core.entity_view_mode.media.featured.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/core.entity_view_mode.activity.featured.yml:0
#: modules/social_features/social_featured_content/config/install/core.entity_view_mode.group.featured.yml:0
#: modules/social_features/social_featured_content/config/install/core.entity_view_mode.node.featured.yml:0
#: modules/social_features/social_featured_content/config/install/core.entity_view_mode.profile.featured.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/core.entity_view_mode.post.featured.yml:0
msgid "Featured"
msgstr "Gestaltet"

#: modules/social_features/social_featured_content/config/install/block_content.type.featured.yml:0
#: modules/social_features/social_featured_content/config/install/paragraphs.paragraphs_type.featured.yml:0
msgid "Featured Content"
msgstr "Gestalteter Inhalt"

#: modules/social_features/social_featured_items/config/install/paragraphs.paragraphs_type.featured_item.yml:0
msgid "Featured Item"
msgstr "Gestalteter Baustein"

#: modules/social_features/social_featured_items/config/install/block_content.type.featured_items.yml:0
#: modules/social_features/social_featured_items/config/install/paragraphs.paragraphs_type.featured_items.yml:0
msgid "Featured Items"
msgstr "Gestaltete Bausteine"

#: modules/social_features/social_branding/config/schema/social_branding.schema.yml:0
msgid "Features configured for Branding"
msgstr "Für Branding konfigurierte Funktionen"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/Field.php:10;10
#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/FieldRenderer.php:13
msgid "Field"
msgstr "Feld"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/MediaBridge.php:14
#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/Field.php:10
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:63
msgid "Field name"
msgstr "Feldname"

#: modules/custom/dropdown/dropdown.info.yml:0
#: modules/custom/sitewide_js/sitewide_js.info.yml:0
msgid "Field types"
msgstr "Feldtypen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/config/schema/social_profile_privacy.schema.yml:0
msgid "Fields"
msgstr "Felder"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/File.php:7
msgid "File"
msgstr "Datei"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/FileAndImageTableFormatter.php:9
msgid "File and Image in a table"
msgstr "Datei und Bild in einer Tabelle"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Media/FileUrl.php:11
msgid "File uri"
msgstr "Datei uri"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Media/FileUrl.php:11;11
msgid "File url"
msgstr "Datei url"

#: modules/social_features/social_book/config/optional/field.field.node.book.field_files.yml:0
#: modules/social_features/social_comment_upload/config/install/field.field.comment.comment.field_comment_files.yml:0
msgid "Files"
msgstr "Dateien"

#: modules/social_features/social_search/social_search.module:138
#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/block.block.exposedformeventsevents_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/block.block.exposedformupcoming_eventspage_community_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/block.block.socialblue_exposedformeventsevents_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/block.block.socialblue_exposedformupcoming_eventspage_community_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/optional/block.block.exposedformfollowingfollowing.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.exposed_form_groups_page_user_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.exposed_form_newest_groups_page_all_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.exposedformgroup_eventspage_group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.exposedformgroup_topicspage_group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.socialblue_exposedformgroup_eventspage_group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.socialblue_exposedformgroup_topicspage_group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/block.block.exposedformgroup_bookspage_group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/block.block.socialblue_exposedformgroup_bookspage_group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/optional/block.block.exposedformnewest_userspage_newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/optional/block.block.socialblue_exposedformnewest_userspage_newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.exposed_form_search_groups_page_sidebar.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.exposed_form_search_users_page_sidebar.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.socialblue_exposed_form_search_groups_page_sidebar.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.socialblue_exposed_form_search_users_page_sidebar.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/optional/block.block.exposedformlatest_topicspage_latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/optional/block.block.socialbase_exposedformtopicspage_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/optional/block.block.socialblue_exposedformlatest_topicspage_latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/optional/block.block.socialblue_exposedformtopicspage_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Filter"
msgstr "Filter"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Plugin/views/display/FilterBlock.php:12;12
msgid "Filter Block"
msgstr "Filter Block"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.module:20;22;23
msgid "Filter activities by tags"
msgstr "Aktivitäten nach Tags filtern"

#: modules/custom/activity_viewer/activity_viewer.module:24
msgid "Filter activities for Explore page"
msgstr "Aktivitäten für die Seite Erkunden filtern"

#: modules/custom/activity_viewer/activity_viewer.module:15
msgid "Filter activities for personalised homepage"
msgstr "Aktivitäten für eine personalisierte Homepage filtern"

#: modules/social_features/social_comment/config/schema/social_comment.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_group/social_group.views.inc:49;51
msgid "Filter by group"
msgstr "Nach Gruppen filtern"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.views.inc:22;24
msgid "Filter by profile tags"
msgstr "Nach Profil-Tags filtern"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:596;598
msgid "Filter deleted threads"
msgstr "Gelöschte Threads filtern"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:549
msgid "Filter events by start date and end date"
msgstr "Ereignisse nach Start- und Enddatum filtern"

#: modules/custom/activity_viewer/activity_viewer.module:16
msgid "Filter on activities for personalised homepage."
msgstr "Filtern Sie nach Aktivitäten für eine personalisierte Homepage."

#: modules/custom/activity_viewer/activity_viewer.module:22
msgid "Filter on activities for the Explore page."
msgstr "Filtern Sie nach Aktivitäten für die Seite \"Erkunden\"."

#: modules/custom/activity_viewer/activity_viewer.module:13
msgid "Filter on activities for the personalised homepage."
msgstr "Filter auf Aktivitäten für die personalisierte Homepage."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.views.inc:18
msgid "Filter users by tags they are following"
msgstr "Benutzer nach Tags filtern, denen sie folgen"

#: modules/custom/mentions/mentions.info.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Filters"
msgstr "Filterkriterien"

#: modules/social_features/social_search/social_search.module:180;190
msgid "Filters for date used in Open Social"
msgstr "Filter für das in Open Social verwendete Datum"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "Find and manage comments."
msgstr "Kommentare finden und verwalten."

#: config/install/views.view.content.yml:0
msgid "Find and manage content"
msgstr "Finde und verwalte Inhalte"

#: config/install/views.view.content.yml:0
msgid "Find and manage content."
msgstr "Finde und verwalte Inhalte."

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0
msgid "Find and manage people interacting with your site."
msgstr "Finden und verwalten Sie Personen, die mit Ihrer Website interagieren."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:831
msgid "Find people by name"
msgstr "Suche Nutzer:innen nach ihrem Namen"

#: translations.php:186
#: modules/social_features/social_core/src/Form/InviteEmailBaseForm.php:71
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:198
#: modules/social_features/social_group/src/SocialGroupHelperService.php:329
msgid "Find people by name or email address"
msgstr "Suche Nutzer:innen nach ihrem Namen oder der E-Mail Adresse"

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:220
msgid "Finished"
msgstr "Fertig"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryEvent.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopic.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryUser.php:18
msgid "First"
msgstr "Erster"

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.tokens.inc:35
msgid "First and last name or username, depends on settings."
msgstr "Vor- und Nachname oder Benutzer:innenname, je nach Einstellung."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollForm.php:89
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/src/Plugin/UserExportPlugin/EnrolmentUserFirstName.php:8
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserFirstName.php:28;8
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_first_name.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_first_name.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "First name"
msgstr "Vorname"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
msgid "Flags"
msgstr "Flaggen"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.storage.paragraph.field_button_style.yml:0
msgid "Flat style"
msgstr "Flacher Stil"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_group_content_block/src/Plugin/MultipleContentBlock/FlexibleGroupContent.php:7
msgid "Flexible Group"
msgstr "Flexible Gruppe"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/src/ContentTranslationDefaultsConfigOverride.php:31
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.type.flexible_group.yml:0
msgid "Flexible group"
msgstr "Flexible Gruppe"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.flexible_group-group_invitation.yml:0
msgid "Flexible group: Group Invitation"
msgstr "Flexible Gruppe: Einladung zur Gruppe"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.content_type.flexible_group-group_membership.yml:0
msgid "Flexible group: Group membership"
msgstr "Flexible Gruppe: Gruppen-Mitgliedschaft"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/optional/group.content_type.group_content_type_7fcb76fdf61a9.yml:0
msgid "Flexible group: Group membership request"
msgstr "Flexible Gruppe: Beitrittsanfrage zur Gruppe"

#: modules/social_features/social_album/config/optional/group.content_type.flexible_group-group_node-album.yml:0
msgid "Flexible group: Group node (Album)"
msgstr "Flexible Gruppe: Gruppenbeitrag (Album)"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/group.content_type.flexible_group-group_node-book.yml:0
msgid "Flexible group: Group node (Book page)"
msgstr "Flexible Gruppe: Gruppenknoten (Buchseite)"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.installer_options.yml:0
msgid "Flexible groups"
msgstr "Flexible Gruppe"

#: modules/custom/download_count/src/Form/DownloadCountSettingsForm.php:47
msgid "Flood Control Settings"
msgstr "Abruflimitierungseinstellungen"

#: modules/custom/download_count/src/Form/DownloadCountSettingsForm.php:52
msgid "Flood control limit"
msgstr "Grenze für Spamschutz"

#: modules/custom/download_count/src/Form/DownloadCountSettingsForm.php:59
msgid "Flood control window"
msgstr "Zeitfenster der Abruflimitierung"

#: modules/social_features/social_user/social_user.links.task.yml:0
msgid "Flood settings"
msgstr "Einstellungen der Massenanmendungsversuchsverhinderung"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:248
msgid "Flush profile data"
msgstr "Profildaten löschen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.routing.yml:0
msgid "Flush profile fields"
msgstr "Profilfelder bündig"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsFlushForm.php:81
msgid "Flush profile."
msgstr "Bündiges Profil."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsFlushForm.php:109
msgid "Flushing profiles."
msgstr "Spülprofile."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/flag.flag.follow_term.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_user/config/install/flag.flag.follow_user.yml:0
msgid "Follow"
msgstr "Folgen"

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.installer_options.yml:0
msgid "Follow User"
msgstr "Benutzer folgen"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/flag.flag.follow_content.yml:0;0
msgid "Follow content"
msgstr "Folgen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/src/Plugin/Block/FollowTagBlock.php:10
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/optional/block.block.followtag.yml:0
msgid "Follow tag"
msgstr "Tag folgen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/config/install/block_content.type.follow_tags.yml:0
msgid "Follow tags"
msgstr "Tags folgen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/flag.flag.follow_term.yml:0
msgid "Follow term"
msgstr "Begriff verfolgen"

#: modules/social_features/social_follow_user/config/install/flag.flag.follow_user.yml:0
msgid "Follow user"
msgstr "Benutzer folgen"

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.routing.yml:0
msgid "Follow user settings"
msgstr "Benutzereinstellungen beachten"

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.module:27
#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
msgid "Followers"
msgstr "Follower"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/core.entity_view_mode.taxonomy_term.followers_count.yml:0
msgid "Followers count"
msgstr "Follower zählen"

#: modules/social_features/social_follow_content/social_follow_content.module:104
#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.links.task.yml:0
msgid "Following"
msgstr "Ich folge"

#: modules/social_features/social_follow_content/src/Plugin/ActivityContext/FollowContentActivityContext.php:16
msgid "Following content activity context"
msgstr "Folge Aktivität des Inhalts"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/src/Plugin/ActivityContext/FollowTagActivityContext.php:8
msgid "Following tag activity context"
msgstr "Folgender Tag-Aktivitätskontext"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.module:43
msgid "Following tags"
msgstr "Folgende Tags"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/src/Plugin/ActivityContext/FollowTaxonomyActivityContext.php:17
msgid "Following taxonomy activity context"
msgstr "Kontext der folgenden Taxonomie-Aktivität"

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.module:33
msgid "Following users"
msgstr "Folgende Benutzer"

#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:12
msgid "Font"
msgstr "Schriftart"

#: modules/custom/social_font/src/FontListBuilder.php:22
msgid "Font ID"
msgstr "Schriftart-ID"

#: modules/custom/social_font/social_font.links.menu.yml:0
msgid "Font list"
msgstr "Liste der Schriftarten"

#: modules/custom/social_font/social_font.links.menu.yml:0
msgid "Font settings"
msgstr "Schriftarteinstellungen"

#: modules/custom/social_font/social_font.links.menu.yml:0
#: modules/custom/social_font/social_font.routing.yml:0
#: modules/custom/social_font/config/install/field.field.font.font.field_fonts.yml:0
msgid "Fonts"
msgstr "Schriftart"

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:51
#: modules/social_features/social_footer/social_footer.installer_options.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.footer.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_footer.yml:0
msgid "Footer"
msgstr "Fusszeile"

#: modules/social_features/social_footer/social_footer.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_footer/social_footer.routing.yml:0
msgid "Footer block settings"
msgstr "Fusszeile block Einstellungen"

#: modules/social_features/social_footer/social_footer.links.menu.yml:0
msgid "Footer branding configuration"
msgstr "Konfiguration des Fußzeilenbrandings"

#: modules/social_features/social_swiftmail/config/schema/social_swiftmail.schema.yml:0
msgid "Footer markup"
msgstr "Fußzeilenauszeichnung"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Footer menu"
msgstr "Fußzeilenmenü"

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:56
msgid "Footer region"
msgstr "Fußzeilen-Region"

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:57
msgid "Footer region to put the JS in."
msgstr "Fußzeile zum Einfügen des JS."

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.module:134
#: modules/social_features/social_email_broadcast/social_email_broadcast.module:56
msgid ""
"For each email notification below, you can choose to turn it off, receive it "
"immediately or in a daily or weekly digest. Email notifications will only be "
"sent when you are not active in the platform."
msgstr ""
"Jede Benachrichtigung lässt sich unabhängig von den anderen ausschalten oder "
"in seiner Frequenz verändern. E-Mail-Benachrichtigungen werden nur "
"verschickt, wenn du nicht angemeldet bist."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:226
msgid "For multiple invitees separate each name or email with a comma"
msgstr ""
"Bei mehreren Eingeladenen trennen Sie jeden Namen oder jede E-Mail mit einem "
"Komma"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:555
msgid ""
"For upcoming events sort ASC by start date and for passed events change "
"order to DESC."
msgstr ""
"Für kommende Ereignisse sortieren Sie ASC nach Startdatum und für vergangene "
"Ereignisse ändern Sie die Reihenfolge in DESC."

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
msgid ""
"For which group type a user should be added to the group when enrolling for "
"an event."
msgstr ""
"Für welchen Gruppentyp ein Benutzer der Gruppe hinzugefügt werden soll, wenn "
"er sich für eine Veranstaltung anmeldet."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/schema/social_event_invite.schema.yml:0
msgid "For which group type the invite feature is turned on."
msgstr "Für welchen Gruppentyp die Einladungsfunktion aktiviert ist."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:67
msgid "Forgot password?"
msgstr "Passwort vergessen?"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/config/schema/social_profile_privacy.schema.yml:0
msgid "Format"
msgstr "Format"

#: modules/custom/alternative_frontpage/config/schema/alternative_frontpage.schema.yml:0
msgid "Frontpage Path"
msgstr "Titelseite Pfad"

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:88
msgid "Frontpage path"
msgstr "Pfad zur Titelseite"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/filter.format.full_html.yml:0
msgid "Full HTML"
msgstr "Ganzer HTML"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserFunction.php:28;8
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_function.yml:0
msgid "Function"
msgstr "Funktion"

#: translations.php:84
msgid "Function and organization"
msgstr "Funktion und Organisation"

#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_plugin_field.yml:0
msgid "Further specify how the content should be selected"
msgstr "Gebe zusätzlich an, wie der Inhalt ausgewählt werden soll"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Future Events"
msgstr "Kommende Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Future and ongoing"
msgstr "Künftig und laufend"

#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsSettingsForm.php:65
msgid "General configuration"
msgstr "Allgemeine Konfiguration"

#: src/Installer/Form/ModuleConfigureForm.php:126
msgid "Generate demo content and users"
msgstr "Demo-Inhalte und Benutzer generieren"

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.routing.yml:0
msgid "Generate embed"
msgstr "Einbettung generieren"

#: social.profile:199
msgid "Generated %num %demo_description."
msgstr "%num %demo_description wurde erzeugt."

#: modules/custom/social_path_manager/social_path_manager.module:202
msgid "Generated 1 group tab aliases."
msgid_plural "Generated @count group tab aliases."
msgstr[0] "1 Gruppen-Registerkarten-Aliase erzeugt."
msgstr[1] "Generierte @count Gruppen-Registerkarten-Aliase."

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.permissions.yml:0
msgid "Generating embedded content "
msgstr "Generierung eingebetteter Inhalte "

#: modules/custom/download_count/src/Plugin/Field/FieldFormatter/FieldDownloadCount.php:20
msgid "Generic file with download count"
msgstr "Generische Datei mit Download-Zähler"

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.tokens.inc:29
msgid "Get the mentioned user"
msgstr "Der/Die erwähnte*r Benützer*in holen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1897
msgid "Get the related @type groups for this entity."
msgstr "Ermittelt die zugehörigen @type Gruppen für diese Entität."

#: modules/social_features/social_editor/social_editor.module:103
msgid "Give a title that will appear when hovering over this link."
msgstr ""
"Gebe einen Titel an, der angezeigt wird, wenn man den Mauszeiger über diesen "
"Link bewegt."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.installer_options.yml:0
msgid ""
"Gives users the option to report content to site managers that doesn't fit "
"the community guidelines."
msgstr ""
"Bietet Nutzern die Möglichkeit, Inhalte, die nicht den Community-Richtlinien "
"entsprechen, an die Site-Manager zu melden."

#: modules/social_features/social_album/src/Form/SocialAlbumPostForm.php:75
msgid "Go to album"
msgstr "Zum Album wechseln"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Plugin/SocialAddToCalendar/AddToGoogle.php:9
msgid "Google"
msgstr "Google"

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
msgid "Granularity"
msgstr "Granularität"

#: modules/custom/social_graphql/social_graphql.installer_options.yml:0
msgid "GraphQL API"
msgstr "GraphQL-API"

#: modules/custom/grequest/grequest.info.yml:0
#: modules/custom/group_core_comments/group_core_comments.info.yml:0
#: modules/custom/gvbo/gvbo.info.yml:0
#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/Group.php:7
#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:50
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1865
#: modules/social_features/social_group/social_group.routing.yml:0
#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/AddMembersToGroup.php:143
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0;0;0;0
#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_group.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/metatag.metatag_defaults.group.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/core.entity_form_mode.post.group.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.role.secret_group-group_admin.yml:0
msgid "Group Admin"
msgstr "Gruppen Administrator:in"

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
msgid "Group Albums Overview Page"
msgstr "Gruppenalben-Übersichtsseite"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0;0
msgid "Group Books"
msgstr "Gruppe Bücher"

#: modules/social_features/social_group/social_group.views.inc:16
msgid "Group Content"
msgstr "Gruppe Inhalte"

#: modules/custom/group_core_comments/group_core_comments.info.yml:0
msgid "Group Core Comments support"
msgstr "Unterstützung von Kommentaren in Gruppen (Core)"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.installer_options.yml:0
msgid "Group Default Routes"
msgstr "Gruppe Standard-Routen"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0;0
msgid "Group Events"
msgstr "Gruppe Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/field.field.group.secret_group.field_group_image.yml:0
msgid "Group Image"
msgstr "Gruppen Bild"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
msgid "Group Information"
msgstr "Gruppen Information"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0;0
msgid "Group Manage Members"
msgstr "Gruppe Mitglieder verwalten"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-group_manager.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.role.secret_group-group_manager.yml:0
msgid "Group Manager"
msgstr "Gruppen Manager:in"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_managers.yml:0
msgid "Group Managers"
msgstr "Gruppen Manager:innen"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/access/ManageByGroupManagersOnlyAccess.php:9
msgid "Group Managers Only"
msgstr "Nur für Gruppen Manager:innen"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0;0
msgid "Group Members"
msgstr "Gruppenmitglieder"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.links.menu.yml:0
msgid "Group Quick Join settings"
msgstr "Einstellungen zum schnellen Beitreten von Gruppen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.routing.yml:0
msgid "Group Quickjoin settings"
msgstr "Gruppe Quickjoin Einstellungen"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
msgid "Group Stream"
msgstr "Gruppen Aktivität"

#: modules/social_features/social_tagging/config/optional/block.block.socialgrouptagsblock.yml:0
msgid "Group Tags"
msgstr "Gruppen Tags"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0;0
msgid "Group Topics"
msgstr "Gruppen Inhalte"

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/schema/social_event_invite.schema.yml:0
msgid "Group Type"
msgstr "Gruppentyp"

#: modules/custom/gvbo/gvbo.info.yml:0
msgid "Group Views Bulk Operations"
msgstr "Gruppenansichten Massenoperationen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:432
msgid "Group Visibility"
msgstr "Sichtbarkeit der Gruppe"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityContext/GroupActivityContext.php:14
msgid "Group activity context"
msgstr "Kontext der Gruppenaktivität"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Block/GroupAddBlock.php:19
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.group_add_block.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.socialblue_group_add_block.yml:0
msgid "Group add block"
msgstr "Gruppe Block hinzufügen"

#: modules/social_features/social_book/src/Plugin/Block/GroupAddBookBlock.php:15
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/src/Plugin/Block/GroupAddBookBlock.php:14
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/block.block.group_add_book_block.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/block.block.socialblue_group_add_book_block.yml:0
msgid "Group add book block"
msgstr "Gruppe Buch Block hinzufügen"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Block/GroupAddEventBlock.php:11
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.group_add_event_block.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.socialblue_group_add_event_block.yml:0
msgid "Group add event block"
msgstr "Gruppe Veranstaltungs-Block hinzufügen"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Block/GroupAddTopicBlock.php:11
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.group_add_topic_block.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.socialblue_group_add_topic_block.yml:0
msgid "Group add topic block"
msgstr "Gruppe Inhalt Block hinzufügen"

#: modules/social_features/social_album/config/optional/block.block.socialblue_group_album_creation_page_title.yml:0
msgid "Group album creation page title"
msgstr "Titel der Seite zur Erstellung von Gruppenalben"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/views/access/SocialAlbumGroupAccess.php:9
msgid "Group albums"
msgstr "Gruppenalben"

#: modules/custom/gvbo/gvbo.views.inc:13
msgid "Group bulk operations for Group Content"
msgstr "Gruppen-Massenoperationen für Gruppeninhalte"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
msgid "Group content Content"
msgstr "Gruppe Inhalt Inhalt"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
msgid "Group content User"
msgstr "Gruppe Inhalt Nutzer:in"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityContext/GroupContentInMyGroupActivityContext.php:14
msgid "Group content in my group activity context"
msgstr "Gruppeninhalt im Kontext meiner Gruppenaktivität"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:373
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:436
msgid "Group content visibility"
msgstr "Sichtbarkeit des Inhalts der Gruppe"

#: translations.php:115
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:91
msgid "Group content visibility options"
msgstr "Optionen für die Sichtbarkeit der Gruppeninhalte"

#: modules/custom/social_magic_login/social_magic_login.module:26
msgid "Group destination"
msgstr "Gruppe Ziel"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Block/GroupHeroBlock.php:13
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.groupheroblock.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.socialblue_groupheroblock.yml:0
msgid "Group hero block"
msgstr "Gruppe Hero Block"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
msgid "Group invitations"
msgstr "Gruppen Einladungen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/EmailBuilder/GroupInviteEmailBuilder.php:21
msgid "Group invite"
msgstr "Gruppe einladen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:574
msgid "Group invite settings"
msgstr "Einstellungen für Gruppeneinladungen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Menu/LocalTask/GroupInviteLocalTask.php:78
msgid "Group invites"
msgstr "Gruppen Einladungen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Menu/LocalTask/GroupInviteLocalTask.php:75
msgid "Group invites (@count)"
msgstr "Gruppen Einladungen (@count)"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1654
msgid "Group manager"
msgstr "Gruppen Manager:in"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_managers.yml:0
msgid "Group managers"
msgstr "Gruppen Manager:innen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:665
msgid "Group managers are able to allow members send invites"
msgstr "Gruppenmanager können Mitgliedern erlauben, Einladungen zu versenden"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Group managers only"
msgstr "Nur Gruppenleiter"

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:99
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:226
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.storage.group.field_group_allowed_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_node/config/install/field.storage.node.field_content_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/field.storage.post.field_visibility.yml:0
msgid "Group members"
msgstr "Gruppenmitglieder"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.module:55
msgid "Group members landing tab"
msgstr "Reiter auf dem Gruppenmitglieder zuerst landen sollen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:583
msgid "Group members only"
msgstr "Nur für Gruppenmitglieder"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:608
msgid "Group members only (Secret)"
msgstr "Nur für Gruppenmitglieder (Secret)"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.storage.group.field_flexible_group_visibility.yml:0
msgid "Group members only (secret)"
msgstr "Nur für Gruppenmitglieder (secret)"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Block/SocialGroupInviteNotificationBlock.php:16
msgid "Group membership invite notification"
msgstr "Benachrichtigung über eine Einladung zum Gruppenbeitritt"

#: modules/custom/grequest/src/Plugin/Group/Relation/GroupMembershipRequest.php:8
msgid "Group membership request"
msgstr "Gruppenmitgliedschaftsanfrage"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAnalyticsGroupMemberships.php:86;13
msgid "Group memberships"
msgstr "Gruppe Mitgliedschaften"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserGroupMemberships.php:87;14
msgid "Group memberships (specified)"
msgstr "Gruppe Mitgliedschaften (spezifisch)"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Group overview"
msgstr "Gruppenübersicht"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0;0
msgid "Group pending members"
msgstr "Ausstehende Mitglieder gruppieren"

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:104
msgid "Group permissions"
msgstr "Gruppenerlaubnisse"

#: modules/social_features/social_comment/config/schema/social_comment.schema.yml:0
msgid "Group relationship"
msgstr "Beziehung zur Gruppe"

#: modules/custom/grequest/grequest.info.yml:0
msgid "Group request"
msgstr "Gruppenbeitrittsanfrage"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:832
#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/ChangeGroupMembershipRole.php:201
msgid "Group roles"
msgstr "Gruppenrollen"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/EntityReferenceSelection/SocialGroupSelection.php:7
msgid "Group selection"
msgstr "Gruppenauswahl"

#: modules/social_features/social_group/social_group.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/social_group.routing.yml:0
msgid "Group settings"
msgstr "Gruppeneinstellungen"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Block/GroupStatisticBlock.php:15
#: modules/social_features/social_group/config/optional/block.block.socialblue_group_statistic_block.yml:0
msgid "Group statistic block"
msgstr "Statistischer Block der Gruppe"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:62
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/taxonomy.vocabulary.group_type.yml:0
msgid "Group type"
msgstr "Gruppentyp"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/src/Form/SocialGroupQuickjoinSettings.php:80
#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:152
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_group_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_group_type.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/taxonomy.vocabulary.group_type.yml:0
msgid "Group types"
msgstr "Gruppentypen"

#: translations.php:113
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:363
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_flexible_group_visibility.yml:0
msgid "Group visibility"
msgstr "Gruppensichtbarkeit"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:20;23
msgid "Group: &nbsp;"
msgstr "Gruppe: &nbsp;"

#: modules/social_features/social_group/social_group.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_search/social_search.links.task.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_event_group.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0;0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:37
msgid "Groups count per node."
msgstr "Anzahl der Gruppen pro Knoten."

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAnalyticsGroupsCreated.php:23;8
msgid "Groups created"
msgstr "Erstellte Gruppen"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:33
msgid "Groups title"
msgstr "Gruppentitel"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:37
msgid "Groups url"
msgstr "Gruppen-URL"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:51
msgid "Groups: Group managers can update me on groups I belong to"
msgstr ""
"Gruppen: Gruppenmanager können mich über Gruppen, denen ich angehöre, "
"informieren"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/EventAnEnrollManager.php:32
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Plugin/Action/SocialEventAnEnrollSendEmail.php:147
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/src/Plugin/UserExportPlugin/EnrolmentUserDisplayName.php:85
msgid "Guest"
msgstr "Gast"

#: translations.php:102
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
msgid "Guest enrollments"
msgstr "Gastanmeldungen"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_time.yml:0
msgctxt "PHP date format"
msgid "H:i"
msgstr "H:i"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/FieldRenderer.php:13
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/better_exposed_filters/filter/Html5Date.php:8
msgid "HTML5 Date"
msgstr "HTML5 Datum"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:170
msgid "Have an account already? @link"
msgstr "Hast du bereits einen Account? @link"

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:51
msgid "Header"
msgstr "Kopfzeile"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/crop.type.hero_landing.yml:0
msgid "Header image for Landing Page Hero section."
msgstr "Kopfzeilenbild für den Abschnitt Landing Page Hero."

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/crop.type.hero_small_landing.yml:0
msgid "Header image for Landing Page Hero small section."
msgstr "Header-Bild für Landing Page Hero kleiner Abschnitt."

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.hero_an.yml:0
msgid "Header image in the AN hero region"
msgstr "Kopfbild in der AN-Heldenregion"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.hero.yml:0
msgid "Header image in the hero region"
msgstr "Kopfzeilenbild in der Hero-Region"

#: modules/social_features/social_swiftmail/config/schema/social_swiftmail.schema.yml:0
msgid "Header markup"
msgstr "Kopfzeilenauszeichnung"

#: config/optional/block.block.seven_help.yml:0
#: config/optional/block.block.socialbase_help.yml:0
#: config/optional/block.block.socialblue_help.yml:0
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:71
msgid "Helper"
msgstr "Helfer"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.entity_view_mode.node.hero.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/core.entity_view_mode.group.hero.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.hero.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.hero.yml:0
msgid "Hero"
msgstr "Hero"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.hero_an.yml:0
msgid "Hero AN"
msgstr "Held AN"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/crop.type.hero_landing.yml:0
msgid "Hero Landing"
msgstr "Heldenlandung"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/crop.type.hero_small_landing.yml:0
msgid "Hero Small Landing"
msgstr "Held Kleine Landung"

#: modules/social_features/social_core/config/install/block_content.type.hero_call_to_action_block.yml:0
msgid "Hero block with a call to action (for example on the AN homepage)"
msgstr ""
"Hero-Block mit einer Aufforderung zum Handeln (zum Beispiel auf der AN-"
"Homepage)"

#: modules/social_features/social_core/config/install/block_content.type.hero_call_to_action_block.yml:0
msgid "Hero call to action block"
msgstr "Hero Call To Action Block"

#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.hero_call_to_action_block.field_hero_image.yml:0
msgid "Hero image"
msgstr "Hero image"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.hero_small.yml:0
msgid "Hero small"
msgstr "Hero (klein)"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorHex.php:8;8
msgid "Hex Color"
msgstr "Hex-Farbe"

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.module:155
msgid "Hi <strong>@display_name</strong>"
msgstr "Hi <strong>@display_name</strong>"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.flexible_group-group_invitation.yml:0
msgid ""
"Hi,<br /><br /> I would like to invite you to join my group [group:title] on "
"[site:name].<br /><br />Kind regards,<br />[user:display-name]<br /><br /"
"><table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
"\t<tbody>\r\n"
"\t\t<tr>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[group_content:register_link]\">View group</a></td>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">About [site:name]</a></td>\r\n"
"\t\t</tr>\r\n"
"\t</tbody>\r\n"
"</table>"
msgstr ""
"Hallo,<br /><br /> Ich möchte Sie einladen, meiner Gruppe [group:title] auf "
"[site:name] beizutreten.<br /><br />Mit freundlichen Grüßen,<br />[user:"
"display-name]<br /><br /><table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
"\t<tbody>\r\n"
"\t\t<tr>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[group_content:register_link]\">Gruppe ansehen</a></td>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">Über [site:name]</a></td>\r\n"
"\t\t</tr>\r\n"
"\t</tbody>\r\n"
"</table>"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.flexible_group-group_invitation.yml:0
msgid ""
"Hi,<br /><br />I would like to invite you to join my group [group:title] on "
"[site:name].<br /><br />Kind regards,<br />[user:display-name]<br /><br /"
"><table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
"\t<tbody>\r\n"
"\t\t<tr>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[group_content:my_invitations_link]\">View group</a></td>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">About [site:name]</a></td>\r\n"
"\t\t</tr>\r\n"
"\t</tbody>\r\n"
"</table>"
msgstr ""
"Hallo,<br /><br />Ich möchte Sie einladen, meiner Gruppe [group:title] auf "
"[site:name] beizutreten.<br /><br />Mit freundlichen Grüßen,<br />[user:"
"display-name]<br /><br /><table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
"\t<tbody>\r\n"
"\t\t<tr>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[group_content:my_invitations_link]\">Gruppe ansehen</a></"
"td>\r\n"
"\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
"one\" href=\"[site:url]\">Über [site:name]</a></td>\r\n"
"\t\t</tr>\r\n"
"\t</tbody>\r\n"
"</table>"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:270
msgid "Hide"
msgstr "Ausblenden"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_hide_enrollments.yml:0
msgid "Hide enrollments"
msgstr "Immatrikulationen ausblenden"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:58
msgid "Hide for others"
msgstr "Verstecken für andere"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_hide_enrollments.yml:0
msgid "Hide the list of enrollees from other members"
msgstr "Die Liste der angemeldeten Personen vor anderen Mitgliedern verbergen"

#: modules/social_features/social_comment/src/SocialCommentBreadcrumbBuilder.php:59;60
#: modules/social_features/social_core/social_core.install:211
#: modules/social_features/social_search/src/SocialSearchBreadcrumbBuilder.php:57
msgid "Home"
msgstr "Startseite"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
msgid "Homepage stream block"
msgstr "Streamblock der Startseite"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
msgid "Homepage stream block (with post form)"
msgstr "Homepage-Stream-Block (mit Post-Formular)"

#: translations.php:118
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:114
msgid ""
"How can people join this group. Group managers can always add members "
"directly, regardless of the chosen join method."
msgstr ""
"Wie können Menschen dieser Gruppe beitreten? Gruppenmanager:innen können "
"Mitglieder unabhängig von der gewählten Beitritts-Methode immer direkt "
"hinzufügen."

#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsSettingsForm.php:82
msgid "How many suggestions do you want to show when mentioning."
msgstr "Wie viele Vorschläge sollen dir angezeigt werden."

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:140
#: modules/custom/alternative_frontpage/config/schema/alternative_frontpage.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/social_queue_storage/config/schema/queue_storage_entity_type.schema.yml:0
#: modules/custom/social_queue_storage/src/QueueStorageEntityListBuilder.php:21
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:242
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:502
#: modules/social_features/social_post/config/schema/post.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/schema/post_type.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:312
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
msgid "IN operator"
msgstr "IN Operator"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserFloodForm.php:40
msgid "IP limit"
msgstr "Zugelassene Anmeldeversuche pro IP"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserFloodForm.php:49
msgid "IP window"
msgstr ""
"Wartezeit vom Beginn der Sperre bis zum erneuten Zulassen der Anmeldung über "
"die IP-Adresse"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/config/install/field.field.taxonomy_term.event_types.field_event_type_icon.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.taxonomy_term.group_type.field_group_type_icon.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/field.field.taxonomy_term.topic_types.field_topic_type_icon.yml:0
msgid "Icon"
msgstr "Symbol"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/AccountId.php:8
msgid "Identifier"
msgstr "Bezeichner"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:624
msgid "If any of above is empty this will be used as fallback."
msgstr "Wenn eine der obigen Angaben leer ist, wird dies als Ersatz verwendet."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:644
msgid ""
"If checked you will be prompted to define a message users will receive on "
"resending invites."
msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, werden Sie aufgefordert, eine Nachricht zu "
"definieren, die Benutzer beim erneuten Senden von Einladungen erhalten."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:139
msgid ""
"If disabled, event organizers can decide to disable or enable event "
"enrollments when creating or editing an event."
msgstr ""
"Wenn diese Option deaktiviert ist, können Organisatoren bei der Erstellung "
"oder Bearbeitung einer Veranstaltung entscheiden, ob sie die Registrierung "
"für die Veranstaltung deaktivieren oder aktivieren möchten."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:86
msgid ""
"If enabled, event managers can allow users to send invitations to event."
msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, können Veranstaltungsmanager Benutzern "
"erlauben, Einladungen zu Veranstaltungen zu versenden."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:666
msgid ""
"If enabled, group managers can allow group members to send invitations to "
"their group."
msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, können Gruppenmanager Gruppenmitgliedern "
"erlauben, Einladungen an ihre Gruppe zu senden."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Form/SocialAddToCalendarSettingsForm.php:73
msgid ""
"If enabled, logged-in users are allowed to add the event to own calendar"
msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, können angemeldete Benutzer den Termin zu "
"ihrem eigenen Kalender hinzufügen."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_posts_enabled.yml:0
msgid ""
"If enabled, members will be able to publish posts in the group. If disabled, "
"only group managers are able to publish posts."
msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, können Mitglieder Beiträge in der Gruppe "
"veröffentlichen. Wenn deaktiviert, können nur Gruppenmanager Beiträge "
"veröffentlichen."

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:132
msgid ""
"If enabled, one content, for example, an event, can be added posted to "
"multiple groups."
msgstr ""
"Wenn diese Einstellung aktiviert ist kann ein Inhalt, wie zum Beispiel ein "
"Ereignis, zu mehreren Gruppen gleichzeitig hinzugefügt werden."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:126
msgid ""
"If enabled, user’s own time zone will be displayed after the event date and "
"time."
msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, wird die eigene Zeitzone des Benutzers nach "
"dem Datum und der Uhrzeit des Ereignisses angezeigt."

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentNodeFormatter.php:186
msgid ""
"If selected it will show a \"all comments\" link if there is at least 1 "
"comment."
msgstr ""
"Wenn ausgewählt, wird ein \"alle Kommentare\" Link angezeigt, wenn "
"mindestens ein Kommentar vorhanden ist."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:136
msgid ""
"If visibility settings of the fields %labels will be changed, then once you "
"submit this form, all the user profiles on the platform will be updated."
msgstr ""
"Alle Benutzerprofile auf dieser Plattform werden aktualisiert, sobald Sie "
"dieses Formular abschicken, falls die Sichtbarkeitseinstellungen der Felder "
"%labels verändert werden."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:238
msgid ""
"If you check this, validation is applied that verifies the users nickname is "
"unique whenever they save their profile."
msgstr ""
"Wenn Sie dies ankreuzen, wird eine Validierung durchgeführt, die überprüft, "
"ob der Spitzname des Benutzers eindeutig ist, wenn er sein Profil speichert."

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "Ignore an option on the setting page for creating groups."
msgstr ""
"Ignorieren Sie eine Option auf der Einstellungsseite für die Erstellung von "
"Gruppen."

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_album/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialPostAlbumImageWidget.php:14
#: modules/social_features/social_book/config/optional/field.field.node.book.field_book_image.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_image.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_image.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.hero.field_hero_image.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.hero_small.field_hero_small_image.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/field.field.node.page.field_page_image.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/field.field.post.photo.field_post_image.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/field.field.node.topic.field_topic_image.yml:0
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: modules/social_features/social_core/config/schema/social_core.schema.yml:0
msgid "Image field display format settings"
msgstr "Anzeigeformateinstellungen von Bildern"

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:44
msgid "Images"
msgstr "Bilder"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialAlbumEntityReferenceLabelFormatter.php:39;47
#: modules/social_features/social_album/templates/social-album-post.html.twig:19
msgid "Images posted in album %album"
msgstr "Bilder, welche im Album %album veröffentlicht wurden"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailFrequency/Immediately.php:22
msgid "Immediately"
msgstr "Sofort"

#: modules/custom/social_metatag/social_metatag.info.yml:0
msgid "Implement defaults for the Metatag module"
msgstr "Implementierung von Standardwerten für das Metatag-Modul"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_welcome_message/social_group_welcome_message.info.yml:0
msgid "Implements group welcome message functionality."
msgstr "Implementiert die Funktionalität der Gruppen-Begrüßungsnachricht."

#: modules/custom/improved_theme_settings/improved_theme_settings.info.yml:0
msgid "Improved Theme Settings"
msgstr "Verbesserte Theme-Einstellungen"

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestAnonymousForm.php:32
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRequestAnonymousForm.php:72
msgid "In order to send your request, please first sign up or log in."
msgstr "Bitte registriere dich oder melde dich an, um die Anfrage zu senden."

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/message.template.content_reported.yml:0
msgid "Inappropriate content reported"
msgstr "Unangemessener Inhalt, der gemeldet wurde"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:502;505;555;1
#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.routing.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0;0
msgid "Inbox"
msgstr "Posteingang"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:186
msgid "Individual address field settings"
msgstr "Individuelle Adressfeldeinstellungen"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:93
#: modules/social_features/social_profile/social_profile.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserSettingsForm.php:43
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0;0
msgid "Information"
msgstr "Information"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/InlineCssEmailAdjuster.php:14
msgid "Inline CSS - Open Social"
msgstr "Inline-CSS - Open Social"

#: social.installer_options_list.yml:0
msgid "Inline Form Errors"
msgstr "Inline-Formular-Fehler"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:145
msgid "Input Settings"
msgstr "Eingabeeinstellungen"

#: social.profile:163
msgid "Install %module_name module."
msgstr "Modul %module_name installieren."

#: social.profile:21
msgid "Install demo content"
msgstr "Demo-Inhalte installieren"

#: src/Installer/Form/ModuleConfigureForm.php:76
msgid "Install optional modules"
msgstr "Optionale Module installieren"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.module:22
#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.info.yml:0
msgid "Integrate Data Policy module."
msgstr "Integrieren Sie das Modul Datenpolitik."

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:68
msgid "Integrate this term into an existing category or establish new one"
msgstr ""
"Integrieren Sie diesen Begriff in eine bestehende Kategorie oder erstellen "
"Sie eine neue Kategorie"

#: modules/custom/social_ajax_comments/social_ajax_comments.info.yml:0
msgid "Integration with Ajax Comments."
msgstr "Integration mit Ajax-Kommentaren."

#: translations.php:90
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserInterests.php:28;8
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_interests.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/taxonomy.vocabulary.interests.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "Interests"
msgstr "Interessen"

#: modules/custom/social_language/social_language.module:61
msgid "Interface language"
msgstr "Oberflächensprache"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.introduction.yml:0
msgid "Introduction"
msgstr "Einführung"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.event_enrollment.field_request_or_invite_status.yml:0
msgid "Invalid or expired"
msgstr "Ungültig oder abgelaufen"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:199
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Join/SocialGroupInviteJoin.php:119
msgid "Invitation only"
msgstr "Nur via Einladung"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
msgid "Invitation status"
msgstr "Status der Einladung"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0;0
msgid "Invitations"
msgstr "Einladungen"

#: modules/social_features/social_group/templates/join.html.twig:39
msgid "Invite"
msgstr "Einladen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:224
msgid ""
"Invite any person inside or outside your community using their name or email"
msgstr ""
"Laden Sie eine beliebige Person innerhalb oder außerhalb Ihrer Gemeinschaft "
"unter Verwendung ihres Namens oder ihrer E-Mail-Adresse ein."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
msgid "Invite date"
msgstr "Datum der Einladung"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/message.template.invite_event_enrollment.yml:0
msgid "Invite event enrollment"
msgstr "Lade ein an der Veranstaltung teilzunehmen"

#: translations.php:31
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:631
msgid "Invite only"
msgstr "Nur per Einladung"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.routing.yml:0;0
msgid "Invite people"
msgstr "Lade Menschen ein"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/schema/social_group_invite.schema.yml:0
msgid "Invite resend message"
msgstr "Einladen, Nachricht erneut senden"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/Block/SocialEventInviteLocalActionsBlock.php:116
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Block/SocialInviteLocalActionsBlock.php:155
msgid "Invite users"
msgstr "Lade Nutzer:innen ein"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:221
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:560
msgid "Invite via email"
msgstr "Per E-Mail einladen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/SocialEventInviteBulkHelper.php:270
msgid "Invite(s) have been successfully sent."
msgstr "Einladung(en) wurde(n) erfolgreich übermittelt."

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:181;1423
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.node.field_enroll_method.yml:0
msgid "Invite-only"
msgstr "Nur per Einladung"

#: translations.php:55
msgid ""
"Invite-only - users can only enroll for this event if they are added/invited "
"by event organisers"
msgstr ""
"Nur per Einladung - Nutzer:innen können sich für diese Veranstaltung nur "
"anmelden, wenn sie von den Organisator:innen hinzugefügt bzw. eingeladen "
"wurden"

#: translations.php:57
msgid ""
"Invite-only - users can only join this group if they are added/invited by "
"group managers"
msgstr ""
"Nur per Einladung - Nutzer:innen können dieser Gruppe nur beitreten, wenn "
"sie vom Gruppenmanagement hinzugefügt bzw. eingeladen wurden"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.event_enrollment.field_request_or_invite_status.yml:0
msgid "Invited"
msgstr "Eingeladen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "Invited by"
msgstr "Eingeladen von"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "Invited on"
msgstr "Eingeladen am"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/message.template.invited_to_join_group.yml:0
msgid "Invited to join a group"
msgstr "Eingeladen einer Gruppe beizutreten"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/ActivityContext/InvitedToGroupActivityContext.php:9
msgid "Invited to join a group activity context"
msgstr "Eingeladen an einer Gruppenaktivität teilzunehmen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:221;247;1
msgid "Invites"
msgstr "Einladungen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "Invites Overview"
msgstr "Übersicht über Einladungen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/views/field/SocialGroupInviteViewsBulkOperationsBulkForm.php:145
msgid "Invites excluded on other pages:"
msgstr "Einladungen auf anderen Seiten ausgeschlossen:"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
msgid "Invites overview"
msgstr "Übersicht über Einladungen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:464
msgid "Inviting Members"
msgstr "Mitglieder einladen"

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:221
msgid ""
"Is the entity considered finished by the background task it was used in?"
msgstr ""
"Wird die Entität von der Hintergrundaufgabe, in der sie verwendet wurde, als "
"beendet betrachtet?"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/social_group_secret.module:34
msgid "It is not possible to change the group type of a secret group."
msgstr ""
"Es ist nicht möglich den Gruppentyp einer unsichtbaren Gruppe zu verändern."

#: modules/social_features/social_featured_items/config/install/core.entity_form_display.paragraph.featured_items.default.yml:0
msgid "Item"
msgstr "Artikel"

#: modules/social_features/social_featured_items/config/install/core.entity_form_display.paragraph.featured_items.default.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
msgid "Items"
msgstr "Bausteine"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0;0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0;0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Items per page"
msgstr "Elemente pro Seite"

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:48
msgid "JS Location"
msgstr "JS-Speicherort"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:204
#: modules/social_features/social_group/src/SocialGroupHelperService.php:335
msgid "Jane Doe"
msgstr "Max Mustermann"

#: modules/social_features/social_core/src/Form/InviteEmailBaseForm.php:81
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:234
msgid "Jane Doe, johndoe@example.com"
msgstr "Max Mustermann, max.mustermann@beispiel.de"

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:68
msgid "Javascript"
msgstr "JavaScript"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Join/SocialGroupDirectJoin.php:39
msgid "Join"
msgstr "Beitreten"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:179
msgid "Join group"
msgstr "Der Gruppe beitreten"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:383
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/src/SocialGroupFlexibleGroupConfigOverride.php:130
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
msgid "Join method"
msgstr "Beitrittsmethode"

#: translations.php:117
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2697
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:111
msgid "Join methods"
msgstr "Beitrittsoptionen"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.join_to_group.yml:0
msgid "Join to group"
msgstr "Der Gruppe beitreten"

#: modules/social_features/social_core/templates/preview-popup.html.twig:72
msgid "Joined"
msgstr "Beitritt"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Join/SocialGroupAlreadyJoin.php:28
msgctxt "Is a member"
msgid "Joined"
msgstr "Beigetreten"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
msgid "Joined date"
msgstr "Beitrittsdatum"

#: modules/social_features/social_branding/src/Form/SocialBrandingFeaturesForm.php:86
msgid "Keep in mind, only the first four features will be shown in the app."
msgstr ""
"Beachten Sie, dass nur die ersten vier Funktionen in der App angezeigt "
"werden."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailBuilder/SocialSwiftmailEmailBuilder.php:50
msgid "Kind regards"
msgstr "Mit freundlichen Grüßen"

#: modules/custom/alternative_frontpage/config/schema/alternative_frontpage.schema.yml:0
#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Controller/AlternativeFrontpageListBuilder.php:17
#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:70
#: modules/custom/dropdown/config/schema/dropdown.schema.yml:0
#: modules/custom/entity_access_by_field/config/schema/entity_access_by_field.schema.yml:0
#: modules/custom/social_queue_storage/config/schema/queue_storage_entity_type.schema.yml:0
#: modules/custom/social_queue_storage/src/Form/QueueStorageEntityTypeForm.php:21
#: modules/social_features/social_post/config/schema/post.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/schema/post_type.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostTypeForm.php:24
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialProfilePreviewFormatter.php:11
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:73
msgid "Label for the Frontpage Setting."
msgstr "Etikett für die Einstellung der Titelseite."

#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostTypeForm.php:27
msgid "Label for the Post type."
msgstr "Beschriftung des Beitragstyps."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Form/QueueStorageEntityTypeForm.php:24
msgid "Label for the Queue storage entity type."
msgstr "Etikett für den Entitätstyp Queue-Lagerung."

#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.installer_options.yml:0
msgid "Landing Pages"
msgstr "Landing Pages"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/node.type.landing_page.yml:0
msgid "Landing page"
msgstr "Kampagnenseite"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.module:133
msgid "Landing tab for members"
msgstr "Reiter auf dem Mitglieder landen sollen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.module:144
msgid "Landing tab for non-members"
msgstr "Landing tab für Nicht-Mitglieder"

#: modules/custom/social_language/src/Plugin/UserExportPlugin/UserLanguage.php:86;13
#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
msgid "Language"
msgstr "Sprache"

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:180
#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:82
#: modules/custom/social_language/src/Plugin/UserExportPlugin/UserLanguageCode.php:23;8
#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:302
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:361
msgid "Language code"
msgstr "Sprachkürzel"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.hero.yml:0
msgid "Large"
msgstr "Groß"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.profile_large.yml:0
msgid "Large sized profile image"
msgstr "Großformat des Profilbilds"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryEvent.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopic.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryUser.php:18
msgid "Last"
msgstr "Letztes"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Last 14 days"
msgstr "In den letzten 14 Tagen"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Last 30 days"
msgstr "In den letzten 30 Tagen"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Last 7 days"
msgstr "In den letzten 7 Tagen"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Last Month"
msgstr "Letzter Monat"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Last active"
msgstr "Zuletzt aktiv"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserLastAccess.php:23;8
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Last activity"
msgstr "Letzte Aktivität"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserLastLogin.php:23;8
msgid "Last login"
msgstr "Letzte Anmeldung"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Last login fieldset"
msgstr "Feldsatz \"Letzte Anmeldung"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollForm.php:94
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/src/Plugin/UserExportPlugin/EnrolmentUserLastName.php:8
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserLastName.php:28;8
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_last_name.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_last_name.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Last name"
msgstr "Nachname"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostActivityFormatter.php:8
msgid "Last two comments on post"
msgstr "Letzte zwei Kommentare eines Beitrages"

#: modules/social_features/social_content_block/src/ContentBlockBase.php:31
#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:161
msgid "Last updated"
msgstr "Letztes Update"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Last »"
msgstr "Letzte »"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "Latest group topics"
msgstr "Neueste Gruppen Inhalte"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "Latest topic block"
msgstr "Neueste Inhalt Block"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:45
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "Latest topics"
msgstr "Neueste Inhalte"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "Latest topics block"
msgstr "Neueste Inhalte Block"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "Latest topics group"
msgstr "Neueste Inhalte Gruppe"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "Latest topics page"
msgstr "Neueste Inhalte Seite"

#: modules/social_features/social_embed/src/Plugin/Filter/SocialEmbedLazyFilter.php:9
msgid "Lazy-load for iframes"
msgstr "Lazy-load für iframes"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Join/SocialGroupAlreadyJoin.php:33
msgid "Leave @entity_type_id"
msgstr "Verlassen Sie @entity_type_id"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:92
#: modules/social_features/social_activity/templates/message-post-teaser.html.twig:13
msgid "Leave a comment"
msgstr "Schreibe einen Kommentar"

#: modules/social_features/social_post/src/Hooks/SocialPostFormHooks.php:85
#: modules/social_features/social_post/src/Test/Unit/SocialPostFormHooksTest.php:178;182
msgid "Leave a message to @name"
msgstr "Eine Nachricht für @name hinterlassen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/src/Plugin/views/filter/FollowTaxonomyViewsFilter.php:243
msgid ""
"Leave blank for all. Otherwise, the first selected term will be the default "
"instead of \"Any\"."
msgstr ""
"Leer lassen für alles. Andernfalls wird der erste ausgewählte Eintrag als "
"Standard verwendet statt 'irgendeines'."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_manager_notes/social_profile_manager_notes.module:34
msgid "Leave remark"
msgstr "Bemerkung hinterlassen"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/Like.php:7
msgid "Like"
msgstr "Gefällt mir"

#: modules/social_features/social_like/social_like.module:97
msgid "Liked by"
msgstr "Gefallen gefunden bei"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:39
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/config/schema/social_profile_privacy.schema.yml:0
msgid "Limit search and mention"
msgstr "Suche und Erwähnung einschränken"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/schema/social_follow_taxonomy.views.schema.yml:0
msgid "Limit to vocabulary"
msgstr "Auf Vokabular beschränken"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:138
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:224
#: modules/social_features/social_footer/config/schema/social_footer.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_footer/src/Form/FooterSettingsForm.php:100
#: modules/social_features/social_footer/src/Plugin/Block/SocialFooterPoweredByBlock.php:139
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.block.field_block_link.yml:0
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Validation/Constraint/SocialAnLinkAccess.php:7
msgid "Link URI can be accessed by the anonymous user"
msgstr "Link URI ist für den anonymen Benutzer zugänglich"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.button.field_button_link_an.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.introduction.field_introduction_link_an.yml:0
msgid "Link for Anonymous User"
msgstr "Link für anonyme Nutzer:innen"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.button.field_button_link_lu.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.introduction.field_introduction_link_lu.yml:0
msgid "Link for Logged In User"
msgstr "Link für eingeloggte Benutzer"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.views.inc:14;16
msgid "Link to close report"
msgstr "Link zum Abschlussbericht"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:140
msgid "Link to entity that contains mention"
msgstr "Link zu Entität, die Erwähnung enthält"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/LinkClassFormatter.php:9
msgid "Link with Custom Class"
msgstr "Verknüpfung mit benutzerdefinierter Klasse"

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialProfileAvatarFormatter.php:81
msgid "Linked to owner"
msgstr "Mit dem Eigentümer verbunden"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "List"
msgstr "Liste"

#: modules/custom/social_font/social_font.links.menu.yml:0
msgid "List Font entities"
msgstr "Schriftart-Entitäten auflisten"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.links.action.yml:0
msgid "List Frontpage Setting"
msgstr "Liste Titelseite Einstellung"

#: modules/social_features/social_post/social_post.links.menu.yml:0
msgid "List and edit post entities"
msgstr "Beitragsentitäten auflisten und bearbeiten"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.links.menu.yml:0
msgid "List of Queue Storage item types"
msgstr "Liste der Warteschlangen-Speichertypen"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.links.menu.yml:0
msgid "List of Queue Storage items"
msgstr "Liste der Warteschlangenspeichereinträge"

#: modules/social_features/social_branding/config/schema/social_branding.schema.yml:0
msgid "List of configured features"
msgstr "Liste der konfigurierten Funktionen"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.links.menu.yml:0
msgid "List of pages where information block can be shown."
msgstr ""
"Liste der Seiten, auf denen der Informationsblock angezeigt werden kann."

