Translation Overview (6.x-1.4) - en to es translation catalogue (35 entries)

en: Title
es: Título

en: Status
es: Estado

en: Type
es: Tipo

en: Language
es: Idioma

en: View original
es: Ver original

en: Reset
es: Restablecer

en: category
es: categoría

en: type
es: tipo

en: Promoted
es: Promovido

en: status
es: estado

en: Created
es: Creado

en: All
es: Todo(s)

en: Published
es: Publicado

en: Filter
es: Filtro

en: Refine
es: Refinar

en: Undo
es: Deshacer

en: Not published
es: No publicado

en: Unpublished
es: Sin publicar

en: Sticky
es: Fijo en cabeza de las listas

en: Complete
es: Completo

en: Translated
es: Traducido

en: Show only items where
es: Mostrar sólo los elementos en los que

en: Not promoted
es: No publicado en página principal

en: Not sticky
es: No fijo en cabeza de las listas

en: Up to date translation
es: Traducción actualizada

en: Outdated translation
es: Traducción desactualizada

en: <em>and</em> where <strong>%a</strong> is <strong>%b</strong>
es: <em>y</em> donde <strong>%a</strong> es <strong>%b</strong>

en: <strong>%a</strong> is <strong>%b</strong>
es: <strong>%a</strong> es <strong>%b</strong>

en: Out-of-date
es: Caducado

en: Untranslated
es: Sin traducir

en: Translation overview
es: Estado general de la traducción

en: View the translation status of the site's content.
es: Ver el estado de la traducción del contenido del sitio.

en: All translations
es: Todas las traducciones

en: Translation Overview
es: Resumen de la traducción

en: Provides an overview of the translation status of the site's content.
es: Proporciona un  resumen del estado de traducción del contenido del sitio.
