Time Tracker (6.x-1.0-beta1) - en to hu translation catalogue (37 entries)

en: Status
hu: Állapot

en: Delete
hu: Töröl

en: Operations
hu: Műveletek

en: Author
hu: Szerző

en: Date
hu: Dátum

en: Weight
hu: Súly

en: edit
hu: szerkesztés

en: Save
hu: Mentés

en: Sunday
hu: vasárnap

en: Monday
hu: hétfő

en: Tuesday
hu: kedd

en: Wednesday
hu: szerda

en: Thursday
hu: csütörtök

en: Friday
hu: péntek

en: Saturday
hu: szombat

en: Time
hu: Idő

en: Timestamp
hu: Időbélyeg

en: ID
hu: Azonosító

en: User
hu: Felhasználó

en: Node
hu: Tartalom

en: Page
hu: Oldal

en: 1 hour | @count hours
hu[0]: 1 óra
hu[1]: @count óra

en: Comment
hu: Hozzászólás

en: Start
hu: Kezdet

en: End
hu: Vég

en: Note
hu: Megjegyzés

en: Ops
hu: Műveletek

en: Duration
hu: Időtartam

en: Defaults
hu: Alapértelmezések

en: Activity
hu: Tevékenység

en: First day of week
hu: A hét első napja

en: Hours
hu: Órák

en: Value type
hu: Értéktípus

en: A date in any machine readable format. CCYY-MM-DD HH:MM:SS is preferred.
hu: Egy dátum bármilyen gép által olvasható formátumban. A CCYY-MM-DD HH:MM:SS az ajánlott.

en: Invalid date format.
hu: Érvénytelen dátumformátum.

en: Days of the week
hu: Hét napjai

en: An offset from the current time such as "+1 day" or "-2 hours -30 minutes"
hu: Egy eltolás a jelenlegi időtől, mint például „+1 nap” vagy „-2 óra -30 perc”.