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:35
msgid "Lists (Views)"
msgstr "Listen (Ansichten)"

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/DefaultProfileLoad.php:17
msgid "Load default profile"
msgstr "Standardprofil laden"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.install:51
msgid "Loaded search index"
msgstr "Geladener Suchindex"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
msgid "Loads the comments."
msgstr "Lädt die Kommentare."

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/DefaultProfileLoad.php:17
msgid "Loads the default profile for a user."
msgstr "Lädt das Standardprofil für einen Benutzer."

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryEvent.php:10
msgid "Loads the events."
msgstr "Lädt die Ereignisse."

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
msgid "Loads the files."
msgstr "Lädt die Dateien."

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
msgid "Loads the managers for a event."
msgstr "Lädt die Manager für ein Ereignis."

#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopic.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
msgid "Loads the topics."
msgstr "Lädt die Themen."

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:75
#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--event--featured.html.twig:15
msgid "Located at:"
msgstr "Befindet sich hier:"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:66
msgid "Location"
msgstr "Standort"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_location.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_location.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/field.field.group.secret_group.field_group_location.yml:0
msgid "Location name"
msgstr "Ort"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/LogMail.php:11
msgid "Log Email"
msgstr "E-Mail protokollieren"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:540
msgid "Log In"
msgstr "Anmelden"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/templates/event-an-enroll-dialog.html.twig:11
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestAnonymousForm.php:52
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRequestAnonymousForm.php:105
#: modules/social_features/social_user/social_user.module:167
#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:112
#: modules/social_features/social_user/src/Routing/RouteSubscriber.php:24
msgid "Log in"
msgstr "Anmelden"

#: modules/social_features/social_user/config/schema/social_user.schema.yml:0
msgid "Log in Help Text"
msgstr "Anmelden Hilfe Text"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:41
msgid "Log in with <b>username</b> or <b>email</b>"
msgstr "Anmelden mit <b>Benutzername</b> oder <b>E-Mail</b>"

#: modules/social_features/social_core/social_core.install:196
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/templates/event-an-enroll-dialog.html.twig:11
msgid "Login"
msgstr "Anmelden"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:620
msgid "Login and Registration help texts"
msgstr "Hilfetexte zur Anmeldung und Registrierung"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:250
msgid "Login attempt failed for %user."
msgstr "Anmeldung für %user fehlgeschlagen."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:255
msgid "Login attempt failed from %ip."
msgstr "Anmeldeversuch fehlgeschlagen von %ip."

#: modules/custom/social_magic_login/social_magic_login.module:21
msgid "Login tokens related to individual user accounts for easy access."
msgstr "Login-Tokens für einzelne Benutzerkonten für einen einfachen Zugang."

#: modules/social_features/social_footer/config/schema/social_footer.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_footer/src/Form/FooterSettingsForm.php:83
#: modules/social_features/social_footer/src/Plugin/Block/SocialFooterPoweredByBlock.php:122
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:492;513
msgid "Logout"
msgstr "Abmelden"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsConfigListBuilder.php:24
#: modules/custom/social_queue_storage/src/QueueStorageEntityTypeListBuilder.php:18
#: modules/social_features/social_branding/config/schema/social_branding.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_post/src/PostTypeListBuilder.php:18
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/filter.format.mail_html.yml:0
msgid "Mail HTML"
msgstr "E-Mail-HTML"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:241
msgid "Mail key: @key"
msgstr "Mail-Taste: @key"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Main fields"
msgstr "Hauptfelder"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Main menu"
msgstr "Hauptmenü"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.mainnavigation.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_mainnavigation.yml:0
msgid "Main navigation"
msgstr "Hauptnavigation"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.seven_content.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialbase_content.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_content.yml:0
msgid "Main page content"
msgstr "Inhalt der Hauptseite"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/MailHtmlTextFormat.php:8
msgid "Make sure body text has mail_html format."
msgstr "Stellen Sie sicher, dass der Textkörper das Format mail_html hat."

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Validation/Constraint/ExternalIdentifierExternalOwnerIdConstraint.php:7
msgctxt "Validation"
msgid "Makes sure that External Owner Entity exist"
msgstr "Stellt sicher, dass die externe Eigentümer-Entität existiert"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Validation/Constraint/ExternalIdentifierEmptySubfieldsConstraint.php:7
msgctxt "Validation"
msgid "Makes sure that all required subfields values are set"
msgstr ""
"Stellt sicher, dass alle erforderlichen Werte für die Unterfelder gesetzt "
"sind"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/search_api/processor/BlockedUsers.php:11
msgid "Makes sure that blocked users are not added to the index."
msgstr ""
"Sorgt dafür, dass gesperrte Benutzer nicht in den Index aufgenommen werden."

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Validation/Constraint/ExternalIdentifierUniqueExternalIdConstraint.php:7
msgctxt "Validation"
msgid "Makes sure that external id is unique per external owner"
msgstr ""
"Stellt sicher, dass die externe Kennung pro externem Eigentümer eindeutig ist"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/search_api/processor/VerifiedUsers.php:10
msgid "Makes sure that only Verified users are added to the index."
msgstr ""
"Sorgt dafür, dass nur verifizierte Benutzer in den Index aufgenommen werden."

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Validation/Constraint/ExternalIdentifierExternalOwnerTargetTypeConstraint.php:7
msgctxt "Validation"
msgid "Makes sure that target type exist and is allowed"
msgstr "Stellt sicher, dass der Zieltyp existiert und erlaubt ist"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/search_api/processor/SuperUser.php:10
msgid "Makes sure that user 1 is not added to the index."
msgstr "Stellt sicher, dass Benutzer 1 nicht zum Index hinzugefügt wird."

#: modules/custom/improved_theme_settings/improved_theme_settings.info.yml:0
msgid ""
"Makes the theme pages a bit UI friendly for people with the permissions."
msgstr ""
"Macht die Themenseiten ein bisschen benutzerfreundlicher für Leute mit den "
"entsprechenden Rechten."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.permissions.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
msgid "Manage All Enrollments"
msgstr "Verwalte alle Anmeldungen"

#: translations.php:109
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0;0
msgid "Manage Enrollments"
msgstr "Verwalte Anmeldungen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "Manage Event Enrollment Requests"
msgstr "Verwalte Teilnahmeanfragen für die Veranstaltung(en)"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.permissions.yml:0
msgid "Manage Everything Enrollments"
msgstr "Verwalte alle Anmeldungen"

#: modules/custom/mentions/mentions.links.menu.yml:0
msgid "Manage Mention Types"
msgstr "Erwähnungstypen verwalten"

#: modules/social_features/social_album/social_album.links.menu.yml:0;0
msgid "Manage access to the \"Albums\" user tab."
msgstr "Zugriff auf den Nutzerreiter \"Alben\" verwalten."

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "Manage all groups"
msgstr "Alle Gruppen verwalten"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/views/access/ManageByOrganizersOnlyAccess.php:9
msgid "Manage by organizers only"
msgstr "Verwaltung nur durch Organisator:innen"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.links.menu.yml:0
msgid "Manage data policy entities and settings."
msgstr "Entitäten und Einstellungen der Datenpolitik verwalten."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Plugin/views/access/ManageEnrollmentAccess.php:9
msgid "Manage enrollment access"
msgstr "Verwalte Anmeldungs-Zugriff"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
msgid "Manage enrollment invites"
msgstr "Verwalte Einladungen zur Teilnahme"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
msgid "Manage enrollment requests"
msgstr "Verwalte Teilnahmeanfragen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0;0
msgid "Manage enrollments"
msgstr "Verwalte alle Anmeldungen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
msgid "Manage event enrollment invites"
msgstr "Verwalte Einladungen zur Teilnahme an Veranstaltung(en)"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
msgid "Manage event enrollment requests"
msgstr "Verwalte Teilnahmeanfragen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.links.menu.yml:0
msgid "Manage form and displays settings of posts"
msgstr "Formular- und Anzeigeeinstellungen von Beiträgen verwalten"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1439
msgid "Manage members"
msgstr "Mitglieder verwalten"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
msgid "Manage requests"
msgstr "Verwalte Anfragen"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Manage user accounts, roles, and permissions."
msgstr "Verwalte Benutzerkonten, Rollen und Befugnisse."

#: modules/social_features/social_content_report/src/Form/ContentReportSettingsForm.php:95
msgid "Mandatory reason text"
msgstr "Obligatorischer Grundtext"

#: modules/social_features/social_footer/config/schema/social_footer.schema.yml:0
msgid "Markup"
msgstr "Markup"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Master"
msgstr "Master"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.links.menu.yml:0
msgid "Maximum Event Enrollment"
msgstr "Maximale Teilnehmerzahl"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.routing.yml:0
msgid "Maximum Event Enrollment settings"
msgstr "Maximale Teilnehmerzahl Einstellungen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/src/Form/EventMaxEnrollSettingsForm.php:44
msgid "Maximum event enrollments field is required"
msgstr "Maximale Teilnehmerzahl ist erforderlich"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/config/install/field.field.node.event.field_event_max_enroll_num.yml:0
msgid "Maximum number of enrollees"
msgstr "Maximale Anzahl von Teilnehmer:innen"

#: modules/custom/download_count/src/Form/DownloadCountSettingsForm.php:55
msgid ""
"Maximum number of times to count the file download per time window. Enter 0 "
"for no flood control limits."
msgstr ""
"Maximale Anzahl für Wiederholungen eines Dateidownloads pro Zeit Fenster. "
"Gib 0 ein, wenn keine Flood Limits (Spam) greifen sollen."

#: modules/custom/secret_file_system/secret_file_system.info.yml:0
#: modules/social_features/social_embed/social_embed.module:35
msgid "Media"
msgstr "Medien"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/MediaBridge.php:14
msgid "Media bridge"
msgstr "Medienbrücke"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.medium_teaser.yml:0
msgid "Medium Teaser"
msgstr "Medium Teaser"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.profile_medium.yml:0
msgid "Medium sized profile image"
msgstr "Mittelgroßes Format des Profilbilds"

#: modules/social_features/social_group/config/install/core.entity_view_mode.group.medium_teaser.yml:0
msgid "Medium teaser"
msgstr "Medium Teaser"

#: modules/social_features/social_event/templates/event-enrollment-confirmation.html.twig:7
msgid "Meetup"
msgstr "Meetup"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:236
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-member.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.role.secret_group-member.yml:0
msgid "Member"
msgstr "Mitglied"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "Member account"
msgstr "Benutzerkonto"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Member for"
msgstr "Mitglied seit"

#: modules/social_features/social_core/templates/preview-popup.html.twig:51
#: modules/social_features/social_group/social_group.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupListBuilder.php:103
msgid "Members"
msgstr "Mitglieder"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/field/SocialGroupViewsBulkOperationsBulkForm.php:268
msgid "Members excluded on other pages:"
msgstr "Mitglieder, die von anderen Seiten ausgeschlossen sind:"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupController.php:103
msgid "Members of @name"
msgstr "Mitglieder von @name"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
msgid "Members of {{ arguments.gid }}"
msgstr "Mitglieder von {{ arguments.gid }}"

#: modules/social_features/social_like/social_like.module:91
msgid "Members who like this @content"
msgstr "Mitglieder, die dies mögen @content"

#: modules/custom/grequest/src/Form/GroupRequestMembershipRejectForm.php:74
msgid "Membership Request rejected"
msgstr "Mitgliedschaftsanfrage abgelehnt"

#: modules/social_features/social_group/social_group.views.inc:39;41
msgid "Membership count"
msgstr "Anzahl der Mitglieder"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Controller/GroupRequestController.php:189
msgid "Membership has been successfully denied."
msgstr "Die Mitgleidschaft wurde untersagt."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/block.block.membershipinvitenotification.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/block.block.membershipinvitenotification_2.yml:0
msgid "Membership invite notification"
msgstr "Benachrichtigung über Beitritts-Einladungen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:119
msgid "Membership request approved"
msgstr "Beitrittsanfrage wurde bestätigt"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRejectForm.php:164
msgid "Membership request rejected"
msgstr "Beitrittsanfrage wurde abgelehnt"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:211
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid "Membership requests"
msgstr "Beitrittsanfragen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Plugin/Block/SocialGroupRequestMembershipNotification.php:19
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/optional/block.block.membershiprequestsnotification.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/optional/block.block.membershiprequestsnotification_2.yml:0
msgid "Membership requests notification"
msgstr "Benachrichtigung über Beitrittsanfrage"

#: modules/custom/mentions/mentions.routing.yml:0
#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
msgid "Mention"
msgstr "Erwähnung"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:31;32
#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:44
msgid "Mention ID"
msgstr "Mention-ID"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:60;61;63
msgid "Mention Title"
msgstr "Erwähnungstitel"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:131
msgid "Mention Type"
msgstr "Erwähnungstyp"

#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:62
msgid "Mention UUID."
msgstr "UUID der Erwähnung."

#: modules/social_features/social_mentions/src/Plugin/ActivityContext/MentionActivityContext.php:15
msgid "Mention activity context"
msgstr "Kontext der Aktivität erwähnen"

#: modules/social_features/social_mentions/src/Plugin/ActivityEntityCondition/MentionPostActivityEntityCondition.php:7
msgid "Mention in a post"
msgstr "Erwähnung in einem Beitrag"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:89
msgid "Mentioned user uid"
msgstr "Erwähnter Benutzer uid"

#: modules/custom/mentions/mentions.info.yml:0
#: modules/custom/mentions/mentions.routing.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:22;25
#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:12
msgid "Mentions"
msgstr "Erwähnungen"

#: modules/custom/mentions/src/Plugin/Filter/MentionsFilter.php:20
msgid "Mentions Filter"
msgstr "Filter für Erwähnungen"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
msgid "Mentions Filter settings"
msgstr "Filtereinstellungen zu Erwähnungen"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
msgid "Mentions Settings"
msgstr "Einstellungen zu Erwähnungen"

#: modules/custom/mentions/mentions.links.menu.yml:0
#: modules/custom/mentions/mentions.routing.yml:0;0
#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0;0
#: modules/custom/mentions/src/Entity/MentionsType.php:7
msgid "Mentions Type"
msgstr "Typ der Erwähnung"

#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsSettingsForm.php:75
msgid "Mentions entity will be created only for selected entity types."
msgstr "Erwähnungen werden nur für ausgewählte Entitätstypen erstellt."

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:17
msgid "Mentions entry"
msgstr "Erwähnungen Eintrag"

#: modules/social_features/social_mentions/src/Plugin/ActivityEntityCondition/MentionCommentActivityEntityCondition.php:7
msgid "Mentions in a comment"
msgstr "Erwähnungen in einem Kommentar"

#: modules/custom/mentions/mentions.links.menu.yml:0
msgid "Mentions settings"
msgstr "Einstellungen zu Erwähnungen"

#: modules/custom/mentions/src/Plugin/Filter/MentionsFilter.php:321
msgid "Mentions types"
msgstr "Erwähnungstypen"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:84;96
msgid "Mentions user"
msgstr "Erwähnt Benutzer"

#: modules/custom/mentions/mentions.routing.yml:0
msgid "MentionsTypeForm"
msgstr "MentionsTypeForm"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/MenuLink.php:7
#: modules/social_features/social_core/social_core.module:974
msgid "Menu link"
msgstr "Menü-Link"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Menu management"
msgstr "Menü-Verwaltung"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:64
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:282
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestModalForm.php:54
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:615;635
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:34
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:302
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRequestForm.php:112
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_welcome_message/social_group_welcome_message.module:38
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/social_profile_preview.module:227
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:251
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"

#: modules/custom/activity_logger/config/schema/activity_logger.schema.yml:0
msgid "Message template activity settings"
msgstr "Einstellungen für Nachrichtenvorlagenaktivitäten"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.module:297
msgid "Message to me"
msgstr "Nachricht an mich"

#: social.installer_options_list.yml:0
msgid "Metatag (recommended)"
msgstr "Metatag (empfohlen)"

#: social.installer_options_list.yml:0
msgid "Metatag - Open Graph (recommended)"
msgstr "Metatag - Open Graph (empfohlen)"

#: modules/social_features/social_activity/src/Plugin/views/display/ModeBlock.php:14;14
msgid "Mode Block"
msgstr "Modus Block"

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.info.yml:0
msgid ""
"Module for embedding social media links. Currently in an experimental stage. "
"NOTE, This module is a work in progress and has some serious peformance "
"issues still."
msgstr ""
"Modul zum Einbetten von Links zu sozialen Medien. Derzeit in einer "
"experimentellen Phase. HINWEIS: Dieses Modul ist in Arbeit und hat noch "
"einige ernsthafte Probleme mit der Leistung."

#: modules/custom/social_lazy_loading/social_lazy_loading.info.yml:0
msgid "Module for lazy loading content using the blazy library."
msgstr ""
"Modul zum verzögerten Laden von Inhalten unter Verwendung der Blazy-"
"Bibliothek."

#: modules/custom/social_path_manager/social_path_manager.info.yml:0
msgid ""
"Module for managing path aliases. Currently in an experimental stage. NOTE, "
"This module is a work in progress and has some serious peformance issues "
"still."
msgstr ""
"Modul zur Verwaltung von Pfadaliasen. Derzeit in einem experimentellen "
"Stadium. HINWEIS: Dieses Modul ist in Arbeit und hat noch einige ernsthafte "
"Probleme mit der Leistung."

#: modules/custom/sitewide_js/sitewide_js.info.yml:0
msgid "Module to insert site wide custom JS."
msgstr "Modul zum Einfügen eines benutzerdefinierten JS für die Website."

#: modules/social_features/social_content_block/src/ContentBlockBase.php:35
msgid "Most commented"
msgstr "Am meisten kommentiert"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/block_content.type.most_followed_tags.yml:0
msgid "Most followed tags"
msgstr "Meist befolgte Tags"

#: modules/social_features/social_content_block/src/ContentBlockBase.php:43
msgid "Most liked"
msgstr "Am meisten geliked"

#: modules/social_features/social_content_block/src/ContentBlockBase.php:52
msgid "Most popular"
msgstr "Am beliebtesten"

#: modules/social_features/social_content_block/src/ContentBlockBase.php:26
#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:162
msgid "Most recent"
msgstr "Zuletzt"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.moved_content_between_groups.yml:0
msgid "Moved event or topic between groups"
msgstr "Veranstaltung oder Inhalt zwischen Gruppen verschoben"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialGroupSelectorWidget.php:282
msgid ""
"Moving content after creation function has been disabled. In order to move "
"this content, please contact a site manager."
msgstr ""
"Das Verschieben von Inhalten wurde deaktiviert. Um diesen Inhalt zu "
"verschieben, wende dich bitte an einen Site-Manager."

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
msgid "Muted groups"
msgstr "Stummgeschaltete Gruppen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2184;2189
msgid "My Groups"
msgstr "Meine Gruppen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "My Invitations"
msgstr "Meine Einladungen"

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:545
msgid "My albums"
msgstr "Meine Alben"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:785
msgid "My events"
msgstr "Meine Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/message.template.approve_request_join_group.yml:0
msgid "My group membership request is approved"
msgstr "Meinem Beitrittsantrag wurde zugestimmt"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2205
msgid "My groups"
msgstr "Meine Gruppen"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:844
msgid "My profile"
msgstr "Mein Profil"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.module:243
msgid "My topics"
msgstr "Meine Inhalte"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "My upcoming events"
msgstr "Meine bevorstehenden Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0;0
msgid "My upcoming events block"
msgstr "Meine bevorstehenden Veranstaltungen Block"

#: modules/custom/activity_creator/src/ActivityListBuilder.php:23
#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:123
#: modules/custom/social_font/src/FontListBuilder.php:23
#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:177
#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:191
#: modules/social_features/social_event/src/EventEnrollmentListBuilder.php:23
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:277
#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupListBuilder.php:88
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.name.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Name or email contains"
msgstr "Name oder E-Mail enthält"

#: translations.php:78
msgid "Names and profile image"
msgstr "Name und Profilbild"

#: modules/custom/social_eda/src/Form/SettingsForm.php:35
msgid "Namespace"
msgstr "Namespace"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/config/install/taxonomy.vocabulary.nationality.yml:0
msgid "Nationalities"
msgstr "Nationalitäten"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Plugin/UserExportPlugin/UserNationality.php:28;8
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_nationality.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/config/install/taxonomy.vocabulary.nationality.yml:0
msgid "Nationality"
msgstr "Nationalität"

#: modules/social_features/social_user/social_user.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_user/social_user.routing.yml:0
msgid "Navigation Settings"
msgstr "Navigationseinstellungen"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailFrequency/None.php:10
#: modules/social_features/social_email_broadcast/social_email_broadcast.module:109
msgid "Never"
msgstr "Niemals"

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:83
msgid "New Album"
msgstr "Neues Album"

#: modules/social_features/social_book/social_book.module:39
msgid "New Book Page"
msgstr "Neue Buchseite"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/AccountHeaderBlock.php:155
msgid "New Content"
msgstr "Neuer Inhalt"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:758
msgid "New Event"
msgstr "Neue Veranstaltung"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:915
msgid "New Group"
msgstr "Neue Gruppe"

#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.module:359
msgid "New Landing Page"
msgstr "Neue Kampagnenseite"

#: modules/social_features/social_page/social_page.module:50
msgid "New Page"
msgstr "Neue Seite"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.module:216
msgid "New Topic"
msgstr "Neuer Inhalt"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:74
msgid "New category"
msgstr "Neue Kategorie"

#: translations.php:122
msgid "New content has been added to a group you are in"
msgstr "In einer deiner Gruppen wurde ein neuer Inhalt erstellt"

#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/Block/PmAddBlock.php:55
msgid "New message"
msgstr "Neue Nachricht"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:549
msgid ""
"New registered users get the \"verified user & authenticated\" role when "
"they are registered. With this setting disabled, new registered users get "
"the \"authenticated\" role when they are registered."
msgstr ""
"Neu registrierte Benutzer erhalten bei der Registrierung die Rolle "
"\"verifizierter Benutzer & authentifiziert\". Wenn diese Einstellung "
"deaktiviert ist, erhalten neu registrierte Benutzer die Rolle "
"\"authentifiziert\", wenn sie registriert werden."

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:548
msgid "New users automatically get the Verified User role assigned"
msgstr ""
"Neuen Benutzern wird automatisch die Rolle \"Verifizierter Benutzer\" "
"zugewiesen"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:553
msgid ""
"New users will be required to confirm their email address via an account "
"activation email prior to logging in. With this setting disabled, users will "
"be logged in immediately upon registering, and may select their own "
"passwords during registration."
msgstr ""
"Neue Benutzer müssen ihre E-Mail-Adresse in einer E-Mail zur "
"Kontoaktivierung bestätigen, bevor sie sich anmelden können. Wenn diese "
"Einstellung deaktiviert ist, werden die Nutzer sofort nach der Registrierung "
"angemeldet und können bei der Registrierung ihre eigenen Passwörter wählen."

#: translations.php:191
msgid ""
"New users will be required to validate their email address prior to logging "
"into the site, and will be assigned a system-generated password. With this "
"setting disabled, users will be logged in immediately upon registering, and "
"may select their own passwords during registration."
msgstr ""
"Neue Benutzer müssen ihre E-Mail-Adresse bestätigen, bevor sie sich auf der "
"Website anmelden können, und erhalten ein vom System generiertes Passwort. "
"Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, werden die Benutzer sofort nach der "
"Registrierung angemeldet und können bei der Registrierung ihre eigenen "
"Passwörter wählen."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/src/Plugin/ContentBlock/EventContentBlock.php:199
msgid "Newest -> Oldest"
msgstr "Neuestes -> Ältestes"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
msgid "Newest Members"
msgstr "Neueste Mitglieder"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:184
msgid "Newest first"
msgstr "Neueste zuerst"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:46
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0;0
msgid "Newest groups"
msgstr "Neueste Gruppen"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0;0
msgid "Newest groups block"
msgstr "Neueste Gruppen Block"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
msgid "Newest groups page"
msgstr "Neueste Gruppen Seite"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0;0
msgid "Newest members"
msgstr "Neueste Mitglieder"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0;0
msgid "Newest topics"
msgstr "Neueste Inhalte"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:47
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
msgid "Newest users"
msgstr "Neueste Nutzer:innen"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0;0
msgid "Newest users block"
msgstr "Neueste Nutzer:innen block"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
msgid "Newest users page"
msgstr "Neueste Nutzer:innen Seite"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.install:119
msgid "News"
msgstr "Neuigkeiten"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Next 14 days"
msgstr "In den nächsten 14 Tagen"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Next 30 days"
msgstr "In den nächsten 30 Tagen"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Next 7 days"
msgstr "In den nächsten 7 Tagen"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Next month"
msgstr "Nächsten Monat"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Next ›"
msgstr "Nächste ›"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/SocialProfileFieldsOverride.php:69
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Plugin/UserExportPlugin/UserNickName.php:28;8
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_nick_name.yml:0
msgid "Nickname"
msgstr "Nickname (angezeigter Name)"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:226
msgid "Nickname field settings"
msgstr "Einstellungen für das Spitznamenfeld"

#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.module:52
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.post_update.php:41
msgid "No activities data to be processed."
msgstr "Es sind keine Tätigkeitsdaten zu verarbeiten."

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
msgid "No albums found for this user"
msgstr "Keine Alben für diese*n Benutzer*in gefunden"

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
msgid "No albums in this group"
msgstr "Keine Alben in dieser Gruppe"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/social_flexible_group_book.module:249
msgid "No book selected."
msgstr "Kein Buch ausgewählt."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
msgid "No books in this group"
msgstr "Keine Bücher in dieser Gruppe"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:243
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "No comments available."
msgstr "Keine Kommentare verfügbar."

#: config/install/views.view.content.yml:0
msgid "No content available."
msgstr "Kein Inhalt verfügbar."

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "No events found"
msgstr "Keine Veranstaltungen gefunden"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
msgid "No events found for this user"
msgstr "Keine Veranstaltungen für diese:n Nutzer:in gefunden"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
msgid "No events in this group"
msgstr "Keine Veranstaltungen in dieser Gruppe"

#: modules/social_features/social_event/social_event.post_update.php:39
msgid "No events to be processed."
msgstr "Keine zu bearbeitenden Ereignisse."

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
msgid "No groups found for this user"
msgstr "Keine Gruppen für diese:n Nutzer:in gefunden"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "No invitations available."
msgstr "Keine Einladungen verfügbar."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/SocialEventInviteBulkHelper.php:273
msgid "No invites were sent, recipients already received one before."
msgstr ""
"Die Einladung(en) wurde(n) nicht versendet, da die adressierte(n) Person(en) "
"bereits eingeladen wurden."

#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
msgid "No likes yet"
msgstr "Bisher keine \"Gefällt mir\"-Angaben"

#: modules/social_features/social_content_block/src/ContentBuilder.php:224
msgid "No matching content found"
msgstr "Kein passender Inhalt gefunden"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0;0
msgid "No members in this group"
msgstr "Keine Mitglieder in dieser Gruppe"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid "No membership requests available."
msgstr "Keine Mitgliedschaftsanfrage verfügbar."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
msgid "No one has been invited for this event yet."
msgstr "Bis jetzt wurde niemand zur dieser Veranstaltung eingeladen."

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
msgid "No one has enrolled for this event"
msgstr "Niemand hat sich für diese Veranstaltung angemeldet"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
msgid "No one has enrolled for this event as anonymous user"
msgstr "Niemand hat sich für diese Veranstaltung als Gast angemeldet"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
msgid "No one has requested to be enrolled for this event yet."
msgstr ""
"Bis jetzt hat niemand eine Teilnahmeanfrage für diese Veranstaltung gesendet."

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "No people available."
msgstr "Keine Personen verfügbar."

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "No reports available."
msgstr "Keine Berichte verfügbar."

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "No results found."
msgstr "Keine Ergebnisse gefunden."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.module:159;164;171;288
msgid "No spots left"
msgstr "Keine Plätze übrig"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/src/Controller/UserEnrollInviteControllerAlter.php:73
msgid "No spots left."
msgstr "Keine Plätze übrig"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "No topics found"
msgstr "Keine Inhalte gefunden"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
msgid "No topics found for this user"
msgstr "Keine Inhalte für diese:n Nutzer:in gefunden"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "No topics in this group"
msgstr "Keine Inhalte in dieser Gruppe gefunden"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "No upcoming events in this group"
msgstr "Keine bevorstehenden Veranstaltungen in dieser Gruppe"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "No upcoming events you have enrolled for"
msgstr "Keine Veranstaltungen für die du zugesagt hast"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Edge/EdgeNode.php:9
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/Block/SocialEventInviteLocalActionsBlock.php:17
#: modules/social_features/social_tagging/src/SocialTaggingService.php:556
#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:143
msgid "Node"
msgstr "Beitrag"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:28
msgid "Node title"
msgstr "Beitragtitel"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionNodes.php:9
msgid "Nodes"
msgstr "Beiträge"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.module:61
msgid "Non members landing tab"
msgstr "Reiter auf dem Nicht-Mitglieder landen sollen"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Plugin/views/display/FilterBlock.php:144
msgid "None"
msgstr "Keine"

#: social.install:46
msgid "Not configured"
msgstr "Nicht konfiguriert"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.event_enrollment.field_enrollment_status.yml:0
msgid "Not enrolled"
msgstr "Nicht angemeldet"

#: social.profile:84
msgid "Not installed"
msgstr "Nicht installiert"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityEntityCondition/CommentNotReplyActivityEntityCondition.php:8
msgid "Not reply comment"
msgstr "Nicht auf Kommentar antworten"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:44
msgid ""
"Notice: Drag and drop has intentionally been disabled for this vocabulary."
msgstr ""
"Hinweis: Drag & Drop wurde absichtlich für dieses Vokabular deaktiviert."

#: modules/social_features/social_activity/config/install/core.entity_view_mode.activity.notification.yml:0
msgid "Notification"
msgstr "Benachrichtigung"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.module:44;52;154;1
msgid "Notification Center"
msgstr "Benachrichtigungen"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/core.entity_view_mode.activity.notification_archive.yml:0
msgid "Notification archive"
msgstr "Benachrichtigungsarchiv"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailBuilder/ActivitySendEmailBuilder.php:73
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:284
msgid "Notification from @site_name"
msgstr "Benachrichtigung von @site_name"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:73
msgid "Notification from [site:name]"
msgstr "Benachrichtigung von [site:name]"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityDestination/NotificationsActivityDestination.php:7
#: modules/social_features/social_activity/social_activity.module:46
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
msgid "Notifications"
msgstr "Benachrichtigungen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:69
msgid "Notify user by email after anonymous enrollment"
msgstr ""
"Benachrichtige Nutzer:innen per E-Mail, nachdem er:sie sich als Gast "
"angemeldet hat"

#: modules/custom/activity_creator/src/Service/ActivityCreatorBatchActivityDeletion.php:77
msgid "Now processing activities :progress of :count"
msgstr "Jetzt Verarbeitungstätigkeiten :progress von :count"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/src/Service/SocialProfilePrivacyBatchHelper.php:80
msgid "Now processing profile :progress of :count"
msgstr "Bearbeiten Sie jetzt das Profil :progress von :count"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAnalyticsLikes.php:23;8
msgid "Number of Likes"
msgstr "Anzahl der Gefällt mir"

#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAnalyticsPrivateMessage.php:24;9
msgid "Number of Private messages"
msgstr "Anzahl der privaten Nachrichten"

#: modules/custom/activity_creator/src/Service/ActivityCreatorBatchActivityDeletion.php:105
msgid "Number of activities deleted by batch: @count"
msgstr "Anzahl der per Batch gelöschten Aktivitäten: @count"

#: modules/social_features/social_core/config/schema/social_core.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentNodeFormatter.php:180
#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:179
msgid "Number of comments"
msgstr "Anzahl der Kommentare"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:99
msgid "Number of group members"
msgstr "Anzahl der Gruppenmitglieder"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:38
msgid "Number of groups where node is added."
msgstr "Anzahl der Gruppen, zu denen der Knoten hinzugefügt wird."

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:144
#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_item_amount.yml:0
msgid "Number of items"
msgstr "Anzahl der Items"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "Number of members"
msgstr "Anzahl der Mitglieder"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/src/Service/SocialProfilePrivacyBatchHelper.php:108
msgid "Number of profiles affected by batch: @count"
msgstr "Anzahl der von der Charge betroffenen Profile: @count"

#: modules/custom/download_count/src/Form/DownloadCountSettingsForm.php:62
msgid "Number of seconds in the time window for counting a file download."
msgstr "Anzahl der Sekunden im Zeit Fenster zum Zählen eines Dateidownloads."

#: modules/custom/activity_send/src/Form/ActivitySendSettingsForm.php:44
msgid "Number of seconds of inactivity after which we assume user is offline."
msgstr ""
"Anzahl der Sekunden von Inaktivität, bevor angenommen wird, dass der "
"Benutzer offline ist."

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsSettingsForm.php:79
msgid "Number of suggestions"
msgstr "Anzahl der Vorschläge"

#: config/optional/core.base_field_override.node.book.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/core.base_field_override.node.album.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/field.field.node.album.field_album_creators.yml:0
#: modules/social_features/social_embed/config/install/field.field.user.user.field_user_embed_content_consent.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/core.base_field_override.node.event.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_all_day.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_enroll.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_enroll_outside_group.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_send_confirmation.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_hide_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/field.field.node.event.field_event_an_enroll.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/field.field.node.event.field_event_send_invite_by_user.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/config/install/field.field.node.event.field_event_max_enroll.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_posts_enabled.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/field.field.group.flexible_group.enable_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/field.field.group.flexible_group.field_group_invite_by_member.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.base_field_override.node.landing_page.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/core.base_field_override.node.page.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_show_email.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/core.base_field_override.node.topic.promote.yml:0
msgid "Off"
msgstr "Aus"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Plugin/SocialAddToCalendar/AddToOffice365.php:5
msgid "Office 365"
msgstr "Büro 365"

#: modules/custom/activity_send/src/Form/ActivitySendSettingsForm.php:35
msgid "Offline Control Settings"
msgstr "Einstellungen für Offline Kontrolle"

#: modules/custom/activity_send/src/Form/ActivitySendSettingsForm.php:40
msgid "Offline window"
msgstr "Offline-Fenster"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0;0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0;0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0;0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Offset"
msgstr "Versatz"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/src/Plugin/ContentBlock/EventContentBlock.php:194
msgid "Oldest -> Newest"
msgstr "Ältestes -> Neuestes"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:183
msgid "Oldest first"
msgstr "Älteste zuerst"

#: config/optional/core.base_field_override.node.book.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/core.base_field_override.node.album.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/field.field.node.album.field_album_creators.yml:0
#: modules/social_features/social_embed/config/install/field.field.user.user.field_user_embed_content_consent.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/core.base_field_override.node.event.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_all_day.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_enroll.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_enroll_outside_group.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_send_confirmation.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_hide_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/field.field.node.event.field_event_an_enroll.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/field.field.node.event.field_event_send_invite_by_user.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/config/install/field.field.node.event.field_event_max_enroll.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_posts_enabled.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/field.field.group.flexible_group.enable_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/field.field.group.flexible_group.field_group_invite_by_member.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.base_field_override.node.landing_page.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/core.base_field_override.node.page.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_show_email.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/core.base_field_override.node.topic.promote.yml:0
msgid "On"
msgstr "An"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/DeleteGroup.php:45
msgid "One item deleted."
msgid_plural "@count items deleted."
msgstr[0] "Ein Eintrag wurde gelöscht."
msgstr[1] "@count Einträge wurden gelöscht."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/SocialProfileFieldsBatch.php:75
msgid "One profile flushed."
msgid_plural "@count profiles flushed."
msgstr[0] "Ein Profil wurde gelöscht."
msgstr[1] "@count Profile wurden gelöscht."

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:454
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Ongoing"
msgstr "Fortlaufend"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/views/filter/EventDate.php:112
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
msgid "Ongoing and upcoming events"
msgstr "Fortlaufende und kommende Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.module:211
msgid "Only full name (first and last)"
msgstr "Nur Klarname (Vorname und Nachname)"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:609
msgid "Only group members can see this group"
msgstr "Nur Gruppenmitglieder sind berechtigt diese Gruppe zu sehen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:605
msgid "Only members who are logged in can see this group"
msgstr "Nur eingeloggte Mitglieder können diese Gruppe sehen"

#: modules/social_features/social_embed/src/Plugin/Filter/SocialEmbedLazyFilter.php:9
msgid "Only selected tags will be lazy-loaded in activated text-formats."
msgstr "Nur ausgewählte Tags werden in aktivierten Textformaten nachgeladen."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventSettingsForm.php:118
msgid "Only show street and postal code to event enrollees"
msgstr "Nur Straße und Postleitzahl für Veranstaltungsbewerber anzeigen"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:108
msgid "Only show the group address to the group members"
msgstr "Gruppenadresse nur den Gruppenmitgliedern anzeigen"

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.module:210
msgid "Only username"
msgstr "Nur Benutzername"

#: social.info.yml:0
#: modules/custom/social_lets_connect/social_lets_connect.links.menu.yml:0
#: modules/custom/social_lets_connect/social_lets_connect.routing.yml:0
#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.module:91
msgid "Open Social"
msgstr "Offenes Soziales"

#: modules/social_features/social_swiftmail/config/schema/social_swiftmail.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:171
msgid ""
"Open Social Branding will be replaced by site name (and slogan if available)."
msgstr ""
"Das Open-Social-Branding wird durch den Namen der Website sowie durch den "
"Slogan der Website ersetzt, falls diese Angaben zur Verfügung stehen."

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
msgid "Open Social Settings"
msgstr "Open Social Einstellungen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.install:31
msgid "Open Social Update Version"
msgstr "Open Social Update Version"

#: social.info.yml:0
msgid "Open Social distribution profile."
msgstr "Soziales Vertriebsprofil öffnen."

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_contact/social_lets_connect_contact.installer_options.yml:0
msgid "Open Social help links"
msgstr "Social-Hilfe-Links öffnen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/src/Service/SocialProfilePreviewHelper.php:94
msgid "Open preview popup"
msgstr "Vorschau-Popup öffnen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:175;1411
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.node.field_enroll_method.yml:0
msgid "Open to enroll"
msgstr "Offene Teilnahme"

#: translations.php:53
msgid "Open to enroll - users can enroll for this event without approval"
msgstr ""
"Offene Teilnahme - Nutzer:innen können sich direkt für diese Veranstaltung "
"anmelden"

#: translations.php:29
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:625
msgid "Open to join"
msgstr "Beitritt offen"

#: translations.php:58
msgid "Open to join - users can join this group without approval"
msgstr ""
"Beitritt offen - Nutzer:innen können der Gruppe ohne Genehmigung beitreten"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
msgid "Operation"
msgstr "Durchführung"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:170
#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Operations"
msgstr "Durchführungen"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.block.field_block_title.yml:0
msgid ""
"Optional field, title can be printed from block or overridden here. Uncheck "
"<em>Display title</em> if using this field"
msgstr ""
"Optionales Feld, der Titel vom Block kann ausgegeben werden oder hier "
"überschrieben werden. <em>Titel anzeigen</em> wenn dieses Feld benutzt wird"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.block.field_block_link.yml:0
msgid "Optional link. Sometimes blocks already contain more link."
msgstr "Optionaler Link. Manchmal enthalten Blocks bereits weitere Links."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Entity/EntityUrl.php:8
msgid "Options to pass to the toUrl call"
msgstr "Optionen zur Übergabe an den Aufruf toUrl"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:188
msgid "Order"
msgstr "Reihenfolge"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0;0
msgid "Organisers"
msgstr "Organisator:innen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
msgid "Organisers Block"
msgstr "Organisator:innen Block"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserOrganization.php:28;8
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_organization.yml:0
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/src/Plugin/UserExportPlugin/OrganizationTag.php:23;8
msgid "Organization Tag"
msgstr "Organisations-Tag"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_organization_tag.yml:0
msgid "Organization tag"
msgstr "Organisations-Tag"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityContext/OrganizerActivityContext.php:13
msgid "Organizer activity context"
msgstr "Organisator:in Aktivitätskontext"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/field.field.node.event.field_event_managers.yml:0
msgid "Organizers"
msgstr "Organisator*innen"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:259
msgid "Originally bcc: @bcc"
msgstr "Ursprünglich bcc: @bcc"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:253
msgid "Originally cc: @cc"
msgstr "Ursprünglich cc: @cc"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:244
msgid "Originally to: @to"
msgstr "Ursprünglich für: @to"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_comment.field_other_reason.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_node.field_other_reason.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_post.field_other_reason.yml:0
msgid "Other Reason"
msgstr "Anderer Grund"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Plugin/SocialAddToCalendar/AddToOutlook.php:9
msgid "Outlook"
msgstr "Ausblick"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:205
msgid "Output Settings"
msgstr "Ausgabeeinstellungen"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:185
msgid "Output text for aggregated items in activity stream"
msgstr "Ausgabetext für aggregierte Positionen im Aktivitätsstrom"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:188
msgid "Output text for email notifications"
msgstr "Ausgabetext für E-Mail-Benachrichtigungen"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:182
msgid "Output text for normal activities in activity stream"
msgstr "Text für normale Aktivitäten im Aktivitätsstrom ausgeben"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-outsider.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.role.secret_group-outsider.yml:0
msgid "Outsider"
msgstr "Außenstehender"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Plugin/views/display/FilterBlock.php:70
msgid "Overridden Tags filter"
msgstr "Überschriebener Tags-Filter"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Plugin/views/display/FilterBlock.php:86
msgid "Override Tags filters"
msgstr "Tags-Filter außer Kraft setzen"

#: modules/custom/entity_access_by_field/entity_access_by_field.permissions.yml:0
msgid "Override disabled public visiblility settings"
msgstr ""
"Deaktivierte Einstellungen für öffentliche Sichtbarkeit außer Kraft setzen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:643
msgid "Override invite message when resend invites"
msgstr ""
"Überschreiben der Einladungsnachricht beim erneuten Senden von Einladungen"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Overview"
msgstr "Übersicht"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Overview of all the comments on the platform."
msgstr "Übersicht über alle Kommentare auf der Plattform."

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Overview of all the content on the platform."
msgstr "Übersicht über alle Inhalte auf der Plattform."

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Overview of all the groups on the platform."
msgstr "Übersicht über alle Gruppen auf der Plattform."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.links.menu.yml:0
msgid "Overview of all the reported content."
msgstr "Übersicht über alle gemeldeten Inhalte."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/QueueStorageEntityListBuilder.php:23
#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialProfileAvatarFormatter.php:67
msgid "Owner"
msgstr "Eigentümer"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityContext/OwnerActivityContext.php:14
msgid "Owner activity context"
msgstr "Kontext der Eigentümertätigkeit"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/ActivityContext/OwnerEventEnrollmentActivityContext.php:9
msgid "Owner event enrollment context"
msgstr "Eigentümer-Ereignis-Anmeldungskontext"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/node.type.page.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Page"
msgstr "Seite"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "Page (no value)"
msgstr "Seite (kein Wert)"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/DataType/PageInfo.php:7
#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionPageInfo.php:9
msgid "Page Info"
msgstr "Seite Info"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.seven_page_title.yml:0
msgid "Page title"
msgstr "Seitentitel"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Block/SocialPageTitleBlock.php:19
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.pagetitleblock_content.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_pagetitleblock_content.yml:0
msgid "Page title block"
msgstr "Seitentitel Block"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialbase_pagetitleblock_2.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_pagetitleblock_2.yml:0
msgid "Page title for enrollments"
msgstr "Seitentitel für Anmeldungen"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialbase_pagetitleblock.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_pagetitleblock.yml:0
msgid "Page title for nodes"
msgstr "Seitentitel für Nodes"

#: modules/social_features/social_featured_content/config/install/core.entity_form_display.block_content.featured.default.yml:0
#: modules/social_features/social_featured_items/config/install/core.entity_form_display.block_content.featured_items.default.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/config/install/core.entity_form_display.block_content.follow_tags.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.paragraph.accordion.default.yml:0
msgid "Paragraph"
msgstr "Seitenabschnitt"

#: modules/social_features/social_featured_content/config/install/core.entity_form_display.block_content.featured.default.yml:0
#: modules/social_features/social_featured_items/config/install/core.entity_form_display.block_content.featured_items.default.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/config/install/core.entity_form_display.block_content.follow_tags.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.paragraph.accordion.default.yml:0
msgid "Paragraphs"
msgstr "Seitenabschnitte"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
msgid "Parent"
msgstr "Übergeordnet"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/Field.php:10
msgid "Parent entity"
msgstr "Übergeordnetes Unternehmen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:436
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid "Parent group"
msgstr "Übergeordnete Gruppe"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:72
msgid "Password"
msgstr "Passwort"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserPasswordForm.php:87
msgid "Password reset instructions mailed to %name at %email."
msgstr "Ein neues Passwort für %name wurde an %email versendet."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "Past Events"
msgstr "Vergangene Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/views/filter/EventDate.php:113
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
msgid "Past events"
msgstr "Vergangene Veranstaltungen"

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Controller/AlternativeFrontpageListBuilder.php:18
msgid "Path"
msgstr "Pfad"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Payload/PayloadClientMutationId.php:9
#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Payload/PayloadViolations.php:10
msgid "Payload"
msgstr "Nutzlast"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Payload/PayloadViolations.php:10
msgid "Payload Violations"
msgstr "Verstöße gegen die Nutzlast"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Payload/PayloadClientMutationId.php:9
msgid "Payload client mutation id"
msgstr "Nutzlast Client Mutation id"

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:255
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.event_enrollment.field_request_or_invite_status.yml:0
msgid "Pending"
msgstr "Ausstehend"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:241
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.event_enrollment.field_request_or_invite_status.yml:0
msgid "Pending reply"
msgstr "Ausstehende Antwort"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.routing.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0;0
msgid "People"
msgstr "Menschen"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/views/access/PeopleAccess.php:9
msgid "People access"
msgstr "Zugang zu Menschen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "People overview"
msgstr "Personenübersicht"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:140
msgid ""
"Per profile type you can choose which fields you want to use. Users will not "
"be able to edit or view fields that are deselected."
msgstr ""
"Pro Profiltyp können Sie auswählen, welche Felder Sie verwenden möchten. "
"Benutzer können Felder, die nicht ausgewählt sind, nicht bearbeiten oder "
"anzeigen."

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Permission"
msgstr "Erlaubnis"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:41
msgid "Personalised activity stream"
msgstr "Personalisierter Aktivitätsstream"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:42
msgid "Personalised activity stream (with post form)"
msgstr "Personalisierter Aktivitätsstream"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserPhoneNumber.php:28;8
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_phone_number.yml:0
msgid "Phone number"
msgstr "Telefonnummer"

#: translations.php:83
msgid "Phone number and location"
msgstr "Telefonnummer und Anschrift"

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/social_post.post_type.photo.yml:0
msgid "Photo"
msgstr "Foto"

#: modules/social_features/social_emoji/assets/js/social_emoji_picker.js:0
msgid "Pick an emoji"
msgstr "Wählen Sie ein Emoji"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/editor.editor.full_html.yml:0
msgid "Pill badge"
msgstr "Pillen-Plakette"

#: modules/social_features/social_tagging/config/install/field.field.taxonomy_term.social_tagging.field_category_usage.yml:0
msgid "Placement"
msgstr "Platzierung"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityContext/PlatformActivityContext.php:7
msgid "Platform activity context"
msgstr "Kontext der Plattformaktivitäten"

#: modules/custom/social_metatag/social_metatag.install:39
#: modules/social_features/social_activity/social_activity.install:61
#: modules/social_features/social_album/social_album.install:196
#: modules/social_features/social_book/social_book.install:103
#: modules/social_features/social_content_block/social_content_block.install:81
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.install:39
#: modules/social_features/social_event/social_event.install:199
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.install:86
#: modules/social_features/social_featured_content/social_featured_content.install:39
#: modules/social_features/social_group/social_group.install:255;682;786
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.install:41
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.install:81
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.install:76
#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.install:108
#: modules/social_features/social_page/social_page.install:109
#: modules/social_features/social_search/social_search.install:155
#: modules/social_features/social_topic/social_topic.install:214
#: modules/social_features/social_user/social_user.install:156
msgid "Platform has opted out of group migration."
msgstr "Die Plattform hat sich gegen eine Gruppenmigration entschieden."

#: modules/social_features/social_core/social_core.install:441
msgid "Platform has opted out of secret file system migration."
msgstr ""
"Die Plattform hat sich gegen eine geheime Migration des Dateisystems "
"entschieden."

#: modules/social_features/social_core/config/install/block_content.type.platform_intro.yml:0
msgid "Platform introduction"
msgstr "Plattformeinführung"

#: modules/social_features/social_core/config/install/block_content.type.platform_intro.yml:0
msgid "Platform introduction block, meant for use in content regions."
msgstr ""
"Block zur Einführung der Plattform, der für die Verwendung in "
"Inhaltsregionen gedacht ist."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:405
msgid ""
"Please @log_in or @create_account_link so that you can enroll to the event."
msgstr ""
"Bitte @log_in oder @create_account_link um dich für diese Veranstaltung "
"anzumelden."

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:275
#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:147
msgid "Please @log_in or @sign_up to comment."
msgstr "Bitte @log_in oder @sign_up um zu kommentieren."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:397
msgid "Please @log_in so that you can enroll to the event."
msgstr "Bitte @log_in, um dich für die Veranstaltung anmelden zu können."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:50
msgid ""
"Please choose which profile fields can be displayed in user profiles. Site "
"managers can always see all the filled-in profile information."
msgstr ""
"Bitte wählen Sie aus, welche Profilfelder in den Benutzerprofilen angezeigt "
"werden können. Standortmanager können immer alle ausgefüllten "
"Profilinformationen sehen."

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_comment.field_other_reason.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_node.field_other_reason.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_post.field_other_reason.yml:0
msgid ""
"Please describe in detail what you find inappropriate about this content. "
"Your report will only be visible to the content moderation team."
msgstr ""
"Bitte beschreibe im Detail, was du unangemessen an diesem Inhalt findest. "
"Dein Bericht wird nur für das Content-Moderationsteam sichtbar sein."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/field.field.group.flexible_group.enable_books.yml:0
msgid ""
"Please note, if there are related books they will be published to the group "
"after this option is turned on. Books will become unavailable if this option "
"is deselected."
msgstr ""
"Bitte beachten Sie: Wenn es verwandte Bücher gibt, werden sie in der Gruppe "
"veröffentlicht, nachdem diese Option aktiviert wurde. Wenn diese Option "
"deaktiviert ist, sind die Bücher nicht mehr verfügbar."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_manager_notes/templates/field--profile--type--comment.html.twig:42
msgid ""
"Please note: the community manager remarks below are only visible to site "
"managers"
msgstr ""
"Bitte beachte: Die folgenden Anmerkungen der/des Community Managers*in sind "
"nur für Sitemanager*innen sichtbar"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/views/area/SocialPostPostForm.php:74
msgid "Please select"
msgstr "Bitte auswählen"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:75
msgid "Please select an item in the list."
msgstr "Bitte einen Eintrag aus der Liste wählen."

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:185
msgid ""
"Please select both content type and group type which is required for "
"enabling cross-posting feature."
msgstr ""
"Bitte wählen Sie sowohl den Inhaltstyp als auch den Gruppentyp aus, der für "
"die Aktivierung der Cross-Posting-Funktion erforderlich ist."

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Form/FilterSettingsForm.php:97
msgid "Please select the blocks in which the taxonomy filters can be used."
msgstr ""
"Bitte wählen Sie die Blöcke aus, in denen die Taxonomiefilter verwendet "
"werden können."

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/AddMembersToGroup.php:129
msgid "Please select the group you want to add the member you have selected to"
msgid_plural ""
"Please select the group you want to add the @count members you have selected "
"to"
msgstr[0] ""
"Bitte wähle eine Gruppe aus, zu der du das ausgewählte Mitglied hinzufügen "
"möchtest"
msgstr[1] ""
"Bitte wähle eine Gruppe aus, zu der du die @count ausgewählten Mitglieder "
"hinzufügen möchtest"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Form/FilterSettingsForm.php:116
msgid ""
"Please select the taxonomy vocabularies that can be used in the taxonomy "
"filters."
msgstr ""
"Bitte wählen Sie die Taxonomievokabulare aus, die in den Taxonomiefiltern "
"verwendet werden können."

#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:176
msgid "Please wait..."
msgstr "Bitte warten..."

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.installer_options.yml:0
msgid "Policies Management"
msgstr "Policies Management"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/Post.php:7
#: modules/social_features/social_post/src/PostListBuilder.php:21
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:16
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/PostViewsData.php:21
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/field.field.post.post.field_post.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/social_post.post_type.post.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/field.field.post.photo.field_post.yml:0
msgid "Post"
msgstr "Beitrag"

#: modules/social_features/social_post/src/Hooks/SocialPostFormHooks.php:73
#: modules/social_features/social_post/src/Test/Unit/SocialPostFormHooksTest.php:103;130;174
msgctxt "Post button"
msgid "Post"
msgstr "Veröffentlichen"

#: modules/social_features/social_post/src/PostListBuilder.php:20
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
msgid "Post ID"
msgstr "Beitrags-ID"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:41
msgid "Post URL"
msgstr "URL eingeben"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:42
msgid "Post absolute URL."
msgstr "Absolute URL posten."

