# Thai translation of Custom Publishing Options (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2016 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Publishing Options (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 17:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Delete"
msgstr "ลบ"
msgid "Label"
msgstr "ป้ายชื่อ"
msgid "Save"
msgstr "บันทึก"
msgid "Add"
msgstr "เพิ่ม"
msgid "type"
msgstr "ชนิด"
msgid "action"
msgstr "ใช้งานอยู่"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Other"
msgstr "อื่นๆ"
msgid "Language neutral"
msgstr "ไม่ขึ้นกับภาษา"
msgid "and where %a is %b"
msgstr ""
"และ โดยที่ %a คือ "
"%b"
msgid "%a is %b"
msgstr "%a เป็น %b"
msgid ""
"The machine-readable name must contain only lowercase letters, "
"numbers, and underscores."
msgstr ""
"ชื่อสำหรับอ้างอิงต้องประกอบด้วยตัวอักษรตัวเล็ก "
"ตัวเลข และสัญประกาศ (_)"
msgid "Machine Name"
msgstr "ชื่อของเครื่อง"