# Chinese, Traditional translation of Gallery Assist Comments (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallery Assist Comments (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-22 13:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "delete"
msgstr "刪除"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Comments"
msgstr "回應"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "這個動作無法被復原。"
msgid "General settings"
msgstr "一般設定"
msgid "content type"
msgstr "內容類型"
msgid "Input format"
msgstr "輸入格式"
msgid "Media"
msgstr "媒體"
msgid "Unlimited"
msgstr "無限制"
msgid "Collapsible"
msgstr "可折疊的"
msgid "Collapsed"
msgstr "收合"
msgid "Long"
msgstr "長"
msgid "Short"
msgstr "短"
msgid "characters"
msgstr "字元"
msgid "Unpublished"
msgstr "尚未發佈"
msgid "unpublish"
msgstr "未發表"
msgid "publish"
msgstr "發表"
msgid "Information"
msgstr "資訊"
msgid "Anonymous commenting"
msgstr "匿名使用者回應"
msgid "@name"
msgstr "@name"
msgid "Add comment"
msgstr "新增回應"
msgid "The comment has been deleted."
msgstr "回應已刪除。"
msgid "Character count"
msgstr "字元數"
msgid "Comment form display"
msgstr "顯示回應表單"