Features (6.x-1.0) - en to ar translation catalogue (30 entries)

en: CCK
ar: عدة بناء المحتوى

en: Status
ar: الحالة

en: Actions
ar: الإجراءات

en: Description
ar: الوصف

en: Disabled
ar: معطل

en: Enabled
ar: مفعل

en: Taxonomy
ar: التصنيف

en: Content types
ar: أنواع المحتوى

en: Version
ar: النسخة

en: Edit
ar: تحرير

en: Name
ar: الاسم

en: Default
ar: الافتراضي

en: Views
ar: الرؤى

en: View
ar: عرض

en: Manage
ar: تسيير

en: Roles
ar: الأدوار

en: Signature
ar: التوقيع

en: Overridden
ar: متجاوز

en: Normal
ar: طبيعي

en: State
ar: الحالة

en: Other
ar: آخر

en: Save settings
ar: حفظ الإعدادات

en: Features
ar: الخصائص

en: Missing
ar: مفقود

en: Permissions
ar: الصلاحيات

en: Menus
ar: القوائم

en: The URL %url is invalid. Please enter a fully-qualified URL, such as http://www.example.com/feed.xml.
ar: المسار %url ليس صحيحا. من فضلك أدخل مسارا كاملا، مثل http://www.example.com/feed.xml.

en: Machine name
ar: الاسم الآلي

en: Machine-readable name
ar: الاسم المقروء آليا

en: The machine-readable name must contain only lowercase letters, numbers, and underscores.
ar: يمكن أن يحتوي الاسم المقروء من طرف الجهاز على أحرف لاتينية صغيرة وأرقام وشرطات سفلية فقط.
