Node breadcrumb (6.x-1.0) - en to de translation catalogue (25 entries)

en: Home
de: Startseite

en: Operations
de: Aktionen

en: Type
de: Typ

en: Cancel
de: Abbrechen

en: Categories
de: Kategorien

en: Weight
de: Gewichtung

en: none
de: keine

en: edit
de: Bearbeiten

en: Content type
de: Inhaltstyp

en: Menu item
de: Menüpunkt

en: Term
de: Begriff

en: Add rule
de: Regel hinzufügen

en: Condition
de: Bedingung

en: Delete rule
de: Regel löschen

en: You may select not more than 2 terms.
de: Es können nicht mehr als 2 Begriffe gewählt werden.

en: Rule(s) has been deleted.
de: Regel(n) wurde(n) gelöscht.

en: Rule has been added.
de: Regel wurde hinzugefügt.

en: any
de: beliebig

en: Edit rule
de: Regel bearbeiten

en: Additional PHP expression, e. g., $node->type == 'story' || $node->type == 'news'
de: Zusätzlicher PHP-Ausdruck, z. B., $node->type == 'story' || $node->type == 'news'

en: Save rule
de: Regel speichern

en: any of
de: irgendeine von

en: Save options
de: Optionen speichern

en: Rule has been saved.
de: Regel wurde gespeichert.

en: Options have been saved.
de: Optionen wurden gespeichert.
