Toolbar (6.x-2.1-alpha2) - en to sk translation catalogue (23 entries)

en: delete
sk: odstrániť

en: Register
sk: Registrovať

en: Operations
sk: Operácie

en: Overview
sk: Prehľad

en: Login
sk: Prihlásiť sa

en: Weight
sk: Váha

en: Name
sk: Názov

en: Path
sk: Cesta

en: Logout
sk: Odhlásiť sa

en: Shortcuts
sk: Skratky

en: List links
sk: Zobraziť odkazy

en: Toolbar
sk: Panel nástrojov

en: list links
sk: zobraziť odkazy

en: Hello <strong>!username</strong>
sk: Ahoj <strong>!username</strong>

en: Choose a set of shortcuts to use
sk: Zvoľte sadu skratiek, ktorú chcete použiť

en: Choose a set of shortcuts for this user
sk: Zvoľte sadu skratiek pre tohto používateľa

en: Change set
sk: Zmeniť sadu

en: Are you sure you want to delete the shortcut %title?
sk: Naozaj odstrániť skratku %title?

en: Edit shortcut
sk: Upraviť skratku

en: Delete shortcut
sk: Odstrániť skratku

en: edit set name
sk: upraviť názov sady

en: Create new set
sk: Vytvoriť novú sadu

en: Add shortcut set
sk: Pridať sadu skratiek
