Mobile Tools (6.x-2.7) - en to uk translation catalogue (21 entries)

en: Pages
uk: Сторінки

en: Block message
uk: Повідомлення блоку

en: Theme configuration
uk: Конфігурація тем

en: Mobile
uk: Мобільний

en: Configuration
uk: Конфігурація

en: Role
uk: Роль

en: Enter one page per line as Drupal paths. The '*' character is a wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard for every personal blog. %front is the front page.
uk: Введіть по одній сторінці на рядок у вигляді шляху Друпалу. Позначка '*' означає будь-який символ. Наприклад, %blog для сторінки блоґу і %blog-* для будь-якого персонального блоґу. %front - головна сторінка.

en: Front page
uk: Головна сторінка

en: Seconds
uk: Секунди

en: Permission
uk: Повноваження

en: Not configured
uk: Не налаштовано

en: Meta tags
uk: Мета-теґи

en: Build mode
uk: Режим створення

en: Only users with the selected permission flag will be able to access this display. Note that users with "access all views" can see any view, regardless of other permissions.
uk: Лише користувачі з обраним прапорцем повноважень матимуть доступ до цього відображення. Зверніть увагу, що користувачі з повноваженням "доступ до усіх видів", можуть переглядати будь-який вид, незалежно від інших повноважень.

en: Only the checked roles will be able to access this display. Note that users with "access all views" can see any view, regardless of role.
uk: Лише позначені ролі матимуть доступ до цього відображення. Зверніть увагу, що користувачі з повноваженням "доступ до усіх видів", можуть переглядати будь-який вид, незалежно від ролі.

en: Redirection
uk: Перенаправлення

en: Administrative desc
uk: Адміністративний опис

en: A description for this test for administrative purposes.
uk: Опис цієї перевірки для адміністраторів.

en: Configured
uk: Налаштовано

en: Redirect on specific pages
uk: Переспрямування на певних сторінках

en: Theme switch
uk: Перемикач теми
