# Filipino translation of Term Fields (6.x-1.16)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Term Fields (6.x-1.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 09:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pamagat"
msgid "Delete"
msgstr "Burahin"
msgid "Operations"
msgstr "Mga Operasyon"
msgid "Description"
msgstr "Paglalarawan"
msgid "File"
msgstr "Talaksan"
msgid "Edit"
msgstr "Baguhin"
msgid "Date"
msgstr "Petsa"
msgid "Weight"
msgstr "Timbang"
msgid "Settings"
msgstr "Pagtatakda"
msgid "Field"
msgstr "Field"
msgid "Save"
msgstr "I-save"
msgid "Year"
msgstr "Taon"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Bokabularyo"
msgid "Field type"
msgstr "Uri ng field"
msgid "Fields"
msgstr "Mga Field"
msgid "Month"
msgstr "Buwan"
msgid "Day"
msgstr "Araw"
msgid "Integer"
msgstr "Integer"
msgid "Allowed values list"
msgstr "Listahan ng mga pinapayagang halaga"
msgid "Select list"
msgstr "Listahan ng pagpipilian"
msgid "Text field"
msgstr "Field ng teksto"
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Text area (multiple rows)"
msgstr "Text area (maramihang hilera)"
msgid "Custom date format"
msgstr "Pasadyang pormat ng petsa"