Advanced gallery (6.x-2.0-rc3) - en to it translation catalogue (29 entries)

en: Title
it: Titolo

en: Delete
it: Elimina

en: Operations
it: Operazioni

en: Groups
it: Gruppi

en: Cancel
it: Annulla

en: Remove
it: Elimina

en: Description
it: Descrizione

en: Public
it: Pubblico

en: Audience
it: Pubblico di riferimento

en: Weight
it: Peso

en: Image
it: Immagine

en: Name
it: Nome

en: Save
it: Salva

en: Galleries
it: Gallerie

en: Add
it: Aggiungi

en: Create
it: Crea

en: Contains
it: Contiene

en: My groups
it: I miei gruppi

en: Size of textfield
it: Dimensione del campo di testo

en: Other groups
it: Altri gruppi

en: Image gallery
it: Galleria immagini

en: Additional information
it: Informazioni aggiuntive

en: Attached images
it: Immagini allegate

en: More...
it: Ancora...

en: Autocomplete matching
it: Riscontro autocompletamento

en: Starts with
it: Inizia con

en: Show this post to everyone, or only to members of the groups checked above. Posts without any groups are always <em>public</em>.
it: Mostra il contenuto a tutti oppure solo ai membri dei gruppi selezionati nell'elenco. I contenuti senza nessun gruppo saranno sempre <em>pubblici</em>.

en: Edit gallery
it: Modifica la gallery

en: Select the method used to collect autocomplete suggestions. Note that <em>Contains</em> can cause performance issues on sites with thousands of nodes.
it: Selezionare il metodo usato per raccogliere i suggerimenti per l'autocompletamento. Notare che <em>Contiene</em> può creare problemi di prestazioni sui siti con migliaia di nodi.
