NodeStream Core (6.x-1.2) - en to hu translation catalogue (99 entries)

en: Forms
hu: Űrlapok

en: Slideshow
hu: Diavetítés

en: Title
hu: Cím

en: Body
hu: Törzs

en: Images
hu: Képek

en: Delete
hu: Törlés

en: Operations
hu: Műveletek

en: Content
hu: Tartalom

en: Type
hu: Típus

en: Author
hu: Szerző

en: Language
hu: Nyelv

en: Read more
hu: Tovább

en: more
hu: tovább

en: Article
hu: Cikk

en: Block title
hu: Blokk címe

en: File
hu: Fájl

en: Edit
hu: Szerkesztés

en: Date
hu: Dátum

en: Search
hu: Keresés

en: Reset
hu: Alaphelyzet

en: Link
hu: Hivatkozás

en: Image
hu: Kép

en: Parent
hu: Szülő

en: Name
hu: Név

en: edit
hu: szerkesztés

en: Taxonomy term
hu: Taxonómiakifejezés

en: URL
hu: Webcím

en: User
hu: Felhasználó

en: Email
hu: E-mail

en: Created
hu: Létrehozva

en: Node
hu: Tartalom

en: All
hu: Mind

en: Date format
hu: Dátumformátum

en: Page
hu: Oldal

en: Inline
hu: Egy sorban

en: Published
hu: Közzétéve

en: Term
hu: Kifejezés

en: Term ID
hu: Kifejezésazonosító

en: Last update
hu: Legutóbbi frissítés

en: Desc
hu: Csökk

en: Advertisement
hu: Hirdetés

en: Clone
hu: Klónozás

en: Order
hu: Rendelés

en: Node: Title
hu: Tartalom: Cím

en: Defaults
hu: Alapértelmezések

en: Sort by
hu: Rendezés

en: Created date
hu: Létrehozás dátuma

en: Updated date
hu: Frissítési dátum

en: Topics
hu: Fórumtémák

en: Topic
hu: Témakör

en: Caption
hu: Képaláírás

en: Short description
hu: Rövid leírás

en: Long description
hu: Hosszú leírás

en: Results
hu: Eredmények

en: Blogs
hu: Blogok

en: All blogs
hu: Minden blog

en: Video
hu: Videó

en: Style
hu: Stílus

en: Credit
hu: Hitel

en: News
hu: Hírek

en: Photo
hu: Fénykép

en: Apply
hu: Alkalmaz

en: Translation
hu: Fordítás

en: Form
hu: Űrlap

en: Bloggers
hu: Bloggerek

en: Blog posts
hu: Blogbejegyzések

en: Ad
hu: Hirdetés

en: Maximum depth
hu: Maximális mélység

en: Offset
hu: Eltolás

en: Headline
hu: Címsor

en: About
hu: Leírás

en: Politics
hu: Politika

en: Sports
hu: Sport

en: Created Date
hu: Létrehozás dátuma

en: Nid
hu: Tartalom azonosító

en: Regions
hu: Régiók

en: Translate
hu: Fordítás

en: original
hu: eredeti

en: Page elements
hu: Oldalelemek

en: Videos
hu: Videók

en: Custom text
hu: Egyéni szöveg

en: In Progress
hu: Folyamatban

en: Items per page
hu: Elemek száma oldalanként

en: - All -
hu: – Mind –

en: Polls
hu: Szavazások

en: Translation settings
hu: Fordítási beállítások

en: View panes
hu: Nézettáblák

en: Content pane
hu: Tartalomtábla

en: Field label
hu: Mező cimkéje

en: Blog Post
hu: Blogcikk

en: Configure how the label is going to be displayed. This option takes no effect when "Override title" option is enabled, the specified block title is displayed instead.
hu: A címke megjelenítési módjának beállítása. A beállítás hatástalan, ha a „Cím felülírása” engedélyezett, helyette a megadott blokk címe lesz megjelenítve.

en: Sort By
hu: Rendezés

en: Translation Complete
hu: A fordítás kész

en: Translation Jobs
hu: Fordítási munkák

en: Contributor
hu: Közreműködő

en: Asc
hu: Növ

en: Taxonomy Term name as title
hu: Taxonómia kifejezés neve címként

en: Today date
hu: Mai dátum

en: Todays date
hu: Mai dátum
