Transliteration (6.x-2.1) - en to gl translation catalogue (6 entries)

en: Transliteration
gl: Transliteración

en: Existing filenames have not been transliterated.
gl: Os nomes dos ficheiros existentes non foron transliterados.

en: Filenames could not be transliterated: database type not supported.
gl: Os nomes dos ficheiros non poden ser transliterados: Tipo de base de datos non admitido.

en: Not all existing filenames could be transliterated. The following files could not be accessed:
gl: Non todos os nomes de ficheiro poden ser transliterados. Non se pudo acceder aos seguintes ficheiros:

en: Existing filenames have been successfully transliterated.
gl: Transliteránronse con éxito os nomes dos ficheiros existentes.

en: Provides transliteration for UTF-8 text input and sanitizes file names.
gl: Provee transliteración para entradas de texto en UTF-8 e desinfecta os nomes dos ficheiros.
