# Filipino translation of Starkish (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Starkish (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 08:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Tahanan"
msgid "Header"
msgstr "Ulunan"
msgid "Footer"
msgstr "Paanan"
msgid "configure"
msgstr "ayusin"
msgid "Content Bottom"
msgstr "Ibabang Bahagi ng Nilalaman"
msgid "Unpublished"
msgstr "Hindi nailathala"
msgid "edit menu"
msgstr "wastuhin ang menu"
msgid "Submitted by !username on @datetime"
msgstr "Ipinaskil ni !username noong @datetime"