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:134;136
msgid "Post account stream"
msgstr "Beitrag Profilaktivität"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Block/PostBlock.php:18
#: modules/social_features/social_post/config/optional/block.block.postblock.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/optional/block.block.socialblue_postblock.yml:0
msgid "Post block"
msgstr "Beitrag Block"

#: modules/social_features/social_post/config/install/comment.type.post_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/field.field.comment.post_comment.field_comment_body.yml:0
msgid "Post comment"
msgstr "Beitrag Kommentar"

#: modules/custom/group_core_comments/group_core_comments.group.permissions.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/field.field.post.post.field_post_comments.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/field.field.post.photo.field_post_comments.yml:0
msgid "Post comments"
msgstr "Beitrag Kommentare"

#: modules/social_features/social_post/config/schema/post.schema.yml:0
msgid "Post config"
msgstr "Post-Konfiguration"

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:143;145
msgid "Post group stream"
msgstr "Beitrag Gruppenaktivität"

#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
msgid "Post list"
msgstr "Postenliste"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Block/PostGroupBlock.php:15
#: modules/social_features/social_post/config/optional/block.block.postongroupblock.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/optional/block.block.socialblue_postongroupblock.yml:0
msgid "Post on group block"
msgstr "Beitrag auf Gruppen Block"

#: modules/social_features/social_post/config/optional/block.block.postonprofileblock.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/optional/block.block.socialblue_postonprofileblock.yml:0
msgid "Post on profile block"
msgstr "Beitrag auf Profil Block"

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Block/PostProfileBlock.php:12
msgid "Post on profile of others block"
msgstr "Block: Auf dem Profil anderer einen Beitrag schreiben"

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:435
msgid "Post operations links"
msgstr "Links zum Postbetrieb"

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/src/Plugin/Block/PostPhotoBlock.php:13
msgid "Post photo block"
msgstr "Post-Fotoblock"

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/src/Plugin/Block/PostPhotoGroupBlock.php:13
msgid "Post photo on group block"
msgstr "Foto im Gruppenblock veröffentlichen"

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/src/Plugin/Block/PostPhotoProfileBlock.php:13
msgid "Post photo on profile of others block"
msgstr "Foto auf dem Profil eines anderen Blocks posten"

#: modules/social_features/social_post/src/PostTypeListBuilder.php:17
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:16
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/PostType.php:7
msgid "Post type"
msgstr "Beitrags-Typ"

#: modules/social_features/social_post/config/schema/post_type.schema.yml:0
msgid "Post type config"
msgstr "Beitragstyp konfigurieren"

#: modules/social_features/social_post/social_post.links.menu.yml:0
msgid "Post types"
msgstr "Beitragstypen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:125;127
msgid "Post visibility access"
msgstr "Lesezugriff für Beitrag"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:213
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAddressPostalCode.php:28;8
msgid "Postal code"
msgstr "Postleitzahl"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
msgid "Posted in"
msgstr "Erstellt in"

#: modules/social_features/social_post/social_post.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0;0;0
msgid "Posts"
msgstr "Beiträge"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAnalyticsPostsCreated.php:23;8
msgid "Posts created"
msgstr "Erstellte Beiträge"

#: modules/social_features/social_footer/src/Plugin/Block/SocialFooterPoweredByBlock.php:18
#: modules/social_features/social_footer/config/optional/block.block.socialblue_footer_powered.yml:0
msgid "Powered by"
msgstr "Angetrieben durch"

#: modules/social_features/social_footer/config/schema/social_footer.schema.yml:0
msgid "Powered by block"
msgstr "Angetrieben durch Block"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/FeatureMachineName.php:8
msgid "Preferred Feature"
msgstr "Bevorzugtes Merkmal"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/PreferredFeatures.php:12;12
msgid "Preferred Features"
msgstr "Bevorzugte Merkmale"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:151
msgid "Prefix"
msgstr "Präfix"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Preliminary configuration array"
msgstr "Vorläufige Konfiguration Array"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1792
msgid ""
"Preparing to delete the group and all it's topic's, event's and post's..."
msgstr ""
"Vorbereitung, um die Gruppe und all ihre Inhalte, Veranstaltungen und "
"Beiträge zu löschen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteEmailForm.php:258
msgid "Preparing to send invites..."
msgstr "Vorbereitung zum Versenden von Einladungen ..."

#: modules/social_features/social_post/src/Controller/PostCommentController.php:21
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/config/install/core.entity_view_mode.profile.preview.yml:0
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:28
msgid "Preview of the related entity."
msgstr "Vorschau der verbundenen Entität."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:262
msgid "Preview your email"
msgstr "Vorschau der automatisch generierten E-Mail"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteEmailForm.php:122
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:277
msgid "Preview your email invite"
msgstr "Vorschau der automatisch generierten E-Mail Einladung"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:27
msgid "Preview."
msgstr "Vorschau."

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.block.field_block_reference.yml:0
msgid "Primary"
msgstr "Primär"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.seven_local_actions.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialbase_local_actions.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_local_actions.yml:0
msgid "Primary admin actions"
msgstr "Primäre Verwaltungsmaßnahmen"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/editor.editor.full_html.yml:0
msgid "Primary badge"
msgstr "Primäres Abzeichen"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/editor.editor.full_html.yml:0
msgid "Primary link"
msgstr "Primäre Verbindung"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.storage.paragraph.field_button_style.yml:0
msgid "Primary style"
msgstr "Primärstil"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.seven_primary_local_tasks.yml:0
msgid "Primary tabs"
msgstr "Primäre Registerkarten"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:591
#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:83
msgid "Privacy settings"
msgstr "Datenschutzeinstellungen"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.links.menu.yml:0
msgid "Privacy settings for Social Profile module."
msgstr "Datenschutzeinstellungen für das Modul Soziales Profil."

#: social.install:45
msgid "Private File System"
msgstr "Privates Dateisystem"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:41
msgid "Private Message Thread url"
msgstr "Private Nachricht Thread url"

#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/Block/PmAddBlock.php:11
#: modules/social_features/social_private_message/config/optional/block.block.pm_add_block.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/optional/block.block.socialblue_pm_add_block.yml:0
msgid "Private Message add block"
msgstr "Block für private Nachrichten hinzufügen"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.installer_options.yml:0
msgid "Private Messages"
msgstr "Private Nachrichten"

#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/ActivityContext/PrivateMessageActivityContext.php:16
msgid "Private message activity context"
msgstr "Kontext der privaten Nachrichtenaktivität"

#: modules/custom/gvbo/gvbo.views.inc:14
msgid ""
"Process Group Content returned by the view with Views Bulk Operations' "
"actions."
msgstr ""
"Prozessgruppe Inhalt, der von der Ansicht mit den Aktionen von Views Bulk "
"Operations zurückgegeben wird."

#: modules/custom/activity_creator/src/Plugin/QueueWorker/ActivityWorkerActivities.php:9
msgid "Process activity activities."
msgstr "Prozessaktivitäten."

#: modules/custom/activity_creator/src/Plugin/QueueWorker/ActivityWorkerLogger.php:5
msgid "Process activity loggers."
msgstr "Prozessaktivitätslogger."

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/QueueWorker/ActivityDigestWorker.php:19
msgid "Process activity_digest_worker queue."
msgstr "Warteschlange activity_digest_worker verarbeiten."

#: modules/custom/activity_logger/src/Plugin/QueueWorker/MessageQueueCreator.php:11
msgid "Process activity_logger_message queue."
msgstr "Warteschlange activity_logger_message verarbeiten."

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/AdvancedQueue/JobType/ActivitySendEmailJobType.php:24
msgid "Process activity_send_email queue"
msgstr "Bearbeiten Sie die \"activity_send_email\" Warteschlange."

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/QueueWorker/ActivitySendEmailWorker.php:21
msgid "Process activity_send_email queue."
msgstr "Bearbeiten Sie die \"activity_send_email\" Warteschlange."

#: modules/social_features/social_group/social_group.views.inc:31
msgid ""
"Process enrollments returned by the view with Views Bulk Operations actions."
msgstr ""
"Verarbeiten Sie Anmeldungen, die von der Ansicht zurückgegeben werden, mit "
"Ansichten Massenoperationen-Aktionen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.module:51
msgid ""
"Process enrollments returned by the view with Views Bulk Operations' actions."
msgstr ""
"Verarbeiten Sie die von der Ansicht zurückgegebenen Anmeldungen mit den "
"Aktionen von Views Bulk Operations."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.views.inc:17
msgid ""
"Process invites returned by the view with Views Bulk Operations actions."
msgstr ""
"Verarbeiten Sie die von der Ansicht zurückgegebenen Einladungen mit den "
"Aktionen von Views Bulk Operations."

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Process selected entities in a batch operation"
msgstr "Ausgewählte Entitäten in einem Batchbetrieb verarbeiten"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:467
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "@current aus @total verarbeitet."

#: modules/social_features/social_post/social_post.admin.inc:42
msgid "Processing"
msgstr "Verarbeitung läuft …"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.views.inc:26
#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/DefaultProfileLoad.php:17
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/profile.type.profile.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Profile"
msgstr "Profil"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.installer_options.yml:0
msgid "Profile Fields Settings"
msgstr "Einstellungen der Profilfelder"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/social_profile_organization_tag.installer_options.yml:0
msgid "Profile Organization Tag"
msgstr "Profil Organisations-Tag"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/social_profile_preview.installer_options.yml:0
msgid "Profile Previewer"
msgstr "Profilvorschau"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.installer_options.yml:0
msgid "Profile Privacy Settings"
msgstr "Profil Datenschutzeinstellungen"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityContext/ProfileActivityContext.php:10
msgid "Profile activity context"
msgstr "Kontext der Profilaktivität"

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Profile entity sortable"
msgstr "Profil-Entität sortierbar"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.links.menu.yml:0
msgid "Profile fields"
msgstr "Profilfelder"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.links.task.yml:0
msgid "Profile fields settings"
msgstr "Einstellungen der Profilfelder"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.links.menu.yml:0
msgid "Profile fields settings for Social Profile module."
msgstr "Einstellungen der Profilfelder für das Modul Soziales Profil."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:49
msgid "Profile fields visibility"
msgstr "Sichtbarkeit der Profilfelder"

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/Block/ProfileHeroBlock.php:11
#: modules/social_features/social_profile/config/optional/block.block.profile_hero_block.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/optional/block.block.socialblue_profile_hero_block.yml:0
msgid "Profile hero block"
msgstr "Profil-Heldenblock"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_image.yml:0
msgid "Profile image"
msgstr "Profilbild"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.profile_large.yml:0
msgid "Profile large"
msgstr "Profil groß"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.profile_medium.yml:0
msgid "Profile medium"
msgstr "Profil mittel"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:1014
msgid "Profile name"
msgstr "Profilname"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/AccountHeaderBlock.php:180
msgid "Profile of @account"
msgstr "Profil von @account"

#: modules/social_features/social_profile/src/EventSubscriber/ProfileLabelSubscriber.php:41
msgid "Profile of @name"
msgstr "Profil von @name"

#: modules/social_features/social_post/config/install/core.entity_form_mode.post.profile.yml:0
msgid "Profile of others"
msgstr "Profil von anderen"

#: translations.php:92
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/config/install/taxonomy.vocabulary.profile_organization_tag.yml:0
msgid "Profile organization tag"
msgstr "Profil Organisations-Tag"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/social_profile_preview.routing.yml:0
msgid "Profile preview"
msgstr "Profil-Vorschau"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.links.menu.yml:0;0
msgid "Profile settings"
msgstr "Profileinstellungen"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.profile_small.yml:0
msgid "Profile small"
msgstr "Profil klein"

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/Block/ProfileStatisticBlock.php:13
#: modules/social_features/social_profile/config/optional/block.block.socialblue_profile_statistic_block.yml:0
msgid "Profile statistic block"
msgstr "Block mit Profilstatistiken"

#: translations.php:94
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserProfileTag.php:28;8
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_profile_tag.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/taxonomy.vocabulary.profile_tag.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "Profile tag"
msgstr "Profil-Tag"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Profile tags"
msgstr "Profil-Tags"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Profile tags fieldset"
msgstr "Feldsatz Profil-Tags"

#: config/optional/core.base_field_override.node.book.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/core.base_field_override.node.album.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/core.base_field_override.node.event.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.base_field_override.node.landing_page.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/core.base_field_override.node.page.promote.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/core.base_field_override.node.topic.promote.yml:0
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Auf der Titelseite beworben"

#: modules/social_features/social_search/social_search.info.yml:0
msgid "Provide Search API configuration and Search Views."
msgstr "Bereitstellung der Such-API-Konfiguration und von Suchansichten."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:108
msgid ""
"Provide a comma-delimited list of email addresses. Every destination email "
"address which is not fit with \"Skip email rerouting for\" lists will be "
"rerouted to these addresses.<br/>If this field is empty and no value is "
"provided, all outgoing emails would be aborted and the email would be "
"recorded in the recent log entries (if enabled)."
msgstr ""
"Geben Sie eine durch Komma getrennte Liste von E-Mail-Adressen an. Jede Ziel-"
"E-Mail-Adresse, die nicht in die Liste \"E-Mail-Weiterleitung überspringen "
"für\" passt, wird an diese Adressen weitergeleitet.<br/>Wenn dieses Feld "
"leer ist und kein Wert angegeben wird, werden alle ausgehenden E-Mails "
"abgebrochen und die E-Mail wird in den letzten Protokolleinträgen "
"aufgezeichnet (falls aktiviert)."

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.views.inc:16
msgid "Provide a correct sort alias"
msgstr "Geben Sie einen korrekten Sortieralias an"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.views.inc:25
msgid "Provide a filter for split profile tags"
msgstr "Einen Filter für geteilte Profil-Tags bereitstellen"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:121
msgid ""
"Provide a line-delimited list of email addresses to pass through. All emails "
"to addresses from this list will not be rerouted.<br/>A patterns like "
"\"*@example.com\" and \"name+*@example.com\" can be used to add all emails "
"by its domain or the pattern."
msgstr ""
"Geben Sie eine zeilengetrennte Liste von E-Mail-Adressen an, die "
"durchgelassen werden sollen. Alle E-Mails an Adressen aus dieser Liste "
"werden nicht umgeleitet.<br/>Ein Muster wie \"*@example.com\" und "
"\"name+*@example.com\" kann verwendet werden, um alle E-Mails nach ihrer "
"Domäne oder dem Muster hinzuzufügen."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.views.inc:17
msgid "Provide a link to close the report"
msgstr "Geben Sie einen Link zum Schließen des Berichts an"

#: modules/social_features/social_page/social_page.info.yml:0
msgid ""
"Provide basic pages content type for your static content, such as an About "
"us page."
msgstr ""
"Stellen Sie den Inhaltstyp Basisseiten für Ihren statischen Inhalt bereit, "
"z. B. eine Über uns-Seite."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/social_follow_tag.info.yml:0
msgid ""
"Provide follow functionality for the social_tagging vocabulary and create "
"activities related to followed tag."
msgstr ""
"Bieten Sie eine Follow-Funktion für das social_tagging-Vokabular an und "
"erstellen Sie Aktivitäten, die mit dem Follow-Tag zusammenhängen."

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.info.yml:0
msgid "Provide mentions feature for Open Social."
msgstr "Bieten Sie eine Erwähnungsfunktion für Open Social an."

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.introduction.yml:0
msgid "Provide textual block with some link."
msgstr "Stellen Sie einen Textblock mit einem Link bereit."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/social_follow_landing_page.info.yml:0
msgid ""
"Provide the possibility to add the Follow tag block on the landing pages."
msgstr ""
"Bieten Sie die Möglichkeit, den Follow-Tag-Block auf den Landing Pages "
"hinzuzufügen."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_content_block_landing_page/social_content_block_landing_page.info.yml:0
msgid ""
"Provides \"Custom content list block\" paragraphs type for landing pages."
msgstr "Bietet den Absatztyp \"Custom content list block\" für Landing Pages."

#: modules/social_features/social_featured_content/social_featured_content.info.yml:0
msgid "Provides \"Featured Content\" paragraphs type for landing pages."
msgstr "Bietet den Absatztyp \"Featured Content\" für Landing Pages."

#: modules/social_features/social_follow_content/social_follow_content.info.yml:0
msgid "Provides \"Follow Content\" flag type and related functionality."
msgstr "Bietet den Flaggentyp \"Inhalt folgen\" und verwandte Funktionen."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.info.yml:0
msgid "Provides \"Follow Term\" flag type and related functionality."
msgstr "Bietet den Flaggentyp \"Follow Term\" und damit verbundene Funktionen."

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.info.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.installer_options.yml:0
msgid "Provides \"Follow User\" flag type and related functionality."
msgstr ""
"Bietet den Flaggentyp \"Benutzer folgen\" und damit verbundene Funktionen."

#: modules/social_features/social_album/social_album.info.yml:0
msgid "Provides Album content type and related configuration."
msgstr "Stellt den Album-Inhaltstyp und die zugehörige Konfiguration bereit."

#: modules/social_features/social_event/social_event.info.yml:0
msgid "Provides Event content type and related configuration. "
msgstr ""
"Stellt den Veranstaltungs-Inhaltstyp und die zugehörige Konfiguration "
"bereit. "

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.info.yml:0
msgid "Provides Group Invite member feature."
msgstr "Mit dieser Funktion können Gruppenmitglieder eingeladen werden."

#: modules/social_features/social_like/social_like.info.yml:0
msgid "Provides Like voting functionality for Open Social."
msgstr "Bietet eine Like-Abstimmungsfunktion für Open Social."

#: modules/social_features/social_post/social_post.info.yml:0
msgid "Provides Post functionality for Open Social."
msgstr "Bietet Post-Funktionalität für Open Social."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/social_profile_organization_tag.info.yml:0
msgid "Provides Profile Organization Tag field and vocabulary"
msgstr "Stellt das Feld \"Profilorganisation\" und das Vokabular zur Verfügung"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.info.yml:0
msgid "Provides Topic content type and related configuration. "
msgstr ""
"Stellt den Inhaltstyp \"Inhalt\" und die zugehörige Konfiguration bereit. "

#: modules/social_features/social_user/social_user.info.yml:0
msgid "Provides User related configuration."
msgstr "Bietet eine benutzerbezogene Konfiguration."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/modules/social_secret_group_featured/social_secret_group_featured.info.yml:0
msgid "Provides a Secret Group featured view mode for use on landing pages."
msgstr ""
"Bietet einen Modus für die Ansicht der Geheimen Gruppe zur Verwendung auf "
"Landing Pages."

#: modules/social_features/social_book/modules/social_book_featured/social_book_featured.info.yml:0
msgid "Provides a book featured view mode for use on landing pages."
msgstr ""
"Bietet einen Modus für die Buchansicht zur Verwendung auf Landing Pages."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_book_content_block/social_book_content_block.info.yml:0
msgid "Provides a content block for books."
msgstr "Bietet einen Inhaltsblock für Bücher."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.info.yml:0
msgid "Provides a content block for events."
msgstr "Bietet einen Inhaltsblock für Ereignisse."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_group_content_block/social_group_content_block.info.yml:0
msgid "Provides a content block for groups."
msgstr "Bietet einen Inhaltsblock für Gruppen."

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_page_content_block/social_page_content_block.info.yml:0
msgid "Provides a content block for pages."
msgstr "Bietet einen Inhaltsblock für Seiten."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.info.yml:0
msgid ""
"Provides a flexible Group feature allowing members to configure the group to "
"their liking."
msgstr ""
"Bietet eine flexible Gruppenfunktion, mit der die Mitglieder die Gruppe nach "
"ihren Wünschen konfigurieren können."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_featured/social_flexible_group_featured.info.yml:0
msgid "Provides a flexible Group featured view mode for use on landing pages."
msgstr ""
"Bietet einen flexiblen Modus für die Gruppenansicht zur Verwendung auf "
"Landing Pages."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/social_profile_preview.info.yml:0
msgid "Provides a modal window to display profile details."
msgstr "Bietet ein modales Fenster zur Anzeige von Profildetails."

#: modules/social_features/social_featured_items/social_featured_items.info.yml:0
msgid "Provides a shared paragraphs type for landing pages and dashboards."
msgstr "Bietet einen gemeinsamen Absatztyp für Landing Pages und Dashboards."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_migration_test/social_group_migration_test.info.yml:0
msgid ""
"Provides a test for upgrading from the old group types to Flexible Groups."
msgstr ""
"Bietet einen Test für die Umstellung von den alten Gruppentypen auf Flexible "
"Gruppen."

#: modules/custom/secret_file_system/secret_file_system.info.yml:0
msgid ""
"Provides a way to serve files through cacheable short-lived secret-URLs."
msgstr ""
"Bietet eine Möglichkeit, Dateien über zwischenspeicherbare, kurzlebige "
"geheime URLs bereitzustellen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.info.yml:0
msgid ""
"Provides ability to enroll to an event without having to create an account."
msgstr ""
"Gibt die Möglichkeit sich zu einer Veranstaltung anzumelden ohne einen "
"Account zu erstellen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.info.yml:0
msgid "Provides ability to invite enroll to an event."
msgstr "Bietet die Möglichkeit, zu einem Ereignis einzuladen."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.info.yml:0
msgid "Provides ability to set visibility of profile fields"
msgstr ""
"Bietet die Möglichkeit, die Sichtbarkeit von Profilfeldern einzustellen"

#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.info.yml:0
msgid "Provides ability to upload files in comments"
msgstr "Bietet die Möglichkeit, Dateien in Kommentaren hochzuladen"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.info.yml:0
msgid "Provides activity stream for Open Social."
msgstr "Bietet einen Aktivitätsstrom für Open Social."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/social_flexible_group_book.info.yml:0
msgid "Provides an ability to have Book Page node type in flexible groups."
msgstr ""
"Bietet die Möglichkeit, den Knotentyp Buchseite in flexiblen Gruppen zu "
"haben."

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.info.yml:0
msgid ""
"Provides an alternative frontpage option for authenticated users via "
"redirect."
msgstr ""
"Bietet eine alternative Startseiten-Option für authentifizierte Benutzer "
"über eine Umleitung."

#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.info.yml:0
msgid "Provides an emoji picker functionality for Open Social."
msgstr "Bietet eine Emoji-Auswahlfunktion für Open Social."

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/social_post_photo.info.yml:0
msgid "Provides an new post type bundle."
msgstr "Stellt ein neues Post Type Bundle zur Verfügung."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.info.yml:0
msgid "Provides and event types taxonomy for the event content type."
msgstr ""
"Bietet eine Taxonomie der Ereignistypen für den Inhaltstyp des Ereignisses."

#: modules/social_features/social_group/social_group.info.yml:0
msgid ""
"Provides base features for Open Social functionality built on the group "
"module."
msgstr ""
"Bietet Basisfunktionen für die Open Social-Funktionalität, die auf dem "
"Gruppenmodul aufbaut."

#: modules/social_features/social_footer/social_footer.module:20
#: modules/social_features/social_footer/social_footer.info.yml:0
#: modules/social_features/social_footer/social_footer.installer_options.yml:0
msgid ""
"Provides block based on the \"Powered by Drupal\" block from Drupal core."
msgstr ""
"Bietet einen Block, der auf dem \"Powered by Drupal\"-Block aus dem Drupal-"
"Kern basiert."

#: modules/social_features/social_book/social_book.info.yml:0
msgid "Provides book feature."
msgstr "Stellt eine Buch-Funktion bereit."

#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.installer_options.yml:0
msgid ""
"Provides content managers the ability to create landing pages. Landing pages "
"can be used for external users or as guides for authenticated users."
msgstr ""
"Bietet Content Managern die Möglichkeit, Landing Pages zu erstellen. Landing "
"Pages können für externe Benutzer oder als Leitfaden für authentifizierte "
"Benutzer verwendet werden."

#: modules/social_features/social_core/social_core.info.yml:0
msgid "Provides core components required by other features."
msgstr "Enthält Core-Komponenten, die für andere Features erforderlich sind."

#: modules/social_features/social_node/social_node.info.yml:0
msgid "Provides core functionality around Nodes."
msgstr "Bietet Kernfunktionen rund um Nodes."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/MediaBridge.php:14
msgid "Provides data about image fields and media sources."
msgstr "Liefert Daten über Bildfelder und Medienquellen."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.info.yml:0
msgid "Provides default comment type and related configuration"
msgstr "Bietet den Standardkommentart und die zugehörige Konfiguration"

#: modules/custom/social_demo/social_demo.info.yml:0
msgid "Provides demo content."
msgstr "Stellt Demo-Inhalte bereit."

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.info.yml:0
msgid ""
"Provides filters for activity streams used for example on landing pages, it "
"allows you to filter by taxonomy terms."
msgstr ""
"Bietet Filter für Aktivitätsströme, die z. B. auf Landing Pages verwendet "
"werden, und ermöglicht es Ihnen, nach Taxonomiebegriffen zu filtern."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.info.yml:0
msgid "Provides hiding fields on a per profile_type basis"
msgstr "Bietet die Möglichkeit, Felder pro profil_typ auszublenden"

#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.info.yml:0
msgid ""
"Provides landing page content type for dynamic content, such as a home page."
msgstr ""
"Stellt einen Kampagnenseiten-Inhaltstyp für dynamische \r\n"
"Inhalte bereit, z. B. für eine Startseite."

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:436
msgid "Provides links to perform post operations."
msgstr "Enthält Links zur Durchführung von Nachbearbeitungen."

#: modules/custom/social_media_system/social_media_system.info.yml:0
msgid "Provides media system functionalities."
msgstr "Bietet Funktionen für das Mediensystem."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_manager_notes/social_profile_manager_notes.info.yml:0
msgid "Provides profile notes that can created by Managers"
msgstr "Bietet Profilnotizen, die von Managern erstellt werden können"

#: modules/social_features/social_sharing/social_sharing.info.yml:0
msgid "Provides sharing of content to social media."
msgstr "Bietet die Option, Inhalte in soziale Medien zu teilen."

#: modules/social_features/social_editor/social_editor.info.yml:0
msgid "Provides site editor components."
msgstr "Bietet Komponenten für den Website-Editor."

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.installer_options.yml:0
msgid ""
"Provides site managers the ability to create policies (e.g. GPDR or Terms & "
"Agreements) that users may/should agree to during registration."
msgstr ""
"Bietet Site-Managern die Möglichkeit, Richtlinien (z. B. GPDR oder "
"Geschäftsbedingungen) zu erstellen, denen Benutzer bei der Registrierung "
"zustimmen können/sollen."

#: social.installer_options_list.yml:0
msgid "Provides support for Open Graph Protocol meta tags."
msgstr "Bietet Unterstützung für Open Graph Protocol-Meta-Tags."

#: modules/custom/social_react/social_react.info.yml:0
msgid ""
"Provides the React library for use by other modules. This module should not "
"be enabled on its own.\n"
"Other modules that require React should not load React themselves but "
"instead depend on this module. The libraries in those modules should depend "
"on the React library contained in this module to ensure React is properly "
"loaded."
msgstr ""
"Stellt die React-Bibliothek für die Verwendung durch andere Module bereit. "
"Dieses Modul sollte nicht eigenständig aktiviert werden.\n"
"Andere Module, die React benötigen, sollten React nicht selbst laden, "
"sondern von diesem Modul abhängig sein. Die Bibliotheken in diesen Modulen "
"sollten von der in diesem Modul enthaltenen React-Bibliothek abhängen, um "
"sicherzustellen, dass React richtig geladen wird."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.info.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.installer_options.yml:0
msgid ""
"Provides the ability to add Open Social events to the third party calendars"
msgstr ""
"Ermöglicht es Open Social Veranstaltungen zu einem Drittanbieter-Kalender "
"hinzuzufügen"

#: modules/social_features/social_user_export/social_user_export.installer_options.yml:0
msgid ""
"Provides the ability to export user data as comma separated values (CSV) "
"files."
msgstr ""
"Bietet die Möglichkeit, Benutzerdaten als kommagetrennte Dateien (CSV) zu "
"exportieren."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.info.yml:0
msgid "Provides the ability to report inappropriate content."
msgstr "Ermöglicht es unangemessene Inhalte zu melden."

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_album/social_post_album.info.yml:0
msgid "Provides the ability to use the Album feature in a post."
msgstr "Erlaubt es, die Albumfunktion in einem Beitrag zu verwenden."

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.info.yml:0
msgid "Provides user profiles."
msgstr "Stellt Benutzerprofile bereit."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:575;600
#: modules/social_features/social_post/social_post.module:94
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:222
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.storage.group.field_flexible_group_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.storage.group.field_group_allowed_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_node/config/install/field.storage.node.field_content_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/field.storage.post.field_visibility.yml:0
msgid "Public"
msgstr "Öffentlich"

#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Form/EntityVisibilityForm.php:50
msgid "Public - visible to everyone including people who are not a member"
msgstr "Öffentlich - sichtbar für jeden inklusive nicht-Mitgliedern"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Public visibility settings"
msgstr "Öffentliche Sichtbarkeitseinstellungen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:989
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1048
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0;0;0
msgid "Publish status"
msgstr "Veröffentlichungsstatus"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:132
msgid "Publish the selected comments"
msgstr "Ausgewählte Kommentare veröffentlichen"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:154
#: modules/social_features/social_event/social_event.module:141
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:348
#: modules/social_features/social_topic/social_topic.module:94;127
#: config/install/views.view.content.yml:0;0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
msgid "Published"
msgstr "veröffentlicht"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "Published comments"
msgstr "Veröffentlichte Kommentare"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
msgid "Published status"
msgstr "Veröffentlichungsstatus"

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:175
#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:197
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:297
msgid "Publishing status"
msgstr "Veröffentlichungsstatus"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_push_notification/activity_send_push_notification.module:46
msgid "Push notifications"
msgstr "Mitteilungen"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryEvent.php:10
msgid "Query a list of events"
msgstr "Abfrage einer Liste von Ereignissen"

#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopic.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
msgid "Query a list of topics"
msgstr "Abfrage einer Liste von Themen"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryUser.php:18
msgid "Query a list of users"
msgstr "Abfrage einer Liste von Benutzern"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionEdges.php:9
#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionPageInfo.php:9
msgid "QueryConnection"
msgstr "QueryConnection"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.links.menu.yml:0
msgid "Queue List"
msgstr "Warteschlangenliste"

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Plugin/ActivityEntityCondition/QueueStorageEntitySendActivityCondition.php:7
msgid "Queue Store Entity has is finished status."
msgstr "Queue Store Entity hat den Status beendet."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:12
msgid "Queue storage entity"
msgstr "Queue-Speichereinheit"

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:12
#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntityType.php:7
msgid "Queue storage entity type"
msgstr "Entitätstyp Warteschlangenlager"

#: modules/custom/social_queue_storage/config/schema/queue_storage_entity_type.schema.yml:0
msgid "Queue storage entity type config"
msgstr "Konfiguration des Typs der Warteschlangenspeichereinheit"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.links.menu.yml:0
msgid "Queue storage types"
msgstr "Warteschlangen-Lagertypen"

#: social.profile:215
msgid "Re-indexed search to include demo content."
msgstr "Die Suche wurde neu indiziert, um Demo-Inhalte einzubeziehen."

#: modules/custom/group_core_comments/templates/comments-join-group.html.twig:45
#: modules/social_features/social_activity/social_activity.tokens.inc:113
#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.module:93
#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:118
#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--featured.html.twig:182
#: modules/social_features/social_featured_content/templates/profile--featured.html.twig:56
msgid "Read more"
msgstr "Weiterlesen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:227
msgid "Read more about it"
msgstr "Mehr darüber lesen"

#: modules/social_features/social_activity/templates/message-node-teaser.html.twig:5
msgid "Read more about this"
msgstr "Erfahre mehr über diese/n"

#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_link.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.basic.field_basic_link.yml:0
msgid "Read more link"
msgstr "„Weiterlesen“-Link"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:327
msgid "Read more<span class=\"visually-hidden\"> about @title</span>"
msgstr "Weiterlesen<span class=\"visually-hidden\"> über @title</span>"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_comment.field_reason.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_node.field_reason.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_post.field_reason.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Reason"
msgstr "Grund"

#: modules/social_features/social_content_report/config/schema/social_content_report.schema.yml:0
msgid "Reason term for which an additional textfield is displayed."
msgstr "Grundbegriff, für den ein zusätzliches Textfeld angezeigt wird."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2158
msgid "Reassign your groups to the super administrator."
msgstr "Weise deine Gruppen wieder dem Super-Admin zu."

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0;0
msgid "Recently created topics"
msgstr "Kürzlich erstellte Inhalte"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
msgid "Recently joined groups"
msgstr "Kürzlich beigetretene Gruppen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:99
#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/TestForm.php:82
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
msgid "Recipient"
msgstr "Empfänger:in"

#: modules/social_features/social_post/config/install/field.field.post.post.field_recipient_group.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/field.field.post.photo.field_recipient_group.yml:0
msgid "Recipient (group)"
msgstr "Empfänger:in (Gruppe)"

#: modules/social_features/social_post/config/install/field.field.post.post.field_recipient_user.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/field.field.post.photo.field_recipient_user.yml:0
msgid "Recipient (user)"
msgstr "Empfänger:in (Nutzer:in)"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:46
msgid "Recipient user"
msgstr "Empfangender Benutzer"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.tokens.inc:23
msgid "Recipient user entity display name"
msgstr "Anzeigename der Benutzerentität des Empfängers"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:52
msgid "Recipient user url"
msgstr "URL des Empfänger (Benutzer)"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
msgid "Recipients"
msgstr "Empfänger:innen"

#: modules/custom/mentions/mentions.info.yml:0
msgid "Record, render and react to specified patterns within content."
msgstr "Erfassen, Rendern und Reagieren auf bestimmte Muster in Inhalten."

#: modules/custom/activity_viewer/src/Plugin/Field/FieldFormatter/ActivityEntityReferenceFormatter.php:35
msgid ""
"Recursive rendering detected when rendering entity @entity_type @entity_id. "
"Aborting rendering."
msgstr ""
"Es wurde eine rekursive Darstellung bei der Ausgabe der Entität @entity_type "
"@entity_id festgestellt. die Ausgabe wird abgebrochen."

#: modules/social_features/social_post/social_post.module:38
msgid "Redir"
msgstr "Redir"

#: modules/social_features/social_comment/config/schema/social_comment.schema.yml:0
msgid "Redirect a comment view to its parent entity"
msgstr "Umleitung einer Kommentaransicht zu ihrer übergeordneten Entität"

#: modules/custom/social_magic_login/social_magic_login.info.yml:0
msgid "Redirect users to a destination while using a magic login link."
msgstr ""
"Umleitung von Benutzern zu einem Ziel bei Verwendung eines magischen "
"Anmeldelinks."

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
msgid "Reduce"
msgstr "Reduzieren"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.section.field_section_paragraph.yml:0
msgid "Reference"
msgstr "Verweis"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.block.yml:0
msgid "Reference some block"
msgstr "Verweis auf einen Block"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldType/ExternalIdentifierItem.php:107
msgid "Reference type: @entity_type_labels"
msgstr "Referenztyp: @entity_type_labels"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Regional Settings"
msgstr "Regionale Einstellungen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.tokens.inc:23
msgid "Register Link"
msgstr "Registrierungslink"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Registered"
msgstr "Registriert"

#: translations.php:190
msgid "Registered users are verified immediately"
msgstr "Registrierte Benutzer werden sofort verifiziert"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/views/filter/SocialDate.php:109
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "Registration Date"
msgstr "Registrierungsdatum"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/src/Plugin/UserExportPlugin/EnrolmentUserRegistration.php:8
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserRegistration.php:23;8
msgid "Registration date"
msgstr "Registrierungsdatum"

#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Registration date fieldset"
msgstr "Feldsatz Registrierungsdatum"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:622;626;634
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0;0
msgid "Reject Membership"
msgstr "Mitgliedschaft ablehnen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Controller/GroupRequestController.php:98
msgid "Reject membership request for the group @group_title"
msgstr "Mitgliedschaft für die Gruppe @group_title ablehnen"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_author_node_post.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_community_node.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_community_post.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_group_node.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_group_post.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_post_profile.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_comment_reply.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_event_community.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_event_group.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_community.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_group.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_profile.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_topic_community.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_topic_group.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/field.field.message.create_comment_following_node.field_message_related_object.yml:0
msgid "Related object"
msgstr "Zugehöriges Objekt"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Relevance"
msgstr "Relevanz"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid ""
"Relevance (ascending)|Least relevant first\r\n"
"Relevance (descending)|Most relevant first\r\n"
"Created date (ascending)|Least recent first\r\n"
"Created date (descending)|Most recent first\r\n"
"Title (ascending)|A - Z\r\n"
"Title (descending)|Z - A"
msgstr ""
"Relevanz (aufsteigend)|Geringste Relevanz zuerst\n"
"Relevanz (absteigend)|Höchste Relevanz zuerst\n"
"Erstelldatum (aufsteigend)|Älteste zuerst\n"
"Erstelldatum (absteigend)|Neueste zuerst\n"
"Titel (aufsteigend)|A - Z\n"
"Titel (absteigend)|Z - A"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_manager_notes/config/install/field.field.comment.comment_profile.field_comment_body.yml:0
msgid "Remark"
msgstr "Bemerkung"

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.install:69
msgid "Remote content settings"
msgstr "Einstellungen für Remote-Inhalte"

#: translations.php:158
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:325
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:787;2228
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialGroupInviteVBOConfirmAction.php:27
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:783
msgid "Remove %name from %group"
msgstr "%name von %group entfernen"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:170
msgid "Remove Open Social Branding"
msgstr "Open-Social-Branding entfernen"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupController.php:176
msgid "Remove a member"
msgstr "Mitglied entfernen"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialRemoveRoleUser.php:14
msgid "Remove a role from the selected users"
msgstr "Eine Rolle von ausgewählten Benutzern entfernen"

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_album/templates/image-widget--album.html.twig:49
msgid "Remove image"
msgstr "Bild entfernen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:807
#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupController.php:173
msgid "Remove invitation"
msgstr "Einladung zurückziehen"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupController.php:168
msgid "Remove invitee from group: @group_name"
msgstr "Eingeladene Person aus der Gruppe: @group_name entfernen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Action/SocialGroupInviteRemove.php:7
msgid "Remove invites"
msgstr "Einladungen entfernen"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/GroupContentEntityDeleteAction.php:24
msgid "Remove members from a group"
msgstr "Mitglieder aus einer Gruppe entfernen"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0;0
msgid "Remove report"
msgstr "Bericht entfernen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.post_update.php:33
msgid "Removing @count orphaned posts for deleted users"
msgstr "Entfernen von @count verwaisten Beiträgen für gelöschte Benutzer"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/FieldRenderer.php:13
msgid "Render Field"
msgstr "Renderfeld"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
msgid "Render as link"
msgstr "Als Link rendern"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/FieldRenderer.php:13
msgid "Renders a field."
msgstr "Rendert ein Feld."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:175
msgid "Replies for comments on posts are not allowed"
msgstr "Antworten auf Kommentare zu Beiträgen sind nicht zulässig"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:178
msgid "Replies to comments deeper than 1 is not allowed"
msgstr "Antworten auf Kommentare tiefer als 1 sind nicht erlaubt"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:77;78
#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.module:160
msgid "Reply"
msgstr "Antworten"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityEntityCondition/CommentReplyActivityEntityCondition.php:8
msgid "Reply comment"
msgstr "Antwort Kommentar"

#: modules/social_features/social_comment/src/SocialCommentBreadcrumbBuilder.php:64
msgid "Reply to Comment"
msgstr "Auf einen Kommentar antworten"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.permissions.yml:0
msgid "Reply to private messages"
msgstr "Auf Private Nachrichten antworten"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:300
#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.tokens.inc:252
msgid "Reply to this comment"
msgstr "Auf diesen Kommentar antworten"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.tokens.inc:51
msgid "Reply to this message"
msgstr "Auf diese Nachricht antworten"

#: translations.php:111
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:237
msgid "Reply-to"
msgstr "Antwort an"

#: modules/social_features/social_content_report/src/ContentReportService.php:163
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0
msgid "Report"
msgstr "Melden"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Report Status"
msgstr "Bericht Status"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0;0
msgid "Report as inappropriate"
msgstr "Als unangemessen melden"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0
msgid "Report inappropriate comment"
msgstr "Unangemessenen Kommentar melden"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid ""
"Report inappropriate comment|Comment\r\n"
"Report inappropriate nodes|Nodes\r\n"
"Report inappropriate post|Post"
msgstr "Unangemessenen Kommentar melden|Kommentar\r\nUnangemessene Knoten melden|Knoten\r\nUnangemessenen Beitrag melden|Beitrag"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0
msgid "Report inappropriate nodes"
msgstr "Unangemessenen Inhalt melden"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0
msgid "Report inappropriate post"
msgstr "Unangemessenen Beitrag melden"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0;0
msgid "Report overview"
msgstr "Berichtübersicht"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/taxonomy.vocabulary.report_reasons.yml:0
msgid "Report reasons"
msgstr "Gründe für Bericht"

#: modules/social_features/social_content_report/src/ContentReportService.php:117
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Reported"
msgstr "Gemeldet"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.links.menu.yml:0
msgid "Reported content overview"
msgstr "Übersicht über gemeldete Inhalte"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Reporter"
msgstr "Meldende*r"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Reports"
msgstr "Berichte"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.event_request_approved.yml:0
msgid "Request approved event enrollment"
msgstr "Antrag auf genehmigte Veranstaltungsanmeldung"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:366
msgid "Request date"
msgstr "Datum der Anfrage"

#: modules/social_features/social_event/src/Controller/EnrollRequestDialogController.php:111
msgid "Request enrollment in @label Event"
msgstr "Teilnahmeanfrage für @label Veranstaltung"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.request_event_enrollment.yml:0
msgid "Request event enrollment"
msgstr "Teilnahmeanfrage für die Veranstaltung senden"

#: modules/custom/grequest/src/Plugin/Group/RelationHandler/GroupMembershipRequestOperationProvider.php:50
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.group.permissions.yml:0
msgid "Request group membership"
msgstr "Mitgliedschaft in der Gruppe beantragen"

#: modules/custom/grequest/grequest.routing.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/SocialGroupRequestConfigOverride.php:103
msgid "Request membership"
msgstr "Mitgliedschaft beantragen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_request_message.yml:0
msgid "Request message"
msgstr "Nachricht beantragen"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:191
msgid "Request only"
msgstr "Nur auf Anfrage"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_request_or_invite_status.yml:0
msgid "Request or invite status"
msgstr "Status der Anfrage oder Einladung"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.tokens.inc:26
msgid "Request page link."
msgstr "Link zur Seite anfordern."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Plugin/Join/SocialGroupRequestJoin.php:137
msgid "Request sent"
msgstr "Anfrage wurde gesendet"

#: modules/custom/grequest/src/Plugin/Group/RelationHandler/GroupMembershipRequestPostInstall.php:73
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/optional/field.field.group_content.group_content_type_7fcb76fdf61a9.grequest_status.yml:0
msgid "Request status"
msgstr "Status der Anfrage"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:178;1417
#: modules/social_features/social_event/src/Controller/EnrollRequestDialogController.php:88;95
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:211;226;280
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestModalForm.php:94
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.storage.node.field_enroll_method.yml:0
msgid "Request to enroll"
msgstr "Teilnahmeanfrage senden"

#: translations.php:54
msgid ""
"Request to enroll - users can 'request to enroll' for this event which event "
"organisers approve/decline"
msgstr ""
"Teilnahmeanfrage - Nutzer:innen können für diese Veranstaltung eine "
"\"Teilnahmeanfrage\" versenden, welche die Organisator:innen annehmen oder "
"ablehnen können"

#: translations.php:33
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:81
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Controller/GroupRequestController.php:145;161
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Plugin/Join/SocialGroupRequestJoin.php:97;147
msgid "Request to join"
msgstr "Beitritt anfragen"

#: translations.php:56
msgid ""
"Request to join - users can \"request to join\" this group which group "
"managers approve/decline"
msgstr ""
"Beitritt anfragen - Nutzer:innen können für diese Gruppe den \"Beitritt "
"anfragen\", diese Anfrage können Gruppenmanager:innen genehmigen bzw. "
"ablehnen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/message.template.request_to_join_a_group.yml:0
msgid "Request to join a group"
msgstr "Beitritt zu einer Gruppe anfragen"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
msgid "Requested on"
msgstr "Angefragt am"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:18
msgid "Reroute emails"
msgstr "Umleitung von E-Mails"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:18
msgid "Reroute emails to a specific email address."
msgstr "Leiten Sie E-Mails an eine bestimmte E-Mail-Adresse um."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:106
msgid "Rerouting email addresses"
msgstr "Umleitung von E-Mail-Adressen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialGroupInviteResendConfirmForm.php:55
msgid "Resend an invitation"
msgstr "Eine Einladung erneut senden"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.routing.yml:0
msgid "Resend invite"
msgstr "Einladung erneut senden"

#: translations.php:180
msgid "Resend invites for group members"
msgstr "Einladungen für Gruppenmitglieder erneut senden"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserPasswordForm.php:33
msgid "Reset password with <b>username</b> or <b>email</b>"
msgstr ""
"Passwort zurücksetzen mit <b>Benutzername</b> oder <b>E-Mail-Adresse</b>"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/SocialUserLoginBlock.php:58
#: modules/social_features/social_user/src/Routing/RouteSubscriber.php:30
msgid "Reset your password"
msgstr "Passwort zurücksetzen"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/filter.format.restricted_html.yml:0
msgid "Restricted HTML"
msgstr "Eingeschränktes HTML"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/src/Plugin/search_api/processor/RestrictedNameProcessor.php:58;11
msgid "Restricted Name"
msgstr "Verbotener Name"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryUser.php:18
msgid "Retrieves a list of teas."
msgstr "Ruft eine Liste von Tees ab."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/AccountId.php:8
msgid "Returns the account identifier."
msgstr "Gibt die Kennung des Kontos zurück."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Payload/PayloadClientMutationId.php:9
msgid "Returns the client mutation id from a payload."
msgstr "Gibt die Client-Mutations-ID aus einer Nutzlast zurück."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Edge/EdgeCursor.php:9
msgid "Returns the cursor of an edge."
msgstr "Gibt den Cursor einer Kante zurück."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionEdges.php:9
msgid "Returns the edges of a connection."
msgstr "Gibt die Kanten einer Verbindung zurück."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Entity/EntityUrl.php:8
msgid "Returns the entity's url."
msgstr "Gibt die Url der Entität zurück."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Edge/EdgeNode.php:9
msgid "Returns the node associated with an edge."
msgstr "Gibt den mit einer Kante verbundenen Knoten zurück."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionNodes.php:9
msgid "Returns the nodes of a connection."
msgstr "Gibt die Knoten einer Verbindung zurück."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Connection/ConnectionPageInfo.php:9
msgid "Returns the page info of a connection."
msgstr "Gibt die Seiteninformationen einer Verbindung zurück."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserRoles.php:9
msgid "Returns the roles that a user has."
msgstr "Gibt die Rollen zurück, die ein Benutzer hat."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserStatus.php:9
msgid "Returns the status of the user."
msgstr "Den Status der Benutzerin/ des Benutzers zurücksetzen."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Payload/PayloadViolations.php:10
msgid "Returns the violations from a payload."
msgstr "Gibt die Verstöße aus einer Nutzlast zurück."

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryEvent.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopic.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryUser.php:18
msgid "Reverse"
msgstr "Umkehren"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_contact/social_lets_connect_contact.links.menu.yml:0
msgid "Review Open Social"
msgstr "Open Social bewerten"

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Controller/AlternativeFrontpageListBuilder.php:19
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialAddRoleUser.php:84
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialRemoveRoleUser.php:84
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Role"
msgstr "Rolle"

#: modules/custom/alternative_frontpage/config/schema/alternative_frontpage.schema.yml:0
msgid "Role TargetId"
msgstr "Rolle TargetId"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserRoles.php:23;8
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group_content.flexible_group-group_membership.group_roles.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/field.field.group_content.secret_group-group_membership.group_roles.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteUserForm.php:88
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:297
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:905
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:251
msgid "Save Mentions Type"
msgstr "Erwähnungstyp speichern"

#: src/Installer/Form/ModuleConfigureForm.php:133
msgid "Save and continue"
msgstr "Speichern und weiter"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:94
#: modules/social_features/social_footer/src/Form/FooterSettingsForm.php:118
msgid "Save configuration"
msgstr "Konfigurierung speichern"

#: modules/custom/activity_creator/src/Form/ActivityForm.php:39
msgid "Saved the %label Activity."
msgstr "Die Aktivität \"%label\" wurde gespeichert."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EventEnrollmentForm.php:40
msgid "Saved the %label Event enrollment."
msgstr "Die %label Anmeldung zur Veranstaltung wurde gespeichert."

#: modules/custom/social_font/src/Form/FontForm.php:41
msgid "Saved the %label Font."
msgstr "Die Schriftart %label wurde gespeichert."

#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostTypeForm.php:60
msgid "Saved the %label Post type."
msgstr "Der Beitragstyp %label wurde gespeichert."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Form/QueueStorageEntityTypeForm.php:53
msgid "Saved the %label Queue storage entity type."
msgstr "Speichert den %label Queue-Speichereinheitentyp."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Form/QueueStorageEntityForm.php:61
msgid "Saved the %label Queue storage entity."
msgstr "Die Speichereinheit %label Queue wurde gespeichert."

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:177
msgid "Saved the %label settting."
msgstr "Speichern Sie die Einstellung %label."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/LogMail.php:11
msgid "Saves emails to the file storage."
msgstr "Speichert E-Mails in den Dateispeicher."

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/js/post-widget.js:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/core.entity_form_display.post.photo.default.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/core.entity_form_display.post.photo.group.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/core.entity_form_display.post.photo.profile.yml:0
msgid "Say something about these image(s)"
msgstr "Sag etwas zu diesem/n Bild/ern"

#: modules/social_features/social_post/src/Hooks/SocialPostFormHooks.php:76
#: modules/social_features/social_post/src/Test/Unit/SocialPostFormHooksTest.php:107
msgid "Say something to the Community"
msgstr "Sag deiner Community etwas"

#: modules/social_features/social_post/src/Hooks/SocialPostFormHooks.php:79
#: modules/social_features/social_post/src/Test/Unit/SocialPostFormHooksTest.php:134;138
msgid "Say something to the group"
msgstr "Sag deiner Gruppe etwas"

#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.module:23
#: modules/social_features/social_search/social_search.module:203
#: modules/social_features/social_search/src/SocialSearchBreadcrumbBuilder.php:53
#: modules/social_features/social_search/src/Form/SearchHeroForm.php:73;84
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.search_block_hero.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.socialblue_search_block_hero.yml:0
msgid "Search"
msgstr "Suche"

#: modules/social_features/social_search/config/schema/social_search.views.schema.yml:0
msgid "Search API date"
msgstr "API-Datum suchen"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
msgid "Search All"
msgstr "Suche Alles"

#: modules/social_features/social_search/src/Form/SearchContentForm.php:61;71
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Search Content"
msgstr "Suche Inhalt"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0;0
msgid "Search Groups"
msgstr "Suche Gruppen"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.search_index.yml:0
msgid "Search Index"
msgstr "Suchindex"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "Search Users"
msgstr "Suche Nutzer:innen"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Search content"
msgstr "Suche Inhalt"

#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.search_content_block_header.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.socialblue_search_content_block_header.yml:0
msgid "Search content block"
msgstr "Suche Inhalt Block"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/Block/SearchHeroBlock.php:10
msgid "Search hero block"
msgstr "Suche Hero Block"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.install:64
msgid "Search index disabled"
msgstr "Suchindex deaktiviert"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.install:66
msgid "Search index enabled"
msgstr "Suchindex aktiviert"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.install:55
msgid "Search index exists"
msgstr "Suchindex vorhanden"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/Block/SearchContentBlock.php:10
msgid "Search navbar block"
msgstr "Suche Navbar Block"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "Search users"
msgstr "Suche Nutzer:innen"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.block.field_block_reference_secondary.yml:0
msgid "Secondary"
msgstr "Sekundär"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/editor.editor.full_html.yml:0
msgid "Secondary badge"
msgstr "Sekundäres Abzeichen"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.seven_secondary_local_tasks.yml:0
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Sekundäre Registerkarten"

#: modules/custom/secret_file_system/secret_file_system.info.yml:0
msgid "Secret File System"
msgstr "Geheimes Dateisystem"

#: modules/custom/secret_file_system/src/StreamWrapper/SecretStream.php:34
msgid "Secret files"
msgstr "Geheime Dateien"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:45
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/social_group_secret.module:175
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.type.secret_group.yml:0
msgid "Secret group"
msgstr "Unsichtbare Gruppe"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.content_type.secret_group-group_membership.yml:0
msgid "Secret group: Group membership"
msgstr "Unsichtbare Gruppe: Gruppenmitgliedschaft"

#: modules/custom/secret_file_system/src/StreamWrapper/SecretStream.php:43
msgid "Secret local files served by Drupal."
msgstr "Geheime lokale Dateien, die von Drupal bereitgestellt werden."

