Menu Minipanels (6.x-1.0) - en to fr translation catalogue (38 entries)

en: Double Click
fr: Double Clic

en: None
fr: Aucun(e)

en: True
fr: Vrai

en: False
fr: Faux

en: Length
fr: Longueur

en: Static
fr: Statique

en: Delay
fr: Délai

en: Fixed
fr: Fixe

en: Red
fr: Rouge

en: Fade
fr: Fondu

en: Slide
fr: Glisser

en: Relative
fr: Relatif

en: Green
fr: Vert

en: Target
fr: Cible

en: Element
fr: Élément

en: Bottom Left
fr: En bas à gauche

en: Bottom Right
fr: En bas à droite

en: Top Left
fr: En haut à gauche

en: Top Right
fr: En haut à droite

en: Light
fr: Léger

en: Click
fr: Clic

en: Absolute
fr: Absolu

en: Tooltip
fr: Info-bulle

en: Style name
fr: Nom du style

en: Mouse
fr: Souris

en: Position type
fr: Type de position

en: Choose how the menu is positioned.
fr: Choisir comment positionner le menu.

en: Choose the tooltip target.
fr: Choisir la cible de l'info-bulle.

en: Choose the tooltip position.
fr: Choisir la position de l'info-bulle.

en: Show effect configuration
fr: Afficher la configuration de l'effet

en: Effect Type
fr: Type d'effet

en: Choose an effect.
fr: Choisir un effet.

en: Length of the effect.
fr: Durée de l'effet.

en: Hide effect configuration
fr: Masquer la configuration de l'effet

en: Style configuration
fr: Configuration du style

en: Cream
fr: Crème

en: Dark
fr: Sombre

en: The name of the style to apply.
fr: Le nom du style à appliquer.
