# Khmer translation of Localizer (5.x-1.11)
# Copyright (c) 2010 by the Khmer translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Localizer (5.x-1.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-15 07:05+0000\n"
"Language-Team: Khmer\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "Home"
msgstr "ដើម"
msgid "Title"
msgstr "ចំណងជើង"
msgid "Remove"
msgstr "យកចេញ"
msgid "Language"
msgstr "ភាសា"
msgid "Content types"
msgstr "ប្រភេទមាតិកា"
msgid "Preview"
msgstr "មើលជាមុន"
msgid "Save"
msgstr "រក្សាទុក"
msgid "Options"
msgstr "ជម្រើស"
msgid "Active"
msgstr "សកម្ម"
msgid "Anonymous users"
msgstr "អ្នកប្រើអនាមិក"
msgid "Languages"
msgstr "ភាសា"
msgid ""
"You may also edit the advanced settings for this "
"menu item."
msgstr ""
"អ្នកក៏អាច កែសម្រួលការកំណត់កម្រិតខ្ពស់ "
"សម្រាប់ធាតុម៉ឺនុយនេះផងដែរ "
"។"
msgid "Not translated"
msgstr "មិនបានបកប្រែ"
msgid "is"
msgstr "ជា"