Simplenews Content Selection (6.x-1.2) - en to de translation catalogue (26 entries)

en: Title
de: Titel

en: Read more
de: Weiterlesen

en: Content types
de: Inhaltstypen

en: Weight
de: Gewichtung

en: Mail
de: E-Mail

en: Created
de: Erstellt

en: Plain
de: Einfach

en: Node title
de: Beitragtitel

en: Nid
de: Beitrags-ID

en: Select the content types that must be avaiable for node selection
de: Inhaltstypen auswählen, die zur Node-Auswahl bereitstehen sollen

en: Newsletter format
de: Newsletter Format

en: Select the format of the newsletters you want to send
de: Das Format des zu versendenden Newsletters wählen

en: Enter the title of this newsletter
de: Titel des Newsletters eingeben

en: Create newsletter
de: Newsletter erstellen

en: Want to select more nodes? Add more content types
de: Sie möchten weitere Nodes auswählen? Ergänzen Sie dazu weitere Inhaltstypen

en: Please edit the title of this newsletter
de: Bitte den Titel des Newsletters bearbeiten

en: administer scs
de: SCS verwalten

en: scs create newsletters
de: SCS Newsletter erzeugen

en: Configure what node types could be used for SCS, ...
de: Festlegen, welche Inhaltstypen für SCS, ... genutzt werden können.

en: Simplenews Content Selection Creator
de: Simplenews Content Selection Erzeugung

en: Select nodes to create a newsletter
de: Nodes zur Erzeugung eines Newsletters wählen

en: Select Drupal content to create a newsletter
de: Drupal Inhalt auswählen, um Newsletter zu erzeugen

en: Integrate Simplenews Content Selection with views and views bulk operations
de: Simplenews Content Selection mit Views und Views Bulk Operations integrieren

en: There was an error. No nodes found
de: Fehler. Es konnten keine passenden Beiträge gefunden werden.

en: Simplenews Content Select Sorter
de: Simplenews Content Select Sortierung

en: Sort the nodes like you want them in the newsletter
de: Beiträge sortieren, wie sie im Newsletter angezeigt werden sollen
