[[security-cron-concept]]
=== مفهوم: Cron

[role="summary"]
مروری بر cron و تفاوت آن با ابزار موجود در یونیکس.

(((Cron task,overview)))
(((Automated Cron module,overview)))

//==== Prerequisite knowledge

==== وظایف cron چیست؟

برای اطمینان از اینکه سایت و افزونه‌های شما به درستی کار می‌کنند، گروهی از عملیات مدیریتی باید به صورت منظم تکرار شوند. این عملیات، وظایف _cron_ نامیده می‌شوند. برای نمونه: بررسی بروزرسانی افزونه و قالب، اندیس کردن محتوای برای جستجو یا پاکسازی فایل‌های موقت.

==== ارتباط بین وظایف cron در سایت و یونیکس چیست؟

سیستم عامل‌های مبتنی بر یونیکس مانند لینوکس شامل ابزار زمانبندی cron هستند که به اجرای دستورات در زمان‌های مختلف می‌پردازد. شما می‌توانید از زمانبندی cron موجود در سرور به منظور اجرای وظایف cron سایت خود استفاده کنید. همچنین می‌توانید از افزونه داخلی Automated Cron نیز به این منظور استفاده کنید. وضعیت فعلی وظایف cron در صفحه گزارش وضعیت قابل مشاهده است.

==== موضوعات مرتبط

* <<security-cron>>
* <<prevent-status>>

==== منابع مطالعاتی

https://www.drupal.org/docs/7/setting-up-cron/overview[صفحه "برپایی cron" در مستندات جامعه کاربری _Drupal.org_]

*مشارکت‌کنندگان*

نگارش و ویرایش توسط https://www.drupal.org/u/dianalakatos[Diána Lakatos] در https://pronovix.com/[Pronovix]، https://www.drupal.org/u/dalin[Dave Hansen-Lange] در https://www.advomatic.com/[Advomatic] و https://www.drupal.org/u/batigolix[Boris Doesborg]

ترجمه توسط https://www.drupal.org/u/novid[Navid Emami]
