# Filipino translation of Simple RDF (6.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple RDF (6.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 07:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pamagat"
msgid "user"
msgstr "tagagamit"
msgid "delete"
msgstr "burahin"
msgid "Prefix"
msgstr "Unlapi"
msgid "Delete"
msgstr "Burahin"
msgid "Operations"
msgstr "Mga Operasyon"
msgid "Email address"
msgstr "Email address"
msgid "Type"
msgstr "Uri"
msgid "Author"
msgstr "May-akda"
msgid "List"
msgstr "Listahan"
msgid "Cancel"
msgstr "Kanselahin"
msgid "Description"
msgstr "Paglalarawan"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomiya"
msgid "File"
msgstr "Talaksan"
msgid "Edit"
msgstr "Baguhin"
msgid "Date"
msgstr "Petsa"
msgid "None"
msgstr "Wala"
msgid "Number"
msgstr "Numero"
msgid "Link"
msgstr "Kawing"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "Termino ng taksonomiya"
msgid "Field"
msgstr "Field"
msgid "Save"
msgstr "I-save"
msgid "Default"
msgstr "Nakatakda"
msgid "Format"
msgstr "Pormat"
msgid "User"
msgstr "Tagagamit"
msgid "Node"
msgstr "Nodo"
msgid "term"
msgstr "termino"
msgid "Menu item"
msgstr "Bagay"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Bokabularyo"
msgid "Term"
msgstr "Termino"
msgid "Field type"
msgstr "Uri ng field"
msgid "Overridden"
msgstr "Pinawalang-bisa"
msgid "configure"
msgstr "ayusin"
msgid "Nodes"
msgstr "Mga Nodo"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "node"
msgstr "nodo"
msgid "Basic"
msgstr "Batayan"
msgid "Users"
msgstr "Mga Tagagamit"
msgid "Override"
msgstr "Ipasawalang-bisa"
msgid "Save settings"
msgstr "Imbakin ang mga kaayusan"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Mga padron ng pagpapalit"
msgid "Revert"
msgstr "Ibalik"
msgid "Empty"
msgstr "Walang laman"
msgid "Parent term"
msgstr "Magulang na termino"
msgid "User name"
msgstr "Pangalan ng tagagamit"
msgid "users"
msgstr "mga tagagamit"
msgid "Output format"
msgstr "Pormat ng output"
msgid "Plugins"
msgstr "Mga Plugin"
msgid "Machine name"
msgstr "Machine name"
msgid "nodes"
msgstr "mga nodo"
msgid "The settings have been saved."
msgstr "Naimbak ang mga kaayusan."