[[user-new-user]]
=== ایجاد یک حساب کاربری

[role="summary"]
چگونگی ایجاد یک حساب کاربری.

(((User,creating account)))

==== هدف

ایجاد حساب‌های کاربری برای فروشندگان عسل خوشمزه و مزرعه خوشحال.

==== دانش پیشنیاز

* <<user-concept>>
* <<user-admin-account>>
* <<user-new-role>>

==== پیشنیازهای سایت

نقش فروشنده در سایت شما باید موجود باشد. <<user-new-role>> را مشاهده کنید.

==== گام‌ها

. از منوی _مدیریت_ به مسیر _افراد_ > _نقش‌ها_ (_admin/people/roles_) بروید.

. روی _افزودن کاربر_ کلیک کنید.
+
--
// Add new user form (/admin/people/create).
image:images/user-new-user_form.png["فرمی برای ایجاد یک حساب کاربری جدید",width="100%"]
--

. فیلدهای فرم را با توجه به جدول زیر پر کنید.
+
[width="100%",frame="topbot",options="header"]
|================================
| نام فیلد | توضیحات | مقدار نمونه
| نشانی ایمیل | یک نشانی ایمیل معتبر برای فروشنده. تمام ایمیل‌ها از طریق سیستم به این نشانی فرستاده می‌شود.این نشانی به صورت عمومی نمایش داده نمی‌شود. | honey@example.com
| نام کاربری | یک نام کاربری برای فروشنده‌ای که قصد ورود به منظور افزودن یا ویرایش محتوا را دارد. استفاده از فاصله مجاز است؛ علام اختصاری مجاز نیستند بجز نقطه‌ها، خط‌ها، آپوستروف و زیرخط‌ها. | عسل خوشمزه
| گذرواژه | گذرواژه‌ای که فروشنده برای ورود به سایت استفاده می‌کند. می‌توانید میزان قوی بودن آن را در قسمت _قدرت گذرواژه_ مشاهده کنید. همچنین نکاتی درباره چگونگی انتخاب گذرواژه ایمن نمایش داده می‌شود.  | (یک گذرواژه امن انتخاب کنید)
| تایید گذرواژه | همان گذرواژه قبلی را وارد کنید. | (تکرار گذرواژه)
| وضعیت | وضعیت حساب کاربری را مشخص کنید. کاربران _مسدودشده_ امکان ورود به سایت را ندارد. | فعال
| نقش‌ها | نقش مرتبط با حساب کاربری را تنظیم کنید.| فروشنده
| اطلاع‌رسانی به کاربر از حساب جدید | آیا یک ایمیل اطلاع‌رسانی به کاربر جدید فرستاده شود یا خیر. | انتخاب‌شده
| تصویر | روی _مرور_ کلیک کرده و یک تصویر برای بارگذاری انتخاب کنید. به محدودیت‌های اعمال شده در اندازه تصویر دقت کنید. | تصویر فروشنده
| تنظیمات تماس | فعال یا غیرفعال کردن فرم تماس شخصی برای کاربر. | انتخاب‌شده
|================================

. روی _ایجاد حساب‌کاربری جدید_ کلیک کنید. اطلاعیه‌ای در رابطه با ایجاد حساب کاربری جدید دریافت می‌کنید.
+
--
// Confirmation message after adding new user.
image:images/user-new-user-created.png["جساب کاربری جدید ایجاد شده است",width="100%"]
--

. با پیروی از گام‌های بالا، یک حساب کاربری دیگر برای مزرعه خوشحال ایجاد کنید.

==== درک خود را گسترش دهید

یک حساب کاربری برای خود ایجاد کنید.

//==== Related concepts

//==== Additional resources

*مشارکت‌کنندگان*

نگارش توسط https://www.drupal.org/u/dianalakatos[Diána Lakatos] در https://pronovix.com/[Pronovix]

ترجمه توسط https://www.drupal.org/u/novid[Navid Emami]
