# Filipino translation of Addressbook (6.x-4.1)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Addressbook (6.x-4.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 07:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Kanselahin"
msgid "Yes"
msgstr "Oo"
msgid "No"
msgstr "Hindi"
msgid "created"
msgstr "nilikha"
msgid "File"
msgstr "Talaksan"
msgid "Edit"
msgstr "Baguhin"
msgid "Date"
msgstr "Petsa"
msgid "Search"
msgstr "Hanapin"
msgid "Country"
msgstr "Bansa"
msgid "Name"
msgstr "Pangalan"
msgid "Back"
msgstr "Bumalik"
msgid "Save"
msgstr "I-save"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Picture"
msgstr "Larawan"
msgid "Email"
msgstr "E-liham"
msgid "Roles"
msgstr "Mga Tungkulin"
msgid "Filter"
msgstr "Salain"
msgid "Owner"
msgstr "May-ari"
msgid "General"
msgstr "Pangkalahatan"
msgid "February"
msgstr "Pebrero"
msgid "May"
msgstr "Mayo"
msgid "Other"
msgstr "Iba pa"
msgid "Telephone"
msgstr "Telepono"