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.node.landing_page.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.paragraph.section.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.section.yml:0
msgid "Section"
msgstr "Abschnitt"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.node.landing_page.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/core.entity_form_display.paragraph.section.default.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.node.landing_page.field_landing_page_section.yml:0
msgid "Sections"
msgstr "Abschnitte"

#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:198
msgid "See all likes"
msgstr "Alle Likes ansehen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:206
msgid "See all members"
msgstr "Alle Mitglieder sehen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
msgid "See all organisers"
msgstr "Alle Organisator:innen anschauen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:185
msgid "See event details"
msgstr "Siehe Details zur Veranstaltung"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/views/field/SocialEventManagersViewsBulkOperationsBulkForm.php:297
msgid "See excluded enrollees on other pages"
msgstr "Siehe ausgeschlossene Personen auf anderen Seiten"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/templates/paragraph--tag--default.html.twig:34
msgid "See related content"
msgstr "Siehe zugehörige Inhalte"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/views/field/SocialEventManagersViewsBulkOperationsBulkForm.php:297
msgid "See selected enrollees on other pages"
msgstr "Alle ausgewählten Teilnehmer:innen auf anderen Seiten anschauen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/views/field/SocialGroupInviteViewsBulkOperationsBulkForm.php:145
msgid "See selected invites on other pages"
msgstr "Siehe ausgewählte Einladungen auf anderen Seiten"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/field/SocialGroupViewsBulkOperationsBulkForm.php:268
msgid "See selected members on other pages"
msgstr "Alle ausgewählten Mitglieder auf anderen Seiten anschauen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:178
msgid "See the event"
msgstr "Veranstaltung ansehen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Plugin/SocialAddToCalendarBase.php:166
msgid "See the event page for details: @link"
msgstr "Einzelheiten finden Sie auf der Veranstaltungsseite: @link"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:101
msgid "See who else is going"
msgstr "Sehen Sie, wer noch mitfährt"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/views/field/SocialGroupInviteViewsBulkOperationsBulkForm.php:108
msgid "Select / unselect all @count invites across all the pages"
msgstr ""
"Wählen Sie alle @count Einladungen auf allen Seiten aus oder heben Sie die "
"Auswahl auf."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/views/field/SocialEventManagersViewsBulkOperationsBulkForm.php:261
#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/views/field/SocialGroupViewsBulkOperationsBulkForm.php:231
msgid "Select / unselect all @count members across all the pages"
msgstr "Alle @count Mitglieder auf allen Seiten auswählen / Auswahl aufheben"

#: translations.php:63
msgid "Select / unselect all @count results in this view"
msgstr "Aktivieren / Deaktivieren aller @count Ergebnisse in dieser Ansicht"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.block.field_block_reference.yml:0
msgid "Select a Block from a list to include"
msgstr "Wählen Sie einen Block aus, der beigefügt werden soll"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:132
msgid "Select a action for when to display this message."
msgstr ""
"Wählen Sie eine Aktion aus, wann diese Nachricht angezeigt werden soll."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:144
msgid "Select a context where to display this message."
msgstr ""
"Wählen Sie einen Kontext aus, in dem diese Nachricht angezeigt werden soll."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:85
msgid "Select a entity bundle type to for this message."
msgstr "Wählen Sie einen Entitätsbündeltyp für diese Nachricht aus."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:117
msgid "Select a entity condition for this message."
msgstr "Wählen Sie eine Entitätsbedingung für diese Nachricht."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/social_follow_landing_page.module:126
msgid "Select a tag"
msgstr "Beschriftung auswählen"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Select any filter and click on Apply to see results"
msgstr ""
"Einen Filter auswählen oder auf \"Anwenden\" klicken, um Ergebnisse zu sehen"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Form/FilterSettingsForm.php:98
msgid "Select blocks"
msgstr "Blöcke auswählen"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:157
msgid "Select destinations where to display this message."
msgstr "Wählen Sie Ziele aus, an denen diese Nachricht angezeigt werden soll."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:176
msgid "Select if items should be aggregated instead of displaying separately."
msgstr ""
"Wählen Sie aus, ob Elemente aggregiert werden sollen und nicht separat "
"angezeigt werden sollen."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:167
msgid ""
"Select if items should be created directly instead of in the queue. Warning: "
"performance implications!"
msgstr ""
"Auswählen, ob Elemente direkt anstatt in der Warteschlange erstellt werden "
"sollen. Warnung: Führt zu Geschwindigkeitseinbußen!"

#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_sorting.yml:0
msgid "Select in what order selected content should be displayed"
msgstr ""
"Wählen Sie aus, in welcher Reihenfolge der ausgewählte Inhalt dargestellt "
"werden soll"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialAlbumOptionsSelectWidget.php:10
msgid "Select list for albums"
msgstr "Liste für Alben auswählen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteUserForm.php:82
msgid "Select members to add by name or email address"
msgstr "Mitglieder anhand Name oder Email-Adresse auswählen"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:258
msgid "Select one or more comments to perform the update on."
msgstr "Einen oder mehrere Kommentare für die Aktualisierung auswählen."

#: social.profile:53
msgid "Select optional modules"
msgstr "Wählen Sie optionale Module"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Form/FilterSettingsForm.php:117
msgid "Select taxonomy vocabularies"
msgstr "Taxonomievokabulare auswählen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/src/Plugin/views/filter/FollowTaxonomyViewsFilter.php:125;224
msgid "Select terms"
msgstr "Begriffe auswählen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:155
msgid "Select the fields you want to use on this profile type."
msgstr ""
"Die Felder auswählen, die mit diesem Profiltyp verwendet werden sollen."

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Plugin/views/display/FilterBlock.php:87
msgid ""
"Select the filters which users should be able to customize default values "
"for when placing the views block into a layout."
msgstr ""
"Wählen Sie die Filter aus, für die Benutzer die Standardwerte anpassen "
"können sollen, wenn sie den Ansichtenblock in einem Layout platzieren."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:50
msgid ""
"Select the group types for which you want to enable the event invite feature."
msgstr ""
"Wählen Sie die Gruppentypen aus, für die Sie die Ereigniseinladungsfunktion "
"aktivieren möchten."

#: modules/social_features/social_group/src/Form/SocialGroupSettings.php:153
msgid ""
"Select the group types in which the content\n"
"        can be posted. It also depends on \"Content types\" options "
"selected\n"
"        above. For example, if you chose \"Topic\" on \"Content type\" "
"option and\n"
"        you want them to be posted in \"Flexible group\" and \"Open group\", "
"you\n"
"        will have to select them here. Users will not be able to see the "
"groups\n"
"        of other group types in options while adding/editing content."
msgstr ""
"Wählen Sie die Gruppen, in welchen der Inhalt\n"
"        veröffentlicht werden kann. Das hängt auch von den oben gewählten "
"\"Inhaltsarten\" Optionen ab.\n"
"        Wenn Sie beispielsweise die Option \"Thema\" bei \"Inhaltsart\" "
"auswählen und\n"
"        Sie in \"Flexible Gruppe\" und \"Offene Gruppe\" veröffentlichen "
"möchten, müssen Sie\n"
"        sie hier auswählen. Benutzer können die Gruppen anderer "
"Gruppenarten\n"
"        nicht in den Optionen sehen, während sie Inhalte bearbeiten/"
"hinzufügen."

#: modules/custom/social_language/social_language.module:62
msgid "Select the language you want to use this site in."
msgstr "Wählen Sie die Sprache, in der Sie diese Website verwenden möchten."

#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:189
msgid "Select the order used to show the list of comments."
msgstr "Bestimme die Reihenfolge in der dir die Kommentare angezeigt werden."

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Plugin/views/display/FilterBlock.php:165
msgid "Select the tags to filter items in the stream."
msgstr "Wählen Sie die Tags aus, um Elemente im Stream zu filtern."

#: modules/social_features/social_content_report/src/Form/ContentReportSettingsForm.php:88
msgid ""
"Select the terms that will show an additional field where users can describe "
"their reasons."
msgstr ""
"Wählen Sie die Bedingungen aus, bei denen ein weiteres Feld angezeigt wird, "
"in welchem Benutzer ihre Gründe beschreiben können."

#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_plugin_id.yml:0
msgid "Select the type of content which will be shown in this block"
msgstr "Wählen Sie die Art des Inhalts aus, der in diesem Block angezeigt wird"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:118
msgid "Select the type(s) of content which will be shown in this block."
msgstr "Inhaltstyp auswählen, der in diesem Block angezeigt werden soll"

#: modules/social_features/social_user/social_user.links.menu.yml:0
msgid "Select which icons to show or hide in the main (top) navigation bar."
msgstr ""
"Wählen Sie aus, welche Symbole in der Hauptnavigationsleiste (oben) "
"angezeigt oder ausgeblendet werden sollen."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserNavigationSettingsForm.php:69
msgid ""
"Select which icons you want to show or hide in the main (top) navigation bar."
msgstr ""
"Auswählen, welche Symbole in der oberen Hauptnavigationsleiste angezeigt "
"oder ausgeblendet werden sollen."

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/views/filter/SocialSplitProfileTerms.php:107
#: modules/social_features/social_user/social_user.module:106
msgid "Select..."
msgstr "Wählen Sie..."

#: translations.php:112
msgid "Selected @count entities:"
msgstr "@count Entitäten ausgewählt:"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Selected actions array"
msgstr "Ausgewählte Aktionen Array"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/social_follow_landing_page.module:128
msgid ""
"Selected tag will be displayed in a block with the options to follow this "
"tag and see content relates to this tag."
msgstr ""
"Der ausgewählte Tag wird in einem Block mit der Option angezeigt, diesem Tag "
"zu folgen und Inhalte zu sehen, die sich auf diesen Tag beziehen."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/schema/social_follow_taxonomy.views.schema.yml:0
msgid "Selection type"
msgstr "Auswahltyp"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/Field.php:10
msgid "Selects a field from an entity."
msgstr "Wählt ein Feld aus einer Entität aus."

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserSelfIntroduction.php:8
msgid "Self Introduction"
msgstr "Eigene Beschreibung"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserSelfIntroduction.php:28
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_self_introduction.yml:0
msgid "Self introduction"
msgstr "Eigene Beschreibung"

#: translations.php:82
msgid "Self introduction, expertise and interests"
msgstr "Vorstellung, Fähigkeiten und Interessen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialGroupInviteVBOConfirmAction.php:23
#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:87;122
#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/TestForm.php:96
msgid "Send"
msgstr "Senden"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_send_confirmation.yml:0
msgid "Send a confirmation email when a member enrolls in an event"
msgstr ""
"Senden Sie eine Bestätigungs-E-Mail, wenn sich ein Mitglied für eine "
"Veranstaltung anmeldet"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialGroupInviteResendConfirmForm.php:62
msgid "Send a reminder to <strong>@user</strong>?"
msgstr "Senden Sie eine Erinnerung an <strong>@user</strong> ?"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_welcome_message/social_group_welcome_message.module:24
msgid "Send a welcome message to new group members"
msgstr "Sende eine Willkommensnachricht an neue Gruppenmitglieder"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:267
msgid "Send an email to :selected_count members"
msgstr "Eine E-Mail an :selected_count Mitglieder senden"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_send_confirmation.yml:0
msgid "Send confirmation after standalone enrolment"
msgstr "Bestätigung nach eigenständiger Einschreibung senden"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:275;21
msgid "Send email"
msgstr "E-Mail senden"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/Action/SocialEventManagersSendEmail.php:22
msgid "Send email to event enrollment users"
msgstr "Eine E-Mail an die Teilnehmer:innen der Veranstaltung senden"

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:24
msgid "Send email to group members"
msgstr "Eine E-Mail an die Gruppenmitglieder senden"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_contact/social_lets_connect_contact.links.menu.yml:0
msgid "Send in case"
msgstr "Geschichte einsenden"

#: modules/social_features/social_core/src/Form/InviteUserBaseForm.php:82
msgid "Send invite(s)"
msgstr "Einladung(en) versenden"

#: translations.php:50
msgid "Send mail"
msgstr "E-Mail senden"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/SocialUserLoginBlock.php:61
msgid "Send password reset instructions via email."
msgstr "Anweisungen zum Zurücksetzen des Passwortes per E-Mail zusenden."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:811
msgid "Send reminder"
msgstr "Erinnerung senden"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Action/SocialGroupInviteResend.php:12
msgid "Send reminders"
msgstr "Mahnungen senden"

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestModalForm.php:60
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRequestForm.php:117
msgid "Send request"
msgstr "Anfrage versenden"

#: modules/social_features/social_core/src/Form/InviteEmailBaseForm.php:92
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:307
msgid "Send your invite(s) by email"
msgstr "Einladung(en) per E-Mail versenden"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Form/SocialBulkGroupInvitation.php:466
msgid "Sending Invites"
msgstr "Einladungen werden gesendet"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteEmailForm.php:257
msgid "Sending invites..."
msgstr "Einladungen werden versendet..."

#: translations.php:52
msgid "Sent email to %recipient"
msgstr "E-Mail wurde an %recipient gesendet"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_expertise.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_interests.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0;0
msgid "Separate multiple values by a comma."
msgstr "Mehrere Werte durch Kommata trennen."

#: modules/custom/sitewide_js/sitewide_js.permissions.yml:0
msgid "Set Sitewide Javascript"
msgstr "JavaScript für gesamte Website festlegen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "Set Social Group settings"
msgstr "Lege Einstellungen für soziale Gruppen fest"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/config/install/field.field.node.event.field_event_max_enroll_num.yml:0
msgid ""
"Set a limit for event enrollments. Users are not able to enroll once the "
"maximum number of enrollees is reached."
msgstr ""
"Lege eine maximale Zahl von möglichen Anmeldungen fest. Sobald dieses "
"Maximum erreicht ist, können sich keine weiteren Nutzer:innen anmelden."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/config/install/field.field.node.event.field_event_max_enroll.yml:0
msgid "Set a limit to number of enrollees"
msgstr "Lege eine maximale Teilnehmerzahl fest"

#: modules/custom/alternative_frontpage/alternative_frontpage.links.menu.yml:0
msgid "Set an alternative frontpage for authenticated users."
msgstr ""
"Legen Sie eine alternative Startseite für authentifizierte Benutzer fest."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersSettings.php:40
msgid "Set author of event as event organiser automatically."
msgstr ""
"Ersteller:in der Veranstaltung automatisch als Organisator:in einstellen."

#: translations.php:45
msgid "Set wether event types field is required or not."
msgstr ""
"Lege fest, ob das Feld \"Veranstaltungstypen\" erforderlich ist oder nicht."

#: translations.php:47
msgid "Set wether the tour is enabled or not."
msgstr "Legt fest, ob die Tour aktiviert ist oder nicht."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/src/Form/SocialEventTypeSettings.php:40
msgid "Set whether event types field is required or not."
msgstr "Festlegen, ob das Veranstaltungsart Feld erforderlich ist, oder nicht."

#: modules/custom/entity_access_by_field/entity_access_by_field.links.menu.yml:0
msgid "Set who can post public items on this platform."
msgstr ""
"Legen Sie fest, wer öffentliche Inhalte auf dieser Plattform veröffentlichen "
"darf."

#: modules/social_features/social_user/src/Routing/RouteSubscriber.php:34
msgid "Set your password"
msgstr "Passwort vergeben"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.links.task.yml:0
#: modules/custom/social_font/social_font.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_event/social_event.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_user/social_user.module:489;498
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: modules/custom/mentions/mentions.links.menu.yml:0
msgid "Settings for Mentions module."
msgstr "Einstellungen für das Mentions-Modul."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.links.menu.yml:0
msgid "Settings for Social Event AN Enroll module."
msgstr "Einstellungen für da Social Event AN Enroll module."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.links.menu.yml:0;0
msgid "Settings for Social Event Invite module."
msgstr ""
"Einstellungen für das Modul für Einladungen zu sozialen Veranstaltungen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.links.menu.yml:0
msgid "Settings for Social Event Max Enroll module."
msgstr "Einstellungen für da Social Event AN Enroll module."

#: modules/social_features/social_group/social_group.links.menu.yml:0
msgid "Settings for Social Groups."
msgstr "Einstellungen für soziale Gruppen."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.links.menu.yml:0
msgid "Settings for content reporting."
msgstr "Einstellungen für Inhaltsberichte."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.links.menu.yml:0
msgid "Settings for event managers implementation."
msgstr "Einstellungen für die Implementierung von Ereignismanagern."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.links.menu.yml:0
msgid "Settings for event types implementation."
msgstr "Einstellungen für die Implementierung von Ereignistypen."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.links.menu.yml:0
msgid "Settings for group quckjoin."
msgstr "Einstellungen für die Gruppe quckjoin."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:154
msgid "Settings for profiletype: @profile_type"
msgstr "Einstellungen für den Profiltyp: @profile_type"

#: modules/custom/sitewide_js/sitewide_js.links.menu.yml:0
msgid "Settings for sitewide JS."
msgstr "JS-Einstellungen für die gesamte Website."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.links.menu.yml:0
msgid "Settings for the Add to Calendar button"
msgstr "Einstellungen für die Schaltfläche Zum Kalender hinzufügen"

#: modules/social_features/social_branding/social_branding.links.menu.yml:0
msgid "Settings for the bottom bar features."
msgstr "Einstellungen für die Funktionen der unteren Leiste."

#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostSettingsForm.php:51
msgid "Settings form for Post entities. Manage field settings here."
msgstr ""
"Einstellungsformular für Post-Entitäten. Verwalten Sie hier die "
"Feldeinstellungen."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Form/QueueStorageEntitySettingsForm.php:49
msgid ""
"Settings form for Queue storage entity entities. Manage field settings here."
msgstr ""
"Einstellungsformular für Entitäten des Warteschlangenspeichers. Verwalten "
"Sie hier die Feldeinstellungen."

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.links.menu.yml:0
msgid "Settings to change consent embedded content."
msgstr "Einstellungen zum Ändern des eingebetteten Inhalts der Zustimmung."

#: modules/social_features/social_sharing/config/optional/block.block.shariffsharebuttons.yml:0
#: modules/social_features/social_sharing/config/optional/block.block.shariffsharebuttons_2.yml:0
msgid "Share this page"
msgstr "Diese Seite teilen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:442
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:413
msgid "Sharing Options"
msgstr "Sharing Optionen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:269
msgid "Show"
msgstr "Anzeigen"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:346
#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentNodeFormatter.php:143
#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:83
msgid "Show all :num_comments comments"
msgstr "Alle :num_comments Kommentare anzeigen"

#: modules/social_features/social_embed/src/Service/SocialEmbedHelper.php:5
msgid "Show content"
msgstr "Inhalt anzeigen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.permissions.yml:0
msgid ""
"Show debug information in Open Social modules. Intended for developers only."
msgstr ""
"Debug-Informationen in Open Social-Modulen anzeigen. Nur für Entwickler "
"gedacht."

#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_show_email.yml:0
msgid "Show email"
msgstr "E-Mail anzeigen"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:580
msgid "Show email address in help messages"
msgstr "E-Mail-Adresse in Hilfenachrichten anzeigen"

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:88
msgid "Show email on all user profiles"
msgstr "E-Mail-Adresse in allen Benutzerprofilen anzeigen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/schema/social_follow_taxonomy.views.schema.yml:0
msgid "Show hierarchy in dropdown"
msgstr "Hierarchie in Auswahlliste anzeigen"

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:96
msgid "Show language on all user profiles"
msgstr "Sprache auf allen Benutzerprofilen anzeigen"

#: modules/social_features/social_user/assets/js/views-exposed-form--admin-people.js:0
msgid "Show less"
msgstr "Weniger anzeigen"

#: modules/social_features/social_user/assets/js/views-exposed-form--admin-people.js:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Show more"
msgstr "Mehr anzeigen"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:596
msgid "Show my email on my profile"
msgstr "Zeige anderen meine E-Mail-Adresse in meinem Profil"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:609
msgid "Show my language on my profile"
msgstr "Zeige anderen in meinem Profil welche Sprache ich spreche"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:147
msgid "Show rerouting description in mail body"
msgstr "Umleitungsbeschreibung im Mailtext anzeigen"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:581
msgid ""
"Show site email address in help messages after failed login, signup or "
"password reset."
msgstr ""
"Seiten E-Mail-Adresse bei gescheiterten Login-, Registrierungs- und "
"Passwortzurücksetzungsversuchen anzeigen."

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "Show upcoming events (my, community and overview)"
msgstr "Zeige bevorstehenden Veranstaltungen (Meine, Community und Übersicht)"

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
msgid "Show user timezone"
msgstr "Benutzerzeitzone anzeigen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:57
msgid "Show, but can be hidden by each user"
msgstr "Anzeigen, kann aber von jedem Nutzer ausgeblendet werden"

#: social.installer_options_list.yml:0
msgid ""
"Shows errors in forms next to the incorrect field instead of at the top of "
"the form."
msgstr ""
"Zeigt Fehler in Formularen neben dem fehlerhaften Feld an, anstatt am oberen "
"Rand des Formulars."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
msgid "Shows invites to events for a user."
msgstr "Zeigt Nutzer:innen die Einladungen zu Veranstaltungen an."

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:533
msgid "Sign Up"
msgstr "Registrieren"

#: modules/social_features/social_core/social_core.install:192
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestAnonymousForm.php:38
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRequestAnonymousForm.php:91
#: modules/social_features/social_user/social_user.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:100
#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserPasswordForm.php:45
msgid "Sign up"
msgstr "Registrieren"

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:135
msgid "Sign up with <b>email</b>"
msgstr "Registrieren mit <b>E-Mail</b>"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/AccountHeaderBlock.php:194
msgid "Signed in as"
msgstr "Angemeldet als"

#: modules/social_features/social_user/config/schema/social_user.schema.yml:0
msgid "Signup Help Text"
msgstr "Anmeldung Hilfetext"

#: modules/social_features/social_editor/config/install/filter.format.simple_text.yml:0
msgid "Simple text"
msgstr "Einfacher Text"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.sitebranding.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_sitebranding.yml:0
msgid "Site branding"
msgstr "Site Branding"

#: modules/social_features/social_core/config/install/user.role.sitemanager.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-ba5854c29.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-sm-insider.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.role.secret_group-ba5854c29.yml:0
msgid "Site manager"
msgstr "Site Manager:in"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_manager_notes/config/install/field.field.profile.profile.field_manager_notes.yml:0
msgid "Site manager remarks"
msgstr "Anmerkungen von Site Manager:Innen"

#: modules/custom/sitewide_js/sitewide_js.info.yml:0
msgid "Sitewide JS"
msgstr "Standortübergreifend JS"

#: modules/custom/sitewide_js/sitewide_js.links.menu.yml:0
#: modules/custom/sitewide_js/sitewide_js.links.task.yml:0
#: modules/custom/sitewide_js/sitewide_js.routing.yml:0
msgid "Sitewide JS settings"
msgstr "JS-Einstellungen für die Website"

#: modules/social_features/social_post/social_post.views.inc:14
msgid "Sitewide Post form"
msgstr "Formular für Beiträge (komplette Seite)"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Size of the processing batch"
msgstr "Größe der Verarbeitungscharge"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserSkills.php:28;8
msgid "Skills"
msgstr "Kenntnisse"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/search_api/processor/BlockedUsers.php:11
msgid "Skip Blocked users"
msgstr "Gesperrte Benutzer überspringen"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/search_api/processor/SuperUser.php:10
msgid "Skip User 1"
msgstr "Benutzer 1 überspringen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/src/Form/SocialGroupQuickjoinSettings.php:96
msgid "Skip confirmation for type @grouptype"
msgstr "Bestätigung für @grouptype überspringen"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:119
msgid "Skip email rerouting for email addresses:"
msgstr "Überspringen Sie die E-Mail-Weiterleitung für E-Mail-Adressen:"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:139
msgid "Skip email rerouting for roles:"
msgstr "Überspringen Sie die E-Mail-Weiterleitung für Rollen:"

#: modules/social_features/social_search/src/Plugin/search_api/processor/VerifiedUsers.php:10
msgid "Skip not Verified users"
msgstr "Nicht verifizierte Benutzer überspringen"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.teaser.yml:0
msgid "Small"
msgstr "Klein"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.small.yml:0
msgid "Small Avatar"
msgstr "Kleiner Avatar"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.small_teaser.yml:0
msgid "Small Teaser"
msgstr "Kleiner Teaser"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.hero_small.yml:0
msgid "Small hero"
msgstr "Kleiner Held"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.profile_small.yml:0
msgid "Small sized profile image"
msgstr "Kleinformat Profilbild"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.entity_view_mode.node.small_teaser.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/core.entity_view_mode.group.small_teaser.yml:0
msgid "Small teaser"
msgstr "Kleiner Vorgeschmack"

#: social.info.yml:0 modules/custom/activity_logger/activity_logger.info.yml:0
#: modules/custom/activity_send/activity_send.info.yml:0
#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.info.yml:0
#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_push_notification/activity_send_push_notification.info.yml:0
#: modules/custom/activity_viewer/activity_viewer.info.yml:0
#: modules/custom/social_admin_menu/social_admin_menu.info.yml:0
#: modules/custom/social_advanced_queue/social_advanced_queue.info.yml:0
#: modules/custom/social_ajax_comments/social_ajax_comments.info.yml:0
#: modules/custom/social_demo/social_demo.info.yml:0
#: modules/custom/social_eda/social_eda.info.yml:0
#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.info.yml:0
#: modules/custom/social_language/social_language.info.yml:0
#: modules/custom/social_lazy_loading/social_lazy_loading.info.yml:0
#: modules/custom/social_media_system/social_media_system.info.yml:0
#: modules/custom/social_metatag/social_metatag.info.yml:0
#: modules/custom/social_react/social_react.info.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/social_activity.info.yml:0
#: modules/social_features/social_book/social_book.info.yml:0
#: modules/social_features/social_book/modules/social_book_featured/social_book_featured.info.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/social_comment.info.yml:0
#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.info.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/social_content_block.info.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_book_content_block/social_book_content_block.info.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_content_block_landing_page/social_content_block_landing_page.info.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.info.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_group_content_block/social_group_content_block.info.yml:0
#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_page_content_block/social_page_content_block.info.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.info.yml:0
#: modules/social_features/social_core/social_core.info.yml:0
#: modules/social_features/social_download_count/social_download_count.info.yml:0
#: modules/social_features/social_editor/social_editor.info.yml:0
#: modules/social_features/social_email_broadcast/social_email_broadcast.info.yml:0
#: modules/social_features/social_embed/social_embed.info.yml:0
#: modules/social_features/social_event/social_event.module:546
#: modules/social_features/social_event/social_event.info.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.info.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/social_event_an_enroll_enrolments_export.info.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_enrolments_export/social_event_enrolments_export.info.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.info.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.info.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.info.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.info.yml:0
#: modules/social_features/social_featured_content/social_featured_content.info.yml:0
#: modules/social_features/social_featured_items/social_featured_items.info.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/social_follow_content.info.yml:0
#: modules/social_features/social_footer/social_footer.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/social_group.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_featured/social_flexible_group_featured.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_gvbo/social_group_gvbo.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_members_export/social_group_members_export.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.info.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.info.yml:0
#: modules/social_features/social_like/social_like.info.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.info.yml:0
#: modules/social_features/social_node/social_node.info.yml:0
#: modules/social_features/social_page/social_page.info.yml:0
#: modules/social_features/social_post/social_post.info.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_album/social_post_album.info.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/social_post_photo.info.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.info.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/social_profile.info.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.info.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/social_profile_organization_tag.info.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.info.yml:0
#: modules/social_features/social_search/social_search.info.yml:0
#: modules/social_features/social_sharing/social_sharing.info.yml:0
#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.info.yml:0
#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.info.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/social_topic.info.yml:0
#: modules/social_features/social_user/social_user.info.yml:0
#: modules/social_features/social_user_export/social_user_export.info.yml:0
msgid "Social"
msgstr "Social"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/social_group_secret.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/modules/social_secret_group_featured/social_secret_group_featured.info.yml:0
msgid "Social (Abandoned)"
msgstr "Soziales (Abgebrochen)"

#: modules/custom/social_graphql/social_graphql.info.yml:0
#: modules/social_features/social_branding/social_branding.info.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/social_flexible_group_book.info.yml:0
msgid "Social (Experimental)"
msgstr "Sozial (experimentell)"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_migration_test/social_group_migration_test.info.yml:0
msgid "Social (Test)"
msgstr "Soziales (Test)"

#: modules/custom/social_language/modules/social_content_translation/social_content_translation.info.yml:0
#: modules/custom/social_magic_login/social_magic_login.info.yml:0
#: modules/custom/social_path_manager/social_path_manager.info.yml:0
#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.info.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.info.yml:0
#: modules/social_features/social_album/social_album.info.yml:0
#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.info.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.info.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/social_follow_landing_page.info.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/social_follow_tag.info.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_welcome_message/social_group_welcome_message.info.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_manager_notes/social_profile_manager_notes.info.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/social_profile_preview.info.yml:0
msgid "Social (experimental)"
msgstr "Sozial (experimentell)"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.info.yml:0
msgid "Social Activity"
msgstr "Soziale Aktivität"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/social_activity_filter.info.yml:0
msgid "Social Activity Filter"
msgstr "Social Aktivitätsfilter"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/config/schema/social_activity_filter.settings.yml:0
msgid "Social Activity Filter settings"
msgstr "Filtereinstellungen für soziale Aktivität"

#: modules/custom/social_admin_menu/social_admin_menu.info.yml:0
msgid "Social Admin Menu"
msgstr "Social Admin Menü"

#: modules/custom/social_admin_menu/social_admin_menu.info.yml:0
msgid "Social Admin Menu enhancements."
msgstr "Verbesserungen des Social Admin-Menüs."

#: modules/custom/social_advanced_queue/social_advanced_queue.info.yml:0
msgid "Social Advanced Queue"
msgstr "Erweiterte soziale Warteschlange"

#: modules/custom/social_ajax_comments/social_ajax_comments.info.yml:0
msgid "Social Ajax Comments"
msgstr "Soziale Ajax-Kommentare"

#: modules/social_features/social_album/social_album.info.yml:0
msgid "Social Album"
msgstr "Social Album"

#: modules/social_features/social_album/config/schema/social_album.schema.yml:0
msgid "Social Album Settings"
msgstr "Social Albumseinstellungen"

#: modules/social_features/social_book/social_book.info.yml:0
msgid "Social Book"
msgstr "Sozialbuch"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_book_content_block/social_book_content_block.info.yml:0
msgid "Social Book Content Block"
msgstr "Social Book Inhaltsblock"

#: modules/social_features/social_book/modules/social_book_featured/social_book_featured.info.yml:0
msgid "Social Book on Landing pages"
msgstr "Sozialbuch auf Landing Pages"

#: modules/social_features/social_branding/social_branding.info.yml:0
msgid "Social Branding"
msgstr "Soziale Markenbildung"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:24
#: modules/social_features/social_comment/social_comment.info.yml:0
msgid "Social Comment"
msgstr "Sozialer Kommentar"

#: modules/social_features/social_comment/config/schema/social_comment.schema.yml:0
msgid "Social Comment Settings"
msgstr "Social-Comment-Einstellungen"

#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.info.yml:0
msgid "Social Comment Upload"
msgstr "Social Kommentarupload"

#: modules/social_features/social_comment_upload/config/schema/social_comment_upload.schema.yml:0
msgid "Social Comment Upload Settings"
msgstr "Einstellungen für das Hochladen von sozialen Kommentaren"

#: modules/social_features/social_comment_upload/social_comment_upload.links.menu.yml:0
msgid "Social Comment upload settings"
msgstr "Einstellungen für das Hochladen von sozialen Kommentaren"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
msgid "Social Comments"
msgstr "Sozialer Kommentar"

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.index.social_content.yml:0
msgid "Social Content"
msgstr "Sozialer Inhalt"

#: modules/social_features/social_content_block/social_content_block.info.yml:0
msgid "Social Content Block"
msgstr "Block für soziale Inhalte"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_content_block_landing_page/social_content_block_landing_page.info.yml:0
msgid "Social Content Block on Landing pages"
msgstr "Social Content Block auf Landing Pages"

#: modules/social_features/social_content_report/config/schema/social_content_report.schema.yml:0
msgid "Social Content Moderation settings"
msgstr "Einstellungen für die Moderation sozialer Inhalte"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.tokens.inc:27
#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.info.yml:0
msgid "Social Content Report"
msgstr "Social Inhaltsbericht"

#: modules/social_features/social_core/social_core.info.yml:0
msgid "Social Core"
msgstr "Sozialer Kern"

#: modules/custom/social_demo/social_demo.info.yml:0
msgid "Social Demo"
msgstr "Soziale Demo"

#: modules/social_features/social_download_count/social_download_count.info.yml:0
msgid "Social Download Count"
msgstr "Open Social: Download Count"

#: modules/custom/social_eda/social_eda.info.yml:0
msgid "Social EDA"
msgstr "Soziale EDA"

#: modules/custom/social_eda/social_eda.info.yml:0
msgid "Social EDA core module"
msgstr "EDA-Kernmodul Soziales"

#: modules/custom/social_eda/config/schema/social_eda.schema.yml:0
msgid "Social EDA settings"
msgstr "Soziale EDA-Einstellungen"

#: modules/social_features/social_editor/social_editor.info.yml:0
msgid "Social Editor"
msgstr "Sozialredakteur"

#: modules/social_features/social_email_broadcast/social_email_broadcast.info.yml:0
msgid "Social Email Broadcast"
msgstr "Sozialer E-Mail-Broadcast"

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.info.yml:0
msgid "Social Embed"
msgstr "Soziale Einbettung"

#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.info.yml:0
msgid "Social Emoji"
msgstr "Soziale Emoji"

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:22
#: modules/social_features/social_event/social_event.info.yml:0
msgid "Social Event"
msgstr "Social Veranstaltung"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.tokens.inc:16
msgid "Social Event AN Enroll"
msgstr "Soziales Ereignis AN Anmelden"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/social_event_addtocal.info.yml:0
msgid "Social Event Add To Calendar"
msgstr "Soziales Ereignis Zum Kalender hinzufügen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/schema/social_event_an_enroll.schema.yml:0
msgid "Social Event Anonymous Enrollment Settings"
msgstr "Einstellungen für die anonyme Registrierung für soziale Ereignisse"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.info.yml:0
msgid "Social Event Anonymous Enrolments"
msgstr "Social Veranstaltung Anonyme Anmeldungen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll_enrolments_export/social_event_an_enroll_enrolments_export.info.yml:0
msgid "Social Event Anonymous Enrolments Export"
msgstr "Soziales Ereignis Anonyme Anmeldungen Export"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/social_event_content_block.info.yml:0
msgid "Social Event Content Block"
msgstr "Inhaltsblock für soziale Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_enrolments_export/social_event_enrolments_export.info.yml:0
msgid "Social Event Enrolments Export"
msgstr "Soziale Veranstaltungsanmeldung Export"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.tokens.inc:18
msgid "Social Event Invite"
msgstr "Einladung zu einem gesellschaftlichen Ereignis"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.info.yml:0
msgid "Social Event Invite Enrolments"
msgstr "Einladungen zu sozialen Veranstaltungen Anmeldungen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/schema/social_event_invite.schema.yml:0
msgid "Social Event Invite Settings"
msgstr "Einstellungen für Einladungen zu sozialen Ereignissen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/Block/SocialEventInviteLocalActionsBlock.php:17
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/optional/block.block.socialeventinviteblock.yml:0
msgid "Social Event Invite block"
msgstr "Block für Einladungen zu sozialen Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/schema/social_event_managers.schema.yml:0
msgid "Social Event Managers Settings"
msgstr "Einstellungen von Social Event Managern"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/social_event_max_enroll.info.yml:0
msgid "Social Event Max Enroll"
msgstr "Gesellschaftliche Veranstaltung Max Enroll"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/config/schema/social_event_max_enroll.schema.yml:0
msgid "Social Event Max Enroll settings"
msgstr "Einstellungen für soziale Ereignisse Max Enroll"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.info.yml:0;0
msgid "Social Event Organisers"
msgstr "Social Veranstaltungsorganisator*innen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.permissions.yml:0
msgid "Social Event Organisers settings"
msgstr "Einstellungen für Organisatoren sozialer Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_event/config/schema/social_event.schema.yml:0
msgid "Social Event Settings"
msgstr "Social-Event-Einstellungen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.info.yml:0
msgid "Social Event Type"
msgstr "Typ der sozialen Veranstaltung"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.permissions.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/config/schema/social_event_type.schema.yml:0
msgid "Social Event Type settings"
msgstr "Einstellungen zum Typ der sozialen Veranstaltung"

#: modules/social_features/social_core/config/schema/social_core.schema.yml:0
msgid "Social External Identifier field storage settings"
msgstr ""
"Einstellungen für die Speicherung des Feldes \"Social External Identifier"

#: modules/social_features/social_featured_content/social_featured_content.info.yml:0
msgid "Social Featured Content"
msgstr "Social Featured Content"

#: modules/social_features/social_featured_items/social_featured_items.info.yml:0
msgid "Social Featured Items"
msgstr "Sozial gestaltete Bausteine"

#: modules/custom/social_file_private/social_file_private.info.yml:0
msgid "Social File Private (Deprecated)"
msgstr "Sozialakte Privat (veraltet)"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
msgid "Social Files"
msgstr "Soziale Dateien"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.info.yml:0
msgid "Social Flexible Group"
msgstr "Soziale flexible Gruppe"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/social_flexible_group_book.info.yml:0
msgid "Social Flexible Group - Book pages"
msgstr "Soziale Flexible Gruppe - Buchseiten"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_featured/social_flexible_group_featured.info.yml:0
msgid "Social Flexible Group on Landing pages"
msgstr "Soziale flexible Gruppe auf Landing Pages"

#: modules/social_features/social_follow_content/social_follow_content.info.yml:0
msgid "Social Follow Content"
msgstr "Soziale Inhalte folgen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/social_follow_landing_page.info.yml:0
msgid "Social Follow Landing Page"
msgstr "Social Follow Landing Page"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/social_follow_tag.info.yml:0
msgid "Social Follow Tag"
msgstr "Social Follow Tag"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:21
msgid "Social Follow Taxonomy"
msgstr "Taxonomie der sozialen Folgen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.info.yml:0
msgid "Social Follow Taxonomy Term"
msgstr "Social Follow Taxonomy Begriff"

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.info.yml:0
msgid "Social Follow User"
msgstr "Social Follow Benutzer"

#: modules/social_features/social_follow_user/config/schema/social_follow_user.schema.yml:0
msgid "Social Follow User Settings"
msgstr "Social Follow Benutzereinstellungen"

#: modules/custom/social_font/social_font.info.yml:0
msgid "Social Font"
msgstr "Social Schriftart"

#: modules/social_features/social_footer/social_footer.info.yml:0
msgid "Social Footer"
msgstr "Social Fußzeile"

#: modules/custom/social_gdpr/social_gdpr.info.yml:0
msgid "Social GDPR"
msgstr "Soziale GDPR"

#: modules/custom/social_graphql/social_graphql.info.yml:0
msgid "Social GraphQL"
msgstr "Soziale GraphQL"

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:25
#: modules/social_features/social_group/social_group.info.yml:0
msgid "Social Group"
msgstr "Soziale Gruppe"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_group_content_block/social_group_content_block.info.yml:0
msgid "Social Group Content Block"
msgstr "Inhaltsblock der sozialen Gruppe"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.info.yml:0
msgid "Social Group Default Route"
msgstr "Soziale Gruppe Standardroute"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.info.yml:0
msgid "Social Group Invite"
msgstr "Soziale Gruppe einladen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/schema/social_group_invite.schema.yml:0
msgid "Social Group Invite Settings"
msgstr "Einstellungen für soziale Gruppeneinladungen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_members_export/social_group_members_export.info.yml:0
msgid "Social Group Members Export"
msgstr "Mitglieder der sozialen Gruppe Export"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_migration_test/social_group_migration_test.info.yml:0
msgid "Social Group Migration Test"
msgstr "Test zur Migration sozialer Gruppen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.info.yml:0
msgid "Social Group Quickjoin"
msgstr "Social Group Quickjoin"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/social_group_quickjoin.permissions.yml:0
msgid "Social Group Quickjoin settings"
msgstr "Quickjoin-Einstellungen für Social Group"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.tokens.inc:21
msgid "Social Group Request"
msgstr "Anfrage einer sozialen Gruppe"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Social Group Settings"
msgstr "Social-Group-Einstellungen"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Plugin/Block/SocialGroupTagsBlock.php:16
msgid "Social Group Tags block"
msgstr "Block Soziale Gruppen-Tags"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "Social Group User invitations"
msgstr "Soziale Gruppe Benutzereinladungen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_gvbo/social_group_gvbo.info.yml:0
msgid "Social Group VBO integration with Groups and Open Social"
msgstr "Soziale Gruppe VBO-Integration mit Gruppen und Open Social"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_welcome_message/social_group_welcome_message.info.yml:0
msgid "Social Group Welcome Message"
msgstr "Willkommensnachricht der sozialen Gruppe"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
msgid "Social Group invitations"
msgstr "Einladungen zu sozialen Gruppen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.info.yml:0
msgid "Social Group request"
msgstr "Anfrage einer sozialen Gruppe"

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.index.social_groups.yml:0
msgid "Social Groups"
msgstr "Soziale Gruppen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Block/SocialInviteLocalActionsBlock.php:15
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/block.block.socialinviteactionsblock.yml:0
msgid "Social Invite Actions block"
msgstr "Block \"Soziale Einladungsaktionen"

#: modules/social_features/social_landing_page/social_landing_page.info.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:36
msgid "Social Landing Page"
msgstr "Open Social Startseite"

#: modules/custom/social_language/social_language.info.yml:0
msgid "Social Language"
msgstr "Social Sprache"

#: modules/custom/social_language/modules/social_content_translation/social_content_translation.info.yml:0
msgid "Social Language - Content Translation"
msgstr "Soziale Sprache - Übersetzung von Inhalten"

#: modules/custom/social_lets_connect/social_lets_connect.info.yml:0;0
#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_contact/social_lets_connect_contact.info.yml:0
msgid "Social Lets Connect"
msgstr "Social Lets Connect"

#: modules/custom/social_lets_connect/modules/social_lets_connect_contact/social_lets_connect_contact.info.yml:0
msgid "Social Lets Connect Contact"
msgstr "Soziales Lets Connect Kontakt"

#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:23
#: modules/social_features/social_like/social_like.info.yml:0
msgid "Social Like"
msgstr "Social Like"

#: modules/custom/social_magic_login/config/schema/social_magic_login.schema.yml:0
msgid "Social Magic Login Settings"
msgstr "Social Magic Login-Einstellungen"

#: modules/custom/social_magic_login/social_magic_login.info.yml:0
msgid "Social Magic login"
msgstr "Social Magic Anmeldung"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailBuilder/SocialSwiftmailEmailBuilder.php:47
msgid "Social Mailer has been successfully configured!"
msgstr "Social Mailer wurde erfolgreich konfiguriert!"

#: modules/custom/social_media_system/social_media_system.info.yml:0
msgid "Social Media System"
msgstr "System für soziale Medien"

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.tokens.inc:23
#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.info.yml:0
msgid "Social Mentions"
msgstr "Soziale Erwähnungen"

#: modules/custom/social_metatag/social_metatag.info.yml:0
msgid "Social Metatag"
msgstr "Soziales Metatag"

#: modules/social_features/social_node/social_node.info.yml:0
msgid "Social Node"
msgstr "Sozialer Knotenpunkt"

#: modules/social_features/social_page/social_page.info.yml:0
msgid "Social Page"
msgstr "Soziale Seite"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_page_content_block/social_page_content_block.info.yml:0
msgid "Social Page Content Block"
msgstr "Social Page Content Block"

#: modules/custom/social_path_manager/social_path_manager.info.yml:0
msgid "Social Path Manager"
msgstr "Sozialer Pfad Manager"

#: modules/social_features/social_post/social_post.info.yml:0
msgid "Social Post"
msgstr "Social Beitrag"

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_album/social_post_album.info.yml:0
msgid "Social Post Album"
msgstr "Social Beitragsalbum"

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/social_post_photo.info.yml:0
msgid "Social Post Photo"
msgstr "Sozialer Beitrag Foto"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.info.yml:0
msgid "Social Private Message"
msgstr "Soziale Privatnachricht"

#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialPrivateMessageOwnerFormatter.php:8
msgid "Social Private Message Owner"
msgstr "Soziale Private Nachricht Besitzer"

#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialPrivateMessageThreadMemberFormatter.php:11
msgid "Social Private Message Thread Members"
msgstr "Soziale Private Nachricht Thread Mitglieder"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.info.yml:0
msgid "Social Profile"
msgstr "Soziales Profil"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.info.yml:0
msgid "Social Profile Fields"
msgstr "Social Profile Felder"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_manager_notes/social_profile_manager_notes.info.yml:0
msgid "Social Profile Manager Notes"
msgstr "Social Profile Managernotizen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/social_profile_organization_tag.info.yml:0
msgid "Social Profile Organization Tag"
msgstr "Social Profile Organisationstag"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_preview/social_profile_preview.info.yml:0
msgid "Social Profile Preview"
msgstr "Vorschau des sozialen Profils"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.info.yml:0
msgid "Social Profile Privacy"
msgstr "Privatsphäre vom Social Profile"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/config/schema/social_profile_privacy.schema.yml:0
msgid "Social Profile Privacy settings"
msgstr "Datenschutzeinstellungen für soziale Profile"

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Social Profile Settings"
msgstr "Social-Profile-Einstellungen"

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialProfileTagSplitWidget.php:11
msgid "Social Profile Tag Split"
msgstr "Social Profile Tag Split"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.tokens.inc:23
msgid "Social Queue Entity"
msgstr "Entität \"Soziale Warteschlange"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.info.yml:0
msgid "Social Queue item Storage"
msgstr "Sozialer Warteschlangenartikel Speicherung"

#: modules/custom/social_react/social_react.info.yml:0
msgid "Social React"
msgstr "Soziales Reagieren"

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.server.social_solr.yml:0
msgid "Social SOLR"
msgstr "Soziales SOLR"

#: modules/social_features/social_search/social_search.info.yml:0
msgid "Social Search"
msgstr "Soziale Suche"

#: modules/social_features/social_sharing/social_sharing.info.yml:0
msgid "Social Sharing"
msgstr "Soziales Teilen"

#: modules/social_features/social_swiftmail/config/schema/social_swiftmail.schema.yml:0
msgid "Social Swiftmail Settings"
msgstr "Social-Swiftmail-Einstellungen"

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.info.yml:0
msgid "Social Swiftmailer"
msgstr "Social Swiftmailer"

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.info.yml:0
msgid "Social Swiftmailer implementation"
msgstr "Implementierung von Social Swiftmailer"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.links.menu.yml:0
msgid "Social Tag Settings"
msgstr "Social-Tags-Einstellungen"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.info.yml:0
msgid "Social Tagging"
msgstr "Social Tagging"

#: modules/social_features/social_tagging/config/schema/social_tagging.schema.yml:0
msgid "Social Tagging Settings"
msgstr "Einstellungen für Social Tagging"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Plugin/Block/SocialTagsBlock.php:15
msgid "Social Tags block"
msgstr "Block mit Schlagworten in Open Social"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.info.yml:0
msgid "Social Topic"
msgstr "Social Thema"

#: modules/social_features/social_topic/config/schema/social_topic.schema.yml:0
msgid "Social Topic Settings"
msgstr "Einstellungen für soziale Themen"

#: modules/social_features/social_user/social_user.tokens.inc:15
#: modules/social_features/social_user/social_user.info.yml:0
msgid "Social User"
msgstr "Social Nutzer"

#: modules/social_features/social_user_export/social_user_export.info.yml:0
msgid "Social User Export"
msgstr "Sozialer Benutzerexport"

#: modules/social_features/social_user_export/config/schema/social_user_export.schema.yml:0
msgid "Social User Export Settings"
msgstr "Export-Einstellungen für soziale Benutzer"

#: modules/social_features/social_user/config/schema/social_user.schema.yml:0
msgid "Social User Navigation Bar Settings"
msgstr "Einstellungen der Navigationsleiste für soziale Benutzer"

#: modules/social_features/social_user/config/schema/social_user.schema.yml:0
msgid "Social User Settings"
msgstr "Soziale Benutzereinstellungen"

#: modules/social_features/social_user/src/ContextProvider/UserRouteContext.php:104
msgid "Social User entity from URL"
msgstr "Social User Entität aus URL"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Validation/Constraint/SocialUserNameConstraint.php:7
msgctxt "Validation"
msgid "Social User name"
msgstr "Sozialer Benutzername"

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.index.social_users.yml:0
msgid "Social Users"
msgstr "Social Nutzer"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/social_event_managers.module:50
msgid "Social Views bulk operations for Enrollments"
msgstr "Soziale Ansichten Massenoperationen für Einschreibungen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.views.inc:30
msgid "Social Views bulk operations for Group Management"
msgstr "Soziale Ansichten Massenoperationen für die Gruppenverwaltung"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.views.inc:16
msgid "Social Views bulk operations for invites"
msgstr "Soziale Ansichten Massenoperationen für Einladungen"

#: modules/social_features/social_search/config/install/search_api.index.social_all.yml:0
msgid "Social all"
msgstr "Soziales alle"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialLazyCommentDefaultFormatter.php:8
msgid "Social comment list(Lazy build)"
msgstr "Soziale Kommentarliste (Lazy build)"

#: modules/social_features/social_emoji/config/schema/social_emoji.schema.yml:0;0;0
msgid "Social emoji settings"
msgstr "Soziale Emoji-Einstellungen"

#: modules/custom/social_font/social_font.info.yml:0
msgid "Social font module"
msgstr "Modul für soziale Schriften"

#: modules/custom/social_font/social_font.module:21
msgid "Social font module."
msgstr "Modul Soziale Schrift."

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialGroupSelectorWidget.php:27
msgid "Social group select list"
msgstr "Soziale Gruppe Auswahlliste"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_long_date.yml:0
msgid "Social long date"
msgstr "Soziales langes Datum"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_medium_date.yml:0
msgid "Social medium date"
msgstr "Soziales Medium Datum"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_medium_extended_date.yml:0
msgid "Social medium extended date"
msgstr "Soziales Medium erweitertes Datum"

#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialPrivateMessageThreadMemberWidget.php:9
msgid "Social private message members select list"
msgstr "Auswahlliste für Mitglieder in privaten Nachrichten in Open Social"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.routing.yml:0
msgid "Social profile"
msgstr "Soziales Profil"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/social_profile_fields.routing.yml:0
msgid "Social profile fields"
msgstr "Felder des sozialen Profils"

#: modules/custom/social_advanced_queue/social_advanced_queue.info.yml:0
msgid "Social queue enhancements using the advanced queue modules."
msgstr ""
"Soziale Warteschlangenerweiterungen mit Hilfe der erweiterten "
"Warteschlangenmodule."

#: modules/social_features/social_sharing/social_sharing.installer_options.yml:0
msgid "Social sharing"
msgstr "Soziales Teilen"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_short_date.yml:0
msgid "Social short date"
msgstr "Sozialer Kurztermin"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Plugin/Field/FieldFormatter/TaggingUsageFormatter.php:11
#: modules/social_features/social_tagging/src/Plugin/Field/FieldWidget/TaggingUsageWidget.php:13
msgid "Social tagging usage"
msgstr "Verwendung von Social Tagging"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_time.yml:0
msgid "Social time"
msgstr "Soziale Zeit"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Block/SocialUserLoginBlock.php:9
msgid "Social user login block"
msgstr "Block: Social user login"

#: modules/social_features/social_private_message/src/Plugin/EntityReferenceSelection/UserSelection.php:8
#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/EntityReferenceSelection/UserSelection.php:8
msgid "Social user selection"
msgstr "Auswahl sozialer Nutzer"

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.module:92
msgid ""
"Some URLs may not be embedded due to a limit of up to %max links per content."
msgstr ""
"Einige URLs können nicht eingebettet werden, da die Anzahl der Links pro "
"Inhalt auf %max begrenzt ist."

#: translations.php:132
msgid "Someone added content you might be interested in"
msgstr "Jemand hat Inhalte hinzugefügt, die dich interessieren könnten"

#: translations.php:119;131
msgid "Someone commented on your content"
msgstr "Jemand hat einen deiner Inhalte kommentiert"

#: translations.php:125
msgid "Someone joined one of your groups"
msgstr "Jemand ist einer deiner Gruppen beigetreten"

#: translations.php:127
msgid "Someone reported content as inappropriate"
msgstr "Jemand hat einen Inhalt als unangemessen gemeldet"

#: translations.php:126
msgid "Someone wants to enroll to your event"
msgstr "Jemand möchte sich für deine Veranstaltung anmelden"

#: translations.php:134
msgid "Someone wants to join your group"
msgstr "Jemand möchte deiner Gruppe beitreten"

#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0;0
msgid "Sort"
msgstr "Sortieren"

#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.exposed_form_search_content_page_sidebar.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/optional/block.block.socialblue_exposed_form_search_content_page_sidebar.yml:0
msgid "Sort and Filter"
msgstr "Sortieren und filtern"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.group_information.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "Sort by"
msgstr "Sortieren nach"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.views.inc:13;15
msgid "Sort by profile entity"
msgstr "Sortieren nach Profileinheit"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0;0
msgid "Sort by publish date"
msgstr "Sortieren nach Veröffentlichungsdatum"

#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryComments.php:11
#: modules/social_features/social_comment/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/SocialCommentAttachments.php:14
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/EventManagers.php:11
#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryEvent.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopic.php:10
#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryUser.php:18
msgid "Sort key"
msgstr "Sortierschlüssel"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:153;158
#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_sorting.yml:0
msgid "Sorting"
msgstr "Sortierung"

#: modules/custom/secret_file_system/src/Controller/SecretFileController.php:211
msgid ""
"Source image at %source_image_path not found while trying to generate "
"derivative image at %derivative_path."
msgstr ""
"Quellbild unter %source_image_path wurde nicht gefunden, während versucht "
"wurde, ein abgeleitetes Bild unter %derivative_path zu erzeugen."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/LogMail.php:30
msgid "Spool directory"
msgstr "Spool-Verzeichnis"

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_date.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0;0
msgid "Start"
msgstr "Start"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/config/schema/social_profile_privacy.schema.yml:0
msgid "State"
msgstr "Staat"

#: modules/social_features/social_group/config/install/core.entity_view_mode.group.statistic.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.statistic.yml:0
msgid "Statistic"
msgstr "Statistik"

#: modules/social_features/social_post/src/PostListBuilder.php:24
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserStatus.php:23;8
#: config/install/views.view.content.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_comment.field_status.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_node.field_status.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.flagging.report_post.field_status.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.seven_messages.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialbase_messages.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_messages.yml:0
msgid "Status messages"
msgstr "Status Nachrichten"

#: modules/social_features/social_embed/config/schema/social_embed.schema.yml:0
msgid "Status of embedded content settings for AN"
msgstr "Status der Einstellungen für eingebettete Inhalte für AN"

#: modules/social_features/social_embed/config/schema/social_embed.schema.yml:0
msgid "Status of embedded content settings for LU"
msgstr "Status der Einstellungen für eingebettete Inhalte für LU"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.info.yml:0
msgid ""
"Storage for queue item data to be used in processes that run in the "
"background with a long duration."
msgstr ""
"Speicher für Warteschlangendaten, die in Prozessen verwendet werden, die im "
"Hintergrund mit langer Dauer laufen."

