Toolbar (6.x-1.0-alpha1) - en to unknown language translation catalogue (30 entries)

en: delete
target: eliminar

en: Register
target: Registar

en: Operations
target: Operações

en: Overview
target: Vista global

en: Login
target: Entrar

en: Weight
target: Peso

en: Name
target: Nome

en: edit
target: editar

en: Path
target: Caminho

en: Logout
target: Encerrar sessão

en: Shortcuts
target: Atalhos

en: Toolbar
target: Barra de Ferramentas

en: Hello <strong>!username</strong>
target: Olá <strong>!username</strong>

en: Are you sure you want to delete the shortcut %title?
target: Tem a certeza que quer apagar o atalho %title?

en: Add shortcut
target: Adicionar atalho

en: Edit shortcut
target: Editar atalho

en: Delete shortcut
target: Eliminar atalho

en: Control shortcuts to show on the Toolbar
target: Controle de atalhos para mostrar na barra de ferramentas

en: No Shortcuts found.
target: Atalhos não encontrados.

en: Shortcut name
target: Nome de atalho

en: Specify a name for this shortcut.
target: Especifique um nome para esse atalho.

en: Specify a path by which this shortcut can be accessed.
target: Especifique um caminho pelo qual este atalho pode ser acedido.

en: Update shortcut
target: Actualização de atalho

en: Create new shortcut
target: Criar um novo atalho

en: The shortcut has been saved.
target: O atalho foi gravado.

en: Edit shortcut "!shortcut"
target: Editar atalho "!shortcut"

en: The shortcut has been deleted.
target: O atalho foi eliminado.

en: administer shortcuts
target: administrar atalhos

en: Toolbar Shortcuts
target: Barra de Atalhos

en: Creates shortcuts to be used by the Toolbar.
target: Cria atalhos para usar na Barra de Ferramentas.
