Drupal Guestbook (6.x-1.0) - en to te translation catalogue (39 entries)

en: Title
te: శీర్షిక

en: Status
te: స్థితి

en: E-mail
te: ఈమెయిలు

en: Delete
te: తొలగించు

en: Operations
te: కార్యాలు

en: content
te: విషయం

en: Author
te: రచయిత

en: Subject
te: విషయం

en: Cancel
te: రద్దు చెయ్యు

en: Description
te: వివరణ

en: Language
te: భాష

en: Disabled
te: అచేతనం అయింది

en: Enabled
te: చేతనం అయింది

en: Comments
te: వ్యాఖ్యలు

en: not verified
te: సరిచూడ బడలేదు

en: error
te: సమస్య

en: Yes
te: అవును

en: No
te: కాదు

en: view
te: వీక్షించు

en: Search
te: వెతుకు

en: Display settings
te: ప్రదర్శన అమరికలు

en: Message
te: సందేశం

en: Name
te: పేరు

en: edit
te: మార్చు

en: Import
te: దిగుమతించు

en: Save
te: భద్రపరచు

en: Update
te: తాజాకరించు

en: Time
te: సమయం

en: User
te: వాడుకరి

en: action
te: చర్య

en: Update options
te: ఎంపికలను తాజాకరించు

en: User settings
te: వాడుకరి అమరికలు

en: Send e-mail
te: ఈ-మెయిల్ పంపించు

en: Comment
te: వ్యాఖ్య

en: Last update
te: చివరి తాజాకరణ

en: Anonymous
te: అనామకం

en: View user profile.
te: వాడుకరి ప్రొఫైలుని చూడండి.

en: Unpublished
te: ప్రచురింపబడనివి

en: Edit comment
te: వ్యాఖ్యను మార్చు
