# Filipino translation of Cloud (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloud (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 07:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Katawan"
msgid "Next"
msgstr "Susunod"
msgid "value"
msgstr "halaga"
msgid "Status"
msgstr "Katayuan"
msgid "Delete"
msgstr "Burahin"
msgid "Submit"
msgstr "Isumite"
msgid "Operations"
msgstr "Mga Operasyon"
msgid "Username"
msgstr "Pangalan ng tagagamit"
msgid "Type"
msgstr "Uri"
msgid "Subject"
msgstr "Paksa"
msgid "Actions"
msgstr "Mga Aksyon"
msgid "Cancel"
msgstr "Kanselahin"
msgid "Description"
msgstr "Paglalarawan"
msgid "Disabled"
msgstr "Hindi pinagana"
msgid "Enabled"
msgstr "Pinagana"
msgid "Action"
msgstr "Aksyon"
msgid "Edit"
msgstr "Baguhin"
msgid "Date"
msgstr "Petsa"
msgid "Daily"
msgstr "Araw-araw"
msgid "Monthly"
msgstr "Buwanan"
msgid "default"
msgstr "nakatakda"
msgid "Variable"
msgstr "Variable"
msgid "Image"
msgstr "Larawan"
msgid "Name"
msgstr "Pangalan"
msgid "Back"
msgstr "Bumalik"
msgid "Save"
msgstr "I-save"
msgid "Default"
msgstr "Nakatakda"
msgid "Update"
msgstr "Isapanahon"
msgid "Large"
msgstr "Malaki"
msgid "Sunday"
msgstr "Linggo"
msgid "Monday"
msgstr "Lunes"
msgid "Tuesday"
msgstr "Martes"
msgid "Wednesday"
msgstr "Miyerkules"
msgid "Thursday"
msgstr "Huwebes"
msgid "Friday"
msgstr "Biyernes"
msgid "Saturday"
msgstr "Sabado"
msgid "Time"
msgstr "Oras"
msgid "Add"
msgstr "Idagdag"
msgid "Updated"
msgstr "Isinapanahon"
msgid "Text"
msgstr "Teksto"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "Wala kang pahintulot na i-access ang pahinang ito."
msgid "User"
msgstr "Tagagamit"
msgid "Email"
msgstr "E-liham"
msgid "status"
msgstr "katayuan"
msgid "User ID"
msgstr "ID ng tagagamit"
msgid "Created"
msgstr "Nilikha"
msgid "Create"
msgstr "Lumikha"
msgid "All"
msgstr "Lahat"
msgid "Module"
msgstr "Modyul"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"
msgid "Filter"
msgstr "Salain"
msgid "Count"
msgstr "Bilang"
msgid "Medium"
msgstr "Katamtaman"
msgid "Details"
msgstr "Mga Detalye"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "Day"
msgstr "Araw"
msgid "User data"
msgstr "Datos ng tagagamit"
msgid "Duration"
msgstr "Tagal"
msgid "Condition"
msgstr "Kondisyon"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Stop"
msgstr "Itigil"
msgid "Period"
msgstr "Tuldok"
msgid "Hour"
msgstr "Oras"
msgid "Minute"
msgstr "Minuto"
msgid "Info"
msgstr "Impo"
msgid "warning"
msgstr "babala"
msgid "critical"
msgstr "kritikal"
msgid "Resume"
msgstr "Ipagpatuloy"
msgid "Apply"
msgstr "Ilapat"
msgid "Copy"
msgstr "Kopyahin"
msgid "Creator"
msgstr "Tagalikha"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashbord"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"