CCK Private Fields (6.x-1.1) - en to ro translation catalogue (13 entries)

en: Private
ro: Privat

en: Cancel
ro: Anulare

en: Disabled
ro: Dezactivat

en: view
ro: afișează

en: edit
ro: modifică

en: 1 hour | @count hours
ro[0]: 1 oră
ro[1]: @count ore
ro[2]: @count de ore

en: 1 day | @count days
ro[0]: 1 zi
ro[1]: @count zile
ro[2]: @count de zile

en: Close
ro: Închideți

en: Hidden
ro: Ascuns

en: 1 year | @count years
ro[0]: 1 an
ro[1]: @count ani
ro[2]: @count de ani

en: 1 week | @count weeks
ro[0]: 1 săptămână
ro[1]: @count săptămâni
ro[2]: @count de săptămâni

en: 1 min | @count min
ro[0]: 1 min
ro[1]: @count minute
ro[2]: @count de minute

en: 1 sec | @count sec
ro[0]: 1 sec
ro[1]: @count sec
ro[2]: @count de sec
