# Filipino translation of Advanced Theme Construction Kit (ATCK) (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Theme Construction Kit (ATCK) (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 02:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Tahanan"
msgid "left sidebar"
msgstr "kaliwang gilid"
msgid "right sidebar"
msgstr "kanang gilid"
msgid "footer"
msgstr "paanan"
msgid "Comments"
msgstr "Mga Komento"
msgid "Left sidebar"
msgstr "Kaliwang sidebar"
msgid "Right sidebar"
msgstr "Kanang sidebar"
msgid "Footer"
msgstr "Paanan"
msgid "Content Bottom"
msgstr "Ibabang Bahagi ng Nilalaman"