# Filipino translation of Episodes (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Episodes (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 06:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Katayuan"
msgid "Type"
msgstr "Uri"
msgid "Disabled"
msgstr "Hindi pinagana"
msgid "Enabled"
msgstr "Pinagana"
msgid "Logging"
msgstr "Pagtatala"
msgid "Date"
msgstr "Petsa"
msgid "Settings"
msgstr "Pagtatakda"
msgid "Save"
msgstr "I-save"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Mga advanced na kaayusan"
msgid "never"
msgstr "hindi kailanman"
msgid "Performance"
msgstr "Pagganap"
msgid "Table"
msgstr "Talahanayan"
msgid "Filters"
msgstr "Mga Salaan"
msgid "Apply"
msgstr "Ilapat"
msgid "administer site configuration"
msgstr "mangasiwa ng pagsasaayos ng websayt"
msgid "Standard deviation"
msgstr "Standard deviation"