# Filipino translation of Addressbook (6.x-3.7)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Addressbook (6.x-3.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 10:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "user"
msgstr "tagagamit"
msgid "Delete"
msgstr "Burahin"
msgid "Cancel"
msgstr "Kanselahin"
msgid "Enable"
msgstr "Paganahin"
msgid "Disable"
msgstr "Huwag paganahin"
msgid "Last updated"
msgstr "Huling binago"
msgid "Yes"
msgstr "Oo"
msgid "No"
msgstr "Hindi"
msgid "cron"
msgstr "cron"
msgid "Search"
msgstr "Hanapin"
msgid "Country"
msgstr "Bansa"
msgid "Name"
msgstr "Pangalan"
msgid "Picture"
msgstr "Larawan"
msgid "Email"
msgstr "E-liham"
msgid "Active"
msgstr "Aktibo"
msgid "Roles"
msgstr "Mga Tungkulin"
msgid "Filter"
msgstr "Salain"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Owner"
msgstr "May-ari"
msgid "February"
msgstr "Pebrero"
msgid "May"
msgstr "Mayo"
msgid "Other"
msgstr "Iba pa"
msgid "Telephone"
msgstr "Telepono"