Toolbar (6.x-1.0-alpha1) - en to ca translation catalogue (18 entries)

en: delete
ca: suprimeix

en: Register
ca: Registra

en: Operations
ca: Operacions

en: Overview
ca: Resum

en: Login
ca: Entrada

en: Weight
ca: Pes

en: Name
ca: Nom

en: edit
ca: edita

en: Path
ca: Camí

en: Logout
ca: Sortir

en: Shortcuts
ca: Accessos directes

en: Toolbar
ca: Barra d'eines

en: Hello <strong>!username</strong>
ca: Hola <strong>!username</strong>

en: Are you sure you want to delete the shortcut %title?
ca: Esteu segur de voler eliminar l'enllaç directe %title?

en: Add shortcut
ca: Afegeix un accés directe

en: Edit shortcut
ca: Edita l'accés directe

en: Delete shortcut
ca: Elimina l'accés directe

en: administer shortcuts
ca: administra els accessos directes
