Total Control Admin Dashboard (6.x-1.0) - en to de translation catalogue (72 entries)

en: Delete
de: Löschen

en: Content
de: Inhalt

en: Actions
de: Aktionen

en: Administration
de: Verwaltung

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Views
de: Ansichten

en: Configure
de: Konfigurieren

en: no
de: Nein

en: Welcome
de: Willkommen

en: Users
de: Benutzer

en: 1 item | @count items
de[0]: 1 Eintrag
de[1]: @count Einträge

en: Add state
de: Status hinzufügen

en: Add vocabulary
de: Vokabular hinzufügen

en: 1 comment | @count comments
de[0]: 1 Kommentar
de[1]: @count Kommentare

en: 1 user | @count users
de[0]: 1 Benutzer
de[1]: @count Benutzer

en: 1 term | @count terms
de[0]: 1 Begriff
de[1]: @count Begriffe

en: Adjust administration menu settings.
de: Einstellungen für das Verwaltungsmenü anpassen.

en: Show configure links on "Create Content" panel
de: konfigurationslinks auf dem Panel zum Erstellen von Inhalten anzeigen

en: Configure links go to the edit content type pages
de: Konfigurationslinks leiten auf die Seiten zum Bearbeiten der inhaltstypen weiter

en: have total control
de: die volle Kontrolle haben

en: administer total control
de: Total Control verwalten

en: Items in state:
de: Elemente im Zustand:

en: have total workflow control
de: Volle Kontrolle über Arbeitsabläufe besitzen

en: Total Control requires Views 2
de: Total control benötigt Views 2

en: Total Control requires Panels 3
de: Total Control benötigt Panels 3

en: Total Control Administration Dashboard
de: Total-Control-Dashboard-Verwaltung

en: Adds Workflow support to the Total Control Admin Dashboard. Views and panes provided.
de: Fügt dem Total Control Admin Dashboard Workflow-Unterstützung hinzu. Ansichten und Fenster werden bereitgestellt.

en: Provides links to create new content.
de: Stellt links zum Erstellen neuer Inhalte zur Verfügung.

en: Admin Dashboard
de: Dashboard-Verwaltung

en: Include Create links for Content Types
de: Erstellen-Links für Inhaltstypen einbinden

en: Site Overview
de: Übersicht

en: An overview of both content and users in one pane
de: Übersicht über Inhalte und Benutzer in einem Panel.

en: Include Stats on Content Types
de: Inhaltstypstatistiken einbinden

en: Include Comment Stats for Content Types
de: Kommentarstatistiken für Inhalte hinzufügen

en: Include Spam Comment count
de: Zähler für Als Spam markierte Kommentare hinzufügen

en: Show User Stats
de: Benutzerstatistiken anzeigen

en: Include User Counts
de: Zähler für Benutzer hinzufügen

en: Include User counts in Roles
de: Zähle für Benutzer nach Rolle hinzufügen

en: 1 spam | @count spam
de[0]: 1 Spam
de[1]: @count Spam

en: 1 total user | @count total users
de[0]: 1 Benutzer insgesammt
de[1]: @count Benutzer insgesammt

en: 1 active | @count active
de[0]: 1 aktiv
de[1]: @count aktiv

en: 1 blocked | @count blocked
de[0]: 1 gesperrt
de[1]: @count gesperrt

en: Content Overview
de: Inhaltsübersicht

en: Displays a summary of content statistics including: number pieces of each type of content, number of comments, number of blocked comments (spam), and if
de: Zeigt eine Zusammenfassung der Inhaltsstatistik an, einschließlich: Anzahl der Beiträge jedes Inhaltstyps, der Anzahl der Kommentare, der Anzahl der blockierten Kommentare (Spam), und ob

en: allowed
de: Erlaubt

en: , content-type configuration links.
de: , Inhaltstyp-Konfigurationslinks

en: User Overview
de: Benutzerübersicht

en: Displays a summary of user statistics including: number of total users, active users, blocked users, and users in each role.
de: Zeigt eine Zusammenfassung der Benutzerstatistiken an, einschließlich: Der Gesamtanzahl der Benutzer, der aktiven Benutzer, der blockierten Benutzer und der Benutzer nach Rolle.

