Drupal for Facebook (6.x-3.1-beta1) - en to de translation catalogue (133 entries)

en: Body
de: Textkörper

en: Delete
de: Löschen

en: Submit
de: Absenden

en: 1 post | @count posts
de[0]: 1 Beitrag
de[1]: @count Beiträge

en: Cancel
de: Abbrechen

en: Enabled
de: Aktiviert

en: view
de: Ansicht

en: Edit
de: Bearbeiten

en: This action cannot be undone.
de: Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.

en: Settings
de: Einstellungen

en: edit
de: Bearbeiten

en: Label
de: Beschriftung

en: Save
de: Speichern

en: View
de: Ansicht

en: <none>
de: - keine -

en: Statistics
de: Statistiken

en: n/a
de: nicht vorhanden

en: Picture
de: Bild

en: New user: %name %email.
de: Neuer Benutzer: %name %email.

en: Are you sure you want to delete %title?
de: Möchten Sie %title wirklich löschen?

en: Not found
de: Nicht gefunden

en: Callback URL
de: Callback-URL

en: Anonymous
de: Gast

en: Found
de: Gefunden

en: Sort by
de: Sortieren nach

en: Arabic
de: Arabisch

en: Italian
de: Italienisch

en: Spanish
de: Spanisch

en: Japanese
de: Japanisch

en: Korean
de: Koreanisch

en: Accept
de: Akzeptieren

en: Included
de: Eingeschlossen

en: Read More
de: Weiterlesen

en: Installed
de: Installiert

en: System default
de: Systemstandard

en: User Settings
de: Benutzereinstellungen

en: Default title
de: Standard-Titel

en: Connect
de: Verbinden

en: Clean URLs
de: Lesbare URLs

en: Bulgarian
de: Bulgarisch

en: Croatian
de: Kroatisch

en: Czech
de: Tschechisch

en: Danish
de: Dänisch

en: Dutch
de: Niederländisch

en: Finnish
de: Finnisch

en: German
de: Deutsch

en: Greek
de: Griechisch

en: Hebrew
de: Hebräisch

en: Hungarian
de: Ungarisch

en: Indonesian
de: Indonesisch

en: Polish
de: Polnisch

en: Romanian
de: Rumänisch

en: Russian
de: Russisch

en: Slovak
de: Slowakisch

en: Swedish
de: Schwedisch

en: Turkish
de: Türkisch

en: About
de: Über

en: Lithuanian
de: Litauisch

en: Somali
de: Somalisch

en: Sessions
de: Sitzungen

en: Primary
de: Primär

en: Tracking
de: Nachverfolgung

en: Canvas
de: Leinwand

en: Catalan
de: Katalonisch

en: Belarusian
de: Weißrussisch

en: Bengali
de: Bengalisch

en: Bosnian
de: Bosnisch

en: Welsh
de: Walisisch

en: Estonian
de: Estnisch

en: Basque
de: Baskisch

en: Persian
de: Persisch

en: Irish
de: Irisch

en: Galician
de: Galicisch

en: Gujarati
de: Gudscharati

en: Armenian
de: Armenisch

en: Icelandic
de: Isländisch

en: Javanese
de: Javanisch

en: Georgian
de: Georgisch

en: Kazakh
de: Kasachisch

en: Kannada
de: Kanaresisch

en: Kurdish
de: Kurdisch

en: Latin
de: Latein

en: Latvian
de: Lettisch

en: Malagasy
de: Madagassisch

en: Macedonian
de: Mazedonisch

en: Mongolian
de: Mongolisch

en: Malay
de: Malaiisch

en: Maltese
de: Maltesisch

en: Nepali
de: Nepalesisch

en: Pashto
de: Paschtu

en: Slovenian
de: Slowenisch

en: Albanian
de: Albanisch

en: Serbian
de: Serbisch

en: Swahili
de: Suaheli

en: Tamil
de: Tamilisch

en: Tajik
de: Tadschikisch

en: Thai
de: Thailändisch

en: Tatar
de: Tatarisch

en: Ukrainian
de: Ukrainisch

en: Uzbek
de: Usbekisch

en: Vietnamese
de: Vietnamesisch

en: Yiddish
de: Jiddisch

en: Not included
de: Nicht eingeschlossen

en: Edit URL
de: URL bearbeiten

en: Login page
de: Anmeldeseite

en: Invite friends
de: Freunde einladen

en: Primary Connect Application
de: Bevorzugte Connect Anwendung

en: Failed to find the Facebook client libraries at %filename.  Read the !readme and follow the instructions carefully.
de: Die Facebook Client Libraries unter %filename konnten nicht gefunden werden. Bitte lesen Sie !readme und befolgen Sie alle Anweisungen.

en: Facebook App ID
de: Facebook-App-ID

en: Require authorization
de: Autorisierung erforderlich

en: application
de: Anwendung

en: English (US)
de: Englisch (US)

en: Faroese
de: Färöisch

en: Filipino
de: Philipinisch

en: Syriac
de: Syrisch

en: Klingon
de: Klingonisch

en: Portuguese (Portugal)
de: Portugiesisch (Portugal)

en: User has logged in via Facebook
de: Benutzer hat sich über Facebook angemeldet

en: Share on Facebook
de: Auf Facebook teilen

en: App ID
de: App-ID

en: English (UK)
de: Englisch (UK)

en: French (France)
de: Französisch (Frankreich)

en: French (Canada)
de: Französisch (Kanada)

en: Portuguese (Brazil)
de: Portugiesisch (Brasilien)

en: Romansh
de: Rätoromanisch

en: Spanish (Chile)
de: Spanisch (Chile)

en: Spanish (Colombia)
de: Spanisch (Kolumbien)

en: Spanish (Mexico)
de: Spanisch (Mexiko)

en: Spanish (Spain)
de: Spanisch (Spanien)

en: Spanish (Venezuela)
de: Spanisch (Venezuela)

en: Login block
de: Anmelden-Block

en: Add App
de: App hinzufügen

en: Access Token
de: Zugriffs-Token
