TinyBrowser (6.x-1.0-beta1) - en to fr translation catalogue (35 entries)

en: Save configuration
fr: Enregistrer la configuration

en: Delete
fr: Supprimer

en: Operations
fr: Opérations

en: Cancel
fr: Annuler

en: Edit
fr: Modifier

en: None
fr: Aucun(e)

en: Weight
fr: Poids

en: none
fr: aucun(e)

en: General settings
fr: Paramètres généraux

en: link
fr: lien

en: Advanced settings
fr: Paramètres avancés

en: User role
fr: Rôle de l'utilisateur

en: Thumbnail size
fr: Taille de la miniature

en: Thumbnail
fr: Vignette

en: Profile name
fr: Nom du profil

en: Image directory
fr: Dossier des images

en: WIDTHxHEIGHT
fr: LARGEURxHAUTEUR

en: The changes have been saved.
fr: Les changements ont été enregistrés.

en: Enable inline image/file insertion into plain textareas
fr: Permettre l'insertion d'images ou de fichiers à l'intérieur de zones de texte simple.

en: Insert !image or !link.
fr: Insérer !image ou !lien

en: Add new profile
fr: Ajouter un profil

en: File directory
fr: Répertoire du fichier

en: Configuration profiles
fr: Profils de configuration

en: Absolute URLs
fr: URL absolues

en: Replace the existing file with the new one
fr: Remplacer le fichier existant par le nouveau

en: Assigned profile
fr: Profil actif

en: Role-profile assignments
fr: Assignation de profils aux rôles

en: Assign profiles to user roles.
fr: Fonction permettant d'assigner des profils aux rôles d'utilisateurs.

en: Give a name to this profile.
fr: Veuillez nommer ce profil.

en: Directory quota
fr: Quota du répertoire

en: Maximum image resolution
fr: Résolution maximale de l'image

en: Profile has been added.
fr: Le profil a été ajouté.

en: Are you sure you want to delete the profile %name?
fr: Êtes-vous certain(e) de vouloir supprimer le profil %name?

en: Profile has been deleted.
fr: Le profil a été supprimé.

en: TinyBrowser
fr: Mini-navigateur