#: modules/social_features/social_group/social_group.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_user/social_user.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserSettingsForm.php:42
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0;0
#: modules/social_features/social_group/config/install/core.entity_view_mode.group.stream.yml:0
msgid "Stream"
msgstr "Aktivität"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityDestination/StreamExploreActivityDestination.php:7
msgid "Stream (explore)"
msgstr "Aktivitäten entdecken"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityDestination/StreamGroupActivityDestination.php:7
msgid "Stream (group)"
msgstr "Aktivität (group)"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityDestination/StreamHomeActivityDestination.php:7
msgid "Stream (home)"
msgstr "Aktivität (home)"

#: modules/custom/activity_basics/src/Plugin/ActivityDestination/StreamProfileActivityDestination.php:7
msgid "Stream (profile)"
msgstr "Aktivität (profile)"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.button.field_button_style.yml:0
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.button.field_button_style.yml:0
msgid ""
"Style for button see:<a href=\"http://styleguide.getopensocial.com/section-"
"atoms.html#kssref-atoms-button-style\">styleguide</a>."
msgstr ""
"Button-Stil, siehe: <a href=\"http://styleguide.getopensocial.com/section-"
"atoms.html#kssref-atoms-button-style\">Leitfaden Stil</a>."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:94
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EventInviteSettingsForm.php:57
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:609;629
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:243
msgid "Subject"
msgstr "Betreff"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:70
msgid "Subject line for email notifications"
msgstr "Betreffzeile für E-Mail-Benachrichtigungen"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:88;89
msgid "Submit"
msgstr "Absenden"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:98
#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_subtitle.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.hero.field_hero_subtitle.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.hero_small.field_hero_small_subtitle.yml:0
msgid "Subtitle"
msgstr "Untertitel"

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:158
msgid "Suffix"
msgstr "Suffix"

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.module:219
msgid "Suggestions format"
msgstr "Format der Vorschläge"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserSummary.php:28;8
#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_summary.yml:0
msgid "Summary"
msgstr "Zusammenfassung"

#: modules/custom/social_language/social_language.info.yml:0
msgid "Support for multilingual interface translations."
msgstr "Unterstützung für mehrsprachige Oberflächenübersetzungen."

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
msgid "Supported Entity Types"
msgstr "Unterstützte Entitätstypen"

#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsSettingsForm.php:70
msgid "Supported entity types"
msgstr "Unterstützte Entitätstypen"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/System.php:7
msgid "System"
msgstr "System"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.module:324
msgid "System notifications"
msgstr "Systembenachrichtigungen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.module:43
msgid "Tab Management"
msgstr "Tab-Management"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.table.yml:0
msgid "Table"
msgstr "Tabelle"

#: modules/custom/activity_creator/src/Commands/CleanUpActivitiesDrushCommands.php:109
msgid "Table :table does not exist in the database"
msgstr "Die Tabelle :table existiert nicht in der Datenbank"

#: modules/social_features/social_book/config/optional/block.block.booknavigation.yml:0
#: modules/social_features/social_book/config/optional/block.block.booknavigation_2.yml:0
msgid "Table of contents"
msgstr "Inhaltsverzeichnis"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialbase_local_tasks.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_local_tasks.yml:0
msgid "Tabs"
msgstr "Reiter"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/templates/paragraph--tag--default.html.twig:12
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/templates/search-follow-tag.html.twig:12
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/config/install/field.field.paragraph.tag.field_tag.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/config/install/paragraphs.paragraphs_type.tag.yml:0
msgid "Tag"
msgstr "Tag"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/social_follow_landing_page.module:151
#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:248
msgid "Tag content"
msgstr "Inhalt taggen"

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:104
#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.links.menu.yml:0
#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.routing.yml:0
msgid "Tag settings"
msgstr "Einstellungen für Schlagworte"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:723
msgid "Tagging"
msgstr "Verschlagwortung"

#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:724
msgid "Tagging field."
msgstr "Feld für Verschlagwortung."

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Plugin/views/display/FilterBlock.php:164
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/src/SocialFollowTagLazyBuilder.php:144
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.module:485
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/src/SocialProfileOrgTagConfigOverride.php:54;57
#: modules/social_features/social_tagging/social_tagging.module:282;312;484
#: modules/social_features/social_tagging/src/SocialTaggingOverrides.php:131;242
#: modules/social_features/social_tagging/src/Plugin/ContentExportPlugin/ContentTags.php:14
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_landing_page/config/install/field.field.block_content.follow_tags.field_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_tagging/config/optional/block.block.socialtagsblock.yml:0
msgid "Tags"
msgstr "Tags"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0;0
msgid "Tags I follow"
msgstr "Tags denen ich folge"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Field/FieldType/ExternalIdentifierItem.php:84
msgid "Target Entity Type"
msgstr "Ziel Entität Typ"

#: modules/social_features/social_core/config/schema/social_core.schema.yml:0
msgid "Target entity type"
msgstr "Ziel Entitätstyp"

#: modules/social_features/social_core/config/schema/social_core.schema.yml:0
msgid "Target entity types"
msgstr "Ziel-Entitätstypen"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Validation/Constraint/ExternalIdentifierExternalOwnerTargetTypeConstraint.php:27
msgid ""
"Target type \"%invalid_target_type\" is not valid. Valid target types are: "
"\"%allowed_target_types\"."
msgstr ""
"Der Zieltyp \"%invalid_target_type\" ist nicht gültig. Gültige Zieltypen "
"sind: \"%allowed_target_types\"."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:36
msgid "Taxonomy I follow."
msgstr "Taxonomie, der ich folge."

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/config/schema/social_activity_filter.settings.yml:0
msgid "Taxonomy fields"
msgstr "Taxonomie-Felder"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "Taxonomy settings"
msgstr "Kategorie-Einstellungen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:37
msgid "Taxonomy term I follow"
msgstr "Taxonomiebegriff, dem ich folge"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.views.inc:15;17
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/schema/social_follow_taxonomy.views.schema.yml:0
msgid "Taxonomy terms the user is following"
msgstr "Taxonomiebegriffe, denen der Benutzer folgt"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/config/schema/social_activity_filter.settings.yml:0
msgid "Taxonomy vocabularies"
msgstr "Taxonomische Vokabulare"

#: modules/custom/social_media_system/config/install/core.entity_view_mode.media.teaser.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/core.entity_view_mode.group.teaser.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/core.entity_view_mode.group_content.teaser.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/core.entity_view_mode.profile.teaser.yml:0
msgid "Teaser"
msgstr "Teaser"

#: modules/social_features/social_core/config/install/crop.type.teaser.yml:0
msgid "Teaser image in overviews"
msgstr "Teaser-Bild in Übersichten"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:140
msgid "Template configuration"
msgstr "Vorlagenkonfiguration"

#: modules/social_features/social_swiftmail/config/schema/social_swiftmail.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:158
msgid "Template footer"
msgstr "Fußzeile der Vorlage"

#: modules/social_features/social_swiftmail/config/schema/social_swiftmail.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:146
msgid "Template header"
msgstr "Kopfzeile der Vorlage"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/field.field.block_content.most_followed_tags.field_terms.yml:0
msgid "Terms"
msgstr "Bedingungen"

#: modules/social_features/social_content_report/src/Form/ContentReportSettingsForm.php:87
msgid "Terms with additional reason text"
msgstr "Begriffe mit zusätzlichem Erklärungstext"

#: modules/social_features/social_swiftmail/social_swiftmail.routing.yml:0
msgid "Test"
msgstr "Test"

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailBuilder/SocialSwiftmailEmailBuilder.php:9
msgid "Test email"
msgstr "Test-E-Mail"

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:10
#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Plugin/Field/FieldType/EntityAccessField.php:7
#: modules/social_features/social_footer/config/schema/social_footer.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_footer/src/Form/FooterSettingsForm.php:93
#: modules/social_features/social_footer/src/Plugin/Block/SocialFooterPoweredByBlock.php:132
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.introduction.field_introduction_text.yml:0
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Text area display format settings"
msgstr "Anzeigeformat-Einstellungen des Textbereiches"

#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.basic.field_text_block.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.hero_call_to_action_block.field_text_block.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.platform_intro.field_text_block.yml:0
msgid "Text block"
msgstr "Text"

#: modules/social_features/social_footer/config/schema/social_footer.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_swiftmail/config/schema/social_swiftmail.schema.yml:0;0
msgid "Text format"
msgstr "Textformat"

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:38
msgid "Text value"
msgstr "Textwert"

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialProfileStringTextareaWidget.php:9
msgid "Textarea"
msgstr "Textarea"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollForm.php:206
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:499
msgid "Thanks for enrolling!"
msgstr "Vielen Dank für die Anmeldung!"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:74
msgid "The (html) link to reply to the comment."
msgstr "Der (html) Link, um auf den Kommentar zu antworten."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:54
#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.tokens.inc:39
msgid "The (html) link to the commented entity."
msgstr "Der (html) Link zu der kommentierten Entität."

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:40
msgid "The (html) link to the created entity."
msgstr "Der (html) Link zu der erstellten Entität."

#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:38
msgid "The (html) link to the liked entity."
msgstr "Der (html)-Link zu der gewünschten Entität."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:448
msgid "The @entity_type to which the comment is a reply to."
msgstr "Der @entity_type, dem der Kommentar als Antwort zugeordnet wurde."

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/ActivityViewsData.php:22
msgid "The Activity ID."
msgstr "Die Aktivitäts-ID."

#: social.profile:85
msgid ""
"The Address module requires the commerceguys/addressing library. <a href=\":"
"link\" target=\"_blank\">For more information check our readme</a>"
msgstr ""
"Das Adressmodul benötigt die commerceguys/addressing Bibliothek. <a href=\":"
"link\" target=\"_blank\">Weitere Informationen gibt es in unserer "
"Beschreibung</a>"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/CommunityAbout.php:11
msgid "The Community About."
msgstr "Die Gemeinschaft über."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingLogoUrl.php:11
msgid "The Community Branding Logo Url."
msgstr "Die Community Branding Logo Url."

#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollmentViewsData.php:22
msgid "The Event enrollment ID."
msgstr "Die ID für die Anmeldung zur Veranstaltung."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorHex.php:8
msgid "The Hex color."
msgstr "Die Hex-Farbe."

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:141
msgid "The ID of the Activity entity."
msgstr "Die ID der Aktivitäts-Entität."

#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:243
msgid "The ID of the Event enrollment entity."
msgstr "Die ID der Entität für die Anmeldung zur Veranstaltung."

#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:313
msgid "The ID of the Post entity."
msgstr "Die ID der Beitrags-Entität."

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:69
msgid "The JS to add to the site."
msgstr "Das JS, das der Website hinzugefügt werden soll."

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/AdvancedQueue/JobType/ActivitySendEmailJobType.php:189
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/AdvancedQueue/JobType/UserMailQueueJob.php:180
msgid "The Job was not finished correctly, no error thrown."
msgstr ""
"Der Auftrag wurde nicht korrekt beendet, es wurde kein Fehler ausgegeben."

#: modules/social_features/social_post/src/Entity/PostViewsData.php:22
msgid "The Post ID."
msgstr "Die Beitrags-ID."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailBuilder/SocialSwiftmailEmailBuilder.php:51
msgid "The Social Mailer module"
msgstr "Das Modul Social Mailer"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:931
msgid "The URL alias allows you to customise the link to this page."
msgstr "Das URL Alias erlaubt es dir den link der Seite anzupassen."

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:848
msgid "The URL alias must be a relative URL."
msgstr "Das URL-Alias muss eine relative URL sein."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:42
msgid "The URL of the private message thread group url."
msgstr "Die URL der Gruppe für private Nachrichten."

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:145
msgid "The UUID of the Activity entity."
msgstr "Die UUID der Aktivitäts-Entität."

#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:247
msgid "The UUID of the Event enrollment entity."
msgstr "Die UUID für die Anmeldung zur Veranstaltung."

#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:318
msgid "The UUID of the Post entity."
msgstr "Die UUID der Beitrags-Entität."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/LogMail.php:31
msgid "The absolute path to the spool directory."
msgstr "Der absolute Pfad zum Spool-Verzeichnis."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:131
#: modules/custom/activity_logger/config/schema/activity_logger.schema.yml:0
msgid "The activity actions for this message"
msgstr "Die Aktivitätsaktionen für diese Nachricht"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:143
#: modules/custom/activity_logger/config/schema/activity_logger.schema.yml:0
msgid "The activity context for this message"
msgstr "Der Aktivitätskontext für diese Nachricht"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:154
#: modules/custom/activity_logger/config/schema/activity_logger.schema.yml:0
msgid "The activity destinations for this message"
msgstr "Die Aktivitätsempfänger für diese Nachricht"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/AdvancedQueue/JobType/ActivitySendEmailJobType.php:157
msgid "The activity was already deleted. We marked it as successful."
msgstr ""
"Die Aktivität wurde bereits gelöscht. Wir haben sie als erfolgreich markiert."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Viewer.php:14
msgid "The actor for this request if any."
msgstr "Der Akteur für diesen Antrag, falls vorhanden."

#: modules/social_features/social_album/config/install/field.field.post.photo.field_album.yml:0
msgid "The album visibility will be the same as the visibility of this post"
msgstr ""
"Die Sichtbarkeit des Albums wird der Sichtbarkeit dieses Beitrags entsprechen"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserFloodForm.php:59
msgid "The amount of login attempts that can be made by a username."
msgstr ""
"Die Anzahl der Anmeldeversuche, die über einen Benutzernamen vorgenommen "
"werden können."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserFloodForm.php:41
msgid ""
"The amount of login attempts that can be made from a certain IP address."
msgstr ""
"Die Anzahl der Anmeldeversuche, die von einer bestimmten IP-Adresse aus "
"durchgeführt werden können."

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "The approved comments listing."
msgstr "Die Liste veröffentlichter Kommentare."

#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:68
msgid "The author ID of the mention"
msgstr "Die ID des Autors der Erwähnung"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:59;60
msgid "The author of the comment."
msgstr "Der:die Autor:in des Kommentars."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:30
msgid "The author of the content type that was commented on."
msgstr "Der:Die Autor:in des Inhaltstyp, der kommentierte wurde."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:34;35
msgid "The author of the parent comment."
msgstr "Der Verfasser des übergeordneten Kommentars."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:29
msgid "The author of the parent entity."
msgstr "Der Autor der übergeordneten Entität."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/schema/social_event_an_enroll.schema.yml:0
msgid "The body of notification e-mails for anonymous enrollees."
msgstr "Der Text der Benachrichtigungs-E-Mails für anonyme Anmelder."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingColorSchemeLoadColorByName.php:9
msgid "The brand color."
msgstr "Die Markenfarbe."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/BrandingColorScheme.php:11
msgid "The brand colors for this community."
msgstr "Die Markenfarben für diese Gemeinschaft."

#: modules/social_features/social_profile/config/install/field.field.profile.profile.field_profile_summary.yml:0
msgid "The character limit is 140 characters including spaces."
msgstr "Das ende"

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorAlpha.php:8
msgid "The color alpha component."
msgstr "Die Alphakomponente der Farbe."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorBlue.php:8
msgid "The color blue component."
msgstr "Die Komponente Farbe Blau."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorGreen.php:8
msgid "The color green component."
msgstr "Die Komponente Farbe Grün."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorRed.php:8
msgid "The color red component."
msgstr "Die Komponente Farbe Rot."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/ColorRGBA.php:8
msgid "The color."
msgstr "Die Farbe."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:49
msgid "The commented content type."
msgstr "Der kommentierte Inhaltstyp."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/CommunityBranding.php:11
msgid "The community branding information."
msgstr "Die Informationen zum Branding der Gemeinschaft."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:26
msgid "The content type."
msgstr "Der Inhaltstyp."

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:1147
msgid "The created date cannot be in the future."
msgstr "Das Erstellungsdatum darf nicht in der Zukunft liegen."

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/DateToTimestamp.php:9
msgid "The date field"
msgstr "Das Datumsfeld"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:64;65
msgid "The date of the comment."
msgstr "Das Datum des Kommentars."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:39;40
msgid "The date of the parent comment."
msgstr "Das Datum des übergeordneten Kommentars."

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:224
msgid ""
"The description is optional: if a line contains value|label a description "
"will not be shown."
msgstr ""
"Die Beschreibung ist optional: Wenn eine Zeile den Wert|Beschriftung "
"enthält, wird keine Beschreibung angezeigt."

#: modules/social_features/social_user/social_user.tokens.inc:20
msgid "The display name of the Receiver of the email."
msgstr "Der Anzeigename des Empfängers der E-Mail."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/src/Plugin/search_api/processor/RestrictedNameProcessor.php:59
msgid "The display name that is visible for unpriviliged users."
msgstr "Der Anzeigename, der für unprivilegierte Benutzer sichtbar ist."

#: modules/custom/download_count/download_count.install:89
msgid "The download count module has been uninstalled."
msgstr "Das Downloadzähler-Modul wurde deinstalliert."

#: modules/custom/activity_logger/config/schema/activity_logger.schema.yml:0
msgid "The email subject line"
msgstr "Die Betreffzeile der E-Mail"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:238
msgid ""
"The email you are about to send is sent from the platform's email address. "
"If you wish to receive replies on this email on your own email address, "
"please specify your email address in this field."
msgstr ""
"Diese E-Mail wird von der E-Mail-Adresse der Plattform gesendet. Wenn du "
"Antworten an deine eigene E-Mail-Adresse erhalten möchtest, gebe bitte deine "
"E-Mail-Adresse in diesem Feld an."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:172
msgid ""
"The email(s) will be send in the background. You will be notified upon "
"completion."
msgstr ""
"Die E-Mail(s) werden im Hintergrund versendet. Du wirst nach der Vollendung "
"benachrichtigt."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestDeclineForm.php:197
msgid "The enrollment request of @name has been declined."
msgstr "Die Teilnahmeanfrage von @name wurde abgelehnt."

#: translations.php:60
#: modules/social_features/social_user/social_user.module:208
msgid ""
"The entered username already exists or has an incorrect format. Please try "
"again."
msgstr ""
"Der eingegebene Benutzer:innenname existiert bereits oder hat ein falsches "
"Format. Bitte versuche es erneut."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:84
#: modules/custom/activity_logger/config/schema/activity_logger.schema.yml:0
msgid "The entities that are affected for this message"
msgstr "Die von dieser Nachricht betroffenen Entitäten"

#: modules/custom/activity_logger/config/schema/activity_logger.schema.yml:0
msgid "The entity condition for this message"
msgstr "Die Entitätsbedingung für diese Nachricht"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:116
msgid "The entity condition that are affected for this message"
msgstr "Die Entitätsbedingungen, die für diese Nachricht betroffen sind"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Validation/Constraint/ExternalIdentifierExternalOwnerIdConstraint.php:25
msgid ""
"The entity of type \"%entity_type\" and ID \"%entity_id\" does not exist."
msgstr ""
"Die Entität vom Typ \"%entity_type\" und der ID \"%entity_id\" existiert "
"nicht."

#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0
msgid "The entity type"
msgstr "Der Entitätstyp"

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Validation/Constraint/ExternalIdentifierExternalOwnerTargetTypeConstraint.php:34
msgid "The entity type \"%entity_type\" does not exist."
msgstr "Der Entitätstyp \"%entity_type\" existiert nicht."

#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:78
msgid "The entity type to which this mention is attached."
msgstr "Der Entitätstyp, dem diese Erwähnung zugeordnet ist."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.install:77
msgid "The entity-form-display from Event Type taxonomy is empty."
msgstr "Die Entity-Form-Anzeige aus der Event Type Taxonomie ist leer."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.install:317
msgid "The entity-form-display from Group Type taxonomy is empty."
msgstr "Die Entity-Form-Anzeige aus der Group Type Taxonomie ist leer."

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.install:265
msgid "The entity-form-display from Topic Types taxonomy is empty."
msgstr "Die Entity-Form-Anzeige aus der Taxonomie Topic Types ist leer."

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:912
msgid "The event date and time are set based on the site's default timezone."
msgstr ""
"Das Datum und die Uhrzeit des Ereignisses werden basierend auf der "
"Standardzeitzone der Website festgelegt."

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:897
msgid ""
"The event date and time are set based on your timezone. @change_timezone."
msgstr ""
"Das Datum der Veranstaltung und die Uhrzeit wurden auf Grundlage der von dir "
"angegebenen Zeitzone erstellt. @change_timezone."

#: modules/social_features/social_event/src/Controller/UpdateEnrollRequestController.php:82
msgid "The event enrollment request has been approved."
msgstr "Der Teilnahmeanfrage wurde zugestimmt."

#: modules/social_features/social_event/src/Controller/UpdateEnrollRequestController.php:88
msgid "The event enrollment request has been declined."
msgstr "Die Teilnahmeanfrage wurde abgelehnt."

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--event--featured.html.twig:17
msgid "The event will take place at the"
msgstr "Die Veranstaltung findet statt am"

#: modules/custom/activity_viewer/activity_viewer.module:25
msgid ""
"The explore page shows content not directly related to you, \n"
"      so placed in a groups you are not a member of."
msgstr ""
"Die Erkundungsseite zeigt Inhalte, die nicht direkt mit Ihnen zu tun "
"haben, \n"
"      also in einer Gruppe, in der Sie nicht Mitglied sind."

#: modules/social_features/social_core/src/Plugin/Validation/Constraint/ExternalIdentifierUniqueExternalIdConstraint.php:26
msgid ""
"The external identifier ID must be unique. The External ID \"%external_id\" "
"is already in use."
msgstr ""
"Die externe Kennung ID muss eindeutig sein. Die externe Kennung "
"\"%external_id\" ist bereits in Gebrauch."

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:30
msgid "The group content type."
msgstr "Der Inhaltstyp der Gruppe."

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:35
msgid "The group content url."
msgstr "Die Url des Gruppeninhalts."

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:66
msgid "The group type is"
msgstr "Der Gruppentyp ist"

#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:125
msgid ""
"The human-readable name of this mention type. It is recommended that this "
"name begin with a capital letter and contain only letters, numbers, and "
"spaces. This name must be unique."
msgstr ""
"Es wird empfohlen, dass dieser Name mit einem Großbuchstaben beginnt und nur "
"Buchstaben, Zahlen und Leerzeichen enthält. Dieser Name muss eindeutig sein."

#: modules/social_features/social_user/social_user.tokens.inc:21
msgid "The individual display name of a user, when receiving an email."
msgstr ""
"Der individuelle Anzeigename eines Benutzers, wenn er eine E-Mail erhält."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/schema/social_event_invite.schema.yml:0
msgid "The invite email message body."
msgstr "Der Text der einladenden E-Mail-Nachricht."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/schema/social_event_invite.schema.yml:0
msgid "The invite email subject."
msgstr "Das Thema der einladenden E-Mail-Nachricht."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Controller/CancelEnrollInviteController.php:75
msgid "The invite has been removed."
msgstr "Die Einladung wurde entfernt."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/schema/social_event_invite.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/schema/social_group_invite.schema.yml:0
msgid "The invite helper text."
msgstr "Der Hilfstext für die Einladung."

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/AdvancedQueue/JobType/ActivitySendEmailJobType.php:261
msgid "The job was finished correctly."
msgstr "Die Arbeit wurde korrekt ausgeführt."

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:181
msgid "The language code for the Activity entity."
msgstr "Der Sprachcode für die Aktivitäts-Entität."

#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:303
msgid "The language code for the Event enrollment entity."
msgstr "Der Sprachcode für die Anmeldung zur Veranstaltung."

#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:362
msgid "The language code for the Post entity."
msgstr "Das Sprachkürzel für die Beitrags-Entität."

#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:33
msgid "The liked content type."
msgstr "Der gewünschte Inhaltstyp."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:75
msgid "The link (button) to reply to the comment, will include raw HTML."
msgstr ""
"Der Link (die Schaltfläche) zur Beantwortung des Kommentars enthält Roh-HTML."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:55
#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.tokens.inc:40
msgid ""
"The link to the commented entity, can be post or node, will include raw HTML."
msgstr ""
"Der Link zu der kommentierten Entität, die ein Beitrag oder ein Knoten sein "
"kann, enthält rohes HTML."

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:41
msgid ""
"The link to the created entity, can be post or node, will include raw HTML."
msgstr ""
"Der Link zur erstellten Entität, die ein Beitrag oder ein Knoten sein kann, "
"enthält rohes HTML."

#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:39
msgid "The link to the entity, can be post or node, will include raw HTML."
msgstr ""
"Der Link zur Entität, die ein Beitrag oder ein Knoten sein kann, enthält "
"rohes HTML."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.tokens.inc:27
msgid "The link to the request page of the group."
msgstr "Der Link zur Anfrageseite der Gruppe."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/FeatureMachineName.php:8
msgid "The machine name of the feature."
msgstr "Der Maschinenname des Merkmals."

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:69
msgid ""
"The member(s) of the private message thread. Add multiple members by "
"seperating them with a comma."
msgstr ""
"Mitglied(er) der privaten Konversation. Mehrere Mitglieder durch das Trennen "
"mit Kommata hinzufügen."

#: modules/social_features/social_email_broadcast/social_email_broadcast.info.yml:0
msgid ""
"The module contains useful features for sending and processing emails for "
"users. \n"
"Use it in the following cases: \n"
"  - sending bulk emails to users;\n"
"  - ability to subscribe/unsubscribe users from receiving emails;\n"
"  - etc."
msgstr ""
"Das Modul enthält nützliche Funktionen für den Versand und die Bearbeitung "
"von E-Mails für Benutzer. \n"
"Verwenden Sie es in den folgenden Fällen: \n"
"  - Versand von Massen-E-Mails an Benutzer;\n"
"  - Möglichkeit, Benutzer für den Empfang von E-Mails zu abonnieren/"
"abzumelden;\n"
"  - usw."

#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:278
msgid "The name of the Event enrollment entity."
msgstr "Der Name der Anmeldung zur Veranstaltung."

#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:178
msgid "The name of the Font entity."
msgstr "Der Name der Schriftart-Entität."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:192
msgid "The name of the Queue storage entity entity."
msgstr "Der Name der Warteschlangen-Speicherentität."

#: modules/custom/grequest/src/Plugin/Group/Relation/GroupMembershipRequest.php:8
msgid "The name of the user you want to make a member"
msgstr ""
"Der Name der:s Benutzer:in, den:die du zu einem Mitglied machen möchtest"

#: modules/social_features/social_topic/config/schema/social_topic.schema.yml:0
msgid ""
"The number of terms at which point to topic type chooser will switch from "
"radio buttons to dropdown."
msgstr ""
"Die Anzahl der Begriffe, bei denen die Themenauswahl von Optionsfeldern auf "
"ein Dropdown-Menü umgestellt werden soll."

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.module:34
msgid "The number of users that user following."
msgstr "Die Anzahl der Benutzer, denen der Benutzer folgt."

#: modules/social_features/social_follow_user/social_follow_user.module:28
msgid "The number of users who are followed."
msgstr "Die Anzahl der Nutzer, die verfolgt werden."

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:49
msgid "The output location of the sitewide JS."
msgstr "Der Ausgabeort des JS für die gesamte Website."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:70
msgid "The partial text of the comment."
msgstr "Der Text des Kommentars in Auszügen."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:45
msgid "The partial text of the parent comment."
msgstr "Der Teiltext des übergeordneten Kommentars."

#: modules/custom/social_path_manager/social_path_manager.module:114
msgid "The path @url is reserved and cannot be used as an alias."
msgstr ""
"Der Pfad @url ist reserviert und kann nicht als Alias verwendet werden."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/social_group_flexible_group.install:325
msgid "The path field already is hidden on Group Type taxonomy."
msgstr "Das Feld \"Pfad\" ist in der Taxonomie \"Gruppentyp\" bereits ausgeblendet."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/social_profile_organization_tag.install:191
msgid "The path field already is hidden on Profile Organization Tag taxonomy."
msgstr "Das Feld \"Pfad\" ist bereits in der Taxonomie \"Profile Organization Tag\" ausgeblendet."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.install:85
msgid "The path field already is hidden on Profile Tag taxonomy."
msgstr "Das Pfadfeld ist bereits in der Profil-Tag-Taxonomie ausgeblendet."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.install:137
msgid "The path field already is hidden on Report Reasons taxonomy."
msgstr "Das Feld \"Pfad\" ist in der Taxonomie \"Report Reasons\" bereits ausgeblendet."

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.install:273
msgid "The path field already is hidden on Topic Types taxonomy."
msgstr "Das Feld \"Pfad\" ist in der Taxonomie \"Thementypen\" bereits ausgeblendet."

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:136
msgid "The path for the frontpage is not allowed for anonymous users."
msgstr "Der Pfad zur Startseite ist anonymen Nutzern nicht gewährt."

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:132
msgid "The path for the frontpage is not allowed."
msgstr "Der Pfad für die Titelseite ist nicht zulässig."

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:126
msgid "The path for the frontpage is not valid."
msgstr "Der Pfad für die Titelseite ist nicht gültig."

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:129
msgid "The path for the frontpage should start with a forward slash."
msgstr "Der Pfad für die Titelseite sollte mit einem Schrägstrich beginnen."

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:222
msgid ""
"The possible values this field can contain. Enter one value per line, in the "
"format value|label|description."
msgstr ""
"Die möglichen Werte, die dieses Feld enthalten kann Geben Sie einen Wert pro "
"Zeile im Format Wert|Beschriftung|Beschreibung ein."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/PreferredFeatures.php:12
msgid "The preferred features information."
msgstr "Die Informationen zu den bevorzugten Merkmalen."

#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:45
msgid "The primary identifier for a mention."
msgstr "Der primäre Identifikator für eine Erwähnung."

#: social.install:47
msgid ""
"The private file system must be configured for Open Social to install. You "
"may opt-out of the private file system for individual fields after "
"installation. See https://www.drupal.org/documentation/modules/file for how "
"to set the file_private_path in your settings.php."
msgstr ""
"Das private Dateisystem muss für die Installation von Open Social "
"konfiguriert sein. Sie können das private Dateisystem für einzelne Felder "
"nach der Installation deaktivieren. Unter https://www.drupal.org/"
"documentation/modules/file erfahren Sie, wie Sie den file_private_path in "
"Ihrer settings.php einstellen."

#: modules/custom/entity_access_by_field/entity_access_by_field.module:299
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:1398
msgid ""
"The public visibility setting has been disabled. In order to change the "
"visibility to public, please contact a site manager."
msgstr ""
"Die öffentliche Sichtbarkeit wurde blockiert. Um dies zu ändern, kontaktiere "
"bitte ein Site-Manager."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.module:100
msgid "The recipient of an event invite."
msgstr "Empfänger:in einer Einladung zu einer Veranstaltung."

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.tokens.inc:24
msgid "The recipient user entity display name."
msgstr "Der Anzeigename der Empfänger-Benutzereinheit."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:53
msgid "The recipient user url."
msgstr "Die URL des Empfänger (Benutzer)."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:47
msgid "The recipient user."
msgstr "Der:Die empfangende Benutzer:in."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:34
msgid "The related group title."
msgstr "Der verwandte Gruppentitel."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:38
msgid "The related group url."
msgstr "Die verwandte Gruppen-URL."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:29
msgid "The related node title."
msgstr "Der zugehörige Titel des Inhaltes."

#: modules/social_features/social_activity/config/install/message.template.event_request_approved.yml:0
msgid "The request to enroll to an enrollment is approved"
msgstr "Die Teilnahmeanfrage wurde genehmigt"

#: translations.php:152
msgid "The role of 1 selected member has been changed successfully"
msgid_plural ""
"The role of @count selected members have been changed successfully"
msgstr[0] ""
"Die Rolle von 1 ausgewählten Mitglied wurde nicht erfolgreich geändert"
msgstr[1] ""
"Die Rolle von @count ausgewählten Mitgliedern wurde nicht erfolgreich "
"geändert"

#: translations.php:153
msgid "The role of 1 selected member has not been changed successfully"
msgid_plural ""
"The role of @count selected members have not been changed successfully"
msgstr[0] ""
"Die Rolle von 1 ausgewählten Mitglied wurde nicht erfolgreich geändert"
msgstr[1] ""
"Die Rolle von @count ausgewählten Mitgliedern wurde nicht erfolgreich "
"geändert"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.module:134
msgid "The route (tab) a member lands on when going to a group."
msgstr ""
"Die Route (Registerkarte), auf der ein Mitglied landet, wenn es eine Gruppe "
"aufsucht."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.module:145
msgid "The route (tab) a non-member lands on when going to a group."
msgstr ""
"Die Route (Registerkarte), auf der ein Nichtmitglied landet, wenn es zu "
"einer Gruppe geht."

#: modules/social_features/social_user/config/schema/social_user.schema.yml:0
msgid ""
"The site email address in help messages after failed login, signup or "
"password reset."
msgstr ""
"Die Website-E-Mail-Adresse in Hilfemeldungen nach fehlgeschlagener "
"Anmeldung, Registrierung oder Passwortrücksetzung."

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/EventType.php:37
msgid "The social event type module is not enabled."
msgstr "Das Modul für den sozialen Ereignistyp ist nicht aktiviert."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/schema/social_event_an_enroll.schema.yml:0
msgid "The subject of notification e-mails for anonymous enrollees."
msgstr "Der Betreff der Benachrichtigungs-E-Mails für anonyme Anmelder."

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.tokens.inc:17
msgid "The subject of the email task that ran in the background."
msgstr "Der Betreff der E-Mail-Aufgabe, die im Hintergrund ausgeführt wurde."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:74
msgid "The subject used when sending email notifications."
msgstr ""
"Der Betreff, der beim Versand von E-Mail-Benachrichtigungen verwendet wird."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.install:43
msgid "The term \"@term\" could not be created."
msgstr "Der Begriff \"@term\" konnte nicht erstellt werden."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:69
msgid "The text of the comment."
msgstr "Der Text des Kommentars."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:44
msgid "The text of the parent comment."
msgstr "Der Text des übergeordneten Kommentars."

#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.platform_intro.field_text_block.yml:0
msgid "The text to show in this block."
msgstr "Der Text, der in diesem Feld angezeigt wird."

#: modules/social_features/social_branding/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/AboutName.php:8
msgid "The the community about name."
msgstr "Die Gemeinschaft über den Namen."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserFloodForm.php:50
msgid ""
"The time in seconds that needs to pass before a login block expires (IP)."
msgstr ""
"Die Zeit in Sekunden, die vergehen muss, bevor die Blockierung einer IP "
"abläuft."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserFloodForm.php:68
msgid ""
"The time in seconds that needs to pass before a login block expires (User)."
msgstr ""
"Die Zeit in Sekunden, die vergehen muss, bevor die Blockierung eines "
"Benutzers abläuft."

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:190
#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:203
#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:213
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:312
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:371
msgid "The time that the entity was created."
msgstr "Der Erstellungszeitpunkt der Entität."

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:194
#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:207
#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:217
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:316
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:375
msgid "The time that the entity was last edited."
msgstr "Der letzte Aktualisierungszeitpunkt der Entität."

#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:74
msgid "The time that the mention was created."
msgstr "Der Erstellungszeitpunkt der Entität."

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:43
msgid "The total count of enrolled users to the current event."
msgstr "Die Gesamtzahl der angemeldeten Benutzer für das aktuelle Ereignis."

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:31
msgid "The type of the content that is created in the group."
msgstr "Der Typ des Inhalts, der in der Gruppe erstellt wird."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:27
msgid "The type of the content that is related to following term."
msgstr "Die Art des Inhalts, der sich auf den folgenden Begriff bezieht."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:50
msgid "The type of the content that was commented on."
msgstr "Der Typ des Inhalts, der kommentiert wurde."

#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:34
msgid "The type of the content that was liked"
msgstr "Die Art des Inhalts, der geliked wurde"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "The unapproved comments listing."
msgstr "Die Liste unveröffentlichter Kommentare"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:125
msgid "The unique ID of the object that contains mention"
msgstr "Die eindeutige ID des Objekts, das mention enthält"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:280
#: modules/social_features/social_post/social_post.admin.inc:61;165
msgid "The update has been performed."
msgstr "Die Aktualisierung wurde durchgeführt."

#: modules/social_features/social_post/social_post.admin.inc:46
msgid "The update has encountered an error."
msgstr "Die Aktualisierung hat einen Fehler festgestellt."

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:36
msgid "The url to the content that is created in the group."
msgstr "Die URL zu den Inhalten, die in der Gruppe erstellt werden."

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:150
msgid "The user ID of author of the Activity entity."
msgstr "Die Benutzer-ID des Autors der Aktivitäts-Entität."

#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:252
msgid "The user ID of author of the Event enrollment entity."
msgstr "Die Benutzer-ID des Autors für die Anmeldung zur Veranstaltung."

#: modules/custom/social_font/src/Entity/Font.php:153
msgid "The user ID of author of the Font entity."
msgstr "Die Benutzer-ID des Autors der Schriftart-Entität."

#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:323
msgid "The user ID of author of the Post entity."
msgstr "Die Benutzer-ID des Autors der Beitrags-Entität."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/Entity/QueueStorageEntity.php:168
msgid "The user ID of author of the Queue storage entity entity."
msgstr "Die Benutzer-ID des Autors der Entität \"Warteschlangenspeicher\"."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserFromWrapper.php:9
msgid "The user information for a UserAwareInterface implementing type."
msgstr ""
"Die Benutzerinformationen für einen UserAwareInterface-Implementierungstyp."

#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:83
msgid "The user language code."
msgstr "Das Sprachkürzel der Benutzer-Sprache."

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:82
msgid "The user that authored the mention"
msgstr "Der Benutzer, der die Erwähnung verfasst hat"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:90;94
msgid "The user that is mentioned"
msgstr "Der erwähnte Benutzer"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:156
msgid "The username %name has not been activated or is blocked."
msgstr "Der Benutzername %name wurde nicht aktiviert oder ist gesperrt."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Validation/Constraint/SocialUserNameConstraint.php:20
msgid "The username can not be an email address."
msgstr "Der Benutzername darf keine E-Mail-Adresse sein."

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:223
msgid ""
"The value is the stored value. The label and description will be used in "
"displayed values and edit forms."
msgstr ""
"Der Wert ist der gespeicherte Wert. Die Beschriftung und Beschreibung wird "
"bei angezeigten Werten und Bearbeitungsformularen verwendet."

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.install:230
msgid "The view \"newest_users\" has been updated with new configuration."
msgstr "Die Ansicht \"newest_users\" wurde mit einer neuen Konfiguration aktualisiert."

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--featured.html.twig:170
msgid "The visibility of this content is set to @visibility_label"
msgstr "Die Sichtbarkeit dieses Inhalts ist: @visibility_label"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/Block/EventRequestEnrollmentNotification.php:148
msgid "There @link to enroll in this event."
msgstr "Melde dich für diese @link Veranstaltung an."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Plugin/Block/SocialGroupRequestMembershipNotification.php:155
msgid "There @link to join this group."
msgstr "Es gibt @link um dieser Gruppe beizutreten."

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:304
msgid "There are currently no terms in the vocabulary."
msgstr "Derzeit sind keine Begriffe im Vokabular vorhanden."

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupListBuilder.php:154
msgid "There are no groups yet."
msgstr "Es gibt bisher keine Gruppen."

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
msgid "There are no members yet."
msgstr "Es gibt noch keine Mitglieder."

#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
msgid "There are no post entities yet."
msgstr "Es gibt noch keine Postentitäten."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteEmailForm.php:171
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Form/SocialEventManagersAddEnrolleeForm.php:326
msgid "There are no spots left"
msgstr "Es sind keine Plätze mehr frei"

#: translations.php:123
msgid "There is a new post in your stream"
msgstr "Es gibt einen neuen Post in deinem Stream"

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:121
msgid "There is already a setting created for this role."
msgstr "Es wurde bereits eine Einstellung für diese Rolle erstellt."

#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
msgid ""
"There is no profile added yet, you can <a href=\"/user/{{ arguments.uid }}/"
"profile\">add a profile here</a>"
msgstr ""
"Es ist bisher noch kein Profil hinzugefügt, du kannst <a href=\"/user/"
"{{ arguments.uid }}/profile\">hier ein Profil hinzufügen</a>"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:207
msgid "There is no profile information you can change here."
msgstr "Es gibt bisher keine Profilinformationen, du kannst dies hier ändern."

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:196
msgid ""
"There is no profile information you can change here. Change your @settings."
msgstr ""
"Es gibt bisher keine Profilinformationen, du kannst dies hier ändern. Ändere "
"deine @settings."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/SocialEventInviteBulkHelper.php:276
#: modules/social_features/social_group/src/Controller/DeleteGroup.php:54
msgid "There was an unexpected error."
msgstr "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten."

#: modules/social_features/social_user/social_user.module:621
msgid ""
"These fields allow you to configure various help texts that are shown to "
"users during signup and login"
msgstr ""
"Diese Felder erlauben Ihnen, verschiedene Hilfetexte zu konfigurieren, "
"welche während der Registrierung und dem Login angezeigt werden"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:980
msgid "This description will be displayed when hovering over the menu link."
msgstr "Diese Beschreibung wird angezeigt, wenn man über den Menülink hält."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailBuilder/SocialSwiftmailEmailBuilder.php:49
msgid ""
"This e-mail has been sent from @site by the Social Mailer module. The module "
"has been successfully configured."
msgstr ""
"Diese E-Mail wurde von @site durch das Social Mailer Modul versendet. Das "
"Modul wurde erfolgreich konfiguriert."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:237
msgid "This email was rerouted."
msgstr "Diese E-Mail wurde umgeleitet."

#: modules/custom/grequest/src/Plugin/Group/Relation/GroupMembershipRequest.php:63
msgid ""
"This field has been disabled by the plugin to guarantee the functionality "
"that's expected of it."
msgstr ""
"Dieses Feld wurde vom Plugin deaktiviert, um die von ihm erwartete "
"Funktionalität zu gewährleisten."

#: modules/custom/dropdown/src/Plugin/Field/FieldType/Dropdown.php:10
msgid ""
"This field stores text values from a dropdown list of allowed 'value => "
"label => description' pairs."
msgstr ""
"Dieses Feld speichert Textwerte aus einer Dropdown-Liste mit erlaubten 'Wert "
"=> Beschriftung => Beschreibung'-Paaren."

#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:212;225
msgid "This field supports tokens."
msgstr "Dieses Feld unterstützt Tokens."

#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.hero_call_to_action_block.field_hero_image.yml:0
msgid "This image will be displayed on the block"
msgstr "Dieses Bild wird im Block angezeigt"

#: modules/social_features/social_core/config/install/field.field.block_content.hero_call_to_action_block.field_text_block.yml:0
msgid "This input text will be displayed in the block"
msgstr "Dieser Eingabetext wird im Block angezeigt"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.type.secret_group.yml:0
msgid ""
"This is a secret group. Users can only join by invitation and the group "
"itself and its content are hidden from non members."
msgstr ""
"Dies ist eine unsichtbare Gruppe. Nutzer:innen können nur auf Einladung "
"beitreten; die Gruppe selbst sowie ihre Inhalte sind für Nicht-Mitglieder "
"nicht sichtbar."

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.module:115
msgid "This is not a supported URL to embed."
msgstr "Dies ist keine unterstützte URL zum Einbetten."

#: modules/custom/improved_theme_settings/improved_theme_settings.module:18
msgid ""
"This logo is shown in the platform header and on emails sent to your users. "
"It can be overriden in the above E-mail setting"
msgstr ""
"Dieses Logo wird in der Kopfzeile der Plattform und in E-Mails Ihrer "
"Benutzer angezeigt. Es kann mit der E-Mail-Einstellung oben überschrieben "
"werden"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:416
msgid "This message was deleted together with the user’s account."
msgstr "Diese Nachricht wurde zusammen mit dem Account des Benutzer gelöscht."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_default_route/social_group_default_route.info.yml:0
msgid ""
"This module allows group managers to set the default routes on a group for "
"member and non-members."
msgstr ""
"Dieses Modul ermöglicht es Gruppenmanagern, die Standardrouten einer Gruppe "
"für Mitglieder und Nicht-Mitglieder festzulegen."

#: modules/custom/social_file_private/social_file_private.info.yml:0
msgid ""
"This module is deprecated and will automatically uninstall in Open Social "
"12\n"
"and be removed in Open Social 13. Starting in Open Social 11.8.0 the "
"private\n"
"file system is the default for sensitive fields and is opt-out.\n"
msgstr ""
"Dieses Modul ist veraltet und wird in Open Social 12 automatisch "
"deinstalliert\n"
"und in Open Social 13 entfernt werden. Ab Open Social 11.8.0 ist das "
"private\n"
"Dateisystem der Standard für sensible Felder und ist opt-out.\n"

#: modules/social_features/social_content_block/modules/social_event_content_block/config/install/field.storage.block_content.field_event_date.yml:0
msgid "This month"
msgstr "In diesem Monat"

#: modules/social_features/social_follow_user/src/Form/SocialFollowUserSettingsForm.php:80
msgid "This opt-in will activate or deactivate the Follow User feature."
msgstr ""
"Mit diesem Opt-in wird die Funktion \"Benutzer folgen\" aktiviert oder "
"deaktiviert."

#: modules/social_features/social_embed/config/install/field.field.user.user.field_user_embed_content_consent.yml:0
msgid ""
"This options enables you to provide consent for embedded content before it "
"is displayed in your stream. For example, YouTube videos."
msgstr ""
"Mit dieser Option können Sie die Zustimmung für eingebettete Inhalte "
"erteilen, bevor diese in Ihrem Stream angezeigt werden. Zum Beispiel für "
"YouTube-Videos."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/TestForm.php:77
msgid ""
"This page allows you to send a test e-mail to a recipient of your choice."
msgstr ""
"Auf dieser Seite können Sie eine Test-E-Mail an einen Empfänger Ihrer Wahl "
"senden."

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "This permission grants access to add node to multiple groups."
msgstr ""
"Die Berechtigung erlaubt es, einen Beitrag zu mehreren Gruppen hinzuzufügen."

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid ""
"This permission grants access to change group types on already existing "
"groups."
msgstr ""
"Diese Berechtigung erlaubt es, die Gruppenarten von bereits bestehenden "
"Gruppen zu ändern."

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "This permission grants full access to all groups."
msgstr "Diese Berechtigung gewährt vollen Zugriff auf alle Gruppen."

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:621
msgid ""
"This setting is currently being controlled by a platform wide setting and "
"cannot be changed. Please contact a sitemanager if you have questions."
msgstr ""
"Diese Einstellung kann zzt. nicht verändert werden. Kontaktiere bei Bedarf "
"ein Site-Manager."

#: modules/social_features/social_embed/src/Form/EmbedConsentForm.php:62
msgid ""
"This setting will enforce anonymous users to give consent before showing "
"embedded content."
msgstr ""
"Diese Einstellung erzwingt, dass anonyme Nutzer ihre Zustimmung geben "
"müssen, bevor eingebettete Inhalte angezeigt werden."

#: modules/social_features/social_embed/src/Form/EmbedConsentForm.php:56
msgid ""
"This setting will enforce users to give consent before showing embedded "
"content."
msgstr ""
"Diese Einstellung erzwingt die Zustimmung der Nutzer, bevor eingebettete "
"Inhalte angezeigt werden."

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:977
msgid "This title will be displayed in the menu."
msgstr "Dieser Titel wird im Menü angezeigt."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:58
msgid ""
"This will provide event organisers with the permission to decide whether "
"anonymous users can enroll in their event."
msgstr ""
"Dies gibt dem Organisatot der Veranstaltung die Möglichkeit zu entscheiden "
"ob anonyme Benutzer sich für die Veranstaltung anmelden können oder nicht."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/better_exposed_filters/filter/Html5Date.php:43
msgid "Time frame"
msgstr "Zeitlicher Rahmen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:891
msgid "Time zone"
msgstr "Zeitzone"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Field/DateToTimestamp.php:9
msgid "Timestamp"
msgstr "Zeitstempel"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:50
#: modules/social_features/social_core/social_core.module:976
#: modules/social_features/social_footer/config/schema/social_footer.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_footer/src/Form/FooterSettingsForm.php:111
#: modules/social_features/social_footer/src/Plugin/Block/SocialFooterPoweredByBlock.php:150
#: config/install/views.view.content.yml:0;0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.accordion.field_accord_title.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.accordion_item.field_accord_item_title.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.block.field_block_title.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.hero.field_hero_title.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.hero_small.field_hero_small_title.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.paragraph.introduction.field_introduction_title.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: translations.php:77
msgid "Title & image"
msgstr "Titel & Bild"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:51
msgid "Title of entity containing mention"
msgstr "Titel der Entität, die die Erwähnung enthält"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Title of the action selector form element"
msgstr "Titel des Aktion-Selektor-Formular-Elements"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteUserForm.php:81
msgid "To add multiple members, separate each member with a comma ( , )."
msgstr ""
"Um mehrere Mitglieder hinzuzufügen, trenne sie durch Kommata ( , ) "
"voneinander."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:107
msgid ""
"To add the event name and link, use the following tokens: [node:title], "
"[social_event_an_enroll:enrolled_event]"
msgstr ""
"Um den Namen und den Link des Ereignisses hinzuzufügen, verwenden Sie die "
"folgenden Token: [node:title], [social_event_an_enroll:enrolled_event]"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/field.field.node.event.field_event_an_enroll.yml:0
msgid ""
"To allow users to enroll in this event without an account, this event must "
"be visible to the public and open for all users."
msgstr ""
"Damit sich Nutzer:innen ohne Konto für dieses Ereignis anmelden können, muss "
"diese Veranstaltung für die Öffentlichkeit sichtbar und für alle Nutzer:"
"innen geöffnet sein."

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_event_enroll_outside_group.yml:0
msgid ""
"To allow users who have not join the group of this event to enroll or send "
"request to enroll"
msgstr ""
"Damit Benutzer:innen, die nicht Mitglied der Gruppe sind in der die "
"Veranstaltung erstellt wurde, teilnehmen oder eine Teilnahmeanfrage senden "
"können"

#: modules/custom/download_count/src/Form/DownloadCountSettingsForm.php:42
msgid ""
"To exclude files of certain types, enter the extensions to exclude separated "
"by spaces. This is useful if you have private image fields and don't wish to "
"include them in download counts."
msgstr ""
"Um Dateien bestimmter Typen auszuschließen, geben Sie die auszuschließenden "
"Erweiterungen getrennt durch Leerzeichen ein. Dies ist nützlich, wenn Sie "
"private Bildfelder nutzen und diese nicht in die Anzahl der Downloads "
"einbeziehen möchten."

#: translations.php:164
msgid ""
"To make the list of topics more specific you can additionally configure more "
"filters such as topic types, content tags and groups."
msgstr ""
"Um spezifischere Ergebnisse zu bekommen, kannst du Inhaltstypen, Inhaltstags "
"und Gruppen filtern."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_token.yml:0
msgid "Token"
msgstr "Token"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.tokens.inc:28
msgid "Tokens from the Social Content Report module."
msgstr "Token aus dem Modul Social Content Report."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.tokens.inc:17
msgid "Tokens from the Social Event AN Enroll module."
msgstr "Token aus dem Modul Social Event AN Enroll."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.tokens.inc:19
msgid "Tokens from the Social Event Invite module."
msgstr "Token aus dem Modul für Einladungen zu sozialen Veranstaltungen."

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:23
msgid "Tokens from the Social Event module."
msgstr "Token aus dem Modul Soziales Ereignis."

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:22
msgid "Tokens from the Social Follow Taxonomy module."
msgstr "Token aus dem Modul Social Follow Taxonomy."

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.tokens.inc:24
msgid "Tokens from the Social Queue Entity module."
msgstr "Token aus dem Modul Social Queue Entity."

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.tokens.inc:18
msgid "Tokens from the activity creator module."
msgstr "Token aus dem Modul zur Erstellung von Aktivitäten."

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.tokens.inc:23
msgid "Tokens from the activity logger module."
msgstr "Token aus dem Aktivitätsloggermodul."

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.tokens.inc:25
msgid "Tokens from the social comment module."
msgstr "Token aus dem Modul für soziale Kommentare."

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:26
msgid "Tokens from the social group module."
msgstr "Token aus dem Modul für soziale Gruppen."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.tokens.inc:22
msgid "Tokens from the social group request module."
msgstr "Token aus dem Modul für soziale Gruppenanfragen."

#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:24
msgid "Tokens from the social like module."
msgstr "Token aus dem Social Like Modul."

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.tokens.inc:24
msgid "Tokens from the social mentions module."
msgstr "Token aus dem Modul für soziale Erwähnungen."

#: modules/social_features/social_user/social_user.tokens.inc:16
msgid "Tokens from the social user module."
msgstr "Token aus dem Modul für soziale Benutzer."

#: translations.php:103
#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/Topic.php:7
#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/MultipleContentBlock/TopicContent.php:7
#: modules/social_features/social_topic/config/install/node.type.topic.yml:0
msgid "Topic"
msgstr "Thema"

#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/ContentExportPlugin/ContentTopicType.php:9
msgid "Topic Type"
msgstr "Thema Typ"

#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/Block/TopicAddBlock.php:14
#: modules/social_features/social_topic/config/optional/block.block.socialblue_topic_add_block.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/optional/block.block.topic_add_block.yml:0
msgid "Topic add block"
msgstr "Inhalt hinzufügen Block"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_topic/social_topic.routing.yml:0
msgid "Topic settings"
msgstr "Einstellungen zum Thema"

#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_topic_type.yml:0
msgid "Topic type"
msgstr "Thementyp"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--featured.html.twig:146;148
msgid "Topic type:"
msgstr "Inhaltstyp:"

#: translations.php:96
#: modules/social_features/social_topic/config/install/taxonomy.vocabulary.topic_types.yml:0;0
msgid "Topic types"
msgstr "Inhaltstypen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid ""
"Topic types, Event types, Profile tags, Organization tags, Expertise and "
"Interests can be added, removed or changed here."
msgstr ""
"Thementypen, Veranstaltungstypen, Profil-Tags, Organisationstags, "
"Fähigkeiten und Interessen können hier hinzugefügt, entfernt und verändert "
"werden."

#: modules/social_features/social_group/social_group.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/social_topic.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/src/ContentTranslationDefaultsConfigOverride.php:28
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0;0;0
msgid "Topics"
msgstr "Inhalte"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAnalyticsTopicsCreated.php:23;8
msgid "Topics created"
msgstr "Erstellte Inhalte"

#: modules/social_features/social_topic/src/Controller/SocialTopicController.php:86
msgid "Topics of type @type"
msgstr "Inhalte vom Typ @type"

#: modules/social_features/social_download_count/social_download_count.info.yml:0
msgid ""
"Tracks file downloads for Drupal private core file fields for Open Social."
msgstr ""
"Verfolgt Dateidownloads für Drupal private Kerndateifelder für Open Social."

