Translation Overview (6.x-2.3) - en to it translation catalogue (36 entries)

en: Title
it: Titolo

en: Status
it: Stato

en: Submit
it: Invia

en: Type
it: Tipo

en: Language
it: Lingua

en: Priority
it: Priorità

en: unpublished
it: non pubblicato

en: Reset
it: Ripristina

en: category
it: categoria

en: High
it: Alto

en: n/a
it: n/d

en: type
it: tipo

en: Promoted
it: Promosso

en: Created
it: Creato

en: Ignored
it: Ignorato

en: Published
it: Pubblicato

en: Filter
it: Filtra

en: Normal
it: Normale

en: Ignore
it: Ignora

en: Original
it: Originale

en: Refine
it: Definisci meglio

en: Undo
it: Annulla ultima operazione

en: Not published
it: Non pubblicato

en: Sticky
it: Sempre in cima

en: Complete
it: Completo

en: Show only items where
it: Mostra solo gli elementi dove

en: Not promoted
it: Non promosso

en: Not sticky
it: Non sempre in cima

en: Outdated translation
it: Traduzione non aggiornata

en: <em>and</em> where <strong>%a</strong> is <strong>%b</strong>
it: <em>e</em> dove <strong>%a</strong> è <strong>%b</strong>

en: <strong>%a</strong> is <strong>%b</strong>
it: <strong>%a</strong> è <strong>%b</strong>

en: Untranslated
it: Non tradotto

en: Multilanguage
it: Multilingue

en: original
it: originale

en: Translations of %title
it: Traduzioni di %title

en: Source language
it: Lingua di origine
