SimpleTest (6.x-2.8) - en to he translation catalogue (25 entries)

en: Status
he: מצב

en: Development
he: פיתוח

en: Group
he: קבוצה

en: Description
he: תיאור

en: Enabled
he: מופעל

en: Test
he: בדיקה

en: Message
he: הודעה

en: Filename
he: שם קובץ

en: Error
he: שגיאה

en: php
he: PHP

en: Not found
he: לא נמצא

en: Line
he: שורה

en: Role
he: תפקיד

en: User login
he: כניסה

en: Log in
he: כניסה

en: Function
he: פונקציה

en: The name %name is a reserved username.
he: הכינוי %name הוא מילה שמורה.

en: Logout
he: יציאה

en: Browser
he: דפדפן

en: Testing
he: מתבצעת בדיקה

en: -n/a-
he: -לא זמין-

en: No temporary directories to remove.
he: אין תיקיות זמניות להסרה.

en: %type: %message in %function (line %line of %file).
he: %type: %message ב-%function (שורה %line בקובץ %file).

en: The website encountered an unexpected error. Please try again later.
he: קרתה תקלה בלתי צפויה. אנא נסה בשנית מאוחר יותר

en: PHP DOMDocument class
he: מחלקת DOMDocument של PHP