#: modules/custom/download_count/download_count.info.yml:0
msgid "Tracks file downloads for Drupal private core file fields."
msgstr ""
"Zeichnet Statistiken für Downloads von Dateien im privaten Verzeichnis auf."

#: modules/custom/download_count/download_count.links.menu.yml:0
msgid "Tracks file downloads for files stored in private core file fields."
msgstr ""
"Zeichnet Statistiken Downloads von Dateien, die im privaten Verzeichnis "
"gespeichert sind auf."

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:228
msgid "Translate"
msgstr "Übersetzen"

#: modules/custom/social_language/social_language.permissions.yml:0
msgid "Translate account settings"
msgstr "Kontoeinstellungen übersetzen"

#: modules/custom/social_language/social_language.permissions.yml:0
msgid "Translate system information"
msgstr "Übersetzen von Systeminformationen"

#: modules/social_features/social_content_block/src/ContentBlockBase.php:47
msgid "Trending"
msgstr "Tendenz"

#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/Field/FieldFormatter/SocialProfileTextFormatter.php:8
msgid "Trimmed plain text"
msgstr "Gekürzter Klartext"

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Trimmed plain text display format settings"
msgstr "Einstellungen für das Anzeigeformat von getrimmtem Klartext"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid ""
"True|Open\r\n"
"False|Closed"
msgstr "Wahr|Offen\r\nFalsch|Geschlossen"

#: modules/custom/sitewide_js/src/Form/SiteWideJSForm.php:42
msgid "Turn sitewide JS on or off."
msgstr "Schalten Sie JS ein oder aus."

#: modules/custom/entity_access_by_field/src/Form/EntityVisibilityForm.php:41
msgid ""
"Turning on this feature makes sure regular user can no longer post public "
"content anywhere on the platform."
msgstr ""
"Wenn Sie diese Funktion aktivieren, stellen Sie sicher, dass normale "
"Benutzer keine öffentlichen Inhalte mehr auf der Plattform veröffentlichen "
"können."

#: modules/custom/social_queue_storage/src/QueueStorageEntityListBuilder.php:22
#: modules/custom/social_queue_storage/src/QueueStorageEntityTypeListBuilder.php:17
#: modules/social_features/social_group/src/Controller/SocialGroupListBuilder.php:93
#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/config/install/field.field.node.event.field_event_type.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_group_type.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/field.field.node.topic.field_topic_type.yml:0
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/social_group_invite.module:649
msgid "Type a message on resending invites"
msgstr ""
"Geben Sie eine Nachricht über das erneute Versenden von Einladungen ein"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:125
msgid "Type configuration"
msgstr "Artkonfiguration"

#: modules/social_features/social_content_block/src/Plugin/Block/MultipleContentBlock.php:117
#: modules/social_features/social_content_block/config/install/field.field.block_content.custom_content_list.field_plugin_id.yml:0
msgid "Type of content"
msgstr "Art des Inhalts"

#: modules/social_features/social_footer/config/schema/social_footer.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_footer/src/Form/FooterSettingsForm.php:105
#: modules/social_features/social_footer/src/Plugin/Block/SocialFooterPoweredByBlock.php:144
#: modules/social_features/social_tagging/config/install/field.field.taxonomy_term.social_tagging.field_term_page_url.yml:0
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Entity/EntityUrl.php:8
msgid "URL Options"
msgstr "URL-Optionen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/social_follow_tag.module:347
msgid "URL label"
msgstr "URL-Etikett"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.tokens.inc:22
msgid "URL of anonymously enrolled event with token to cancel enrollment."
msgstr ""
"URL des anonym angemeldeten Ereignisses mit Token zum Abbrechen der "
"Anmeldung."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/social_event_an_enroll.tokens.inc:21
msgid "URL of anonymously enrolled event."
msgstr "URL der anonym registrierten Veranstaltung."

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:27;28
msgid "URL of the Event I organize."
msgstr "URL der von mir organisierten Veranstaltung."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.tokens.inc:21
msgid "URL of the content that was reported."
msgstr "URL des Inhalts, der gemeldet wurde."

#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:29
msgid "URL of the entity the like was created for"
msgstr "URL der Entität, für die das Like erstellt wurde"

#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:28
msgid "URL of the liked entity."
msgstr "URL der gewünschten Entität."

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.tokens.inc:20
msgid "URL of the reported content."
msgstr "URL des gemeldeten Inhalts."

#: modules/custom/activity_creator/src/Entity/Activity.php:144
#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:61
#: modules/social_features/social_event/src/Entity/EventEnrollment.php:246
#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:317
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserUuid.php:23;8
msgid "UUID"
msgstr "UUID"

#: modules/custom/secret_file_system/src/Controller/SecretFileController.php:249
msgid "Unable to generate the derived image located at %path."
msgstr ""
"Das abgeleitete Bild, das sich auf %path befindet, konnte nicht erstellt "
"werden."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteEmailForm.php:271
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Form/EnrollInviteUserForm.php:131
msgid "Unable to proceed, please try again."
msgstr "Bitte versuche es noch einmal."

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
msgid "Unapproved comments"
msgstr "Nicht freigegebene Kommentare"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/flag.flag.follow_term.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_user/config/install/flag.flag.follow_user.yml:0
msgid "Unfollow"
msgstr "Entfolgen"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/flag.flag.follow_content.yml:0
msgid "Unfollow content"
msgstr "Inhalt nicht mehr folgen"

#: modules/social_features/social_follow_content/social_follow_content.module:157
msgid "Unfollow this content"
msgstr "Diesem Inhalt nicht mehr folgen"

#: social.profile:175
msgid "Uninstalled %module_name module."
msgstr "Modul %module_name wurde deinstalliert."

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Plugin/Validation/Constraint/UniqueNickname.php:7
msgctxt "Validation"
msgid "Unique Nickname"
msgstr "Einzigartiger Spitzname"

#: modules/social_features/social_topic/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryTopicByType.php:10
msgid "Unique identifier of topic type"
msgstr "Eindeutiger Bezeichner des Thementyps"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:237
msgid "Unique nicknames"
msgstr "Einzigartige Benutzernamen"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.module:200
msgid "Unpublish"
msgstr "Nicht veröffentlichen"

#: modules/social_features/social_comment/social_comment.routing.yml:0
msgid "Unpublish Comment"
msgstr "Kommentar nicht veröffentlichen"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:135
msgid "Unpublish the selected comments"
msgstr "Veröffentlichung der ausgewählten Kommentare zurücknehmen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:140
#: modules/social_features/social_topic/social_topic.module:93;126
#: config/install/views.view.content.yml:0;0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
msgid "Unpublished"
msgstr "Unveröffentlicht"

#: modules/social_features/social_content_report/src/Form/ContentReportSettingsForm.php:73
msgid "Unpublished immediately"
msgstr "Sofort unveröffentlicht"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Plugin/views/access/ManageEnrollmentAccess.php:26
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/views/access/PeopleAccess.php:26
msgid "Unrestricted"
msgstr "Unbeschränkt"

#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Field/FieldWidget/BlockFieldWidget.php:48
msgid "Upcoming community events"
msgstr "Bevorstehende Community-Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0;0
msgid "Upcoming events"
msgstr "bevorstehende(n) Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0;0
msgid "Upcoming events group block"
msgstr "Bevorstehende Veranstaltungen Block"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:148
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/message.template.update_node_following_tag.yml:0
msgid "Update node with following tag"
msgstr "Knoten mit folgendem Tag aktualisieren"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:126
msgid "Update options"
msgstr "Aktualisierungseinstellungen"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0
msgid "Update or remove report"
msgstr "Meldung aktualisieren oder entfernen"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0
msgid "Update report"
msgstr "Meldung aktualisieren"

#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:165
#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "Updated"
msgstr "Aktualisiert"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/src/FlexibleGroupContentVisibilityUpdate.php:96
msgid "Updating Group Content..."
msgstr "Gruppeninhalt wird aktualisiert..."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/src/FlexibleGroupContentVisibilityUpdate.php:139
msgid "Updating group content (@id)"
msgstr "Gruppeninhalt wird aktualisiert (@id)"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/src/Service/SocialProfilePrivacyBatchHelper.php:30
msgid "Updating profile names..."
msgstr "Profilnamen aktualisieren..."

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Entity/EntityUrl.php:8
msgid "Url"
msgstr "URL"

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:37;38
msgid "Url of the Event a user enrolled to."
msgstr "Url der Veranstaltung, für die sich ein Benutzer angemeldet hat."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.tokens.inc:24
msgid "Url to register page with prefilled email address."
msgstr "Url zur Registrierungsseite mit vorausgefüllter E-Mail Adresse."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/social_event_invite.tokens.inc:29;34
msgid "Url to the login page with event as destination."
msgstr "Url zur Anmeldeseite mit Ereignis als Ziel."

#: modules/custom/gvbo/gvbo.info.yml:0
msgid "Use Views Bulk Operations together with group permission."
msgstr ""
"Verwenden Sie Ansichten Massenoperationen zusammen mit der "
"Gruppenberechtigung."

#: modules/social_features/social_page/social_page.module:22
msgid "Use basic pages for your static content, such as an about page."
msgstr ""
"Benutzen Sie „Einfache Seiten“ für statischen Inhalt, wie z. B. eine „Über "
"uns“-Seite."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/social_group_secret.info.yml:0
msgid "Use flexible groups instead."
msgstr "Verwenden Sie stattdessen flexible Gruppen."

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/node.type.landing_page.yml:0
msgid "Use landing pages for your dynamic content, such as a home page."
msgstr ""
"Benutzen Sie Einstiegsseiten für Ihre dynamischen Inhalte, wie eine "
"Startseite."

#: modules/custom/mentions/mentions.permissions.yml:0
msgid "Use mentions"
msgstr "Erwähnungen verwenden"

#: modules/social_features/social_page/config/install/node.type.page.yml:0
msgid "Use pages for your static content, such as an 'About us' page."
msgstr ""
"Verwenden Sie Seiten für Ihren statischen Inhalt, z. B. eine \"Über uns\"-"
"Seite."

#: modules/custom/activity_viewer/activity_viewer.info.yml:0
msgid "Used to display activities with support for views"
msgstr ""
"Wird zum Anzeigen von Aktivitäten mit Unterstützung für Ansichten verwendet"

#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.module:23
#: modules/custom/activity_logger/activity_logger.info.yml:0
msgid "Used to log activities based on the message module"
msgstr ""
"Wird verwendet, um Aktivitäten basierend auf dem Nachrichtenmodul zu "
"protokollieren"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.info.yml:0
msgid "Used to send activity notifications by Email"
msgstr ""
"Wird verwendet, um Benachrichtigungen über Aktivitäten per E-Mail zu senden"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_push_notification/activity_send_push_notification.info.yml:0
msgid "Used to send activity notifications by Push service"
msgstr ""
"Dient zum Senden von Aktivitätsbenachrichtigungen durch den Push-Dienst"

#: modules/custom/activity_send/activity_send.info.yml:0
msgid "Used to store and manage external notifications"
msgstr "Zum Speichern und Verwalten von externen Benachrichtigungen"

#: modules/custom/mentions/src/MentionsViewsData.php:81;93
#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/User.php:7
#: modules/social_features/social_featured_content/templates/profile--featured.html.twig:36
#: modules/social_features/social_profile/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/DefaultProfileLoad.php:17
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserRoles.php:9
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserStatus.php:9
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_managers.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
msgid "User"
msgstr "Nutzer:in"

#: modules/custom/social_magic_login/src/Controller/MagicLoginController.php:157
msgid ""
"User %name used magic login link at time %timestamp but needs to set a "
"password."
msgstr ""
"Benutzer %name hat den magischen Login-Link zur Zeit %timestamp benutzt, "
"muss aber noch ein Passwort festlegen."

#: modules/custom/social_magic_login/src/Controller/MagicLoginController.php:176
msgid "User %name used one-time login link at time %timestamp."
msgstr ""
"Benutzer %name hat am/um %timestamp einen Link zur einmaligen Anmeldung "
"verwendet."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
msgid "User Event Invites"
msgstr "Einladungen zu Benutzerveranstaltungen"

#: modules/social_features/social_user_export/social_user_export.installer_options.yml:0
msgid "User Export"
msgstr "Benutzer-Export"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0;0
msgid "User Groups"
msgstr "Nutzer:in Gruppen"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
msgid "User Groups Block"
msgstr "Nutzer:in Gruppen Block"

#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
msgid "User Groups Page"
msgstr "Nutzer:in Gruppen Seite"

#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:67
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserId.php:23;8
msgid "User ID"
msgstr "Benutzer-ID"

#: modules/custom/social_demo/src/Plugin/DemoContent/UserTerms.php:7
msgid "User Terms"
msgstr "Nutzungsbedingungen"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
msgid "User Topics"
msgstr "Nutzer:in Inhalte"

#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialbase_account_menu.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/optional/block.block.socialblue_account_menu.yml:0
msgid "User account menu"
msgstr "Nutzer:in Account Menü"

#: modules/social_features/social_album/src/Plugin/views/access/SocialAlbumUserAccess.php:10
msgid "User albums"
msgstr "Nutzeralben"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/QueryUser.php:18
msgid "User connection"
msgstr "Benutzerverbindung"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "User consent overview"
msgstr "Übersicht der Nutzereinwilligungen"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/AdvancedQueue/JobType/UserMailQueueJob.php:23
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/QueueWorker/UserMailQueueProcessor.php:23
msgid "User email processor"
msgstr "Benutzer-E-Mail-Prozessor"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserFromWrapper.php:9
msgid "User entity"
msgstr "Benutzereinheit"

#: modules/social_features/social_user/src/ContextProvider/UserRouteContext.php:103
msgid "User entity from URL"
msgstr "Benutzerentität aus URL"

#: modules/social_features/social_user/social_user.routing.yml:0
msgid "User flooding"
msgstr "Benutzer-Massenanmeldungsverhinderung (Spam)"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserFromWrapper.php:9
msgid "User from data structure"
msgstr "Benutzer aus Datenstruktur"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_managers.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "User group content"
msgstr "Nutzer:in Gruppe Inhalt"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.user_information.yml:0
msgid "User information"
msgstr "Nutzer:in Information"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "User invitations to Groups"
msgstr "Einladungen für Gruppen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.views.inc:17
msgid "User is member"
msgstr "Nutzer:in ist Mitglied"

#: modules/social_features/social_group/social_group.views.inc:18
msgid "User is member of the group"
msgstr "Nutzer:in ist Mitglied der Gruppe"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserFloodForm.php:58
msgid "User limit"
msgstr "Nutzer:in Obergrenze"

#: modules/social_features/social_mentions/social_mentions.tokens.inc:34
msgid "User name"
msgstr "Benutzername"

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:97
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserRoles.php:9;9
msgid "User roles"
msgstr "Benutzerrollen"

#: translations.php:106
#: modules/social_features/social_user/social_user.links.menu.yml:0;0
#: modules/social_features/social_user/social_user.routing.yml:0
msgid "User settings"
msgstr "Benutzereinstellungen"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/UserStatus.php:9;9
msgid "User status"
msgstr "Benutzerstatus"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserFloodForm.php:67
msgid "User window"
msgstr "Benutzerfenster"

#: modules/custom/grequest/src/Plugin/Group/Relation/GroupMembershipRequest.php:8
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserAccountName.php:23;8
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0;0
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:33
msgid "Username of user enrolled to the Event. Can be an anonymous user."
msgstr ""
"Benutzername eines*r Nutzerin, die*der für die Veranstaltung angemeldet ist. "
"Kann ein Gast sein."

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:32
msgid "Username of user enrolled to the event."
msgstr ""
"Benutzername eines:r Nutzers:in, die:der für die Veranstaltung angemeldet "
"ist."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserLoginForm.php:53
msgid "Username or email address"
msgstr "Benutzername oder E-Mail-Adresse"

#: modules/social_features/social_search/social_search.links.task.yml:0;0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"

#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
msgid "Users Profile"
msgstr "Benutzerprofile"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.permissions.yml:0
msgid ""
"Users with this permission will see a user's full name even when the Social "
"Profile Privacy module is configured to hide it."
msgstr ""
"Benutzer mit dieser Berechtigung sehen den vollständigen Namen eines "
"Benutzers, auch wenn das Modul für den Datenschutz des sozialen Profils so "
"konfiguriert ist, dass er nicht angezeigt wird."

#: modules/custom/dropdown/config/schema/dropdown.schema.yml:0;0
#: modules/custom/entity_access_by_field/config/schema/entity_access_by_field.schema.yml:0;0
#: modules/custom/mentions/config/schema/mentions.schema.yml:0;0
#: modules/custom/mentions/src/Form/MentionsTypeForm.php:195;211
#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/MediaBridge.php:14
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/schema/social_follow_taxonomy.views.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/config/schema/social_profile_privacy.schema.yml:0
msgid "Value"
msgstr "Wert"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/MediaBridge.php:14
msgid "Value (Media source or FileItem)"
msgstr "Wert (Medienquelle oder FileItem)"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/schema/social_follow_taxonomy.views.schema.yml:0
msgid "Values"
msgstr "Werte"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.role.flexible_group-verified.yml:0
msgid "Verified"
msgstr "Geprüft"

#: modules/social_features/social_user/config/schema/social_user.schema.yml:0
msgid "Verified immediately"
msgstr "Sofort verifiziert"

#: modules/social_features/social_core/config/install/user.role.verified.yml:0
msgid "Verified user"
msgstr "Verifizierte:r Nutzer:in"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.links.task.yml:0
#: modules/custom/social_font/social_font.links.task.yml:0
#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/src/Form/SocialCommentAdminOverview.php:211
#: modules/social_features/social_event/social_event.links.task.yml:0
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2229
#: modules/social_features/social_post/social_post.links.task.yml:0
msgid "View"
msgstr "Ansicht"

#: modules/custom/entity_access_by_field/src/EntityAccessByFieldPermissions.php:97
msgid "View @label content"
msgstr "Inhalte von @label anzeigen"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "View Comment"
msgstr "Kommentar anzeigen"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "View Content"
msgstr "Inhalt anzeigen"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.permissions.yml:0
msgid "View Email address on a users profile"
msgstr "E-Mail-Adresse im Profil eines Mitglieds anzeigen"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid "View Post"
msgstr "Beitrag anzeigen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.permissions.yml:0
msgid "View all hidden profile fields"
msgstr "Alle ausgeblendeten Profilfelder anzeigen"

#: modules/social_features/social_activity/social_activity.module:98
msgid "View all notifications"
msgstr "Alle Benachrichtigungen anzeigen"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.permissions.yml:0
msgid "View all published Activity entities"
msgstr "Alle veröffentlichten Aktivitäts-Entitäten anzeigen"

#: modules/social_features/social_embed/src/Service/SocialEmbedHelper.php:7
msgid "View and edit embedded content settings"
msgstr "Einstellungen für eingebettete Inhalte anzeigen und bearbeiten"

#: modules/social_features/social_user/social_user.permissions.yml:0
msgid "View blocked user"
msgstr "Gesperrte Benutzer anzeigen"

#: modules/custom/group_core_comments/group_core_comments.group.permissions.yml:0
msgid "View comments"
msgstr "Kommentare anzeigen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "View community Posts"
msgstr "Community Beiträge anzeigen"

#: modules/social_features/social_follow_content/social_follow_content.module:110
msgid "View content I'm following"
msgstr "Inhalt anzeigen, dem ich folge"

#: modules/social_features/social_core/social_core.permissions.yml:0
msgid "View debug information"
msgstr "Debug-Informationen anzeigen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:170
msgid "View enrollment requests"
msgstr "Anmeldeanfragen ansehen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.tokens.inc:163
msgid "View enrollments"
msgstr "Anmeldungen ansehen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.module:41;42
#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_privacy/social_profile_privacy.permissions.yml:0
msgid "View full name when restricted"
msgstr "Vollständigen Namen anzeigen, wenn eingeschränkt"

#: modules/custom/group_core_comments/templates/comments-join-group.html.twig:10;14
msgid "View group"
msgstr "Gruppe anzeigen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.group.permissions.yml:0
#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "View group stream page"
msgstr "Gruppenneuigkeiten anzeigen"

#: modules/social_features/social_album/social_album.routing.yml:0
msgid "View image"
msgstr "Bild anzeigen"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Plugin/Block/SocialEventInviteLocalActionsBlock.php:120
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Block/SocialInviteLocalActionsBlock.php:133
msgid "View invites"
msgstr "Einladungen anzeigen"

#: modules/social_features/social_like/social_like.permissions.yml:0
msgid "View like widget"
msgstr "Like-Widget anzeigen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_manager_notes/social_profile_manager_notes.permissions.yml:0
msgid "View manager notes on a users profile"
msgstr "Managernotizen auf dem Profil eines Nutzers anzeigen"

#: modules/custom/activity_viewer/src/Plugin/Field/FieldFormatter/ActivityEntityReferenceFormatter.php:75
#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "View mode"
msgstr "Ansichtsmodus"

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:554
msgid "View my albums"
msgstr "Meine Alben anzeigen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:793
msgid "View my events"
msgstr "Meine Veranstaltungen anzeigen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2213
msgid "View my groups"
msgstr "Meine Gruppen anzeigen"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:854
msgid "View my profile"
msgstr "Mein Profil anzeigen"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.module:251
msgid "View my topics"
msgstr "Meine Inhalte anzeigen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "View own unpublished Post entities"
msgstr "Eigene unveröffentlichte Beitragsentitäten anzeigen"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.permissions.yml:0
msgid "View preferred language on a users profile"
msgstr "Bevorzugte Sprache im Profil eines Benutzers anzeigen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "View public Posts"
msgstr "Öffentliche Beiträge ansehen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "View published Event enrollment entities"
msgstr "Anzeigen veröffentlichter Anmeldungen zu Veranstaltungen"

#: modules/custom/social_font/social_font.permissions.yml:0
msgid "View published Font entities"
msgstr "Veröffentlichte Schriftart-Entitäten anzeigen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "View published Post entities"
msgstr "Veröffentlichte Beiträge anzeigen"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.permissions.yml:0
msgid "View published Queue storage entity entities"
msgstr "Ansicht der veröffentlichten Entitäten des Warteschlangenspeichers"

#: modules/social_features/social_content_report/social_content_report.permissions.yml:0
msgid "View reports for inappropriate content"
msgstr "Meldungen von unangemessenen Inhalten anzeigen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.module:49
msgid "View tags I'm following"
msgstr "Tags anzeigen, denen ich folge"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "View the My events overview and block on other peoples profile"
msgstr ""
"Meine Veranstaltungen Übersicht und Block auf den Profilen anderer anzeigen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "View the My events overview and block on your own profile"
msgstr ""
"Meine Veranstaltungen Übersicht und Block auf dem eigenen Profil anzeigen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "View the My groups overview and block on other peoples profile"
msgstr "Meine Gruppen Übersicht und Block auf den Profilen anderer anzeigen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid "View the My groups overview and block on your own profile"
msgstr "Meine Gruppen Übersicht und Block auf dem eigenen Profil anzeigen"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.permissions.yml:0
msgid "View the My topics overview and block on other peoples profile"
msgstr "Meine Themen Übersicht und Block auf den Profilen anderer anzeigen"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.permissions.yml:0
msgid "View the My topics overview and block on your own profile"
msgstr "Meine Themen Übersicht und Block auf dem eigenen Profil anzeigen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.tokens.inc:106
msgid "View the requests"
msgstr "Anfragen ansehen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.group.permissions.yml:0
#: modules/social_features/social_group/social_group.permissions.yml:0
msgid ""
"View the stream page of the group (also needs the view group permissions)"
msgstr ""
"Zeige die Stream-Seite der Gruppe an (benötigt auch die Berechtigung zur "
"Ansicht der Gruppe)"

#: modules/custom/activity_creator/activity_creator.permissions.yml:0
msgid "View unpublished Activity entities"
msgstr "Unveröffentlichte Aktivitäts-Entitäten anzeigen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.permissions.yml:0
msgid "View unpublished Event enrollment entities"
msgstr ""
"Unveröffentlichte Entitäten für Anmeldungen zu Veranstaltungen anzeigen"

#: modules/custom/social_font/social_font.permissions.yml:0
msgid "View unpublished Font entities"
msgstr "Unveröffentlichte Schriftart-Entitäten anzeigen"

#: modules/social_features/social_post/social_post.permissions.yml:0
msgid "View unpublished Post entities"
msgstr "Unveröffentlichte Beiträge ansehen"

#: modules/custom/social_queue_storage/social_queue_storage.permissions.yml:0
msgid "View unpublished Queue storage entity entities"
msgstr "Unveröffentlichte Entitäten des Warteschlangenspeichers anzeigen"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid "View user consents per data policy."
msgstr "Benutzereinwilligungen per Datenpolitik anzeigen."

#: modules/social_features/social_user/social_user.permissions.yml:0
msgid "View users"
msgstr "Nutzer:innen anzeigen"

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Viewer.php:14;14
msgid "Viewer"
msgstr "Betrachter"

#: modules/social_features/social_group/config/schema/social_group.schema.yml:0
msgid "Views Bulk Operations From Group"
msgstr "Ansichten Massenoperationen aus der Gruppe"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/config/schema/social_activity_filter.settings.yml:0
msgid "Views blocks"
msgstr "Ansichten Blöcke"

#: modules/custom/social_graphql/src/Plugin/GraphQL/DataProducer/Payload/PayloadViolations.php:10
msgid "Violations"
msgstr "Verstöße"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--featured.html.twig:167
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:2621
#: modules/social_features/social_album/config/install/field.field.node.album.field_content_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_book/config/optional/field.field.node.book.field_content_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.node.event.field_content_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/field.field.node.landing_page.field_content_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/install/field.field.node.page.field_content_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/field.field.post.post.field_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/field.field.post.photo.field_visibility.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/field.field.node.topic.field_content_visibility.yml:0
msgid "Visibility"
msgstr "Sichtbarkeit"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/src/FlexibleGroupContentVisibilityUpdate.php:157
msgid "Visibility of content item(s) updated."
msgstr "Sichtbarkeit von Inhaltsbaustein(en) wurde aktualisiert."

#: modules/custom/entity_access_by_field/entity_access_by_field.links.menu.yml:0
#: modules/custom/entity_access_by_field/entity_access_by_field.routing.yml:0
msgid "Visibility settings"
msgstr "Sichtbarkeitseinstellungen"

#: modules/social_features/social_post/config/install/field.storage.post.field_visibility.yml:0
msgid "Visible only to group members"
msgstr "Sichtbar nur für Gruppenmitglieder"

#: modules/social_features/social_post/config/install/field.storage.post.field_visibility.yml:0;0
msgid "Visible only to members who are logged in"
msgstr "Sichtbar nur für Mitglieder die eingeloggt sind"

#: modules/social_features/social_post/config/install/field.storage.post.field_visibility.yml:0
msgid "Visible to all visitors of the site"
msgstr "Sichtbar für alle Besucher:innen der Seite"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/schema/social_follow_taxonomy.views.schema.yml:0
msgid "Vocabularies"
msgstr "Vokabulare"

#: modules/social_features/social_activity/modules/social_activity_filter/src/Plugin/views/display/FilterBlock.php:141
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/social_follow_tag.module:515
msgid "Vocabulary"
msgstr "Vokabular"

#: modules/social_features/social_like/src/Plugin/ActivityContext/VoteActivityContext.php:16
msgid "Vote activity context"
msgstr "Kontext der Abstimmungsaktivität"

#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
msgid "Voting User"
msgstr "Abstimmender Benutzer"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
msgid "We could not find any event organisers for this event."
msgstr ""
"Wir konnten keine Veranstaltungsorganisator:innen für diese Veranstaltung "
"finden."

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/AdvancedQueue/JobType/ActivitySendEmailJobType.php:281
msgid "We expected some recipients. None were provided."
msgstr "Wir erwarteten einige Empfänger. Es wurden keine bereitgestellt."

#: modules/custom/social_magic_login/src/Controller/MagicLoginController.php:152
msgid ""
"We published a new version of the data protection statement. You can review "
"the data protection statement @url."
msgstr ""
"Wir haben eine neue Version der Datenschutzerklärung veröffentlicht. Sie "
"können die Datenschutzerklärung unter @url einsehen."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Plugin/EmailAdjuster/Reroute.php:238
msgid "Web site: @site"
msgstr "Website: @site"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailFrequency/Weekly.php:7
msgid "Weekly"
msgstr "Wöchentlich"

#: modules/social_features/social_branding/config/schema/social_branding.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_branding/src/Form/SocialBrandingFeaturesForm.php:73;105
#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:292
msgid "Weight"
msgstr "Gewichtung"

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:329
msgid "Weight for @title"
msgstr "Reihenfolge für @title"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_welcome_message/social_group_welcome_message.module:98
msgid "Welcome message"
msgstr "Willkommensnachricht"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.module:317
msgid "What I follow"
msgstr "Was ich folge"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/activity_send_email.module:309
msgid "What I manage"
msgstr "Was ich verwalte"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/src/SocialEventTypeConfigOverride.php:108
msgid "What type of events do you want to see?"
msgstr "Welche Veranstaltungsarten sollen angezeigt werden?"

#: modules/social_features/social_post/config/install/core.entity_form_display.post.post.default.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/core.entity_form_display.post.post.group.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/core.entity_form_display.post.post.profile.yml:0
msgid "What's on your mind?"
msgstr "Was bewegt dich?"

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:90
msgid ""
"When enabled, users are not able to hide their email address on their "
"profile. When disabled, users will be able to control the visibility of "
"their emailaddress."
msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, können Benutzer ihre E-Mail-Adresse nicht "
"in ihrem Profil ausblenden. Wenn diese Option deaktiviert ist, können "
"Benutzer die Sichtbarkeit ihrer E-Mail-Adresse einstellen."

#: modules/social_features/social_profile/src/Form/SocialProfileSettingsForm.php:98
msgid ""
"When enabled, users are not able to hide their preferred language on their "
"profile. When disabled, users will be able to control the visibility of "
"their language preference."
msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, können die Nutzer ihre bevorzugte Sprache "
"in ihrem Profil nicht ausblenden. Wenn sie deaktiviert ist, können die "
"Nutzer die Sichtbarkeit ihrer Sprachpräferenz kontrollieren."

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:115
msgid "When filtering use AND condition."
msgstr "AND-Bedingung beim Filtern benutzen."

#: modules/social_features/social_tagging/src/Form/SocialTaggingSettingsForm.php:117
msgid "When filtering with multiple terms use AND condition in the query."
msgstr ""
"Beim Filtern mit mehreren Suchbegriffen AND-Bedingung in der Anfrage "
"verwenden."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/src/Form/SocialEventTypeSettings.php:47
msgid ""
"When the amount of available event types reach this amount, on the event "
"edit and create page, the radio widget will be changed to a select widget "
"for better usability."
msgstr ""
"Wenn die Anzahl der verfügbaren Ereignisarten diesen Betrag erreicht, werden "
"die Radiobuttons der Benutzerfreundlichkeit halber durch Auswahlfelder "
"ersetzt."

#: modules/social_features/social_topic/src/Form/TopicSettingsForm.php:40
msgid ""
"When the amount of available topic types reach this amount, on the topic "
"edit and create page, the radio widget will be changed to a select widget "
"for better usability."
msgstr ""
"Wenn die Anzahl der verfügbaren Ereignisarten diesen Betrag erreicht, werden "
"die Radiobuttons der Benutzerfreundlichkeit halber durch Auswahlfelder "
"ersetzt."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollSettingsForm.php:46
msgid ""
"When this setting is enabled, anonymous users are allowed to enroll in newly "
"created events by default. The event organiser will still be able to change "
"this if they have the permission."
msgstr ""
"Wenn dieses Feature aktiviert ist, ist es Gästen standardmäßig erlaubt sich "
"für Veranstaltungen anzumelden. Die Veranstaltungsorganisator:innen sind "
"immer noch in der Lage diese Einstellung zu ändern."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/SettingsForm.php:178
msgid ""
"When this setting is enabled, users who have never logged in will not "
"receive email notifications, they still receive notifications via the "
"notification centre within the community."
msgstr ""
"Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden Nutzer, die sich nie eingeloggt "
"haben, keine E-Mail-Benachrichtigungen erhalten. Sie werden weiterhin "
"Benachrichtigungen über das Benachrichtigungszentrum in der Community "
"empfangen."

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserSettingsForm.php:40
msgid "When visiting a profile the user will end up at this page first"
msgstr "Wenn ein Profil besucht wird, landen Nutzer zunächst auf dieser Seite"

#: modules/social_features/social_tagging/config/install/field.field.taxonomy_term.social_tagging.field_category_usage.yml:0
msgid "Where this term will be available within the platform"
msgstr "Wo dieser Begriff auf der Plattform verfügbar sein wird"

#: modules/social_features/social_content_report/config/schema/social_content_report.schema.yml:0
msgid "Whether a reason is mandatory when reporting inappropriate content."
msgstr ""
"ob bei der Meldung unangemessener Inhalte eine Begründung erforderlich ist."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/schema/social_event_an_enroll.schema.yml:0
msgid "Whether anonymous enrollment is enabled by default for new events."
msgstr ""
"Ob die anonyme Registrierung für neue Ereignisse standardmäßig aktiviert ist."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/schema/social_event_an_enroll.schema.yml:0
msgid ""
"Whether event creators can edit the anonymous enrollment setting per event."
msgstr ""
"Ob die Ersteller von Veranstaltungen die Einstellung für die anonyme "
"Registrierung pro Veranstaltung bearbeiten können."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/schema/social_event_an_enroll.schema.yml:0
msgid "Whether event enrollment for anonymous users is enabled."
msgstr "Ob die Ereignisregistrierung für anonyme Benutzer aktiviert ist."

#: modules/social_features/social_comment/config/schema/social_comment.schema.yml:0
msgid "Whether the author field should be removed from comment forms."
msgstr "Ob das Autorenfeld aus den Kommentarformularen entfernt werden soll."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/schema/social_event_managers.schema.yml:0
msgid "Whether the author of an event is automatically an event organiser."
msgstr "ob der Autor eines Ereignisses automatisch auch ein Organisator ist."

#: modules/social_features/social_content_report/config/schema/social_content_report.schema.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/src/Form/ContentReportSettingsForm.php:74
msgid ""
"Whether the content is immediately unpublished if a user reports it as "
"inappropriate."
msgstr ""
"Ob ein Inhalt unmittelbar zurückgezogen wird, wenn ein*e Benutzer*in diesen "
"als unangemessen meldet."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/config/schema/social_event_max_enroll.schema.yml:0
msgid "Whether the maximum event enrollments field is required"
msgstr "ob das Feld maximale Veranstaltungsanmeldungen erforderlich ist"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_max_enroll/config/schema/social_event_max_enroll.schema.yml:0
msgid "Whether the maximum number of event enrollments feature is enabled"
msgstr ""
"ob die Funktion für die maximale Anzahl von Ereigniseinschreibungen "
"aktiviert ist"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/config/schema/social_event_type.schema.yml:0
msgid "Whether the type selection is required for events."
msgstr "ob die Typauswahl für Ereignisse erforderlich ist."

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Whether to allow add profile tags"
msgstr "Ob das Hinzufügen von Profil-Tags erlaubt werden soll"

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Whether to allow profile tagging for LU"
msgstr "Ob das Profil-Tagging für LU erlaubt werden soll"

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Whether to allow splitting profile tags"
msgstr "Ob die Aufteilung von Profil-Tags erlaubt werden soll"

#: modules/custom/social_magic_login/config/schema/social_magic_login.schema.yml:0
msgid ""
"Whether to show a message to the user when they've used a magic login link."
msgstr ""
"Ob dem Benutzer eine Meldung angezeigt werden soll, wenn er einen magischen "
"Login-Link verwendet hat."

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Whether to show e-mail addresses on user profiles."
msgstr ""
"Ob die E-Mail-Adresse im Benutzerprofil angezeigt werden soll oder nicht."

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Whether to show preferred language on user profiles."
msgstr ""
"Ob die bevorzugte Sprache in den Benutzerprofilen angezeigt werden soll."

#: modules/social_features/social_profile/config/schema/social_profile.schema.yml:0
msgid "Whether to use first level of profile tags"
msgstr "ob die erste Ebene der Profil-Tags verwendet werden soll"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/schema/social_event_an_enroll.schema.yml:0
msgid ""
"Whether users get notified by e-mail after they've enrolled anonymously."
msgstr ""
"ob die Nutzer per E-Mail benachrichtigt werden, nachdem sie sich anonym "
"angemeldet haben."

#: modules/social_features/social_content_report/src/Form/ContentReportSettingsForm.php:96
msgid "Whether users should fill in a mandatory reason or if it is optional."
msgstr "Es ist optional, ob Nutzer verpflichtet, sind einen Grund einzutragen."

#: modules/custom/alternative_frontpage/src/Form/AlternativeFrontpageForm.php:100
msgid "Which roles should it apply to"
msgstr "Für welche Rollen soll sie gelten?"

#: modules/social_features/social_core/social_core.links.menu.yml:0
msgid ""
"Who can register on your platform and adjust the contents of automatic "
"emails sent by your platform."
msgstr ""
"Wer kann sich auf Ihrer Plattform anmelden und die Inhalte der automatischen "
"E-Mails anpassen, die von Ihrer Plattform versendet werden."

#: translations.php:114
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/field.field.group.flexible_group.field_flexible_group_visibility.yml:0
msgid "Who can see the group."
msgstr "Wer die Gruppe sehen kann."

#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0;0
msgid "Who liked this entity"
msgstr "Wer mochte diese Einrichtung"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/SocialProfileFieldsBatch.php:92
msgid "Whoops... something went wrong!"
msgstr "Entschuldigung, es ist ein Fehler aufgetreten!"

#: modules/social_features/social_sharing/social_sharing.installer_options.yml:0
msgid "Will add share links for social media sites to public content."
msgstr ""
"Fügt Links zur Freigabe für soziale Medien zu öffentlichen Inhalten hinzu."

#: modules/social_features/social_embed/social_embed.installer_options.yml:0
msgid ""
"Will automatically render previews of links to content on popular websites "
"such as YouTube, Twitter, Vimeo, etc."
msgstr ""
"Rendert automatisch eine Vorschau von Links zu Inhalten auf beliebten "
"Websites wie YouTube, Twitter, Vimeo usw."

#: src/Installer/Form/ModuleConfigureForm.php:127
msgid "Will generate files, users, groups, events, topics, comments and posts."
msgstr ""
"Erzeugt Dateien, Benutzer, Gruppen, Ereignisse, Themen, Kommentare und "
"Beiträge."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Plugin/SocialAddToCalendar/AddToYahoo.php:9
msgid "Yahoo"
msgstr "Yahoo"

#: modules/social_features/social_emoji/social_emoji.module:52
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestDeclineForm.php:181
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:189
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRejectForm.php:146
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsFlushForm.php:95
msgid "Yes, continue"
msgstr "Ja, weiter"

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:353
msgid "You"
msgstr "Du"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Controller/SocialGroupInvitationOperations.php:51
msgid "You are already a member of the @group."
msgstr "Sie sind bereits Mitglied der @group."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/social_event_an_enroll.settings.yml:0
msgid "You are enrolled in the event [node:title]"
msgstr "Du nimmst an der Veranstaltung [node:title] teil"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollActionForm.php:231
msgid ""
"You are no longer enrolled in this event. Your personal data used for the "
"enrollment is also deleted."
msgstr ""
"Du bist nicht mehr für die Veranstaltung angemeldet. Deine persönlichen "
"Daten für die Anmeldung sind ebenfalls gelöscht."

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:205
msgid ""
"You are not allowed to comment on content in a group you are not member of."
msgstr ""
"Du kannst Inhalt einer Gruppe nicht kommentieren, wenn du kein Mitglied der "
"Gruppe bist."

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Field/FieldWidget/SocialGroupSelectorWidget.php:290
msgid "You are not allowed to edit this field!"
msgstr "Du darfst dieses Feld nicht bearbeiten!"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:234
msgid ""
"You are not allowed to view comments on content in a group you are not "
"member of. You can join the group @group_link."
msgstr ""
"Du kannst Kommentare zu Inhalten in einer Gruppe, der du nicht angehörst, "
"nicht anzeigen. Du kannst der Gruppe @group_link beitreten."

#: modules/social_features/social_follow_content/social_follow_content.module:159
msgid "You are now automatically following this @type. @unfollow_link."
msgstr "Du folgst nun automatisch diesem @type. @unfollow_link."

#: modules/custom/mentions/mentions.module:25
msgid ""
"You can enable 'Mentions Filter' for the mentions type below for the "
"appropriate @text_format"
msgstr ""
"Sie können den 'Erwähnungsfilter' für den Erwähnungstyp unten für die "
"entsprechenden @text_format"

#: translations.php:187
#: modules/social_features/social_core/src/Form/InviteEmailBaseForm.php:73
msgid "You can enter or paste multiple entries separated by comma or semicolon"
msgstr "Du kannst durch ein Kommata oder Semikolon mehrere Einträge einfügen"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_fields/src/Form/SocialProfileFieldsSettingsForm.php:198
msgid ""
"You can hide individual address fields, with the exception of the country "
"field. <br/>\n"
"            Disable the country field by disabling the whole address, using "
"the checkbox <em>field_profile_address</em>."
msgstr ""
"Sie können individuelle Adressfelder, außer das Land-Feld, ausblenden. <br/"
">\n"
"            Sie können das Land-Feld ausschalten, indem sie die gesamte "
"Adresse über das Kontrollkästchen <em>field_profile_address</em> ausschalten."

#: modules/social_features/social_event/config/install/field.field.event_enrollment.event_enrollment.field_request_message.yml:0
msgid ""
"You can leave a message in your request. Once your request is approved, you "
"will receive a notification via email and notification center."
msgstr ""
"Hier kannst du eine Nachricht zu deiner Anfrage hinterlassen. Sobald die "
"Anfrage genehmigt wurde, bekommst du eine Benachrichtigung per E-Mail und in "
"der Benachrichtigungszentrale."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestModalForm.php:49
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRequestForm.php:107
msgid ""
"You can leave a message in your request. Only when your request is approved, "
"you will receive a notification via email and notification center."
msgstr ""
"Hier kannst du eine Nachricht zu deiner Anfrage hinterlassen. Sobald die "
"Anfrage genehmigt wurde, bekommst du eine Benachrichtigung per E-Mail und in "
"der Benachrichtigungszentrale."

#: modules/social_features/social_swiftmail/src/Form/TestForm.php:83
msgid ""
"You can send a test e-mail to a recipient of your choice. The e-mail will be "
"sent using the default values as provided by the Social Mailer module or as "
"configured by you."
msgstr ""
"Sie können eine Test-E-Mail an einen Empfänger Ihrer Wahl senden. Die E-Mail "
"wird mit den vom Social Mailer-Modul bereitgestellten oder von Ihnen "
"konfigurierten Standardwerten versendet."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:256
msgid ""
"You can use the token [social_user:recipient] for a personalized salutation, "
"to add the users name in your email"
msgstr ""
"Füge [social_user:recipient] für eine personalisierte Anrede ein. Dann wird "
"auch der Benutzername der:des Adressat:en in der E-Mail hinzugefügt"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
msgid "You do not follow any tags."
msgstr "Sie folgen keinen Tags."

#: modules/social_features/social_core/src/Controller/DashboardController.php:112
msgid "You do not have any administrative items."
msgstr "Keine Administrationsobjekte verfügbar."

#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
msgid "You do not have any notifications."
msgstr "Du hast keine neuen Benachrichtigungen."

#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
msgid ""
"You do not have any private messages yet. Click on the button on the right "
"to start a new message."
msgstr ""
"Du hast bisher keine privaten Nachrichten. Klicke rechts auf den Button um "
"eine neue Nachricht zu schreiben."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/src/Controller/SocialQuickJoinController.php:95
msgid "You don't have access to join this group."
msgstr "Du hast keine Berechtigung der Gruppe beizutreten."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
msgid "You don't have any event invites yet."
msgstr "Bis jetzt hast du keine Einladungen zu Veranstaltungen erhalten."

#: modules/social_features/social_core/src/EventSubscriber/SocialInviteSubscriber.php:129
msgid ""
"You have 1 pending invite <a href=\"@url\">visit your invite overview</a> to "
"see it."
msgid_plural ""
"You have @count pending invites <a href=\"@url\">visit your invite overview</"
"a> to see them."
msgstr[0] ""
"Du hast 1 ausstehende Einladung<a href=\"@url\">gehe auf die Übersicht</a> "
"um sie dir anzusehen."
msgstr[1] ""
"Du hast @count ausstehende Einladungen <a href=\"@url\">gehe auf die "
"Übersicht</a> um sie dir anzusehen."

#: translations.php:120
msgid "You have a new comment on a post"
msgstr "Ein Post wurde kommentiert"

#: translations.php:128
msgid "You have a new enrollment to your event"
msgstr "Jemand hat sich für deine Veranstaltung angemeldet"

#: translations.php:137
msgid "You have a new reply to a thread you were mentioned in"
msgstr "Es gibt eine neue Antwort in einem Thread, der dich erwähnt"

#: translations.php:121
msgid "You have a new reply to your comment"
msgstr "Jemand hat auf deinen Kommentar geantwortet"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Controller/UserEnrollInviteController.php:89
msgid "You have accepted the invitation for the @event event."
msgstr "Du hast die Einladung zu der Veranstaltung @event angenommen."

#: translations.php:130
msgid "You have been added to an event"
msgstr "Du wurdest zu einer Veranstaltung hinzugefügt"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/src/Form/EventAnEnrollForm.php:189
msgid ""
"You have been already enrolled to this event. You have also received a "
"notification via email."
msgstr ""
"Du bist bereits für diese Veranstaltung angemeldet. Du hast auch eine "
"Benachrichtigung via E-Mail bekommen."

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/social_event_an_enroll.settings.yml:0
msgid ""
"You have been enrolled in the event [node:title]. You can cancel your "
"enrollment anytime using the following link: [social_event_an_enroll:"
"enrolled_event]."
msgstr ""
"Du nimmst nun an der Veranstaltung [node:title] teil. Dies kannst du "
"jederzeit über den folgenden Link widerrufen: [social_event_an_enroll:"
"enrolled_event]."

#: translations.php:129
msgid "You have been invited to an event"
msgstr "Du wurdest zu einer Veranstaltung eingeladen"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/message.template.invited_to_join_group.yml:0
msgid "You have been invited to join a group"
msgstr "Du wurdest eingeladen Mitglied in einer Gruppe zu werden"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/src/Plugin/Block/SocialGroupInviteNotificationBlock.php:124
msgid "You have been invited to join this group"
msgstr "Du wurdest eingeladen Mitglied in dieser Gruppe zu werden"

#: translations.php:136
msgid "You have been mentioned"
msgstr "Du wurdest erwähnt"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/src/Controller/UserEnrollInviteController.php:93
msgid "You have declined the invitation for the @event event."
msgstr "Du hast die Einladung für die Veranstaltung @event abgelehnt."

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:402
msgid "You have enrolled"
msgstr "Du bist angemeldet"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/Block/EnrollActionBlock.php:119
msgid "You have enrolled for this event."
msgstr "Du hast dich für diese Veranstaltung angemeldet."

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:606
msgid "You have insufficient permissions to delete this vocabulary"
msgstr ""
"Du hast keine ausreichenden Berechtigungen, um dieses Vokabular zu löschen"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:112
msgctxt "Is a member"
msgid "You have joined"
msgstr "Du bist Mitglied"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Controller/GroupCoreCommentsController.php:96
msgid "You have joined the group and you can leave your comment now."
msgstr ""
"Du bist der Gruppe beigetreten und kannst nun einen Kommentar hinterlassen."

#: modules/custom/social_magic_login/src/Controller/MagicLoginController.php:180
msgid ""
"You have just used your one-time login link. It is no longer necessary to "
"use this link to log in."
msgstr ""
"Du hast gerade Einmal-Link zur Anmeldung verwendet. Es ist nicht nötig "
"diesen Link weiterhin zu verwenden."

#: modules/social_features/social_album/social_album.module:273
msgid "You have posted successfully in your new album @link"
msgstr "Du hast erfolgreich etwas in deinem neuen Album veröffentlicht @link"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/QueueWorker/ActivityDigestWorker.php:152
msgid "You have received <strong>:count</strong> notification"
msgid_plural "You have received <strong>:count</strong> notifications"
msgstr[0] "Du erhieltst <strong>:count</strong> Benachrichtigung"
msgstr[1] "Du erhieltst <strong>:count</strong> Benachrichtigungen"

#: translations.php:138
msgid "You have received a new private message"
msgstr "Du hast eine neue Nachricht erhalten"

#: modules/social_features/social_follow_content/social_follow_content.module:91
msgid ""
"You have successfully enrolled to this event. Also you are now following the "
"event, which means you will receive notifications when a new comment is "
"placed."
msgstr ""
"Du hast dich erfolgreich für die Veranstaltung angemeldet. Desweiteren "
"folgst du jetzt der Veranstaltung und erhältst somit Benachrichtigungen für "
"die Veranstaltung."

#: modules/custom/social_magic_login/src/Controller/MagicLoginController.php:126
msgid "You have tried to use a one-time link that has expired."
msgstr "Du hast versucht einen Einmal-Link zu verwenden, der abgelaufen ist."

#: modules/custom/social_magic_login/src/Controller/MagicLoginController.php:133
msgid "You have tried to use a one-time link that is invalid."
msgstr ""
"Du hast versucht einen einmaligen Link zu öffnen, welcher ungültig ist."

#: modules/social_features/social_core/social_core.install:32
msgid ""
"You must update Open Social to the latest version of 8.x before upgrading to "
"9.0 or later."
msgstr ""
"Sie müssen Open Social auf die neueste Version 8.x aktualisieren, bevor Sie "
"auf 9.0 oder höher aktualisieren."

#: modules/custom/social_magic_login/src/Controller/MagicLoginController.php:147
msgid "You need to set your password in order to log in."
msgstr "Du musst ein Passwort vergeben, um dich anzumelden."

#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/AdvancedQueue/JobType/UserMailQueueJob.php:218
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/QueueWorker/UserMailQueueProcessor.php:214
msgid ""
"You receive community updates and announcements emails according to your "
"@settings"
msgstr ""
"Sie erhalten E-Mails mit Community-Updates und Ankündigungen entsprechend "
"Ihrer @settings"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/src/Controller/SocialQuickJoinController.php:85
msgid "You're already a member of this group."
msgstr "Du bist bereits Mitglied dieser Gruppe."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_quickjoin/src/Controller/SocialQuickJoinController.php:104
msgid "You've been added to this group."
msgstr "Du wurdest zu dieser Gruppe hinzugefügt."

#: translations.php:135
msgid "Your content has been liked"
msgstr "Jemandem gefällt dein Inhalt"

#: translations.php:144
msgid "Your email has been sent to 1 selected enrollee successfully"
msgid_plural ""
"Your email has been sent to @count selected enrollees successfully"
msgstr[0] "Deine E-Mail wurde an 1 ausgewählte/n Teilnehmer:in versendet"
msgstr[1] "Deine E-Mail wurde an @count ausgewählte Teilnehmer:innen versendet"

#: translations.php:154
msgid "Your email has been sent to 1 selected member successfully"
msgid_plural "Your email has been sent to @count selected members successfully"
msgstr[0] "Deine E-Mail wurde an 1 ausgewähltes Mitglied gesendet"
msgstr[1] "Deine E-Mail wurde an @count ausgewählte Mitglieder gesendet"

#: translations.php:145
msgid "Your email has not been sent to 1 selected enrollee successfully"
msgid_plural ""
"Your email has not been sent to @count selected enrollees successfully"
msgstr[0] ""
"Deine Email konnte nicht an den:die von dir gewählte:n Teilnehmer:in "
"versendet werden"
msgstr[1] ""
"Deine Email konnte nicht an die @count von dir gewählte:n Teilnehmer:innen "
"versendet werden"

#: translations.php:155
msgid "Your email has not been sent to 1 selected member successfully"
msgid_plural ""
"Your email has not been sent to @count selected members successfully"
msgstr[0] ""
"Deine Email konnte nicht an das von dir gewählte Mitglied versendet werden"
msgstr[1] ""
"Deine Email konnte nicht an die @count von dir gewählten Mitglieder "
"versendet werden"

#: translations.php:156
msgid "Your email will be send to 1 selected enrollee"
msgid_plural "Your email will be send to @count selected enrollees"
msgstr[0] "Deine Email wird an 1 ausgewälte:n Teilnehmer:in versendet"
msgstr[1] "Deine Email wird an @count ausgewählte Teilnehmer:innen versendet"

#: translations.php:157
msgid "Your email will be send to 1 selected member"
msgid_plural "Your email will be send to @count selected members"
msgstr[0] "Deine E-Mail wird an 1 ausgewähltes Mitglied gesendet"
msgstr[1] "Deine E-Mail wird an @count ausgewählte Mitglieder gesendet"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/src/Plugin/Action/SocialEventManagersSendEmail.php:193
msgid ""
"Your email will be sent to members who have opted to receive community "
"updates and announcements"
msgstr ""
"Ihre E-Mail wird an Mitglieder gesendet, die sich für den Erhalt von "
"Community-Updates und Ankündigungen entschieden haben."

#: modules/social_features/social_group/src/Plugin/Action/SocialSendEmail.php:208
msgid ""
"Your email will be sent to members who have opted to receive community "
"updates and announcements."
msgstr "Ihre E-Mail wird an Mitglieder gesendet, die sich für den Erhalt von Aktualisierungen und Ankündigungen der Gemeinschaft entschieden haben."

#: modules/social_features/social_footer/src/Form/FooterSettingsForm.php:152
msgid "Your footer settings have been updated"
msgstr "Ihre Fußzeileneinstellungen wurden aktualisiert"

#: modules/social_features/social_group/src/Controller/DeleteGroup.php:50
msgid "Your group and all of its topics, events and posts have been deleted."
msgstr ""
"Deine Gruppe und all ihre Inhalte, Veranstaltungen und Beitrage wurden "
"gelöscht."

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:191
msgid "Your message has been created."
msgstr "Deine Nachricht wurde gesendet."

#: modules/social_features/social_private_message/social_private_message.module:149
msgid "Your message has been deleted."
msgstr "Deine Nachricht wurde gelöscht."

#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostForm.php:283
msgid "Your post %label has been posted."
msgstr "Dein Beitrag %label wurde veröffentlicht."

#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostForm.php:293
msgid "Your post %label has been saved."
msgstr "Dein Beitrag %label wurde gespeichert."

