# Filipino translation of Registration codes (6.x-2.8)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Registration codes (6.x-2.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 10:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Katawan"
msgid "Save configuration"
msgstr "Imbakin ang kumpigurasyon"
msgid "Submit"
msgstr "Isumite"
msgid "Operations"
msgstr "Mga Operasyon"
msgid "List"
msgstr "Listahan"
msgid "Subject"
msgstr "Paksa"
msgid "Actions"
msgstr "Mga Aksyon"
msgid "Remove"
msgstr "Tanggalin"
msgid "Enabled"
msgstr "Pinagana"
msgid "Action"
msgstr "Aksyon"
msgid "Tags"
msgstr "Mga Tatak"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomiya"
msgid "File"
msgstr "Talaksan"
msgid "Tag"
msgstr "Tatak"
msgid "Settings"
msgstr "Pagtatakda"
msgid "Name"
msgstr "Pangalan"
msgid "Import"
msgstr "Iangkat"
msgid "Manage"
msgstr "Pamahalaan"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Tagagamit"
msgid "User ID"
msgstr "ID ng tagagamit"
msgid "Created"
msgstr "Nilikha"
msgid "Create"
msgstr "Lumikha"
msgid "Active"
msgstr "Aktibo"
msgid "Roles"
msgstr "Mga Tungkulin"
msgid "Role ID"
msgstr "ID ng tungkulin"
msgid "Published"
msgstr "Nailathala"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Bokabularyo"
msgid "Term"
msgstr "Termino"
msgid "Term ID"
msgstr "ID ng termino"
msgid "Role"
msgstr "Tungkulin"
msgid "Expires"
msgstr "Expires"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Mga padron ng pagpapalit"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Naimbak ang iyong mga kaayusan."
msgid "Max"
msgstr "Pinakamataas"
msgid "Uses"
msgstr "Mga Gamit"
msgid ""
"Display all taxonomy terms associated with a node from specified "
"vocabularies."
msgstr ""
"Ipakita ang lahat ng termino ng taksonomiyang kaugnay ng isang nodo "
"mula sa mga tinukoy na bokabularyo."
msgid "Link this field to its term page"
msgstr "Ikawing ang field na ito sa pahina ng termino nito"