Transliteration (6.x-2.1) - en to uk translation catalogue (5 entries)

en: Transliteration
uk: Транслітерація

en: Existing filenames have not been transliterated.
uk: Існуючі назви файлів не були транслітеровані

en: Filenames could not be transliterated: database type not supported.
uk: Не вдалося транслітерувати назви файлів: тип бази даних не підтримується

en: Not all existing filenames could be transliterated. The following files could not be accessed:
uk: Не всі назви файлів транслітервалися. Не вдалося отримати доступ до таких файлів:

en: Existing filenames have been successfully transliterated.
uk: Існуючі назви файлів були успішно  транслітеровані
