EC Subproducts (6.x-1.0-rc4) - en to ro translation catalogue (37 entries)

en: delete
ro: șterge

en: title
ro: titlu

en: Delete
ro: Șterge

en: Submit
ro: Trimite

en: Operations
ro: Operațiuni

en: Attribute
ro: Atribut

en: List
ro: Listă

en: Cancel
ro: Anulare

en: Disabled
ro: Dezactivat

en: Enabled
ro: Activat

en: view
ro: afișează

en: Weight
ro: Greutate

en: Name
ro: Nume

en: edit
ro: modifică

en: Update
ro: Actualizare

en:  and
ro:  și

en: add
ro: adaugă

en: status
ro: stare

en: Update options
ro: Opţiuni de actualizare

en: Delete all
ro: Şterge tot

en: Price
ro: Preţ

en: Stock
ro: Stoc

en: Attributes
ro: Atribute

en: Are you sure you want to delete these items?
ro: Sigur doriţi să ştergeţi aceste articole ?

en: The items have been deleted.
ro: Articolele au fost şterse.

en: published
ro: publicat

en: Product
ro: Produs

en: The update has encountered an error.
ro: Actualizarea a întâmpinat o eroare.

en: 1 item successfully processed: | @count items successfully processed:
ro[0]: 1 obiect a fost procesat cu succes:
ro[1]: @count obiecte au fost procesate cu succes:
ro[2]: @count de obiecte au fost procesate cu succes:

en: product
ro: produs

en: Parameter
ro: Parametru

en: Generate
ro: Generează

en: Variations
ro: Variații

en: quantity
ro: cantitate

en: Attribute name
ro: Nume atribut

en: An error occurred and processing did not complete.
ro: A apărut o eroare şi procesarea nu a fost finalizată.

en: Product attribute
ro: Atribut produs
