Bones (6.x-1.0-unstable3) - en to ar translation catalogue (16 entries)

en: Development
ar: التطوير

en: Cancel
ar: إلغاء

en: Description
ar: الوصف

en: Date
ar: التاريخ

en: This action cannot be undone.
ar: لا يمكن التراجع عن هذة العملية.

en: Import
ar: استيراد

en: Update
ar: تحديث

en: User
ar: المستخدم

en: Update options
ar: خيارات التحديث

en: Nodes
ar: العقد

en: Delete all
ar: حذف الكل

en: Details
ar: التفاصيل

en: Menu name
ar: اسم القائمة

en: The machine-readable name of this menu. This text will be used for constructing the URL of the <em>menu overview</em> page for this menu. This name must contain only lowercase letters, numbers, and hyphens, and must be unique.
ar: الاسم الآلي لهذه القائمة. سوف يستخدم هذا النص في تكوين المسار الخاص بصفحة <em>معلومات القائمة</em> الخاصة بهذه القائمة. يجب أن يحتوي هذا الاسم على أرقام، حروف الصغيرة، خطوط سفلية فقط، و يجب أن يكون مميزا.

en: The menu name may only consist of lowercase letters, numbers, and hyphens.
ar: اسم القائمة يجب أن يحتوي على أرقام، حروف، و خطوط سفلية فقط.

en: The menu name can't be longer than 1 character. | The menu name can't be longer than @count characters.
ar[0]: لا يمكن أن يكون اسم القائمة أطول من حرف واحد.
ar[1]: لا يمكن أن يكون اسم القائمة أطول من @count حروف.
ar[2]: لا يمكن أن يكون اسم القائمة أطول من حرفين.
ar[3]: لا يمكن أن يكون اسم القائمة أطول من @count حروف.
ar[4]: لا يمكن أن يكون اسم القائمة أطول من @count حرفا.
ar[5]: لا يمكن أن يكون اسم القائمة أطول من @count حرف.
