Imagefield Import (6.x-1.9) - en to ca translation catalogue (28 entries)

en: Title
ca: Títol

en: Status
ca: Estat

en: Cancel
ca: Cancel·la

en: Description
ca: Descripció

en: Content types
ca: Tipus de contingut

en: File
ca: Fitxer

en: Import
ca: Importa

en: Import path
ca: Camí de importació

en: Artist
ca: Artista

en: Filename
ca: Nom de fitxer

en: Advanced settings
ca: Configuració avançada

en: Published
ca: Publicat

en: File size
ca: Mida del fitxer

en: Textfield
ca: Camp de text

en: Thumbnail
ca: Miniatura

en: Software
ca: Programari

en: City
ca: Ciutat

en: Source
ca: Font

en: Publishing options
ca: Opcions de publicació

en: Date created
ca: Data creada

en: You can't import from the image module's directory. The import deletes the original files so you would just be asking for trouble.
ca: No podeu importar des del directori del mòdul image. La importació esborra els fitxers originals, per la qual cosa podríeu tenir problemes.

en: Unpublished
ca: Sense publicar

en: Copyright
ca: Drets de còpia

en: Thumbnails
ca: Miniatures

en: Mime type
ca: Tipus mime

en: Textarea
ca: Àrea de text

en: Date and time
ca: Data i hora

en: An error occurred while processing %error_operation with arguments: @arguments
ca: Hi ha hagut un error mentre es processava %error_operation amb els arguments: @arguments
