Domain Admin (6.x-1.1) - en to ro translation catalogue (24 entries)

en: Status
ro: Stare

en: Operations
ro: Operațiuni

en: Username
ro: Nume utilizator

en: edit
ro: modifică

en: never
ro: nicioadă

en: Roles
ro: Roluri

en: Published
ro: Publicat

en: Last access
ro: Ultima accesare

en: blocked
ro: blocat

en: active
ro: activ

en: Authored by
ro: Autor

en: Anonymous
ro: Anonim

en: Add user
ro: Adaugă utilizator

en: Authoring information
ro: Informaţii despre autor

en: Authored on
ro: Scris pe

en: Format: %time. Leave blank to use the time of form submission.
ro: Format: %time. Lăsaţi liber pentru a folosi data şi ora din momentul trimiterii formei.

en: Leave blank for %anonymous.
ro: Lăsaţi liber pentru %anonymous.

en: The update has been performed.
ro: Actualizarea a fost efectuată.

en: Member for
ro: Membru pentru

en: @time ago
ro: în urmă cu @time

en: Publishing options
ro: Opţiuni de publicare

en: User name
ro: Nume utilizator

en: Sticky
ro: Lipicios

en: Promote to front page
ro: Promovat pe prima pagină
