# Filipino translation of Nodequeue (6.x-2.5)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nodequeue (6.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 10:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pamagat"
msgid "Delete"
msgstr "Burahin"
msgid "Submit"
msgstr "Isumite"
msgid "Operations"
msgstr "Mga Operasyon"
msgid "Development"
msgstr "Pagpapaunlad"
msgid "Author"
msgstr "May-akda"
msgid "List"
msgstr "Listahan"
msgid "Cancel"
msgstr "Kanselahin"
msgid "Remove"
msgstr "Tanggalin"
msgid "view"
msgstr "tingnan"
msgid "Edit"
msgstr "Baguhin"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Hindi na ito maibabalik."
msgid "Types"
msgstr "Mga Uri"
msgid "Settings"
msgstr "Pagtatakda"
msgid "edit"
msgstr "baguhin"
msgid "Save"
msgstr "I-save"
msgid "View"
msgstr "Tingnan"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Mga Bokabularyo"
msgid "Block"
msgstr "Bloke"
msgid "Page"
msgstr "Pahina"
msgid "Roles"
msgstr "Mga Tungkulin"
msgid "node"
msgstr "nodo"
msgid "Position"
msgstr "Posisyon"
msgid "Operation"
msgstr "Pagpapatakbo"
msgid "Defaults"
msgstr "Mga Nakatakda"
msgid "Reverse"
msgstr "Baligtarin"
msgid "Add @type"
msgstr "Magdagdag ng @type"
msgid "Generate"
msgstr "Bumuo"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Autocomplete"