Storm Contrib (6.x-2.1) - en to es translation catalogue (175 entries)

en: Title
es: Título

en: user
es: usuario

en: Status
es: Estado

en: Delete
es: Eliminar

en: Submit
es: Enviar

en: Operations
es: Operaciones

en: Type
es: Tipo

en: Author
es: Autor

en: yes
es: sí

en: Cancel
es: Cancelar

en: Description
es: Descripción

en: Public
es: Público

en: Currency
es: Moneda

en: Priority
es: Prioridad

en: Last updated
es: Última actualización

en: Projects
es: Proyectos

en: Project
es: Proyecto

en: updated
es: actualizado

en: all
es: todo

en: Date
es: Fecha

en: Search
es: Buscar

en: Reset
es: Restablecer

en: This action cannot be undone.
es: Esta acción no se puede deshacer.

en: Message
es: Mensaje

en: Link
es: Enlace

en: Category
es: Categoría

en: Export
es: Exportar

en: Save
es: Guardar

en: Default
es: Por defecto

en: Update
es: Actualizar

en: Time
es: Hora

en: Display
es: Presentación

en: 1 hour
es: 1 hora

en: add
es: añadir

en: Assigned to
es: Asignado a

en: Options
es: Opciones

en: Created
es: Creado

en: All
es: Todo(s)

en: hours
es: horas

en: days
es: días

en: Date format
es: Formato de fecha

en: Never
es: Nunca

en: Published
es: Publicado

en: Filter
es: Filtro

en: Items
es: Elementos

en: 1 day
es: Un día

en: Details
es: Detalles

en: Price
es: Precio

en: End Date
es: Fecha Final

en: Invoice
es: Factura

en: Invoices
es: Facturas

en: No posts available.
es: No hay mensajes disponibles.

en: next
es: siguiente

en: preview
es: previsualizar

en: here
es: aquí

en: End
es: Final

en: Mon
es: Lun

en: Tue
es: Mar

en: Wed
es: Mié

en: Thu
es: Jue

en: Fri
es: Vie

en: Sat
es: Sáb

en: Sun
es: Dom

en: January
es: Enero

en: February
es: Febrero

en: March
es: Marzo

en: April
es: Abril

en: May
es: Mayo

en: June
es: Junio

en: July
es: Julio

en: August
es: Agosto

en: September
es: Septiembre

en: October
es: Octubre

en: November
es: Noviembre

en: December
es: Diciembre

en: End date
es: Fecha final

en: Note
es: Nota

en: Online
es: Conectado

en: Remaining
es: Restante

en: Task
es: Tarea

en: Duration
es: Duración

en: Notifications
es: Avisos

en: Germany
es: Alemania

en: Common settings
es: Opciones comunes

en: Switzerland
es: Suiza

en: United States
es: Estados Unidos

en: Department
es: Departamento

en: Please enter some keywords.
es: Por favor, escriba algunas palabras clave.

en: Available tokens
es: Comodines disponibles

en: hour
es: hora

en: Days
es: Días

en: Hours
es: Horas

en: People
es: Usuarios

en: !date by !username
es: !date por !username

en: Team
es: Equipo

en: Teams
es: Equipos

en: Balance
es: Saldo

en: Thousands separator
es: Separador de los miles

en: completed
es: completado

en: previous
es: anterior

en: Percentage
es: Porcentaje

en: Minutes
es: Minutos

en: every hour
es: cada hora

en: Assign
es: Asignar

en: Tasks
es: Tareas

en: My tasks
es: Mis tareas

en: 2 hours
es: 2 horas

en: 4 hours
es: 4 horas

en: Assignments
es: Asignaciones

en: view
es: vista

en: 1 week
es: Una semana

en: Mail subject
es: Título del correo

en: Offline
es: Desconectado/a

en: pending
es: pendiente

en: Op
es: Opcional

en: Show only items where
es: Mostrar sólo los elementos en los que

en: Organization
es: Organización

en: taxonomy
es: taxonomía

en: Begin
es: Comienzo

en: Person
es: Persona

en: deleted
es: eliminado

en: Reports
es: Informes

en: last update
es: Última actualización

en: selected
es: seleccionado

en: Activities
es: Actividades

en: Expense
es: Gasto

en: Timetrackings
es: Controles de tiempo

en: Organizations
es: Organizaciones

en: Price currency
es: Moneda de precio

en: Duration (h)
es: Duración (h)

en: billable
es: facturable

en: not billable
es: no facturable

en: Timetracking
es: Control de tiempo

en: Time begin
es: Tiempo de inicio

en: Time end
es: Tiempo final

en: Billable
es: Facturable

en: 2 days
es: 2 días

en: export
es: exportar

en: User is online
es: Usuario está conectado

en: User offline. Last seen @time ago.
es: Usuario Desconectado. Visto por última vez @time.

en: previous month
es: mes anterior

en: next month
es: mes siguiente

en: Filter settings
es: Opciones de filtro

en: Delete selected
es: ¿Borrar selección?

en: Date begin from
es: Fecha de inicio desde

en: Date begin to
es: Fecha de inicio

en: Date end from
es: Fecha de terminación

en: Date end to
es: Fecha final hasta

en: Date begin
es: Fecha inicial

en: Date end
es: Fecha final

en: Duration unit
es: Unidad de duración

en: Ticket Status
es: Estado del ticket

en: previous week
es: semana anterior

en: next week
es: semana siguiente

en: Save Filter
es: Guardar filtro

en: Depends on
es: Depende de

en: Did you mean
es: Quiso decir

en: Dear !username
es: Estimado/a !username

en: Progress
es: Progreso

en: Not filtered
es: Sin filtrar

en: Filtered by !fields
es: Filtrado por !fields

en: -PEOPLE-
es: -PERSONAS-

en: -ORGANIZATIONS-
es: -ORGANIZACIONES-

en: Billed
es: Facturado

en: Dependencies
es: Dependencias

en: Teams:
es: Equipos:

en: People:
es: Personas:

en: - mine -
es: - mío -

en: - unassigned -
es: - sin asignar -

en: today
es: hoy

en: Estimated duration
es: Duración estimada

en: @count hour | @count hours
es[0]: @count hora
es[1]: @count horas

en: @count minute | @count minutes
es[0]: @count minuto
es[1]: @count minutos

en: @count day | @count days
es[0]: @count día
es[1]: @count días

en: 1 month (30 days)
es: 1 mes (30 días)
