Recipe (6.x-1.2) - en to ja translation catalogue (33 entries)

en: Home
ja: ホーム

en: Type
ja: タイプ

en: Description
ja: 説明

en: Explanation or submission guidelines
ja: 説明や投稿のガイドライン

en: Quantity
ja: 数量

en: Categories
ja: カテゴリー

en: Reset
ja: リセット

en: Settings
ja: 設定

en: Import
ja: インポート

en: Preview
ja: プレビュー

en: Summary
ja: 概要

en: Notes
ja: ノート

en: 1 minute | @count minutes
ja[0]: 1分
ja[1]: @count 分

en: 1 hour | @count hours
ja[0]: 1時間
ja[1]: @count時間

en: Plain Text
ja: プレーンテキスト

en: Full name
ja: フルネーム

en: Change
ja: 変更

en: Source
ja: ソース

en: Units
ja: 単位

en: Recipe
ja: レシピ

en: Preparation time
ja: 準備時間

en: 6 hours
ja: 6時間

en: Ingredients
ja: 材料

en: Recipes
ja: レシピ

en: Double
ja: ダブル

en: Description:
ja: 詳細：

en: Indexes
ja: インデックス

en: Metric
ja: メートル法

en: Abbreviation
ja: 略語

en: Bulk export
ja: 一括エクスポート

en: Notes:
ja: 注意:

en: Not Set
ja: 設定がありません

en: Add a new recipe to the site.
ja: サイトにレシピを追加します。
