# Filipino translation of Taxonomy Machine Names (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Taxonomy Machine Names (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 06:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomiya"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Mga Bokabularyo"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Bokabularyo"
msgid "Machine name"
msgstr "Machine name"
msgid "Selection type"
msgstr "Uri ng pagpili"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Autocomplete"
msgid "Link this field to its term page"
msgstr "Ikawing ang field na ito sa pahina ng termino nito"
msgid "Limit terms by vocabulary"
msgstr "Limitahan ang mga termino ayon sa bokabularyo"
msgid "Select which vocabulary to show terms for in the regular options."
msgstr ""
"Piliin kung aling bokabularyo ang pagpapakitaan ng mga termino sa mga "
"karaniwang opsyon."
msgid "Dropdown"
msgstr "Dropdown"
msgid "Show hierarchy in dropdown"
msgstr "Ipakita ang hayerarkiya sa dropdown"
msgid "Select terms from vocabulary @voc"
msgstr "Pumili ng mga termino mula sa bokabularyong @voc"
msgid "Select terms"
msgstr "Pumili ng mga termino"
msgid "Vocabulary machine name"
msgstr "Machine name ng bokabularyo"