en: Include User Stats
de: Benutzerstatus anzeigen

en: Include User counts for Roles
de: Rollenzähler anzeigen

en: 1 active user | @count active users
de[0]: 1 activer Benutzer
de[1]: @count aktive Benutzer

en: 1 blocked user | @count blocked users
de[0]: 1 gesperrter Benutzer
de[1]: @count gesperrte Benutzer

en: Categories and Terms
de: Kategorien und Begriffe

en: Displays Categories, number of terms in each category, "view terms" link and "edit terms" link.
de: Zeigt die Kategorien, die Anzahl der Begriffe in jeder Kategorie, den Link „Begriffe anzeigen" und den Link „Begriffe bearbeiten" an.

en: You have no vocabularies yet.
de: Es gibt noch kein Vokabulare.

en: Include Vocabularies
de: Vokabulare einbeziehen

en: Intro to Total Control
de: Einführung in Total Control

en: Welcome to the total control admin dashboard.  Please review the tips below for how to make this dashboard the perfect hub for all your administration needs.
de: Willkommen beim Total Control Admin-Dashboard.  Bitte lesen Sie die folgenden Tipps, wie Sie dieses Dashboard zur perfekten Drehscheibe für alle Ihre Verwaltungsanforderungen machen können.

en: A few panes are provided here for you by default, but there are
de: Standardmäßig sind hier ein paar Bereiche für Sie eingerichtet, aber es gibt

en: other panes available
de: noch weitere Bereiche, die Sie Anzeigen lassen können.

en: override each view
de: Jede Ansicht übersteuern

en:  as necessary at Admin > Site Building > Views.
de:  wie es notwendig ist unter   Admin > Site Building > Views.

en: Workflow Overview
de: Arbeitsablaufübersicht

en: Displays workflow and state information.
de: Arbeitsablauf- und Statusinformationen anzeigen.

en: Include Workflows
de: Arbeitsabläufe einbeziehen

en: 1 item | @count total items
de[0]: 1 Element
de[1]: @count Elemente

en: Displays workflow information and links, and workflow state information.
de: Zeigt Informationen und Links zum Arbeitsablauf sowie Informationen zum Arbeitsablaufstatus an.

en: Content Creation
de: Inhaltserstellung

en: Congratulations, You are now in Total Control.
de: Glückwunsch, Sie haben nun die vollständige Kontrolle.

en: .  Go to Admin > Site building > Pages.  Locate the "Total Control Admin Dashboard" in the list.  "Edit" that panel and click on "Content". On the panel content page, click the cog wheel at the top left of any panel and select "Add content" from the drop-down.  Your dashboard options are provided under "Total Control" on the left. Add as many or as few as you like, and make this dashboard your own!
de: .  Gehen Sie auf die Seite Admin > Site building > Pages.  Suchen Sie das "Total Control Admin Dashboard" in der Liste.  "Bearbeiten" Sie dieses Panel und klicken Sie auf "Inhalt". Klicken Sie auf der Inhaltsseite des Panels auf das Zahnrad oben links in jedem Panel und wählen Sie "Inhalt hinzufügen" aus der Dropdown-Liste.  Ihre Dashboard-Optionen finden Sie unter "Totale Kontrolle" auf der linken Seite. Fügen Sie so viele oder so wenige hinzu, wie Sie möchten, und machen Sie dieses Dashboard zu Ihrem eigenen!

en: The tabs on this page are default views provided as part of Total Control.  I guessed at what you might like to see there, but feel free to
de: Die Registerkarten auf dieser Seite sind Standardansichten, die im Rahmen von Total Control bereitgestellt werden.  Ich habe mir schon gedacht, was Sie dort vielleicht gerne sehen würden, aber zögern Sie nicht

en: The total control task creates the administrative dashboard.
de: Die Total-Control-Aufgaben, aus denen das Dashboard zusammengesetzt wird.
