# Filipino translation of Recent Blocks (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Recent Blocks (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 05:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "delete"
msgstr "burahin"
msgid "Comments"
msgstr "Mga Komento"
msgid "edit"
msgstr "baguhin"
msgid "n/a"
msgstr "w/b"
msgid "action"
msgstr "aksyon"
msgid "%time ago"
msgstr "%time ang nakalipas"
msgid "Save changes"
msgstr "Imbakin ang mga pagbabago"
msgid "Sort by"
msgstr "Ayusin ayon sa"
msgid "Created date"
msgstr "Petsa ng paglikha"
msgid "Updated date"
msgstr "Petsa ng pagsasapanahon"
msgid "comments"
msgstr "mga komento"
msgid "Full"
msgstr "Buo"
msgid "1 new"
msgid_plural "@count new"
msgstr[0] "1 bago"
msgstr[1] "@count bago"