#: modules/social_features/social_content_report/src/EventSubscriber/FlagSubscriber.php:124
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0
msgid "Your report has been submitted."
msgstr "Dein Bericht wurde abgeschickt."

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_comment.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_node.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/flag.flag.report_post.yml:0
msgid "Your report is removed."
msgstr "Dein Bericht wurde entfernt."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollRequestModalForm.php:120
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Form/GroupRequestMembershipRequestForm.php:143
msgid "Your request has been sent successfully"
msgstr "Deine Anfrage wurde erfolgreich versendet"

#: modules/custom/grequest/src/Form/GroupRequestMembershipForm.php:99
msgid "Your request is waiting for Group Administrator's approval"
msgstr ""
"Deine Anfrage wartet auf die Genehmigung der Gruppenadministrator:innen"

#: translations.php:124
msgid "Your request to enroll to an event has been accepted"
msgstr "Deine Anfrage zur Anmeldung an einer Veranstaltung wurde bestätigt"

#: translations.php:133
msgid "Your request to join a group has been accepted"
msgstr "Deine Anfrage einer Gruppe beizutreten wurde bestätigt"

#: modules/social_features/social_event/config/optional/metatag.metatag_defaults.node__event.yml:0
#: modules/social_features/social_page/config/optional/metatag.metatag_defaults.node__page.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/optional/metatag.metatag_defaults.node__topic.yml:0
msgid "[current-page:title]"
msgstr "[current-page:title]"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/metatag.metatag_defaults.group.yml:0
msgid "[group:field_group_description]"
msgstr "[group:field_group_description]"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/metatag.metatag_defaults.group.yml:0
msgid "[group:title]"
msgstr "[group:title]"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
msgid "[social_event:enrolled_users_count]"
msgstr "[social_event:enrolled_users_count]"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/group.content_type.flexible_group-group_invitation.yml:0;0
msgid "[user:display-name] has invited you to join a group on [site:name]."
msgstr ""
"[user:display-name] hat Sie eingeladen, einer Gruppe auf [site:name] "
"beizutreten."

#: modules/social_features/social_core/src/Controller/SocialCoreController.php:276
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:143
msgid "a"
msgstr "a"

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:121
msgid "a @content_type"
msgstr "einen @content_type"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:119
#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--featured.html.twig:184
msgid "about @label"
msgstr "Über @label"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/profile--featured.html.twig:57
msgid "about @profile_name @profile_name_extra"
msgstr "über @profile_name @profile_name_extra"

#: modules/social_features/social_profile/social_profile.module:189
msgid "account settings here"
msgstr "Kontoeinstellungen hier"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
msgid "activity_stream_group"
msgstr "activity_stream_group"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
msgid "activity_stream_profile"
msgstr "activity_stream_profile"

#: modules/custom/alternative_frontpage/config/schema/alternative_frontpage.schema.yml:0
msgid "alternative_frontpage config"
msgstr "alternative_Startseite konfigurieren"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:1563
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/social_follow_taxonomy.tokens.inc:140
msgid "an"
msgstr "eine"

#: modules/social_features/social_group/social_group.tokens.inc:118
msgid "an @content_type"
msgstr "eine/n @content_type"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
msgid "ascending"
msgstr "aufsteigend"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "author"
msgstr "Autor:in"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "basic_html"
msgstr "basic_html"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/node--featured.html.twig:137
msgid "by"
msgstr "von"

#: social.profile:129
#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Block/ActivityOverviewBlock.php:258
msgid "comments"
msgstr "Kommentare"

#: modules/social_features/social_post/src/Form/PostTypeDeleteForm.php:41
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "Inhalt @type: @label wurde gelöscht."

#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:404
msgid "create a new account"
msgstr "Benutzerkonto erstellen"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/field.field.message.create_node_following_tag.field_message_context.yml:0
msgid "create_node_following_tag"
msgstr "create_node_following_tag"

#: modules/custom/social_path_manager/config/install/pathauto.pattern.default_content_types.yml:0
msgid "default content types"
msgstr "Standard Inhaltstypen"

#: modules/custom/social_path_manager/config/install/pathauto.pattern.default_group_types.yml:0
msgid "default group types"
msgstr "Standard Gruppentypen"

#: modules/custom/social_path_manager/config/install/pathauto.pattern.default_taxonomy_terms.yml:0
msgid "default taxonomy terms"
msgstr "Standard-Taxonomiebegriffe"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
msgid "descending"
msgstr "absteigend"

#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/EmailFrequency/Immediately.php:179
#: modules/custom/activity_send/modules/activity_send_email/src/Plugin/QueueWorker/ActivityDigestWorker.php:181
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/AdvancedQueue/JobType/UserMailQueueJob.php:211
#: modules/social_features/social_user/src/Plugin/QueueWorker/UserMailQueueProcessor.php:207
msgid "email notification settings"
msgstr "E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen"

#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
msgid "entity id from url"
msgstr "Entitäts-ID von url"

#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
msgid "entity type from url"
msgstr "Entitätstyp aus Url"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.content_type.flexible_group-group_node-event.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.content_type.secret_group-group_node-event.yml:0
msgid "event"
msgstr "Veranstaltung"

#: social.profile:127
msgid "event enrollments"
msgstr "Veranstaltung Anmeldungen"

#: social.profile:126
#: modules/social_features/social_core/social_core.module:403
#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Block/ActivityOverviewBlock.php:88
msgid "events"
msgstr "Veranstaltungen"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
msgid "field_account"
msgstr "Feld_Konto"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
msgid "field_account: User"
msgstr "Feld_Konto: Benutzer"

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
msgid "field_album"
msgstr "feld_album"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "field_event"
msgstr "feld_ereignis"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
msgid "field_event: Content"
msgstr "field_event: Inhalt"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
msgid "field_event_managers"
msgstr "Feld_Ereignis_Manager"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_content_in_joined_group.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_event_gc.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_profile_stream.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_topic_gc.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.event_request_approved.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.join_to_group.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.moved_content_between_groups.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.request_event_enrollment.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.message.content_reported.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/field.field.message.activity_on_events_im_organizing.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/field.field.message.user_was_enrolled_to_event.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/field.field.message.invite_event_enrollment.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/optional/field.field.message.member_added_by_event_organiser.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/field.field.message.update_node_following_tag.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/field.field.message.create_book_group.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/field.field.message.invited_to_join_group.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/field.field.message.approve_request_join_group.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/field.field.message.request_to_join_a_group.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/field.field.message.create_like_node_or_post.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_comment_reply_mention.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_comment.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_comment_stream.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_post.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_post_stream.field_message_context.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/field.field.message.create_private_message.field_message_context.yml:0
msgid "field_message_context"
msgstr "field_message_context"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_content_in_joined_group.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_event_gc.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_profile_stream.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_topic_gc.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.event_request_approved.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.join_to_group.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.moved_content_between_groups.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.request_event_enrollment.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.message.content_reported.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/field.field.message.activity_on_events_im_organizing.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/field.field.message.user_was_enrolled_to_event.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/field.field.message.invite_event_enrollment.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/optional/field.field.message.member_added_by_event_organiser.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/field.field.message.create_node_following_tag.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/field.field.message.update_node_following_tag.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/field.field.message.create_book_group.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/field.field.message.invited_to_join_group.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/field.field.message.approve_request_join_group.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/field.field.message.request_to_join_a_group.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/field.field.message.create_like_node_or_post.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_comment_reply_mention.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_comment.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_comment_stream.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_post.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_post_stream.field_message_destination.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/field.field.message.create_private_message.field_message_destination.yml:0
msgid "field_message_destination"
msgstr "Feld_Nachricht_Ziel"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_content_in_joined_group.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_event_gc.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_post_profile_stream.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.create_topic_gc.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.event_request_approved.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.join_to_group.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.moved_content_between_groups.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/install/field.field.message.request_event_enrollment.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/field.field.message.content_reported.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/field.field.message.activity_on_events_im_organizing.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/optional/field.field.message.user_was_enrolled_to_event.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/field.field.message.invite_event_enrollment.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/optional/field.field.message.member_added_by_event_organiser.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/field.field.message.create_node_following_tag.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/modules/social_follow_tag/config/install/field.field.message.update_node_following_tag.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/optional/field.field.message.create_book_group.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/field.field.message.invited_to_join_group.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/field.field.message.approve_request_join_group.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/config/install/field.field.message.request_to_join_a_group.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/field.field.message.create_like_node_or_post.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_comment_reply_mention.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_comment.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_comment_stream.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_post.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_mentions/config/install/field.field.message.create_mention_post_stream.field_message_related_object.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/field.field.message.create_private_message.field_message_related_object.yml:0
msgid "field_message_related_object"
msgstr "feld_nachrichten_verwandtes_objekt"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
msgid "field_topic_type_expose_filter"
msgstr "feld_thema_art_expose_filter"

#: social.profile:122
msgid "files"
msgstr "Dateien"

#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
msgid "filter_no_admin"
msgstr "filter_kein_admin"

#: modules/social_features/social_follow_user/templates/followers.html.twig:25
msgid "follower"
msgid_plural "followers"
msgstr[0] "Follower"
msgstr[1] "Anhänger"

#: modules/social_features/social_follow_user/templates/following.html.twig:22
msgid "following"
msgstr "unter"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:433;445;456
msgid "for this user"
msgstr "für diese:n Benutzer:in"

#: modules/social_features/social_profile/modules/social_profile_organization_tag/social_profile_organization_tag.module:103
msgid "from @org"
msgstr "von @org"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "ginvite/{{ id }}/accept?destination=/user/{{ uid }}/invitations"
msgstr "ginvite/{{ id }}/accept?destination=/user/{{ uid }}/invitations"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
msgid "ginvite/{{ id }}/decline?destination=/user/{{ uid }}/invitations"
msgstr "ginvite/{{ id }}/decline?destination=/user/{{ uid }}/invitations"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:104
msgid "group members"
msgstr "Gruppenmitglieder"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "group_contextual"
msgstr "gruppe_kontextuell"

#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
msgid "group_events"
msgstr "Gruppenveranstaltungen"

#: social.profile:124
#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Block/ActivityOverviewBlock.php:156
msgid "groups"
msgstr "Gruppen"

#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
msgid "has the publish status of"
msgstr "Veröffentlichungsstatus"

#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
msgid "header_postblock"
msgstr "header_postblock"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:236
#: modules/custom/social_magic_login/src/Controller/MagicLoginController.php:151
msgid "here"
msgstr "hier"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_addtocal/src/Plugin/SocialAddToCalendar/AddToICal.php:9
msgid "iCalendar"
msgstr "iCalendar"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_type/social_event_type.module:81
msgid "in @event"
msgstr "in @event"

#: modules/social_features/social_topic/social_topic.module:60
msgid "in @topic"
msgstr "in @topic"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:397;411;418;425
msgid "in the community"
msgstr "in der Community"

#: modules/social_features/social_core/social_core.module:467;478;490
msgid "in the group"
msgstr "in der Gruppe"

#: modules/custom/mentions/src/Entity/Mentions.php:56;57
msgid "internal uuid"
msgstr "interne UUID"

#: modules/social_features/social_event/src/Plugin/Block/EventRequestEnrollmentNotification.php:150
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/src/Plugin/Block/SocialGroupRequestMembershipNotification.php:157
msgid "is (1) new request"
msgid_plural "are (@count) new requests"
msgstr[0] "is (1) new request"
msgstr[1] "are (@count) new requests"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
msgid "is the type of"
msgstr "Typ"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_long_date.yml:0
msgctxt "PHP date format"
msgid "j F Y"
msgstr "j F Y"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.day_month.yml:0
#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_short_date.yml:0
msgctxt "PHP date format"
msgid "j M"
msgstr "j M"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_medium_extended_date.yml:0
msgctxt "PHP date format"
msgid "j M 'y"
msgstr "j M 'y"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.day_month_time.yml:0
msgctxt "PHP date format"
msgid "j M - H:i"
msgstr "j M - H:i"

#: modules/social_features/social_core/config/install/core.date_format.social_medium_date.yml:0
msgctxt "PHP date format"
msgid "j M Y"
msgstr "j M Y"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "last »"
msgstr "letzte Seite »"

#: social.profile:130
msgid "likes"
msgstr "Gefällt mir"

#: modules/social_features/social_featured_content/templates/group--featured.html.twig:79
msgid "located at:"
msgstr "befindet sich hier :"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:270
#: modules/social_features/social_event/src/Form/EnrollActionForm.php:396
#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:142
msgid "log in"
msgstr "anmelden"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "more"
msgstr "mehr"

#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserLastAccess.php:34
#: modules/social_features/social_user_export/src/Plugin/UserExportPlugin/UserLastLogin.php:34
msgid "never"
msgstr "nie"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "next ›"
msgstr "nächste Seite ›"

#: translations.php:100
#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:135
msgid "on a"
msgstr "auf/zu eine(r,m)"

#: translations.php:101
#: modules/social_features/social_like/social_like.tokens.inc:127
msgid "on the"
msgstr "auf/zu dem/der"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:580
msgid "only visible to all logged-in users."
msgstr "nur für alle eingeloggten Benutzer sichtbar."

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:584
msgid "only visible to logged-in group members."
msgstr "nur für angemeldete Gruppenmitglieder sichtbar."

#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:161
msgid "photo"
msgstr "Foto"

#: modules/social_features/social_post/src/Entity/Post.php:164
msgid "post"
msgstr "Beitrag"

#: modules/social_features/social_activity/templates/message-post-teaser.html.twig:3
msgid "posted"
msgstr "veröffentlicht"

#: social.profile:128
#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Block/ActivityOverviewBlock.php:224
msgid "posts"
msgstr "Beiträge"

#: modules/social_features/social_activity/templates/message-user-profile-preview.html.twig:3
msgid "profile image"
msgstr "Profilbild"

#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
msgid "profile_compact"
msgstr "profil_kompakt"

#: modules/social_features/social_post/src/PostListBuilder.php:43
msgid "published"
msgstr "veröffentlicht"

#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
msgid "recipient_group_reference"
msgstr "empfänger_gruppe_referenz"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/templates/activity--followed.html.twig:38
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/templates/activity--node--followed.html.twig:38
msgid "related to tag(s) you follow:"
msgstr "die sich auf Tags beziehen, denen Sie folgen:"

#: modules/custom/social_font/config/install/field.storage.font.field_fallback.yml:0
msgid "sans-serif"
msgstr "sans-serif"

#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
msgid "see profile"
msgstr "Profil ansehen"

#: modules/custom/social_font/config/install/field.storage.font.field_fallback.yml:0
msgid "serif"
msgstr "Serifen"

#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0;0
msgid "show some more"
msgstr "Mehr anzeigen"

#: modules/custom/group_core_comments/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentGroupContentFormatter.php:273
#: modules/social_features/social_post/src/Plugin/Field/FieldFormatter/CommentPostFormatter.php:145
msgid "sign up"
msgstr "Registrieren"

#: modules/social_features/social_user/src/Form/SocialUserPasswordForm.php:97;97
msgid "site administrator"
msgstr "Seiten Administrator:innen"

#: modules/custom/download_count/download_count.permissions.yml:0
msgid "skip download counts"
msgstr "Downloadstatistik überspringen"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.social_an_hero.yml:0
msgid "social an hero image (1200 x 490)"
msgstr "ein soziales Heldenbild (1200 x 490)"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.social_xx_large.yml:0
msgid "social extra extra large (1200 x 423)"
msgstr "sozial extra groß (1200 x 423)"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.social_x_large.yml:0
msgid "social extra large (220 x 220)"
msgstr "sozial extra groß (220 x 220)"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.social_file_thumbnails.yml:0
msgid "social file thumbnails (145x145)"
msgstr "Miniaturansichten sozialer Dateien (145x145)"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.social_hero_small.yml:0
msgid "social hero small (1200 x 193)"
msgstr "Sozialheld klein (1200 x 193)"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/image.style.social_landing_hero.yml:0
msgid "social landing hero (1500×370)"
msgstr "soziale Landung Held (1500×370)"

#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/image.style.social_landing_hero_small.yml:0
msgid "social landing hero_small (1500×185)"
msgstr "soziale Landung hero_small (1500×185)"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.social_large.yml:0
msgid "social large (128 x 128)"
msgstr "sozial groß (128 x 128)"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.social_medium.yml:0
msgid "social medium (44 x 44)"
msgstr "soziales Medium (44 x 44)"

#: modules/social_features/social_post/modules/social_post_photo/config/install/image.style.social_post_photo.yml:0
msgid "social post photo (714 x 1071)"
msgstr "sozialer Beitrag Foto (714 x 1071)"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.social_small.yml:0
msgid "social small (24 x 24)"
msgstr "sozial klein (24 x 24)"

#: modules/social_features/social_core/config/install/image.style.social_tiny.yml:0
msgid "social tiny (16 x 16)"
msgstr "sozial klein (16 x 16)"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
msgid "sort_created"
msgstr "sort_erstellt"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
msgid "sort_flag_created"
msgstr "sort_flag_created"

#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
msgid "sort_title"
msgstr "sort_title"

#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
msgid "sort_updated"
msgstr "sort_aktualisiert"

#: modules/custom/template_suggestions_extra/template_suggestions_extra.info.yml:0
msgid "template_suggestions_extra"
msgstr "vorlage_vorschlaege_extra"

#: modules/custom/mentions/mentions.module:24
msgid "text formats"
msgstr "Textformate"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/config/install/group.content_type.flexible_group-group_node-topic.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_secret/config/install/group.content_type.secret_group-group_node-topic.yml:0
msgid "topic"
msgstr "Inhalt"

#: social.profile:125
#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Block/ActivityOverviewBlock.php:122
msgid "topics"
msgstr "Inhalte"

#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/templates/activity--followed.html.twig:78
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/templates/activity--node--followed.html.twig:78
#: modules/social_features/social_landing_page/templates/node--landing-page.html.twig:93
#: modules/social_features/social_post/src/PostListBuilder.php:43
msgid "unpublished"
msgstr "unveröffentlicht"

#: social.profile:123
#: modules/social_features/social_landing_page/src/Plugin/Block/ActivityOverviewBlock.php:190
msgid "users"
msgstr "Nutzer:innen"

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:1418
msgid ""
"users can \"request to enroll\" for this event which event organisers "
"approve/decline"
msgstr ""
"Nutzer:innen können eine \"Teilnahmeanfrage\" für diese Veranstaltung "
"senden, welche die Organisator:innen dann annehmen oder ablehnen können"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_request/social_group_request.module:82
msgid ""
"users can \"request to join\" this @entity_type_id which\n"
"@entity_type_id managers approve/decline."
msgstr ""
"Nutzer können einen \"Beitrittsantrag\" an @entity_type_id stellen, den\n"
"@entity_type_id Manager genehmigen/ablehnen."

#: translations.php:34
msgid ""
"users can \"request to join\" this @entity_type_id which @entity_type_id "
"managers approve/decline."
msgstr ""
"Nutzer können einen \"Antrag auf Beitritt\" zu dieser @entity_type_id "
"stellen, der von den @entity_type_id Managern genehmigt oder abgelehnt wird."

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:1412
msgid "users can enroll for this event without approval"
msgstr "Nutzer:innen können sich direkt für diese Veranstaltung anmelden"

#: translations.php:30
#: modules/social_features/social_group/social_group.module:626
msgid "users can join this @entity_type_id without approval."
msgstr "Benutzer können dieser @entity_type_id ohne Genehmigung beitreten."

#: modules/social_features/social_event/social_event.module:1424
msgid ""
"users can only enroll for this event if they are added/invited by event "
"organisers"
msgstr ""
"Nutzer:innen können sich für diese Veranstaltung nur anmelden, wenn sie vom "
"Gruppenmanagement hinzugefügt bzw. eingeladen wurden"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:632
msgid ""
"users can only join this @entity_type_id if they are\n"
"added/invited by @entity_type_id managers."
msgstr ""
"Benutzer können dieser @entity_type_id nur beitreten, wenn sie\n"
"von @entity_type_id -Managern hinzugefügt/eingeladen werden."

#: translations.php:32
msgid ""
"users can only join this @entity_type_id if they are added/invited by "
"@entity_type_id managers."
msgstr ""
"Nutzer können dieser @entity_type_id nur beitreten, wenn sie von "
"@entity_type_id Managern hinzugefügt/eingeladen werden."

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
msgid "view"
msgstr "Ansicht"

#: modules/custom/download_count/download_count.permissions.yml:0
msgid "view download counts"
msgstr "Downloadstatistik anzeigen"

#: modules/social_features/social_group/social_group.module:576
msgid "visible to all visitors to the platform."
msgstr "Sichtbar für alle Besucher:innen der Plattform."

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
msgid "{{ arguments.gid|placeholder }} invitations"
msgstr "{{ arguments.gid|placeholder }} Einladungen"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid "{{ arguments.gid|placeholder }} pending members"
msgstr "{{ arguments.gid|placeholder }} ausstehende Mitglieder"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid ""
"{{ changed }}\r\n"
"{{ changed_1 }}\r\n"
"{{ changed_2 }}"
msgstr ""
"{{ changed }}\r\n"
"{{ changed_1 }}\r\n"
"{{ changed_2 }}"

#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
msgid "{{ field_first_name }} {{ field_last_name }}"
msgstr "{{ field_first_name }} {{ field_last_name }}"

#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
msgid ""
"{{ invitation_status }} == Invitation status\r\n"
"{{ invitation_status__value }} == Raw value"
msgstr ""
"{{ invitation_status }} == Einladungsstatus\r\n"
"{{ invitation_status__value }} == Rohwert"

#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
msgid "{{ link_flag }}"
msgstr "{{ link_flag }}"

#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
msgid ""
"{{ user_id }}\r\n"
"{{ uid_1 }}\r\n"
"{{ uid_2 }}"
msgstr ""
"{{ user_id }}\r\n"
"{{ uid_1 }}\r\n"
"{{ uid_2 }}"

#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0
msgid "{{ view_node }}"
msgstr "{{ view_node }}"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "« First"
msgstr "« Erste"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "« first"
msgstr "« erste Seite"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid "â€¹â€¹"
msgstr "â€¹â€¹"

#: modules/custom/grequest/config/optional/views.view.group_pending_members.yml:0
msgid "â€ºâ€º"
msgstr "â€ºâ€º"

#: config/install/views.view.content.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_manage_enrollment_requests.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.upcoming_events.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.event_manage_enrollment_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.event_manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_manage_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_invite/config/optional/views.view.social_group_user_invitations.yml:0
#: modules/social_features/social_like/config/install/views.view.who_liked_this_entity.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.posts.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_all.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_content.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.latest_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_topic/config/install/views.view.topics.yml:0
#: modules/social_features/social_user/config/install/views.view.user_admin_people.yml:0
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Vorherige"

#: modules/social_features/social_comment/config/install/views.view.comment.yml:0
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ vorherige Seite"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0;0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"

#: modules/social_features/social_activity/config/install/views.view.activity_stream_notifications.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_group.yml:0
#: modules/social_features/social_activity/config/optional/views.view.activity_stream_profile.yml:0
#: modules/social_features/social_album/config/install/views.view.albums.yml:0;0
#: modules/social_features/social_content_report/config/install/views.view.report_overview.yml:0
#: modules/social_features/social_event/config/install/views.view.event_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_an_enroll/config/install/views.view.manage_enrollments.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_invite/config/install/views.view.user_event_invites.yml:0
#: modules/social_features/social_event/modules/social_event_managers/config/install/views.view.managers.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_content/config/install/views.view.following.yml:0
#: modules/social_features/social_follow_taxonomy/config/install/views.view.following_tags.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/install/views.view.newest_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_events.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_members.yml:0
#: modules/social_features/social_group/config/optional/views.view.group_topics.yml:0
#: modules/social_features/social_group/modules/social_group_flexible_group/modules/social_flexible_group_book/config/install/views.view.group_books.yml:0
#: modules/social_features/social_landing_page/config/install/views.view.community_activities.yml:0
#: modules/social_features/social_post/config/install/views.view.recipient_group_reference.yml:0
#: modules/social_features/social_private_message/config/install/views.view.inbox.yml:0
#: modules/social_features/social_profile/config/install/views.view.newest_users.yml:0;0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_groups.yml:0
#: modules/social_features/social_search/config/install/views.view.search_users.yml:0
msgid "››"
msgstr "››"

#~ msgid "%subject"
#~ msgstr "%subject"

#~ msgid "- Default -"
#~ msgstr "- Standard -"

#~ msgid "- None -"
#~ msgstr "- Keine -"

#~ msgid "1 day"
#~ msgstr "1 Tag"

#~ msgid "1 hour"
#~ msgstr "1 Stunde"

#~ msgid ""
#~ "1 member won't receive this email due to their communication preferences."
#~ msgid_plural ""
#~ "@count members won't receive this email due to their communication "
#~ "preferences."
#~ msgstr[0] ""
#~ "1 Mitglied wird diese E-Mail aufgrund seiner Kommunikationspräferenzen "
#~ "nicht erhalten."
#~ msgstr[1] ""
#~ "@count Mitglieder werden diese E-Mail aufgrund ihrer "
#~ "Kommunikationspräferenzen nicht erhalten."

#~ msgid "1 minute"
#~ msgstr "1 Minute"

#~ msgid "10 minutes"
#~ msgstr "10 Minuten"

#~ msgid "12 hours"
#~ msgstr "12 Stunden"

#~ msgid "15 minutes"
#~ msgstr "15 Minuten"

#~ msgid "2 minutes"
#~ msgstr "2 Minuten"

#~ msgid "30 minutes"
#~ msgstr "30 Minuten"

#~ msgid "30 seconds"
#~ msgstr "30 Sekunden"

#~ msgid "5 minutes"
#~ msgstr "5 Minuten"

#~ msgid "6 hours"
#~ msgstr "6 Stunden"

#~ msgid ""
#~ "<a href=\"/node/{{ raw_arguments.nid }}/enrollments\">See all "
#~ "enrollments</a>"
#~ msgstr ""
#~ "<a href=\"/node/{{ raw_arguments.nid }}/enrollments\">Alle Anmeldungen "
#~ "anzeigen</a>"

#~ msgid "<em>Configure account settings:</em> @label"
#~ msgstr "<em>Konfiguriere Account Einstellungen:</em> @label"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> added you to the event [social_event:event_iam_organizing]</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> hat dich zu einer Veranstaltung hinzugefügt [social_event:"
#~ "event_iam_organizing]</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> commented on [social_comment:parent_entity_author]'s "
#~ "[social_comment:commented_content_type] <a href=\"[message:"
#~ "field_message_related_object:entity:url:absolute]\">[message:node-title]</"
#~ "a> you are following</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<table class=\"comments\">\r\n"
#~ "<tr>\r\n"
#~ "<td class=\"post\"><strong>[social_comment:comment_author]</strong> "
#~ "<small>• [social_comment:comment_date]</small>\r\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\r\n"
#~ "</td>\r\n"
#~ "</tr>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:comment_reply_link_html]\">Reply to this "
#~ "comment </a></td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> commented on [social_comment:parent_entity_author]'s "
#~ "[social_comment:commented_content_type] <a href=\"[message:"
#~ "field_message_related_object:entity:url:absolute]\">[message:node-title]</"
#~ "a> you are following</p> <table class=\"comments\"> <tr><td "
#~ "class=\"post\"><strong>[social_comment:comment_author]</strong> <small>• "
#~ "[social_comment:comment_date]</small> <p>[social_comment:comment_text]</"
#~ "p> </td> </tr> </table> <table class=\"btn-wrapp\"> <tbody> <tr> <td "
#~ "class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-one\" "
#~ "href=\"[social_comment:comment_reply_link_html]\">Reply to this comment </"
#~ "a></td> </tr> </tbody> </table>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> commented on [social_comment:parent_entity_author]'s "
#~ "[social_comment:commented_content_type] <a href=\"[message:"
#~ "field_message_related_object:entity:url:absolute]\">[message:node-title]</"
#~ "a> you are following</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<table class=\"comments\">\r\n"
#~ "<tr>\r\n"
#~ "<td class=\"post\"><strong>[social_comment:comment_author]</strong> "
#~ "<small>• [social_comment:comment_date]</small>\r\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\r\n"
#~ "</td>\r\n"
#~ "</tr>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:commented_entity_link]\">Reply to this "
#~ "comment </a></td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> kommentierte [social_comment:parent_entity_author]'s "
#~ "[social_comment:commented_content_type] <a href=\"[message:"
#~ "field_message_related_object:entity:url:absolute]\">[message:node-title]</"
#~ "a> dem/der du folgst</p>\n"
#~ "\n"
#~ "<table class=\"comments\">\n"
#~ "<tr>\n"
#~ "<td class=\"post\"><strong>[social_comment:comment_author]</strong> "
#~ "<small>• [social_comment:comment_date]</small>\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\n"
#~ "</td>\n"
#~ "</tr>\n"
#~ "</table>\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:comment_reply_link_html]\">Auf diesen "
#~ "Kommentar antworten </a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> commented on a post on your <a href=\"[message:recipient-user-"
#~ "url]\">profile</a></p>\r\n"
#~ "<table class=\"comments\">\r\n"
#~ "<tr>\r\n"
#~ "<td class=\"post\"><strong>[social_comment:comment_author]</strong> "
#~ "<small>• [social_comment:comment_date]</small>\r\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\r\n"
#~ "</td>\r\n"
#~ "</tr>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:comment_reply_link_html]\">Reply to this "
#~ "comment </a></td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> kommentierte einen Beitrag auf deinem <a href=\"[message:"
#~ "recipient-user-url]\">Profil</a></p>\n"
#~ "<table class=\"comments\">\n"
#~ "<tr>\n"
#~ "<td class=\"post\"><strong>[social_comment:comment_author]</strong> "
#~ "<small>• [social_comment:comment_date]</small>\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\n"
#~ "</td>\n"
#~ "</tr>\n"
#~ "</table>\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:comment_reply_link_html]\">Auf diesen "
#~ "Kommentar antworten\n"
#~ "</a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> commented on your [social_comment:commented_entity_link_html]</"
#~ "p>\r\n"
#~ "<table class=\"comments\">\r\n"
#~ "<tr>\r\n"
#~ "<td class=\"post\"><strong>[social_comment:comment_author]</strong> "
#~ "<small>• [social_comment:comment_date]</small>\r\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\r\n"
#~ "</td>\r\n"
#~ "</tr>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:comment_reply_link_html]\">Reply to this "
#~ "comment </a></td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> kommentierte deine/n [social_comment:"
#~ "commented_entity_link_html]</p>\n"
#~ "<table class=\"comments\">\n"
#~ "<tr>\n"
#~ "<td class=\"post\"><strong>[social_comment:comment_author]</strong> "
#~ "<small>• [social_comment:comment_date]</small>\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\n"
#~ "</td>\n"
#~ "</tr>\n"
#~ "</table>\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:comment_reply_link_html]\">Auf diesen "
#~ "Kommentar antworten </a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> created [social_group:created_entity_link_html] in the <a "
#~ "href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> group [message:"
#~ "count_groups_per_node]</p>\r\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> erstellte [social_group:created_entity_link_html] in der <a "
#~ "href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> Gruppe [message:"
#~ "count_groups_per_node]</p>\n"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> created [social_group:created_entity_link_html] in the <a "
#~ "href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> group</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> erstellte [social_group:created_entity_link_html] in der <a "
#~ "href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> Gruppe</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> created [social_group:created_entity_link_html] in the <a "
#~ "href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> group</p><p>[message:"
#~ "additional_information]</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> erstellte [social_group:created_entity_link_html] in der <a "
#~ "href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> Gruppe</p><p>[message:"
#~ "additional_information]</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> created a book in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</"
#~ "a> [message:count_groups_per_node]</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> erstellte ein Thema in <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
#~ "gtitle]</a> [message:count_groups_per_node]</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> created a topic in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</"
#~ "a> [message:count_groups_per_node]</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> erstellte ein Thema in <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
#~ "gtitle]</a> [message:count_groups_per_node]</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> created a topic in <a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</"
#~ "a></p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> erstellte einen Inhalt in <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
#~ "gtitle]</a></p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> created a topic</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> hat einen Inhalt erstellt</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> created an event in <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
#~ "gtitle]</a> [message:count_groups_per_node]</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> erstellte eine Veranstaltung in <a href=\"[message:"
#~ "gurl]\">[message:gtitle]</a> [message:count_groups_per_node]</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> created an event in <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
#~ "gtitle]</a></p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> erstellte eine Veranstaltung in <a href=\"[message:"
#~ "gurl]\">[message:gtitle]</a></p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> created an event</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> hat eine Veranstaltung erstellt</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> likes your [social_like:liked_entity_link_html]</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> gefällt dein/e [social_like:liked_entity_link_html]</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> mentioned you in a <a href=\"[message:"
#~ "field_message_related_object:entity:url:absolute]\">comment</a> on "
#~ "[social_mentions:commented_entity_link_html]</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> erwähnte dich in einem \n"
#~ "<a href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:"
#~ "absolute]\">Kommentar</a> zu [social_mentions:"
#~ "commented_entity_link_html]</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> mentioned you in a <a href=\"[message:"
#~ "field_message_related_object:entity:url:absolute]\">post</a></p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> erwähnte dich in einem \n"
#~ "<a href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:"
#~ "absolute]\">Beitrag</a></p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> mentioned you in a post</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> hat dich in einem Beitrag erwähnt\n"
#~ "</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> posted on your <a href=\"[message:recipient-user-"
#~ "url]\">profile</a></p><p>[message:additional_information]</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> erstellte einen Beitrag auf deinem <a href=\"[message:recipient-"
#~ "user-url]\">Profil</a></p><p>[message:additional_information]</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> published [social_group:content_type] in the <a href=\"[message:"
#~ "gurl]\">[message:gtitle]</a> group [message:count_groups_per_node] you "
#~ "are member of:</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<p>[message:preview]</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> veröffentlicht [social_group:content_type] in <a "
#~ "href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> Gruppe [message:"
#~ "count_groups_per_node] Sie sind Mitglied von:</p>\n"
#~ "\n"
#~ "<p>[message:preview]</p>\n"
#~ "\n"
#~ "<p>[message:cta_button]</p>\n"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> replied on your <a href=\"[message:field_message_related_object:"
#~ "entity:url:absolute]\">comment</a> in [social_comment:"
#~ "commented_entity_link_html]</p>\r\n"
#~ "<table class=\"comments\">\r\n"
#~ "<tr>\r\n"
#~ "<td class=\"comment\"><strong>[social_comment:parent_comment_author]</"
#~ "strong> <small>• [social_comment:parent_comment_date]</small>\r\n"
#~ "<p>[social_comment:parent_comment_text]</p>\r\n"
#~ "</td>\r\n"
#~ "</tr><tr>\r\n"
#~ "<td class=\"comment reply\"><strong>[social_comment:comment_author]</"
#~ "strong> <small>• [social_comment:comment_date]</small>\r\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\r\n"
#~ "</td>\r\n"
#~ "</tr>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:comment_reply_link_html]\">Reply to this "
#~ "comment </a></td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> antwortete auf deinen <a href=\"[message:"
#~ "field_message_related_object:entity:url:absolute]\">Kommentar</a> in "
#~ "[social_comment:commented_entity_link_html]</p>\n"
#~ "<table class=\"comments\">\n"
#~ "<tr>\n"
#~ "<td class=\"comment\"><strong>[social_comment:parent_comment_author]</"
#~ "strong> <small>• [social_comment:parent_comment_date]</small>\n"
#~ "<p>[social_comment:parent_comment_text]</p>\n"
#~ "</td>\n"
#~ "</tr>\n"
#~ "<tr>\n"
#~ "<td class=\"comment reply\"><strong>[social_comment:comment_author]</"
#~ "strong> <small>• [social_comment:comment_date]</small>\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\n"
#~ "</td>\n"
#~ "</tr>\n"
#~ "</table>\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:comment_reply_link_html]\">Auf diesen "
#~ "Kommentar antworten \n"
#~ "</a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>\n"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> replied on your <a href=\"[message:field_message_related_object:"
#~ "entity:url:absolute]\">comment</a> in [social_comment:"
#~ "commented_entity_link_html]</p>\r\n"
#~ "<table class=\"comments\">\r\n"
#~ "<tr>\r\n"
#~ "<td class=\"comment\"><strong>[social_comment:parent_comment_author]</"
#~ "strong> <small>• [social_comment:parent_comment_date]</small>\r\n"
#~ "<p>[social_comment:parent_comment_text]</p>\r\n"
#~ "</td>\r\n"
#~ "</tr><tr>\r\n"
#~ "<td class=\"comment reply\"><strong>[social_comment:comment_author]</"
#~ "strong> <small>• [social_comment:comment_date]</small>\r\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\r\n"
#~ "</td>\r\n"
#~ "</tr>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:commented_entity_link]\">Reply to this "
#~ "comment </a></td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> antwortete auf deinen <a href=\"[message:"
#~ "field_message_related_object:entity:url:absolute]\">Kommentar</a> in "
#~ "[social_comment:commented_entity_link_html]</p>\n"
#~ "<table class=\"comments\">\n"
#~ "<tr>\n"
#~ "<td class=\"comment\"><strong>[social_comment:parent_comment_author]</"
#~ "strong> <small>• [social_comment:parent_comment_date]</small>\n"
#~ "<p>[social_comment:parent_comment_text]</p>\n"
#~ "</td>\n"
#~ "</tr><tr>\n"
#~ "<td class=\"comment reply\"><strong>[social_comment:comment_author]</"
#~ "strong> <small>• [social_comment:comment_date]</small>\n"
#~ "<p>[social_comment:comment_text]</p>\n"
#~ "</td>\n"
#~ "</tr>\n"
#~ "</table>\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_comment:commented_entity_link]\">Auf diesen "
#~ "Kommentar antworten </a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>\n"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> replied to a <a href=\"[message:field_message_related_object:"
#~ "entity:url:absolute]\">comment</a> where you are mentioned</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> antwortete auf einen \n"
#~ "<a href=\"[message:field_message_related_object:entity:url:"
#~ "absolute]\">Kommentar</a> in dem du erwähnt wurdest \n"
#~ "</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> replied to a comment where you are mentioned</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> antwortete auf einen Kommentar in dem du erwähnt wurdest</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> reported <a href=\"[social_content_report:"
#~ "content_url]\">content</a> as inappropriate</p>\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-"
#~ "name]</a> berichtete\n"
#~ "<a href=\"[social_content_report:content_url]\">Inhalt</a> als "
#~ "unangemessen</p>\n"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-"
#~ "user:display-name]</a> has requested membership to the <a href=\"[message:"
#~ "gurl]\">[message:gtitle]</a> group</p>\r\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-"
#~ "user:display-name]</a> hat die Mitgliedschaft beantragt für die <a "
#~ "href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> Gruppe</p>\n"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-"
#~ "user:display-name]</a> has requested membership to the <a href=\"[message:"
#~ "gurl]\">[message:gtitle]</a> group</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_group_request:request_page_link]\">View request</a></"
#~ "td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-"
#~ "user:display-name]</a> hat die Mitgliedschaft beantragt für die <a "
#~ "href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> Gruppe</p>\n"
#~ "\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[social_group_request:request_page_link]\">Anfrage anzeigen</"
#~ "a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>\n"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-"
#~ "user:display-name]</a> joined the <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
#~ "gtitle]</a> group</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[message:recipient-user:url:absolute]\">[message:recipient-"
#~ "user:display-name]</a> ist jetzt Mitglied in der \n"
#~ "<a href=\"[message:gurl]\">[message:gtitle]</a> Gruppe</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
#~ "enrolled_user]</a> has enrolled to the event [social_event:"
#~ "event_iam_organizing] you are organizing</p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p><a href=\"[social_event:enrolled_event_url]\">[social_event:"
#~ "enrolled_user]</a> meldete sich für die Veranstaltung an [social_event:"
#~ "event_iam_organizing] die du organisierst</p>"

#~ msgid ""
#~ "<p>Hi,</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<p>I would like to invite you to my group [message:gtitle] on [site:name]."
#~ "</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<p>Kind regards,<br />\r\n"
#~ "[message:author:display-name]</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<table class=\"btn-wrap\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[message:gurl]\">View group</a></td>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[site:url]\">About [site:name]</a></td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p>Hi,</p>\n"
#~ "\n"
#~ "<p>Ich möchte dich einladen der Gruppe [message:gtitle] auf [site:name] "
#~ "beizutreten.</p>\n"
#~ "\n"
#~ "<p>Liebe Grüße,<br />\n"
#~ "[message:author:display-name]</p>\n"
#~ "\n"
#~ "<table class=\"btn-wrap\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[message:gurl]\">Gruppe anzeigen</a></td>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[site:url]\"> Info [site:name]</a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>\n"

#~ msgid ""
#~ "<p>This is to confirm that you've enrolled for the event <u>[social_event:"
#~ "event_iam_organizing]</u>.</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<p>[message:preview]</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<p>[message:cta_button]</p>\r\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p>Dies ist die Bestätigung, dass Sie sich für die Veranstaltung "
#~ "<u>[social_event:event_iam_organizing]</u> angemeldet haben.</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<p>[message:preview]</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<p>[message:cta_button]</p>\n"

#~ msgid ""
#~ "<p>You have received a <a href=\"[message:pmt-url]\">message</a> from <a "
#~ "href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</a></"
#~ "p>"
#~ msgstr ""
#~ "<p>Du hast eine <a href=\"[message:pmt-url]\">Nachricht</a> von <a "
#~ "href=\"[message:author:url:absolute]\">[message:author:display-name]</a></"
#~ "p>"

#~ msgid ""
#~ "<p>Your membership request for the <a href=\"[message:gurl]\">[message:"
#~ "gtitle]</a> group has been approved</p>\r\n"
#~ "\r\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[message:gurl]\">Visit group</a></td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>\r\n"
#~ msgstr ""
#~ "<p>Deine Beitrittsanfrage für die Gruppe <a href=\"[message:"
#~ "gurl]\">[message:gtitle]</a> wurde angenommen </p>\n"
#~ "\n"
#~ "<table class=\"btn-wrapp\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[message:gurl]\">Gruppe ansehen</a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>\n"

#, fuzzy
#~ msgid "@action with <b>Social Accounts</b>"
#~ msgstr "@action mit <b>Social Accounts</b>"

#~ msgid "@cal calendar"
#~ msgstr "@cal Kalender"

#~ msgid "@calendar calendar"
#~ msgstr "@calendar Kalender"

#~ msgid "@count like"
#~ msgid_plural "@count likes"
#~ msgstr[0] "@count Gefällt mir"
#~ msgstr[1] "@count Gefällt mir"

#~ msgid "@likes like"
#~ msgid_plural "@likes likes"
#~ msgstr[0] "@likes Gefällt mir"
#~ msgstr[1] "@likes Gefällt mir"

#~ msgid "@network Auth not configured properly. Contact site administrator."
#~ msgstr ""
#~ "@network Autorisierung wurde nicht richtig konfiguriert. Wende dich an "
#~ "den Greenwire Support."

#~ msgid ""
#~ "@network Auth not configured properly. Contact the site administrator."
#~ msgstr ""
#~ "@network Autorisierung wurde nicht richtig konfiguriert. Wende dich an "
#~ "den Greenwire Support."

#~ msgid "@network is disabled. Contact the site administrator"
#~ msgstr ""
#~ "@network ist deaktiviert. Bitte kontaktiere den Administrator der Website"

#~ msgid "@network is disallowed. Contact site administrator."
#~ msgstr ""
#~ "@network ist nicht gestattet. Bitte kontaktiere den Administrator der "
#~ "Website."

#~ msgid ""
#~ "@network login failed, could not load @network profile. Contact site "
#~ "administrator."
#~ msgstr ""
#~ "@network Anmeldung fehlgeschlagen, @network Profil konnte nicht geladen "
#~ "werden. Bitte kontaktiere den Administrator der Website."

#~ msgid ""
#~ "@network login failed, could not load @network profile. Contact the site "
#~ "administrator."
#~ msgstr ""
#~ "@network Anmeldung fehlgeschlagen, @network Profil konnte nicht geladen "
#~ "werden. Bitte kontaktiere den Administrator der Website."

#~ msgid "@network login failed. Token is not valid."
#~ msgstr "Die Anmeldung bei @network ist fehlgeschlagen. Token ist ungültig."

#~ msgid ""
#~ "@profile_name @profile_name_extra has not shared profile information."
#~ msgstr ""
#~ "@profile_name @profile_name_extra hat keine Profilinformationen geteilt."

#~ msgid "@total Enrollees"
#~ msgstr "@total Teilnehmer:innen"

#~ msgid "@total people have enrolled"
#~ msgstr "@total Person(en) hat/haben sich angemeldet"

#~ msgid "@usernames is already member of the group, you can't add them again"
#~ msgid_plural ""
#~ "@usernames are already members of the group, you can't add them again"
#~ msgstr[0] ""
#~ "@usernames ist bereits Mitglied der Gruppe, du kannst sie*ihn nicht "
#~ "erneut hinzufügen"
#~ msgstr[1] ""
#~ "@usernames sind bereits Mitglieder der Gruppe, du kannst sie nicht erneut "
#~ "hinzufügen"

#~ msgid "A organizer added me to a Event"
#~ msgstr "Ein:e Organisator:in hat mich zu einer Veranstaltung hinzugefügt"

#~ msgid "A space-separated list of content types."
#~ msgstr "Eine durch Leerzeichen getrennte Liste von Inhaltstypen."

#~ msgid "Accent color"
#~ msgstr "Akzentfarbe"

#~ msgid "Activity stream - Without Post block"
#~ msgstr "Aktivitätsstrom - Ohne Postblock"

#~ msgid "Add Data Policy Revision"
#~ msgstr "Datenrichtlinienvereinbarung hinzufügen"

#~ msgid "Add demo content."
#~ msgstr "Demo-Inhalt hinzufügen."

#~ msgid "Add image"
#~ msgstr "Bild hinzufügen"

#~ msgid "Add new revision"
#~ msgstr "Neue Version hinzufügen"

#~ msgid ""
#~ "Add-on information (including installed modules, profiles, and themes)"
#~ msgstr ""
#~ "Add-on-Informationen (einschließlich installierter Module, Profile und "
#~ "Themen)"

#~ msgid "Additional message information."
#~ msgstr "Zusätzliche Informationen zur Nachricht."

#~ msgid ""
#~ "Adds <em class=\"placeholder\">Event</em> content to groups both publicly "
#~ "and privately."
#~ msgstr ""
#~ "Fügt <em class=\"placeholder\">Veranstaltungs</em> Inhalt öffentlichen "
#~ "und geschlossenen Gruppen hinzu."

#~ msgid ""
#~ "Adds <em class=\"placeholder\">Topic</em> content to groups both publicly "
#~ "and privately."
#~ msgstr ""
#~ "Fügt <em class=\"placeholder\">Veranstaltungs</em> Inhalt öffentlichen "
#~ "und geschlossenen Gruppen hinzu."

#~ msgid "Adds Secret Group as a group type."
#~ msgstr "Unsichtbare Gruppe als Gruppentyp hinzugefügt."

#~ msgid "Adds event nodes to groups both publicly and privately."
#~ msgstr ""
#~ "Fügt Ereignisknoten zu Gruppen hinzu, sowohl öffentlich als auch privat."

#~ msgid ""
#~ "Adds the secret group type which allows users to create groups that are "
#~ "not shown on the platform unless you're a member."
#~ msgstr ""
#~ "Fügt den Typ der geheimen Gruppe hinzu, der es Nutzern ermöglicht, "
#~ "Gruppen zu erstellen, die auf der Plattform nur angezeigt werden, wenn "
#~ "man Mitglied ist."

#~ msgid "Administer usage data sharing settings"
#~ msgstr ""
#~ "Einstellungen für die gemeinsame Nutzung von Nutzungsdaten verwalten"

#~ msgid ""
#~ "All your uploaded files on the Open Social entities are potentially "
#~ "reachable by unauthorized users"
#~ msgstr ""
#~ "Alle auf Open Social hochgeladenen Dateien sind potentiell für "
#~ "unautorisierte Nutzer:innen erreichbar"

#~ msgid "Allow members to follow me"
#~ msgstr "Erlauben Sie Mitgliedern, mir zu folgen"

#~ msgid "Allow regular users to change the group their content belong to"
#~ msgstr ""
#~ "Erlauben Sie regulären Benutzern, die Gruppe zu ändern, zu der ihre "
#~ "Inhalte gehören"

#~ msgid "Allow regular users to create new groups"
#~ msgstr "Erlauben Sie normalen Benutzern, neue Gruppen zu erstellen"

#~ msgid "Allow users to enroll in event"
#~ msgstr "Nutzer:innen erlauben sich für eine Veranstaltung anzumelden"

#~ msgid "Allow users to enroll to this event without creating an account"
#~ msgstr ""
#~ "Nutzer*innen erlauben sich auch ohne Account für diese Veranstaltung "
#~ "anzumelden"

#~ msgid ""
#~ "Allows access to change settings of usage data sharing to Open Social "
#~ "team."
#~ msgstr ""
#~ "Ermöglicht den Zugriff auf die Einstellungen für die Weitergabe von "
#~ "Nutzungsdaten an das Open Social-Team."

#~ msgid ""
#~ "Altering the visibility options could result in changes in access for "
#~ "content within this group."
#~ msgstr ""
#~ "Die Veränderung der Sichtbarkeitsoptionen kann den Zugriff auf Inhalte "
#~ "innerhalb der Gruppe ebenfalls verändern."

#~ msgid "Application ID"
#~ msgstr "Anwendungs-ID"

#~ msgid "Apply configuration"
#~ msgstr "Konfiguration anwenden"

#~ msgid "Apply theme"
#~ msgstr "Thema anwenden"

#~ msgid "Are you sure to revert this revision"
#~ msgstr "Möchten Sie diese Revision wirklich zurücksetzen"

#~ msgid "Are you sure to revert this revision of a translation"
#~ msgstr "Möchten Sie diese Übersetzungsrevision wirklich zurücksetzen"

#~ msgid "Assigned @progress group manager role to @max users."
#~ msgstr "Zuweisung der @progress Gruppenmanagerrolle an @max Benutzer."

#~ msgid ""
#~ "Assuming your private file system path configuration is functional and no "
#~ "other warnings are shown: your uploaded files on the Open Social entities "
#~ "are fully protected. More info: https://www.drupal.org/docs/8/"
#~ "distributions/open-social/private-files"
#~ msgstr ""
#~ "Vorausgesetzt, die Konfiguration Ihres privaten Dateisystems funktioniert "
#~ "und es werden keine weiteren Warnungen angezeigt: Ihre hochgeladenen "
#~ "Dateien auf den Open Social Entitäten sind vollständig geschützt. Mehr "
#~ "Informationen: https://www.drupal.org/docs/8/distributions/open-social/"
#~ "private-files"

#~ msgid "Be added"
#~ msgstr "Hinzuzufügen"

#~ msgid "Be added by group managers"
#~ msgstr "von Gruppenmanager*innen hinzuzufügen"

#~ msgid "Be the first one to comment"
#~ msgstr "Schreibe den ersten Kommentar"

#~ msgid ""
#~ "Before you can log in and set your password, you need to agree to the "
#~ "data policy."
#~ msgstr ""
#~ "Bevor du dich einloggst und dein Passwort vergibst, musst du der "
#~ "Datenvereinbarung zustimmen."

#~ msgid "Book functionality"
#~ msgstr "Buch-Funktionalität"

#~ msgid "Book traversal links for"
#~ msgstr "Links für das Blättern im Buch"

#~ msgid "Border radius"
#~ msgstr "Randradius"

#~ msgid "Breadcrumb"
#~ msgstr "Pfadnavigation"

#~ msgid "Cache page for anonymous users (highly recommended)"
#~ msgstr "Seiten für Gäste zwischenspeichern (empfohlen)"

#~ msgid "Cache pages for any user (highly recommended)"
#~ msgstr "Seiten für alle Benutzer zwischenspeichern (empfohlen)"

#~ msgid "Categorize events in event types"
#~ msgstr "Veranstaltung in Veranstaltungstypen kategorisieren"

#~ msgid ""
#~ "Click on the explore button to browse to all content in the community"
#~ msgstr ""
#~ "Klicke auf \"Erkunden\", um durch den Inhalt der Community zu stöbern"

#~ msgid "Click to open search box"
#~ msgstr "Klicken, um die Suchfunktion zu öffnen"

#~ msgid "Client ID"
#~ msgstr "Client-ID"

#~ msgid "Closed Group"
#~ msgstr "Geschlossene Gruppe"

#~ msgid "Closed group: Group Invitation"
#~ msgstr "Geschlossene Gruppe: Gruppeneinladungen"

#~ msgid "Closed group: Group membership"
#~ msgstr "Geschlossene Gruppe: Gruppenmitgliedschaft"

#~ msgid "Closed group: Group membership request"
#~ msgstr "Geschlossene Gruppe: Beitrittsanfrage"

#~ msgid "Closed group: Group node (Album)"
#~ msgstr "Geschlossene Gruppe: Gruppenbeitrag (Album)"

#~ msgid "Comments (:num_comments)"
#~ msgstr "Kommentare (:num_comments)"

#~ msgid "Community URL"
#~ msgstr "Community URL"

#~ msgid "Configure the social tour module."
#~ msgstr "Das Social-Tour-Modul konfigurieren."

#~ msgid "Contact information"
#~ msgstr "Kontaktinformationen"

#~ msgid "Content visibility"
#~ msgstr "Sichtbarkeit von Inhalten"

#~ msgid "Continue"
#~ msgstr "Weiter"

#~ msgid "Could not create new user. Exception: @message"
#~ msgstr "Es konnte kein neuer Benutzer erstellt werden. Fehler: @message"

#~ msgid "Could not create profile for @user_id"
#~ msgstr "Profil für @user_id konnte nicht erstellt werden"

#~ msgid ""
#~ "Could not get Facebook access token. FacebookResponseException: @message"
#~ msgstr ""
#~ "Abruf des Zugriffstokens von Facebook fehlgeschlagen. Facebook meldet: "
#~ "@message"

#~ msgid ""
#~ "Could not get Facebook access token. User cancelled the dialog in "
#~ "Facebook or return URL was not valid."
#~ msgstr ""
#~ "Abruf des Zugriffstokens von Facebook fehlgeschlagen. Entweder wurde der "
#~ "Facebook-Dialog vom Nutzer geschlossen oder der zurückgegebene URL war "
#~ "ungültig."

#~ msgid ""
#~ "Could not install Content Entity forms as Open Social please do so "
#~ "manually in the Socialblue settings."
#~ msgstr ""
#~ "Content-Entity-Formulare konnten nicht als Open Social installiert "
#~ "werden. Bitte tun Sie dies manuell in den Socialblue-Einstellungen."

