[[install-prepare]]
=== آماده‌سازی برای نصب

[role="summary"]
چگونگی انتخاب شیوه‌ای برای نصب دروپال و برطرف کردن نیازمندی‌های آن.

(((Installing,core software)))
(((Drush tool,using to install the core software)))
(((Web installer,using to install the core software)))
(((Downloading,core software)))
(((Drupal core,preparing install)))

==== هدف

انتخاب راهی مناسب برای نصب دروپال و مدیریت تمام پیشنیازهای آن.

==== دانش پیشنیاز

* <<install-requirements>>
* <<install-tools>>

==== پیشنیازهای سایت

اگر با Drush قصد نصب دروپال را دارید، ابتدا این ابزار را نصب کنید. <<install-tools>> را مشاهده کنید.

==== گام‌ها

. انتخاب یک روش برای نصب دروپال
+
--
امتحان کردن یک دموی آنلاین و رایگان::
  از یک ارائه دهنده آنلاین خدمات دروپال استفاده کنید تا کمتر از ۲۰ دقیقه به یک نصب پایدار از دروپال دست یابید. https://www.drupal.org/try-drupal[صفحه "امتحان دروپال" در _Drupal.org_] را مشاهده کنید.

استفاده از یک نصب‌کننده موجود در سرویس میزبانی::
  اگر قصد نصب دروپال از طریق سرویس میزبانی خود را دارید، ممکن است که مستندات مربوط به آن را در آن سرویس پیدا کنید. https://www.drupal.org/association/supporters/hosting[فهرستی از سرویس‌های میزبانی پشتیبان دروپال در _Drupal.org_] را مشاهده کنید.
  
استفاده از Drush::
  برای اینکار به دسترسی خط-فرمان و نصب Drush در سایت نیاز دارید. <<install-tools>> را مشاهده کنید.
  
استفاده از نصب‌کننده تحت وب::
  برای نصب دستی دروپال به فضای مورد نیاز روی سیستم محلی یا سرویس میزبانی نیاز دارید.
  
استفاده از یک محیط آماده::
  از یک محیط آماده یا ماشین مجازی که دروپال و تمام نرم‌افزارهای مورد نیاز آن را در خود دارد استفاده کنید. برای گزینه‌های احتمالی، به قسمت مربوط به سیستم عامل خود با عنوان https://www.drupal.org/docs/develop/local-server-setup[راهنمای نصب سرور محلی در Drupal.org] مراجعه کنید. 
--

. اگر قصد استفاده از Drush یا نصب‌کننده تحت وب را دارید، یک نشانی برای سایت خود در سیستم محلی یا سرویس میزبانی مشخص کنید. اطمینان حاصل کنید که مکان مورد نظر شما برای میزبانی سایت دروپال به درستی پیکربندی شده باشد.

. اگر قصد استفاده از Drush یا نصب‌کننده تحت وب را دارید، یک پایگاه‌داده به همراه یک حساب کاربری جداگانه با دسترسی‌های کامل ایجاد کنید.

. اگر قصد استفاده از Drush را دارید، دستورات پیش رو را در خط-فرمان وارد کرده به صورتی که _example_ نام دایرکتوری است که دروپال در آن قرار می‌گیرد  و _DB_NAME_ و _DB_USER_ و _DB_PASS_ پارامترهای مورد نیاز برای دسترسی به پایگاه‌داده هستند.
+
----
drush dl drupal --drupal-project-rename=example
cd example
drush site-install standard --db-url='mysql://DB_USER:DB_PASS@localhost/DB_NAME' --site- name=example
----

. اگر فصد استفاده از نصب‌کننده تحب وب را دارید، فایل‌های دروپال را به صورت دستی آپلود کنید. برای اینکار با استفاده از Git یا Composer به <<install-composer>> مراجعه کنید؛ سپس برای دانلود فایل فشرده:

.. به مسیر _https://www.drupal.org_ رفته و روی _Download & Extend_ کلیک کنید.
+
--
// Download Drupal area of https://www.drupal.org/download.
image:images/install-prepare-downloads.png["صفحه دانلود در _Drupal.org_",width="100%"]
--

.. روی دکمه _Download Drupal_ کلیک کرده (با توجه به نسخه مناسب) تا به صفحه دانلود بروید.
+
--
// Recommended releases section of https://www.drupal.org/project/drupal.
image:images/install-prepare-recommended.png["قسمت انتشارهای توصیه‌شده در صفحه دانلود دروپال در _Drupal.org_"]
--

.. نسخه‌ای که قصد دانلود آن را دارید از _Recommended releases_ انتخاب کرده و روی آن کلیک کنید.
+
--
// File section of a recent Drupal release download page, such as
// https://www.drupal.org/project/drupal/releases/8.1.3.
image:images/install-prepare-files.png["قسمت دانلود فایل‌های هسته دروپال در صفحه دانلود دروپال در _Drupal.org_"]
--

.. نسخه tar.gz یا zip را روی رایانه خود دانلود کنید.

.. فایل دانلود شده را به حساب کاربری سرویس میزبانی آپلود کنید. وارد کنترل پنل شده و به دایرکتوری _HTML_ بروید. فایل‌ را در اینجا آپلود کنید.

.. فایل tar.gz یا zip را از حالت فشرده خارج سازید که منجر به ایجاد یک دایرکتوری جدید می‌شود. اگر به ترمینال دسترسی ندارید یا سرویس میزبانی شما تحت گنو/لینوکس نیست، رابط گرافیکی سرویس میزبانی باید شیوه‌ای برای اینکار داشته باشد. اگر به سرور میزبانی خود دسترسی ترمینال دارید می‌توانید از دستور پیش رو استفاده کیند:
+
----
tar -xzf drupal-8.3.2.tar.gz
----

.. فایل فشرده را از سرور حذف کنید، مگر طی فرآیند قبلی از بین رفته باشد.

.. دایرکتوری را نامگذاری مجدد کنید به صورتی که با پیکربندی سرویس میزبانی شما برای شناسایی وبسایت متناسب باشد.

==== درک خود را گسترش دهید

اگر با استفاده از نصب‌کننده تحت وب قصد انجام کار را دارید، <<install-run>> را مشاهده کنید.

// ==== Related concepts

==== منابع مطالعاتی

http://www.drush.org[Drush]

*مشارکت‌کنندگان*

نوشته و ویرایش شده توسط https://www.drupal.org/u/dgorton[Drew Gorton] و https://www.drupal.org/u/michaellenahan[Michael Lenahan] در https://erdfisch.de[erdfisch] به همراه https://www.drupal.org/u/jhodgdon[Jennifer Hodgdon] و https://www.drupal.org/u/jojyja[Jojy Alphonso] در http://redcrackle.com[Red Crackle]

ترجمه توسط https://www.drupal.org/u/novid[Navid Emami]
