Mail.ru (6.x-1.3) - en to it translation catalogue (16 entries)

en: user
it: utente

en: Delete
it: Elimina

en: Username
it: Nome utente

en: Login
it: Accedi

en: Save
it: Salva

en: Email
it: E-mail

en: here
it: qui

en: Log in
it: Accedi

en: The name %name is a reserved username.
it: Il nome utente %name è riservato.

en: The username %name has not been activated or is blocked.
it: Il nome utente %name non è stato attivato o è bloccato.

en: Login attempt failed for %user.
it: Tentativo di accesso fallito per %user.

en: Sorry, unrecognized username or password. <a href="@password">Have you forgotten your password?</a>
it: Spiacente, password o nome utente non riconosciuti. <a href="@password">Hai dimenticato la password?</a>

en: Private key
it: Chiave privata

en: Application ID
it: ID applicazione

en: Enter the password that accompanies your username.
it: Inserisci la password associata al tuo nome utente.

en: The name %name is registered using a reserved e-mail address and therefore could not be logged in.
it: Il nome %name è associato a un indirizzo e-mail riservato e quindi non può effettuare l'accesso.