#~ msgid ""
#~ "Could not load Facebook user profile: FacebookResponseException: @message"
#~ msgstr ""
#~ "Das Facebook-Benutzerprofil konnte nicht geladen werden: Facebook meldet: "
#~ "@message"

#~ msgid "Could not load Facebook user profile: FacebookSDKException: @message"
#~ msgstr ""
#~ "Das Facebook-Benutzerprofil konnte nicht geladen werden: FacebookSDK-"
#~ "Ausnahme: @message"

#~ msgid "Could not update profile for @profile_id"
#~ msgstr "Profil für @profile_id konnte nicht aktualisiert werden"

#~ msgid "Create demo content."
#~ msgstr "Demo-Inhalte erstellen."

#~ msgid "Create groups"
#~ msgstr "Gruppen erstellen"

#~ msgid ""
#~ "Create groups to gather people with the same interests, expertise or "
#~ "tasks."
#~ msgstr ""
#~ "Erstelle Gruppen, um Menschen mit ähnlichen Interessen, Fähigkeiten oder "
#~ "Aufgaben zu vernetzen."

#~ msgid "Create your profile"
#~ msgstr "Dein Profil erstellen"

#~ msgid "Created profiles for @count users"
#~ msgstr "Profile für @count Benutzer:innen erstellt"

#~ msgid "Creation of user account failed. Please contact site administrator."
#~ msgstr ""
#~ "Das Erstellen eines Benutzerkontos ist fehlgeschlagen. Bitte wende dich "
#~ "an den Administrator der Website."

#~ msgid "Data Policy"
#~ msgstr "Datenschutzerklärung"

#~ msgid "Data policy agreement"
#~ msgstr "Datenschutzvereinbarung"

#~ msgid "Default database server created for the Social distribution."
#~ msgstr ""
#~ "Standard-Datenbankserver, der für die Social Distribution erstellt wurde."

#~ msgid "Define App ID and App Secret on module settings."
#~ msgstr ""
#~ "Es wird eine App-ID und ein App-Secret in den Meduleinstellungen benötigt."

#~ msgid "Discussion"
#~ msgstr "Diskussion"

#~ msgid "Don't show tips like this anymore"
#~ msgstr "Zeige mir solche Tipps nicht mehr"

#~ msgid "Drag to re-order"
#~ msgstr "Ziehen, um die Reihenfolge zu ändern"

#~ msgid "E-mail settings"
#~ msgstr "E-Mail Einstellungen"

#~ msgid "Edit @label"
#~ msgstr "@label bearbeiten"

#~ msgid "Edit group"
#~ msgstr "Gruppe bearbeiten"

#~ msgid "Edit profile information"
#~ msgstr "Profilinformationen bearbeiten"

#~ msgid "Edit revision"
#~ msgstr "Version bearbeiten"

#~ msgid "Enable and require a group type"
#~ msgstr "Aktivieren und verlangen Sie einen Gruppentyp"

#~ msgid ""
#~ "Enforces the use of Private Files for content, posts and file uploads "
#~ "(highly recommended!). More info: https://www.drupal.org/docs/8/"
#~ "distributions/open-social/private-files"
#~ msgstr ""
#~ "Erzwingt die Verwendung von Privaten Dateien für Inhalte, Beiträge und "
#~ "Datei-Uploads (sehr empfehlenswert!). Mehr Informationen: https://www."
#~ "drupal.org/docs/8/distributions/open-social/private-files"

#~ msgid ""
#~ "Enter the frontpage for anonymous users. This setting will override the "
#~ "homepage which is set in the Site Configuration form. Enter the path "
#~ "starting with a forward slash. Default: /stream."
#~ msgstr ""
#~ "Gib die Startseite für Gäste ein. Diese Einstellung überschreibt die "
#~ "Startseite, die unter „Grundeinstellungen der Website“ eingestellt ist. "
#~ "Gib den Pfad ein, der mit einem Schrägstrich beginnt. Standard: /stream."

#~ msgid ""
#~ "Enter the frontpage for authenticated users. When the value is left empty "
#~ "it will use the anonymous homepage for authenticated users as well. Enter "
#~ "the path starting with a forward slash. Default: /stream."
#~ msgstr ""
#~ "Gib die Startseite für angemeldete Benutzer ein. Wenn der Wert leer "
#~ "gelassen wird, wird die Startseite für Gäste auch für angemeldete "
#~ "Benutzer verwendet. Gib den Pfad ein, der mit einem Schrägstrich beginnt. "
#~ "Standard: /stream."

#~ msgid "Entity Label"
#~ msgstr "Entitätslabel"

#~ msgid "Entity Path"
#~ msgstr "Entitätspfad"

#~ msgid "Entity Type Count"
#~ msgstr "Entität Typ Anzahl"

#~ msgid "Event Overview functionality."
#~ msgstr "Veranstaltungsübersicht."

#~ msgid "Event link: @link"
#~ msgstr "Link zur Veranstaltung: @link"

#~ msgid "Event status"
#~ msgstr "Veranstaltungsstatus"

#~ msgid "Events that have started or are finished"
#~ msgstr "Laufende oder beendete Veranstaltungen"

#~ msgid "Explore functionality."
#~ msgstr "Erkunde Funktionalität."

#~ msgid "Export the selected user(s) to CSV"
#~ msgstr "Ausgewählte Nutzer:innen als CSV exportieren"

#~ msgid "Facebook App settings"
#~ msgstr "Facebook-App-Einstellungen"

#~ msgid "Facebook user ID"
#~ msgstr "Facebook-Benutzer-ID"

#~ msgid "Field groups"
#~ msgstr "Feldgruppen"

#~ msgid ""
#~ "Filter nodes, with visibility group, placed in group you are not a member "
#~ "of."
#~ msgstr ""
#~ "Filterknoten mit Sichtbarkeitsgruppe, die in einer Gruppe platziert sind, "
#~ "der Sie nicht angehören."

#~ msgid "Filter removed from display: %name"
#~ msgstr "Filter aus der Anzeige entfernt: %name"

#~ msgid "First page"
#~ msgstr "Erste Seite"

#~ msgid ""
#~ "Follow an event or topic so you are always up-to-date! You will receive a "
#~ "notification whenever any activity takes place for this event or topic"
#~ msgstr ""
#~ "Folge einer Veranstaltung oder einem Inhalt, sodass du immer auf dem "
#~ "Laufenden bleibst! Du erhältst eine Benachrichtigung, sobald es ein "
#~ "Update für die Veranstaltung oder für den Inhalt gibt"

#~ msgid "Follow functionality."
#~ msgstr "Funktionalität folgen."

#~ msgid "Forces the given body text to be HTML."
#~ msgstr "Erzwingt, dass der angegebene Textkörper HTML ist."

#~ msgid ""
#~ "Form mode on which users will be able to hide some groups of profile "
#~ "fields."
#~ msgstr ""
#~ "Formularmodus, in dem Benutzer einige Gruppen von Profilfeldern "
#~ "verstecken können."

#, fuzzy
#~ msgid "Forum"
#~ msgstr "Forum"

#~ msgid "Free to join"
#~ msgstr "einfach selbst beitreten"

#~ msgid "Frontpage for anonymous users"
#~ msgstr "Startseite für Gäste"

#~ msgid "Frontpage for authenticated users"
#~ msgstr "Startseite für authentifizierte Benutzer"

#~ msgid "Full comment"
#~ msgstr "Ganzer Kommentar"

#~ msgid "Go back to your inbox"
#~ msgstr "Zurück zum Posteingang"

#~ msgid "Go to first page"
#~ msgstr "Zur ersten Seite"

#~ msgid "Go to last page"
#~ msgstr "Zur letzten Seite"

#~ msgid "Go to next page"
#~ msgstr "Zur nächsten Seite"

#~ msgid "Go to previous page"
#~ msgstr "Zur vorherigen Seite"

#~ msgid "Google user ID"
#~ msgstr "Google-Benutzer-ID"

#~ msgid "Group Overview functionality."
#~ msgstr "Gruppe Übersicht Funktionalität."

#~ msgid "Group and visibility"
#~ msgstr "Gruppe & Sichtbarkeit"

#~ msgid "Group content: event"
#~ msgstr "Gruppe Inhalt: Veranstaltung"

#~ msgid "Group content: topic"
#~ msgstr "Gruppe Inhalt: Inhalt"

#~ msgid "Group functionality."
#~ msgstr "Gruppe Funktionalität."

#~ msgid "Group members - visible only to group members"
#~ msgstr "Gruppenmitglieder - sichtbar nur für Gruppenmitglieder"

#~ msgid "Group node events"
#~ msgstr "Knotenereignisse gruppieren"

#~ msgid "Group title"
#~ msgstr "Gruppentitel"

#~ msgid ""
#~ "Here other community members can leave messages for you! You can also "
#~ "post messages on your own profile, these messages will be shown on other "
#~ "community members' homepage."
#~ msgstr ""
#~ "Hier können dir andere Greenwire-Mitglieder Nachrichten hinterlassen! Du "
#~ "kannst Nachrichten auch auf deinem eigenen Profil erstellen, die dann "
#~ "auch auf der Profilseite der anderen Mitglieder sichtbar sind."

#~ msgid "Here you can see all the activity in this group and join it."
#~ msgstr ""
#~ "Hier kannst du alle Aktivitäten dieser Gruppe sehen und ihr beitreten."

#~ msgid ""
#~ "Hi,<br /><br /> I would like to invite you to join my group [group:title] "
#~ "on [site:name].<br /><br />Kind regards,<br />[current-user:display-"
#~ "name]<br /><br /><table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[group_content:register_link]\">View group</a></td>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[site:url]\">About [site:name]</a></td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>"
#~ msgstr ""
#~ "Hi,<br /><br /> Ich möchte dich herzlich einladen der Gruppe [group:"
#~ "title] auf [site:name] beizutreten.<br /><br />Liebe Grüße,<br />[current-"
#~ "user:display-name]<br /><br /><table class=\"btn-wrapp\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[group_content:register_link]\">Gruppe anzeigen</a></td>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[site:url]\">Info [site:name]</a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>"

#~ msgid ""
#~ "Hi,<br /><br />I would like to invite you to join my group [group:title] "
#~ "on [site:name].<br /><br />Kind regards,<br />[current-user:display-"
#~ "name]<br /><br /><table class=\"btn-wrapp\">\r\n"
#~ "\t<tbody>\r\n"
#~ "\t\t<tr>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[group_content:my_invitations_link]\">View group</a></td>\r\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[site:url]\">About [site:name]</a></td>\r\n"
#~ "\t\t</tr>\r\n"
#~ "\t</tbody>\r\n"
#~ "</table>"
#~ msgstr ""
#~ "Hi,<br /><br />Ich möchte dich herzlich einladen der Gruppe [group:title] "
#~ "auf [site:name] beizutreten.<br /><br />Liebe Grüße,<br />[current-user:"
#~ "display-name]<br /><br /><table class=\"btn-wrapp\">\n"
#~ "\t<tbody>\n"
#~ "\t\t<tr>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[group_content:my_invitations_link]\">Gruppe anzeigen</a></"
#~ "td>\n"
#~ "\t\t\t<td class=\"align-center\"><a class=\"btn-link btn-link-bg btn-link-"
#~ "one\" href=\"[site:url]\">Info [site:name]</a></td>\n"
#~ "\t\t</tr>\n"
#~ "\t</tbody>\n"
#~ "</table>"

#~ msgid "I agree with the @url"
#~ msgstr "Ich stimme der @url zu"

#~ msgid ""
#~ "If you unlink your @network account, you are no longer able to use "
#~ "@network for social log in."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn du die Verbindung mit deinem @network Account unterbrichst, kannst "
#~ "du @network nicht länger für social log in nutzen."

#~ msgid "Import optional configuration"
#~ msgstr "Optionale Konfiguration importieren"

#~ msgid ""
#~ "In order to change the group type, \n"
#~ "          please contact the content or site managers."
#~ msgstr ""
#~ "Um den Gruppentyp zu verändern, \n"
#~ "        kontaktiere bitte die Content- oder Website-Managers."

#~ msgid ""
#~ "In order to change the group type, \n"
#~ "        please contact the content or site managers."
#~ msgstr ""
#~ "Um den Gruppentyp zu verändern, \n"
#~ "        kontaktiere bitte die Content- oder Website-Managers."

#~ msgid "Index search"
#~ msgstr "Index Suche"

#~ msgid "Informative message"
#~ msgstr "Informative Nachricht"

#~ msgid "Install Open Social modules"
#~ msgstr "Open-Social-Module installieren"

#~ msgid ""
#~ "Installed socialblue theme and made this the default. Please check "
#~ "release notes."
#~ msgstr ""
#~ "Das Socialblue-Theme wurde installiert und wird als Standard verwendet. "
#~ "Weitere Informationen sind in den Versionshinweisen verfügbar."

#~ msgid ""
#~ "Installed the social_file_private module. Make sure to read: https://www."
#~ "drupal.org/docs/8/distributions/open-social/private-files"
#~ msgstr ""
#~ "Installieren Sie das Modul social_file_private. Bitte lesen Sie "
#~ "unbedingt: https://www.drupal.org/docs/8/distributions/open-social/"
#~ "private-files"

#~ msgid "Intro"
#~ msgstr "Beschreibung"

#~ msgid ""
#~ "It is strongly recommended to enable social_file_private module to make "
#~ "sure your file and image uploads on Open Social entities can not be "
#~ "accessed by unauthorized users. More info: https://www.drupal.org/docs/8/"
#~ "distributions/open-social/private-files"
#~ msgstr ""
#~ "Es wird dringend empfohlen, das Modul social_file_private zu aktivieren, "
#~ "um sicherzustellen, dass Ihre Datei- und Bild-Uploads auf Open Social "
#~ "Entities nicht von unbefugten Benutzern eingesehen werden können. Mehr "
#~ "Informationen: https://www.drupal.org/docs/8/distributions/open-social/"
#~ "private-files"

#~ msgid "Join directly"
#~ msgstr "Direkt beitreten"

#~ msgid "Last access"
#~ msgstr "Letzter Zugriff"

#~ msgid "Last created"
#~ msgstr "Zuletzt erstellt"

#~ msgid "Last interacted"
#~ msgstr "Zuletzt interagiert"

#~ msgid "Last page"
#~ msgstr "Letzte Seite"

#~ msgid "Last post"
#~ msgstr "Letzter Beitag"

#~ msgid "Leave group"
#~ msgstr "Gruppe verlassen"

#~ msgid "Link color"
#~ msgstr "Link-Farbe"

#~ msgid "LinkedIn user ID"
#~ msgstr "LinkedIn-Benutzer-ID"

#~ msgid "Logo for e-mails"
#~ msgstr "Logo für E-Mails"

#~ msgid "Main category"
#~ msgstr "Hauptkategorie"

#~ msgid "Members who liked this @content"
#~ msgstr "Mitglieder, denen dieser/ dieses @content gefällt"

#~ msgid "Menu"
#~ msgstr "Menü"

#~ msgid "Method to join"
#~ msgstr "Methode für Gruppenbeitritt"

#~ msgid "Module for lazy loading images using the blazy library."
#~ msgstr ""
#~ "Modul zum verzögerten Laden von Bildern unter Verwendung der Blazy-"
#~ "Bibliothek."

#~ msgid "Modules installed"
#~ msgstr "Installierte Module"

#~ msgid "More options"
#~ msgstr "Weitere Optionen"

#~ msgid "Navigation active item background"
#~ msgstr "Hintergrund für den aktiven Menüpunkt in der Navigation"

#~ msgid "Navigation active item text"
#~ msgstr "Text für den aktiven Menüpunkt in der Navigation"

#~ msgid "Navigation background"
#~ msgstr "Hintergrund der Navigation"

#~ msgid "Navigation text"
#~ msgstr "Navigationstext"

#~ msgid "Newer items"
#~ msgstr "Neuere Elemente"

#~ msgid "Next page"
#~ msgstr "Nächste Seite"

#~ msgid "No flexible groups were updated."
#~ msgstr "Es wurden keine flexiblen Gruppen aktualisiert."

#~ msgid "No items selected. Go back and try again."
#~ msgstr ""
#~ "Keine Artikel ausgewählt. Gehen Sie zurück und versuchen Sie es erneut."

#~ msgid "Notification Centre"
#~ msgstr "Benachrichtigungszentrale"

#~ msgid "Notification from %site_name"
#~ msgstr "Benachrichtigung von %site_name"

#~ msgid "Now create your profile so others can get to know you."
#~ msgstr ""
#~ "Nun vervollständige dein Profil, damit dich andere Greenwire-Mitglieder "
#~ "besser kennenlernen können."

#~ msgid ""
#~ "Number of items per entity (e.g., nr. of members, topics, events, etc.)"
#~ msgstr ""
#~ "Anzahl der Items pro Entität (z.B. Anzahl der Mitglieder, Inhalte, "
#~ "Veranstaltungen, etc.)"

#~ msgid "Older items"
#~ msgstr "Ältere Elemente"

#~ msgid "Onboarding has been enabled."
#~ msgstr "Onboarding wurde aktiviert."

#~ msgid "Only show street and postal code to event enrolees"
#~ msgstr "Teilnehmer:innen nur die Straße und die Postleitzahl anzeigen"

#~ msgid "Only show street and postal code to group members"
#~ msgstr "Gruppenmitgliedern nur die Straße und die Postleitzahl anzeigen"

#~ msgid ""
#~ "Oops, there was an error with the email address or username you entered. "
#~ "Due to privacy concerns, we can't disclose the existence of already "
#~ "registered email addresses.\n"
#~ "    So, please try again! Contact the @admin_link if there are any "
#~ "problems."
#~ msgstr ""
#~ "Ups, es ist ein Fehler wegen der eingegebenen E-Mail Adresse oder dem "
#~ "Benutzernamen aufgetreten. Zum Schutz deiner Privatsphäre geben wir schon "
#~ "registrierte E-Mail Adressen nicht bekannt.\n"
#~ "    Also- probiere es bitte erneute! Kontaktiere @admin_link wenn "
#~ "Probleme auftreten."

#~ msgid "Open Group"
#~ msgstr "Offene Gruppe"

#~ msgid "Open Social install profile."
#~ msgstr "Open-Social-Installationsprofil."

#~ msgid "Open Social optional configuration"
#~ msgstr "Open Social: optionale Konfiguration"

#~ msgid "Open Social usage data"
#~ msgstr "Open Social Nutzungsdaten"

#~ msgid "Open Social version"
#~ msgstr "Open Social Version"

#~ msgid ""
#~ "Open Social would like to collect non-personal data to improve the "
#~ "product and your experience. We will never collect any personal data. You "
#~ "can choose which data you want to share with the Open Social team below "
#~ "(or none at all). The usage data is sent every 24 hours to the team."
#~ msgstr ""
#~ "Open Social möchte nicht personenbezogene Daten sammeln, um das Produkt "
#~ "und deine Erfahrung zu verbessern. Es werden niemals personenbezogene "
#~ "Daten gesammelt. Du kannst unten auswählen, welche Daten du mit dem Open "
#~ "Social-Team teilen möchtest (oder nicht). Die Nutzungsdaten werden alle "
#~ "24 Stunden an das Team gesendet."

#~ msgid "Open group"
#~ msgstr "Offene Gruppe"

#~ msgid "Open group: Group Invitation"
#~ msgstr "Offene Gruppe: Einladungen zur Gruppe"

#~ msgid "Open group: Group membership"
#~ msgstr "Offene Gruppe: Gruppenmitgliedschaft"

#~ msgid "Open group: Group node (Album)"
#~ msgstr "Offene Gruppe: Gruppenbeitrag (Album)"

#~ msgid "Open or download file"
#~ msgstr "Datei herunterladen oder öffnen"

#~ msgid "Opensocial settings"
#~ msgstr "Open-Social-Einstellungen"

#~ msgid "Organise events"
#~ msgstr "Veranstaltungen organisieren"

#~ msgid "Organize events where people can meet in person or online."
#~ msgstr ""
#~ "Organisiere Veranstaltungen, für die sich Menschen offline oder online "
#~ "treffen können."

#~ msgid "Other settings"
#~ msgstr "Andere Einstellungen"

#~ msgid "Our data policy has been updated on %date"
#~ msgstr "Unsere Datenschutzvereinbarung wurde am %date aktualisiert"

#~ msgid "Output text"
#~ msgstr "Text ausgeben"

#~ msgid "Page title for Data policy"
#~ msgstr "Seitentitel für Datenschutzerklärung"

#~ msgid "Pagination"
#~ msgstr "Seitennummerierung"

#~ msgid "Phone"
#~ msgstr "Telefon"

#~ msgid ""
#~ "Please note that changing the group type will also change the\n"
#~ "  visibility of the group content and the way users can join the group."
#~ msgstr ""
#~ "Bitte beachte, dass die Veränderung des Gruppentyps auch die\n"
#~ "  Sichtbarkeit von Gruppeninhalten, sowie die Beitrittsoptionen für "
#~ "Nutzer:innen verändert."

#~ msgid ""
#~ "Post for group members was @status for @count flexible groups (ids): @ids"
#~ msgstr ""
#~ "Post für Gruppenmitglieder war @status für @count flexible Gruppen (ids): "
#~ "@ids"

#~ msgid "Previous page"
#~ msgstr "Vorherige Seite"

#~ msgid "Primary color"
#~ msgstr "Primäre Farbe"

#~ msgid "Private Message"
#~ msgstr "Private Nachricht"

#~ msgid "Private Message Thread Delete Time"
#~ msgstr "Private Nachricht Konversation Löschen Zeit"

#~ msgid "Private file system (recommended)"
#~ msgstr "Privates Dateisystem (empfohlen)"

#~ msgid "Private file system path is set"
#~ msgstr "Privater Dateisystempfad ist festgelegt"

#~ msgid "Private file system path not set"
#~ msgstr "Privater Dateisystempfad nicht gesetzt"

#~ msgid "Private file system path not set for some fields"
#~ msgstr "Privater Dateisystempfad für einige Felder nicht festgelegt"

#~ msgid "Private message"
#~ msgstr "Private Nachricht"

#~ msgid "Profile field groups which users will be able to hide."
#~ msgstr "Profilfeldgruppen, die Benutzer verstecken können."

#~ msgid ""
#~ "Profile privacy data has been processed for the following users: @list"
#~ msgstr "Für die folgenden Nutzer wurden Profildaten verarbeitet: @list"

#~ msgid "Profile privacy settings"
#~ msgstr "Profil Datenschutzeinstellungen"

#~ msgid "Provides Group feature."
#~ msgstr "Bietet eine Gruppenfunktion."

#~ msgid "Public Group"
#~ msgstr "Öffentliche Gruppe"

#~ msgid "Public group"
#~ msgstr "Öffentliche Gruppe"

#~ msgid "Public group: Group Invitation"
#~ msgstr "Öffentliche Gruppe: Einladung zur Gruppe"

#~ msgid "Public group: Group membership"
#~ msgstr "Öffentliche Gruppe: Gruppenmitgliedschaft"

#~ msgid "Public group: Group node (Album)"
#~ msgstr "Öffentliche Gruppe: Gruppenbeitrag (Album)"

#~ msgid "Publish comment"
#~ msgstr "Kommentar veröffentlichen"

#~ msgid "Purple Rain"
#~ msgstr "Lila"

#~ msgid "Re-order rows by numerical weight instead of dragging."
#~ msgstr ""
#~ "Zeilen mittels numerischer Gewichtung ordnen statt mit Drag-and-Drop."

#~ msgid "Recipient group"
#~ msgstr "Empfänger:innen Gruppe"

#~ msgid "Refresh interval in seconds"
#~ msgstr "Aktualisierungsintervall in Sekunden"

#~ msgid "Register"
#~ msgstr "Registrieren"

#~ msgid "Registration with social networks"
#~ msgstr "Registrierung mit sozialen Netzwerken"

#~ msgid "Remove demo content."
#~ msgstr "Demo-Inhalt entfernen."

#~ msgid ""
#~ "Request to enroll - users can \"request to enroll\" for this event which "
#~ "event organisers approve/decline"
#~ msgstr ""
#~ "Anfrage auf Teilnahme - Nutzer*innen können für diese Veranstaltung eine "
#~ "\"Anfrage auf Teilnahme\" versenden, welche die Organisator*innen "
#~ "annehmen oder ablehnen können"

#~ msgid "Require group types"
#~ msgstr "Gruppentypen erfordern"

#~ msgid "Revision from %date"
#~ msgstr "Version vom %date"

#~ msgid "Revisions"
#~ msgstr "Revisionen"

#~ msgid "Run cron."
#~ msgstr "Cron ausführen."

#~ msgid "Save comment"
#~ msgstr "Kommentar speichern"

#~ msgid "Say something about this photo"
#~ msgstr "Sag etwas zu diesem Foto"

#~ msgid "Say something about this photo "
#~ msgstr "Sag etwas zu diesem Foto "

#~ msgid "Search All autocomplete"
#~ msgstr "Suche Alles Autovervollständigung"

#~ msgid "Secondary color"
#~ msgstr "Sekundäre Farbe"

#~ msgid "Secret group: Group node (Album)"
#~ msgstr "Geheime Gruppe: Gruppenbeiträge (Album)"

#~ msgid "Secret groups"
#~ msgstr "Unsichtbare Gruppen"

#~ msgid "Section navbar background"
#~ msgstr "Hintergrund für den Abschnitt \"navbar\""

#~ msgid "Section title"
#~ msgstr "Titel des Abschnitts"

#~ msgid "See all results"
#~ msgstr "Alle Ergebnisse anschauen"

#~ msgid "See full profile"
#~ msgstr "Schau dir das vollständige Profil an"

#~ msgid "See group information"
#~ msgstr "Schau dir die Info zur Gruppe an"

#~ msgid "Select a member"
#~ msgstr "Mitglied auswählen"

#~ msgid "Select an option"
#~ msgstr "Eine Option auswählen"

#~ msgid "Select members to add"
#~ msgstr "Mitglieder zum Hinzufügen auswählen"

#~ msgid "Select which usage data to share"
#~ msgstr "Nutzungsdaten die freigegeben werden sollen auswählen"

#~ msgid "Send usage data."
#~ msgstr "Nutzungsdaten senden."

#~ msgid "Seret group: Group Invitation"
#~ msgstr "Gruppe Seret: Gruppeneinladung"

#~ msgid "Set a limit to number of participants"
#~ msgstr "Lege eine maximale Teilnehmerzahl fest"

#~ msgid "Share content on social media"
#~ msgstr "Inhalte in sozialen Medien teilen"

#~ msgid "Share information"
#~ msgstr "Information teilen"

#~ msgid "Share information and start discussions with a post or topic."
#~ msgstr ""
#~ "Informationen teilen und Diskussionen mit einem Beitrag oder einem Inhalt "
#~ "starten."

#~ msgid ""
#~ "Share usage data Open Social development team and help us improve the "
#~ "product."
#~ msgstr ""
#~ "Teilen Sie Nutzungsdaten mit dem Open Social Entwicklungsteam und helfen "
#~ "Sie uns, das Produkt zu verbessern."

#~ msgid "Share usage data with Open Social team"
#~ msgstr "Teilen Sie Nutzungsdaten mit dem Open Social Team"

#~ msgid ""
#~ "Shares usage data to the Open Social team. This helps us prioritise "
#~ "issues and new features making Open Social better."
#~ msgstr ""
#~ "Teilt Nutzungsdaten mit dem Open Social-Team. Dies hilft uns bei der "
#~ "Priorisierung von Problemen und neuen Funktionen, um Open Social zu "
#~ "verbessern."

#~ msgid "Show \"@field_group\" on my profile"
#~ msgstr "Zeige \"@field_group\" in meinem Profil"

#~ msgid "Show on my profile"
#~ msgstr "In meinem Profil anzeigen"

#~ msgid "Show tips on how to use the community"
#~ msgstr "Zeige mir Tipps zur Verwendung der Community"

#~ msgid "Skip to main content"
#~ msgstr "Direkt zum Inhalt"

#~ msgid "Skipped installing socialblue theme. Please check release notes."
#~ msgstr ""
#~ "Die Installation des Socialblue-Themes wurde übersprungen. Weitere "
#~ "Informationen sind in den Versionshinweisen verfügbar."

#~ msgid ""
#~ "Skipped installing the social_file_private module because your Private "
#~ "file system is not set. This could have some security implications. More "
#~ "info: https://www.drupal.org/docs/8/distributions/open-social/private-"
#~ "files"
#~ msgstr ""
#~ "Die Installation des Moduls social_file_private wurde übersprungen, da "
#~ "Ihr privates Dateisystem nicht eingestellt ist. Dies könnte einige "
#~ "Sicherheitsauswirkungen haben. Mehr Informationen: https://www.drupal.org/"
#~ "docs/8/distributions/open-social/private-files"

#~ msgid "Snow White"
#~ msgstr "Schneeweiß"

#~ msgid "Social Base theme"
#~ msgstr "Social-Base-Theme"

#~ msgid "Social Blue (default)"
#~ msgstr "Social Blue (Standard)"

#~ msgid "Social Blue theme"
#~ msgstr "Social Blue Design"

#~ msgid "Social Database"
#~ msgstr "Soziale Datenbank"

#~ msgid "Social Devel"
#~ msgstr "Open Social Devel"

#~ msgid "Social File Private"
#~ msgstr "Sozialakte Privat"

#~ msgid "Social Lazy Loading"
#~ msgstr "Social Lazy Loading"

#~ msgid "Social Lazy Loading Image"
#~ msgstr "Social Lazy Loading Image"

#~ msgid "Social Lets Connect Usage"
#~ msgstr "Social Lets Connect Nutzung"

#~ msgid "Social Log In"
#~ msgstr "Anmeldung über soziale Netzwerke"

#~ msgid "Social Log in Connections"
#~ msgstr "Anmeldung über soziale Netzwerke - Verknüpfungen"

#~ msgid "Social Private Files"
#~ msgstr "Soziale private Dateien"

#~ msgid "Social Private Files Unprotected"
#~ msgstr "Soziale private Dateien ungeschützt"

#~ msgid "Social Secret Group"
#~ msgstr "Soziale geheime Gruppe"

#~ msgid "Social Secret Group on Landing pages"
#~ msgstr "Soziale geheime Gruppe auf Landing Pages"

#~ msgid "Social Swift Mailer"
#~ msgstr "Sozialer Mauersegler"

#~ msgid "Social Swiftmail settings"
#~ msgstr "Social-Swiftmail-Einstellungen"

#~ msgid "Social Tour settings"
#~ msgstr "Social-Tour-Einstellungen"

#~ msgid "Social development modules."
#~ msgstr "Open Social Entwicklungsmodule."

#~ msgid ""
#~ "Some files uploaded on fields are not protected against access by "
#~ "unauthorized users. These fields were found: :fields More info: https://"
#~ "www.drupal.org/docs/8/distributions/open-social/private-files"
#~ msgstr ""
#~ "Einige Dateien, die auf Felder hochgeladen werden, sind nicht vor dem "
#~ "Zugriff durch unbefugte Benutzer geschützt. Diese Felder wurden "
#~ "gefunden: :fields Mehr Informationen: https://www.drupal.org/docs/8/"
#~ "distributions/open-social/private-files"

#~ msgid "Sort ascending"
#~ msgstr "Aufsteigend sortieren"

#~ msgid "Sort descending"
#~ msgstr "Absteigend sortieren"

#~ msgid "Start date"
#~ msgstr "Startdatum"

#~ msgid "Start date (field_event_date)"
#~ msgstr "Startdatum (field_event_date)"

#~ msgid "Submitted"
#~ msgstr "Abgeschickt"

#~ msgid "System data"
#~ msgstr "Systemdaten"

#~ msgid "System data (operating system, PHP version, and extensions)"
#~ msgstr "Systemdaten (Betriebssystem, PHP-Version und Erweiterungen)"

#~ msgid "TAG"
#~ msgstr "TAG"

#~ msgid ""
#~ "Thank you for applying for an account. Your account is currently pending "
#~ "approval by the site administrator.<br />In the meantime, a welcome "
#~ "message with further instructions has been sent to your email address."
#~ msgstr ""
#~ "Danke für deinen Antrag auf ein Benutzerkonto. Dein Konto wartet derzeit "
#~ "auf Genehmigung durch den Website-Administrator.<br /> In der "
#~ "Zwischenzeit wurde eine Willkommensnachricht mit weiteren Hinweisen an "
#~ "deine E-Mail-Adresse gesendet."

#~ msgid "The file @filename could not downloaded."
#~ msgstr "Die Datei @filename konnte nicht heruntergeladen werden."

#~ msgid "The font family to use."
#~ msgstr "Die Schriftart, die verwendet werden soll."

#~ msgid "The image could not be saved, the directory @directory is not valid."
#~ msgstr ""
#~ "Das Bild konnte nicht gespeichert werden, das Verzeichnis @directory ist "
#~ "ungültig."

#~ msgid "The installation has encountered an error."
#~ msgstr "Bei der Installation ist ein Fehler aufgetreten."

#~ msgid "The path for the anonymous frontpage cannot be empty."
#~ msgstr "Der Pfad für die Gäste-Startseite darf nicht leer sein."

#~ msgid "The path for the anonymous frontpage is not allowed."
#~ msgstr "Der Pfad für die Gäste-Startseite ist nicht erlaubt."

#~ msgid "The path for the anonymous frontpage is not valid."
#~ msgstr "Der Pfad für die Gäste-Startseite ist nicht gültig."

#~ msgid ""
#~ "The path for the anonymous frontpage should start with a forward slash."
#~ msgstr ""
#~ "Der Pfad für die Gäste-Startseite sollte mit einem Schrägstrich beginnen."

#~ msgid "The path for the authenticated frontpage is not allowed."
#~ msgstr "Der Pfad für die authentifizierte Startseite ist nicht erlaubt."

#~ msgid "The path for the authenticated frontpage is not valid."
#~ msgstr "Der Pfad für die authentifizierte Startseite ist nicht gültig."

#~ msgid ""
#~ "The path for the authenticated frontpage should start with a forward "
#~ "slash."
#~ msgstr ""
#~ "Der Pfad für die authentifizierte Startseite sollte mit einem "
#~ "Schrägstrich beginnen."

#~ msgid "The title of the node to add to the group"
#~ msgstr "Der Titel des Knotens, der der Gruppe hinzugefügt werden soll"

#~ msgid "The visibility of this content is set to"
#~ msgstr "Die Sichtbarkeit des Inhalts ist gesetzt auf"

#~ msgid "The visibility option for no one field has been changed."
#~ msgstr "Die Sichtbarkeitsoption für kein einziges Feld wurde geändert."

#~ msgid ""
#~ "The visibility option has been changed to configurable for the following "
#~ "fields: @list"
#~ msgstr ""
#~ "Die Option \"Sichtbarkeit\" wurde für die folgenden Felder in "
#~ "\"konfigurierbar\" geändert: @list"

#~ msgid ""
#~ "There is no account connected to this @network account. You can create "
#~ "new account."
#~ msgstr ""
#~ "Es gibt keinen Account, der mit diesem @network account verknüpft ist. Du "
#~ "kannst einen neuen Account erstellen."

#~ msgid "This content is posted in"
#~ msgstr "Dieser Inhalt wird veröffentlicht in"

#~ msgid "This event is posted in"
#~ msgstr "Diese Veranstaltung wurde geteilt in"

#~ msgid "This field is required"
#~ msgstr "Dieses Feld ist nötig"

#~ msgid "This form mode doesn't contain any field groups."
#~ msgstr "Dieser Formularmodus enthält keine Feldgruppen."

#~ msgid ""
#~ "This is a closed group. Users can only join by invitation and the content "
#~ "in the group is hidden from non members."
#~ msgstr ""
#~ "Dies ist eine geschlossene Gruppe. Nutzer:innen können nur auf Einladung "
#~ "beitreten; der Gruppeninhalt ist für Nicht-Mitglieder nicht sichtbar."

#~ msgid ""
#~ "This is a public group. Users may join without approval and all content "
#~ "added in this group will be visible to all community members and "
#~ "anonymous users."
#~ msgstr ""
#~ "Dies ist eine öffentliche Gruppe. Nutzer:innen können dieser Gruppe ohne "
#~ "Bestätigung beitreten und Inhalte werden allen Besucher:innen angezeigt."

#~ msgid ""
#~ "This is an open group. Users may join without approval and all content "
#~ "added in this group will be visible to all community members."
#~ msgstr ""
#~ "Dies ist eine offene Gruppe. Nutzer:innen können dieser Gruppe ohne "
#~ "Bestätigung beitreten. Inhalte werden nur Community Mitgliedern angezeigt."

#~ msgid ""
#~ "This is the place to stay up to date with the latest activity for all "
#~ "topics, groups and events! You can also post messages here for your "
#~ "entire community to see."
#~ msgstr ""
#~ "Hier ist der Ort, um über die neuesten Aktivitäten zu allen Inhalten, "
#~ "Gruppen und Veranstaltungen auf dem Laufenden zu bleiben! Du kannst hier "
#~ "außerdem Nachrichten schreiben, damit die ganze Community diese sehen "
#~ "kann."

#~ msgid ""
#~ "This selection allows you to turn on the ability for \n"
#~ "members to follow your activity and receive notifications about new "
#~ "content you\n"
#~ "create."
#~ msgstr ""
#~ "Mit dieser Auswahl können Sie die Möglichkeit aktivieren, dass \n"
#~ "Mitglieder Ihre Aktivitäten verfolgen und Benachrichtigungen über neue "
#~ "Inhalte erhalten können, die Sie\n"
#~ "erstellen."

#~ msgid ""
#~ "Tick the box to specify which data you want to share. Keep unchecked if "
#~ "you don’t want to share any data."
#~ msgstr ""
#~ "Aktiviere dieses Kästchen, um anzugeben, welche Daten du freigeben "
#~ "möchtest. Lass es deaktiviert, wenn du keine Daten freigeben möchtest."

#~ msgid "Toggle Dropdown"
#~ msgstr "Dropdown-Liste ein-/ausblenden"

#~ msgid "Toggle navigation"
#~ msgstr "Navigation aktivieren/deaktivieren"

#~ msgid "Total amount of comments"
#~ msgstr "Gesamtanzahl der Kommentare"

#~ msgid "Total amount of enrollments"
#~ msgstr "Gesamtzahl an Teilnehmenden"

#~ msgid "Total amount of likes"
#~ msgstr "Gesamtanzahl \"Gefällt mir\""

#~ msgid "Total amount of views"
#~ msgstr "Gesamtanzahl von Besuchen"

#~ msgid "Tour settings"
#~ msgstr "Tour-Einstellungen"

#~ msgid "Twitter Account Settings"
#~ msgstr "Einstellungen des Twitter-Benutzerkontos"

#~ msgid "Twitter OAuth settings"
#~ msgstr "Twitter-OAuth-Einstellungen"

#~ msgid "Twitter user ID"
#~ msgstr "Twitter-Benutzer-ID"

#~ msgid "URL path settings"
#~ msgstr "URL-Pfadeinstellungen"

#~ msgid "URL to send the usage data to"
#~ msgstr "URL, an die die Nutzungsdaten gesendet werden"

#~ msgid "Unlink"
#~ msgstr "Link entfernen"

#~ msgid "Unpublish comment"
#~ msgstr "Kommentar nicht veröffentlichen"

#~ msgid "Usage data shared with Open Social team"
#~ msgstr "Nutzungsdaten gemeinsam mit dem Open Social Team"

#~ msgid "Usage data sharing enabled"
#~ msgstr "Gemeinsame Nutzung von Nutzungsdaten aktiviert"

#~ msgid "Usage data sharing settings"
#~ msgstr "Einstellungen für die gemeinsame Nutzung von Nutzungsdaten"

#~ msgid "Use basic pages for your static content, such as an 'About us' page."
#~ msgstr ""
#~ "Benutzen Sie einfache Seiten für ihre statischen Inhalte, wie zum "
#~ "Beispiel einer \"Über uns\" Seite."

#~ msgid ""
#~ "Use the event filter if you only want to see either upcoming or past "
#~ "events"
#~ msgstr ""
#~ "Verwende den Filter, wenn du nur bevorstehende oder vergangene "
#~ "Veranstaltungen ansehen möchtest"

#~ msgid ""
#~ "Use the plus button in the navigation bar to create a new topic, or to "
#~ "start a new event or group"
#~ msgstr ""
#~ "Verwende den Plus-Button in der Navigationsleiste, um einen neuen Inhalt, "
#~ "eine neue Veranstaltung oder eine neue Gruppe zu erstellen"

#~ msgid "Use the private file system for uploaded files."
#~ msgstr "Verwenden Sie das private Dateisystem für hochgeladene Dateien."

#~ msgid "Use the topic filter to filter on topic type."
#~ msgstr "Verwende den Filter, um nach einem bestimmten Inhaltstyp zu suchen."

#~ msgid "User Path"
#~ msgstr "Benutzerpfad"

#~ msgid "User account"
#~ msgstr "Benutzer*in Account"

#~ msgid "User menu"
#~ msgstr "Benutzermenü"

#~ msgid "User profiles privacy data not found."
#~ msgstr "Datenschutzdaten der Benutzerprofile nicht gefunden."

#~ msgid "Using action @action out of the group context!"
#~ msgstr "Verwenden Sie die Aktion @action außerhalb des Gruppenkontextes!"

#~ msgid "View Profile"
#~ msgstr "Profil anzeigen"

#~ msgid "View activities"
#~ msgstr "Aktivitäten anzeigen"

#~ msgid "View profile"
#~ msgstr "Profil anzeigen"

#~ msgid "View thread"
#~ msgstr "Konversation anzeigen"

#~ msgid "Visibility of @count content item(s) updated."
#~ msgstr "Sichtbarkeit von @count Inhaltsbausstein(en) wurde aktualisiert."

#~ msgid ""
#~ "We published a new version of the data policy. You can review the data "
#~ "policy @url."
#~ msgstr ""
#~ "Wir haben eine neue Version der Daten-Policy veröffentlicht. Du kannst "
#~ "die Daten-Policy @url überprüfen."

#~ msgid "Website URL"
#~ msgstr "Website-URL"

#~ msgid "Welcome (registration with social network)"
#~ msgstr "Willkommen (registration with social network)"

#~ msgid ""
#~ "Welcome [current-user:display-name]. You have successfully created a "
#~ "password. Welcome to Open Social! With this platform you can collaborate "
#~ "with like minded people within the community!"
#~ msgstr ""
#~ "Willkommen [current-user:display-name]. Du hast erfolgreich dein Passwort "
#~ "gesetzt. Willkommen auf Greenwire! Auf dieser Plattform kannst du dich "
#~ "mit Gleichgesinnten austauschen und vernetzen!"

#~ msgid "Welcome on the home page stream!"
#~ msgstr "Willkommen auf dem Aktivitätsverlauf der Startseite!"

#~ msgid "Welcome on this group page!"
#~ msgstr "Willkommen auf der Seite dieser Gruppe!"

#~ msgid "Welcome on your profile stream!"
#~ msgstr "Willkommen auf dem Aktivitätsverlauf deines Profils!"

#~ msgid "Welcome!"
#~ msgstr "Willkommen!"

#~ msgid "What are you looking for ?"
#~ msgstr "Wonach suchst du?"

#~ msgid ""
#~ "When checked, a new option will appear on\n"
#~ "          the flexible group form which requires group creators to select "
#~ "a\n"
#~ "          group type, this allows for a better categorisation of groups "
#~ "in your\n"
#~ "          community. You can add or edit the available group types @link"
#~ msgstr ""
#~ "Wenn diese Option aktiviert ist, erscheint eine neue Option im\n"
#~ "          dem Formular für flexible Gruppen eine neue Option, mit der "
#~ "Gruppenersteller einen\n"
#~ "          Gruppentyp auszuwählen. Dies ermöglicht eine bessere "
#~ "Kategorisierung der Gruppen in Ihrer\n"
#~ "          Gemeinschaft. Sie können die verfügbaren Gruppentypen "
#~ "hinzufügen oder bearbeiten @link"

#~ msgid ""
#~ "When this setting is enabled, users who have never logged in will not "
#~ "receive email notifications, they still receive notifications via the "
#~ "notification center within the community."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden Nutzer, die sich nie "
#~ "eingeloggt haben, keine E-Mail-Benachrichtigungen erhalten. Sie werden "
#~ "weiterhin Benachrichtigungen über das Benachrichtigungszentrum in der "
#~ "Community empfangen."

#~ msgid "Write a comment..."
#~ msgstr "Einen Kommentar verfassen..."

#~ msgid ""
#~ "You already have account on this site, but your account is blocked. "
#~ "Contact the site administrator."
#~ msgstr ""
#~ "Du hast bereits einen Account auf Greenwire, aber dieser ist blockiert. "
#~ "Bitte kontaktiere den Greenwire Support."

#~ msgid "You are logged in"
#~ msgstr "Du bist angemeldet"

#~ msgid ""
#~ "You are not allowed to comment on content in a group you are not member "
#~ "of. You can join the group @group_link."
#~ msgstr ""
#~ "Du kannst keinen Inhalt in einer Gruppe kommentieren, der du nicht "
#~ "angehörst. Du kannst der Gruppe @group_link beitreten."

#~ msgid "You are now able to log in with @network"
#~ msgstr "Du kannst dich jetzt mit @network anmelden"

#~ msgid "You are now connected with @network, please continue registration"
#~ msgstr ""
#~ "Du bist nun mit @network verbunden, bitte fahre mit der Registrierung fort"

#~ msgid ""
#~ "You have not created any content types yet. Go to the <a "
#~ "href=\"@create_content\">content type creation page</a> to add a new "
#~ "content type."
#~ msgstr ""
#~ "Es wurden noch keine Inhaltstypen erstellt. Auf der Seite <a "
#~ "href=\"@create_content\">Inhaltstypen</a> können neue Inhaltstypen "
#~ "hinzugefügt werden."

#~ msgid ""
#~ "You have successfully enrolled to this event. You have also received a "
#~ "notification via email."
#~ msgstr ""
#~ "Du hast dich erfolgreich für die Veranstaltung angemeldet. Du hast auch "
#~ "eine Bestätigungsmail erhalten."

#~ msgid "You have unsaved changes."
#~ msgstr "Es gibt nicht gespeicherte Änderungen."

#~ msgid "You need to first create a Facebook App at <a href=\"@url\">@url</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Du musst erst eine Facebook App unter <a href=\"@url\">@url</a> erstellen"

#~ msgid "You need to first create a Google App at <a href=\"@url\">@url</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Du musst erst eine Google App unter  <a href=\"@url\">@url</a> erstellen"

#~ msgid "You will not see tips like this anymore."
#~ msgstr "Tipps wie dieser werden dir nun nicht mehr angezeigt."

#~ msgid ""
#~ "Your @network account has already connected to another account on this "
#~ "site."
#~ msgstr ""
#~ "Dein @network account wurde bereits mit einem anderen Account auf dieser "
#~ "Seite verknüpft."

#~ msgid ""
#~ "Your @network account is unlinked. Make sure you set a password or "
#~ "connect another social platform. Please enter a password to be able to "
#~ "continue using @community_name."
#~ msgstr ""
#~ "Dein @network account ist nicht verbunden. Sei sicher, dass du ein "
#~ "Passwort vergeben hast oder verbinde dich mit einer anderen sozialen "
#~ "Plattform. Bitte gib ein Passwort ein, um mit der Verwendung von "
#~ "@community_name fortzufahren."

#~ msgid ""
#~ "Your @network account is unlinked. You can still log in with your "
#~ "@community_name account."
#~ msgstr ""
#~ "Dein @network Account ist nicht verbunden. Du kannst dich immer noch mit "
#~ "deinem @community_name Account anmelden."

#~ msgid "Your account is blocked. Contact the site administrator."
#~ msgstr ""
#~ "Dein Account ist blockiert. Bitte kontaktiere den Greenwire Support."

#~ msgid ""
#~ "Your account is created. We have sent an email with your account details. "
#~ "You can now start exploring @community_name."
#~ msgstr ""
#~ "Dein Account wurde erstellt. Wir haben dir eine E-Mail mit den Details zu "
#~ "deinem Benutzerkonto geschickt. Du kannst nun anfangen Greenwire zu "
#~ "erkunden."

#~ msgid "Your expertise"
#~ msgstr "Deine Fähigkeiten"

#~ msgid "Your interests"
#~ msgstr "Deine Interessen"

#~ msgid ""
#~ "Your uploaded files on the Open Social entities are not fully protected "
#~ "because you did not set a Private File Directory. You need to set an "
#~ "existing local file system path for storing private files. It should be "
#~ "writable by Drupal and not accessible over the web. This must be changed "
#~ "in settings.php. More info: https://www.drupal.org/docs/8/distributions/"
#~ "open-social/private-files"
#~ msgstr ""
#~ "Ihre hochgeladenen Dateien auf Open Social sind nicht vollständig "
#~ "geschützt, weil Sie kein Verzeichnis für private Dateien festgelegt "
#~ "haben. Sie müssen einen lokalen Dateisystempfad für die Speicherung "
#~ "privater Dateien festlegen. Es sollte von Drupal beschreibbar und nicht "
#~ "über das Web zugänglich sein. Dies muss in der settings.php geändert "
#~ "werden. Mehr Informationen: https://www.drupal.org/docs/8/distributions/"
#~ "open-social/private-files"

#~ msgid ""
#~ "[current-user:display-name] has invited you to join a group on [site:"
#~ "name]."
#~ msgstr ""
#~ "[current-user:display-name] hat dich eingeladen Mitglied einer Gruppe auf "
#~ "[site:name] zu werden."

#~ msgid "[group:field_group_address:address_line1]"
#~ msgstr "[group:field_group_address:address_line1]"

#~ msgid "[group:field_group_address:country_name]"
#~ msgstr "[group:field_group_address:country_name]"

#~ msgid "[group:field_group_address:locality]"
#~ msgstr "[group:field_group_address:locality]"

#~ msgid "[group:field_group_address:postal_code]"
#~ msgstr "[group:field_group_address:postal_code]"

#~ msgid "[group:field_group_image:entity:url]"
#~ msgstr "[group:field_group_image:entity:url]"

#~ msgid "[group:url]"
#~ msgstr "[group:url]"

#~ msgid "[node:body]"
#~ msgstr "[node:body]"

#~ msgid "[node:field_event_address:address_line1]"
#~ msgstr "[node:field_event_address:address_line1]"

#~ msgid "[node:field_event_address:country_name]"
#~ msgstr "[node:field_event_address:country_name]"

#~ msgid "[node:field_event_address:locality]"
#~ msgstr "[node:field_event_address:locality]"

#~ msgid "[node:field_event_address:postal_code]"
#~ msgstr "[node:field_event_address:postal_code]"

#~ msgid "[node:field_event_image:entity:url]"
#~ msgstr "[node:field_event_image:entity:url]"

#~ msgid "[node:field_page_image:entity:url]"
#~ msgstr "[node:field_page_image:entity:url]"

#~ msgid "[node:field_topic_image:entity:url]"
#~ msgstr "[node:field_topic_image:entity:url]"

#~ msgid "[site:name]"
#~ msgstr "[site:name]"

#~ msgid ""
#~ "a.btn.btn-default|Default link\r\n"
#~ "a.btn.btn-primary|Primary link\r\n"
#~ "a.btn.btn-accent|Accent link\r\n"
#~ "span.badge.badge-primary|Primary badge\r\n"
#~ "span.badge.badge-secondary|Secondary badge\r\n"
#~ "span.badge.badge--pill.badge-default|Pill badge"
#~ msgstr ""
#~ "a.btn.btn-default|Standard-Link\r\n"
#~ "a.btn.btn-primär|Primärer Link\r\n"
#~ "a.btn.btn-accent|Akzent-Link\r\n"
#~ "span.badge.badge-primär|Primäres Abzeichen\r\n"
#~ "span.badge.badge-secondary|Sekundäres Abzeichen\r\n"
#~ "span.badge.badge--pill.badge-default|Pill-Badge"

#~ msgid "about"
#~ msgstr "Info"

#~ msgid "comment"
#~ msgid_plural "comments"
#~ msgstr[0] "Kommentar"
#~ msgstr[1] "Kommentare"

#~ msgid "community"
#~ msgstr "Community"

#~ msgid "current revision"
#~ msgstr "aktuelle Version"

#~ msgid "data policy"
#~ msgstr "Datenschutzerklärung"

#~ msgid "disabled"
#~ msgstr "deaktiviert"

#~ msgid "enabled"
#~ msgstr "aktiviert"

#~ msgid ""
#~ "field_group_posts_enabled does not exist. No flexibe groups were updated."
#~ msgstr ""
#~ "field_group_posts_enabled existiert nicht. Es wurden keine Flexiblen "
#~ "Gruppen aktualisiert."

#~ msgid "group"
#~ msgstr "Gruppe"

#~ msgid "group/"
#~ msgstr "Gruppe/"

#~ msgid "iCal"
#~ msgstr "iCal"

#~ msgid "in group"
#~ msgstr "in der Gruppe"

#~ msgid "like"
#~ msgid_plural "likes"
#~ msgstr[0] "Gefällt mir"
#~ msgstr[1] "Gefällt mir"

#~ msgid "member"
#~ msgid_plural "members"
#~ msgstr[0] "Mitglied"
#~ msgstr[1] "Mitglieder"

#~ msgid "message"
#~ msgstr "Nachricht"

#~ msgid "profile form"
#~ msgstr "Profilformular"

#~ msgid "public"
#~ msgstr "öffentlich"

#~ msgid "subject"
#~ msgstr "Thema"

#~ msgid "user form"
#~ msgstr "Benutzerformular"

#~ msgid "user/"
#~ msgstr "Benutzer*in/"

#~ msgid ""
#~ "users can \"request to join\" this group which group managers approve/"
#~ "decline."
#~ msgstr ""
#~ "Nutzer:innen können eine \"Beitrittsanfrage\" für diese Gruppe senden, "
#~ "die das Gruppenmamagement annehmen oder ablehnen kann."

#~ msgid "users can join this group without approval."
#~ msgstr "Nutzer:innen können dieser Gruppe direkt beitreten."

#~ msgid ""
#~ "users can only join this group if they are added/invited by group "
#~ "managers."
#~ msgstr ""
#~ "Nutzer:innen können dieser Gruppe nur beitreten, wenn sie vom "
#~ "Gruppenmanagement hinzugefügt bzw. eingeladen wurden."
