ImageCache (6.x-2.0-beta12) - en to unknown language translation catalogue (38 entries)

en: Delete
target: حذف

en: List
target: فهرست

en: Actions
target: عملکردها

en: Cancel
target: لغو

en: Action
target: عملکرد

en: Edit
target: ویرایش

en: This action cannot be undone.
target: این عمل برگشت‌پذیر نیست.

en: Weight
target: وزن

en: Settings
target: تنظیمات

en: Export
target: استخراج

en: Preview
target: پیش‌نمایش

en: Preset Name
target: نام از پیش تعیین شده

en: Default
target: پیش‌فرض

en: View
target: مشاهده

en: Configure
target: پیکربندی

en: Normal
target: عادی

en: Width
target: عرض

en: Height
target: ارتفاع

en: Amount
target: مقدار

en: Background color
target: رنگ پس‌زمینه

en: Override
target: بازنویسی

en: Threshold
target: آستانه

en: Randomize
target: تصادفی

en: Revert
target: بازگشت

en: Storage
target: ذخیره سازی

en: Allow Upscaling
target: بزرگنمایی مجاز باشد.

en: Let scale make images larger than their original size
target: تغییر اندازه تصاویر به بزرگتر از ابعاد واقعی آن مجاز است

en: Rotation angle
target: زاویه چرخش

en: The number of degrees the image should be rotated. Positive numbers are clockwise, negative are counter-clockwise.
target: تعداد درجه هایی که تصویر بایستی چرخانده شود. اعداد مثبت در جهت عقربه های ساعت، اعداد منفی خلاف جهت عقربه های ساعت هستند.

en: Randomize the rotation angle for each image. The angle specified above is used as a maximum.
target: تصادفی کردن زاویه چرخش برای هر عکس. زاویه مشخص شده در بالا به عنوان حداکثر استفاده می شود.

en: administer imagecache
target: مدیریت imagecache

en: flush imagecache
target: تخلیه imagecache

en: Dynamic image manipulator and cache.
target: ویرایشگر پویا و ذخیره‌سازی موقت تصاویر.

en: ImageCache User Interface.
target: رابط کاربری ImageCache.

en: width @width
target: عرض @width

en: height @height
target: ارتفاع @height

en: upscaling allowed
target: بزرگنمایی مجاز است

en: random between -@degrees&deg and @degrees&deg
target: تصادفی بین @degrees&deg و -@degrees&deg
