FeedAPI (6.x-1.7) - en to uk translation catalogue (52 entries)

en: Title
uk: Заголовок

en: Delete
uk: Видалити

en: content
uk: матеріал

en: List
uk: Список

en: Enable
uk: Увімкнути

en: Yes
uk: Так

en: No
uk: Ні

en: Edit
uk: Редагувати

en: Date
uk: Дата

en: Weight
uk: Вага

en: Link
uk: Посилання

en: Feed
uk: Канал

en: Import
uk: Імпортувати

en: Add
uk: Додати

en: URL
uk: URL-адреса

en: Refresh
uk: Оновити

en: Display
uk: Показ

en: Feed URL
uk: URL потоку

en: Original article
uk: Початкова стаття

en: Number of items
uk: Кількість елементів

en: Default settings
uk: Налаштування за замовчуванням

en: Installed correctly
uk: Встановлено належним чином

en: Processors
uk: Обробники

en: purge
uk: почистити

en: Feeds
uk: Потоки

en: Import OPML
uk: Імпортувати OPML

en: Remove items
uk: Видалити елементи

en: OPML File
uk: Файл OPML

en: Feed Type
uk: Тип потоку

en: Parsers
uk: Аналізатори

en: Commands
uk: Команди

en: ms
uk: мс

en: Could not retrieve title from feed.
uk: Неможливо отримати заголовок з потоку.

en: Allowed HTML tags
uk: Дозволені HTML-теґи

en: The list of tags which are allowed in feeds, i.e., which will not be removed by Drupal.
uk: Список тегів, які дозволені в потоках, тобто не будуть вилучені Drupal'ом.

en: administer feedapi
uk: керування feedapi

en: Feed:
uk: RSS стрічка:

en: Feed items
uk: Елементи потоку

en: SimplePie Parser
uk: Читач SimplePie

en: @type: deleted %title.
uk: @type: %title видалено.

en: Link to the feed item.
uk: Посилання на елемент потоку.

en: Unique identifier for the feed item.
uk: Унікальний ідентифікатор елемента потоку.

en: Duplicates
uk: Дублікати

en: @type %title has been deleted.
uk: @type %title було видалено.

en: Items from these feeds will be turned into nodes.
uk: Елементи з цих потоків будуть перетворені в матеріали

en: File upload
uk: Відвантаження файлів

en: Never delete
uk: Ніколи не видаляти

en: As often as possible
uk: Якнайчастіше

en: Minimum refresh period
uk: Мінімальний період оновлення

en: Arrived
uk: Прибув

en: refresh
uk: оновити

en: URL as plain text
uk: URL як простий текст
