Annotate (6.x-1.2) - en to it translation catalogue (21 entries)

en: user
it: utente

en: delete
it: elimina

en: Delete
it: Elimina

en: Private
it: Privato

en: Cancel
it: Annulla

en: Yes
it: Sì

en: Update
it: Aggiorna

en: Notes
it: Note

en: User
it: Utente

en: Node
it: Nodo

en: Visibility
it: Visibilità

en: Current
it: Corrente

en: node
it: nodo

en: Unsupported database.
it: Database non supportato.

en: author
it: autore

en: by
it: da

en: Unlocked
it: Sbloccato

en: Locked
it: Bloccato

en: Filter the view to the currently logged in user.
it: Filtra la vista con l'utente attualmente autenticato.

en: Post date
it: Data di inserimento

en: Date and time of when the comment was posted.
it: Data e ora di quando è stato inserito il commento.
